Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)
1961-01-06 / 6. szám, péntek
Az Iraki Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átadta megbízólevelét köztársaságunk elnökének (ČTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke csütörtökön, január 5-én fogadta a prágai Várban Qassim Hassant, az Iraki Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A nagykövetet K. Daghestani nagykövetségi tanácsos, M. Karadaghi másodtitkár és M. Asad Al-Karim sajtóattasé kísérte. A megbízólevél átadásánál jelen volt V. Dávid külügyminiszter, L. Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, J. Cihák vezérőrnagy, a köztársasági elnöki katonai iroda parancsnoka, dr. R. Kožušník, a Külügyminisztérium osztályvezetője és dr. J. Urban, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A nagykövet beszédében hangsúlyozta, hogy az iraki nép nagyra értékeli azt a barátságot és támogatást, melyben Csehszlovákia népe részesítette az 1958. július 14-én lezajlott iraki forradalmat. Köztársaságunk elnöke válaszbeszédében hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia népe örömmel vette tudomásul, amikor az iraki nép a forradalom megvalósításával megszabadult a külföldi imperialisták hatalma alól és nagy érdeklődéssel követi az Iraki Köztársaság függetlenségének megszilárdítására, az ország felvirágoztatására irányuló törekvéseket. Köztársaságunk elnöke a megbízólevél átvétele és a beszédek elhangzása után V. Dávid külügyminiszter jelenlétében szívélyesen elbeszélgetett az Iraki Köztársaság nagykövetével. A CSKP KB üdvözlő távirata TIM BUCK ELVTÁRSNAK, KANADA KOMMUNISTA PÁRTJA FŐTITKÁRÁNAK Drága elvtárs! Csehszlovákia Kommunista Pártja és Csehszlovákia népe nevében forró elvtársi üdvözleteinket küldjük Önnek 70. születésnapja alkalmából. A forradalmi munkásmozgalom érdekében évek hosszú során át kifejtett áldozatkész tevékenysége elválaszthatatlanul összefügg azzal a harccal, amelyet Kanada Kommunista Pártja vív a kanadai nép létérdekeiért és Kanada függetlenségének az amerikai imperializmus által való veszélyeztetése ellen, összefügg a békéért s a nemzetek barátságáért folytatott küzdelemmel. Drága Elvtárs, jó egészséget és sok sikert kívánunk Önnek a dolgozó nép érdekében végzett további munkájában. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Véget ért a KSZT X. teljes ülése (ČTK) — A KÖZPONTI SZAKSZERVEZETI TANÁCS PRÁGÁBAN TARTOTT 10. TELJES ÜLÉSÉNEK RÉSZTVEVŐI JANUÁR 5-ÉN FOLYTATTÁK MUNKÁJUKAT. A délelőtti tárgysorozat keretében Václav Koukol, a KSZT titkára számolt be az FSZM felső szerveinek 1961. évi költségvetésével kapcsolatos kérdésekről. A KSZT elnökének fő beszámolójáról folytatott vita további részében Václav Pašek, a KSZT titkára is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy a munkabiztonságra s a dolgozók egészségvédelmére vonatkozó törvényjavaslat érvényre juttatja azon alapvető jogok egyikét, amelyeket új szocialista alkotmányunk biztosít a munkásoknak s a többi dolgozónak. A törvényjavaslat megtárgyalása után az üzemekben, az FSZM szakszervezeteiben is megkezdődik megvitatása. Az új törvény lerögzíti, milyen legyen a nemzeti bizottságok s a szakszervezetek együttműködése, amikor a JNB-k megbízatásából ellenőrzést végeznek az EFSZ-ekben s azok tagjaival együtt intézkedéseket foganatosítanak a lényegbevágó fogyatékosságok kiküszöbölése érdekében. A munkahelyeken e törvényjavaslat megvitatását egybekötik a munkabiztonság és az egészségvédelem terén fennálló helyzet elemzésével. A dolgozók az így szerzett tapasztalatokat részletesen megvitatják termelési értekezleteiken, műszaki-gazdasági konferenciáikon és teljes üléseiken. A KSZT 10. teljes ülésének résztvevői határozatot hoztak, melynek értelmében a munkabiztonságra és a dolgozók egészségvédelmére vonatkozó törvényjavaslatot megítélés céljából az FSZM valamennyi üzemi szervezete s valamennyi szerve elé terjesztik. A törvényjavaslatot a nemzeti bizottságok, az EFSZ-ek s a termelőszövetkezetek dolgozói is megvitatják. František Zupka, a KSZT elnöke záróbeszédében hangsúlyozta, a szakszervezeteknek ügyelniük kell arra, hogy gazdaságunk valamennyi ágazatában, de különösen a beruházási építkezések szakaszán s külkereske-' delmünk megrendeléseinek lebonyolítása terén már az év elejétől teljesítsék a népgazdaságfejlesztési tervet. A termelési feladatokat hazánk valamennyi üzemében egybe kell kötni a dolgozókról való gondoskodással. A szovjet vendégek elutaztak a közép-szlovákiai kerületből (ČTK) — A Szovjetunió tulai területének öttagú küldöttsége, mely Ceorgij Nyikolajevies lgosov, az SZKP tulai területi bizottságának vezető titkára vezetésével, az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának meghívására egy hetet töltött a közép-szlovákiai kerületben, csütörtökön, január 5-én Banská Bystricából Bratislavába utazott. A küldöttség viszonozta azt a látogatást, amelyet a közép-szlovákiai kerület pártküldöttsége tett a múlt év őszén a tulai területen. A közép-szlovákiai kerület és a tulai terület baráti szövetsége keretében értékes tapasztalatcsere céljából a jövőben is ellátogatnak egymáshoz a legjelentősebb ipari és mezőgazdasági üzemek dolgozóinak küldöttségei. A tervteljesítést mindjárt az év elejétől ellenőrizzük A harmadik ötéves terv első napjaiban ajánlatos, ha visszatekintünk az 1960-as év mezőgazdasági termelésének tervteljesítésére. Éppen ezáltal mutathatunk rá, hol, melyik szakaszon szükséges a jobb szervezés, hogy még az idén teremtsünk olyan feltételeket, melyek elősegítik a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítését. A múlt év mezőgazdasági termelésére jellemző a gyors ütemű fejlődés, mivel 7 százalékos növekedést értünk el, ami az utolsó öt év legkiemelkedőbb eredménye. 1959-ben jelentős volt a tejés tojástermelés, ennek ellenére még 1960-ra sem mondhatjuk, hogy a termelés terén nem akadt volna javítani való. Tavaly sokkal több állattenyésztési terméket adtak el a földművesek, mint az azt megelőző években, de még így sem teljesítették a szerződéses eladást. 10 000 tonnával több hlzómarhát küldtek a piacra, mégis a tervezettnél 7000 tonnával kevesebb volt a húsfelvásárlás, mert ugyanakkor 17 ezer tonna hízósertés eladására nem került sor. Azt nem mondhatjuk, hogy kevés a sertés, mert eddig még sohasem rendelkeztünk ilyen gazdag állománnyal. A hibát az alacsony súlygyarapodási átlagban kell keresnünk, mely leginkább a kelet- és a középszlovákiai kerületben kifogásolható. Nem kielégítő a tej szerződéses eladása sem, mivel ebből 111 millió, literrel került kevesebb a piacra. A baromfitenyésztők 35 millió tojással adtak el kevesebbet a tervezettnél. A tojás és a tej felvásárlását tiszta számlával zárhattuk volna, ha a nemzeti bizottságok és a felvásárló üzemek alkalmazottai a magángazdálkodókat és a háztáji gazdaságokat is gyakrabban látogatták volna. fij SZÖ 2 * 1961. január 6. Mezőgazdasági dolgozóink 103,2 százalékra teljesítették a gabonaeladást. Ez örvendetes tény, de hiba hogy kenyérgabonából, például búzából csak 95 százalékra tettek eleget a tervnek, míg sörárpából jóval túlteljesítették azt. Arról van sző, hogy az ötéves tervben ne csak globálisan teljesítsük feladatainkat, hanem a szükségletnek megfelelően. Szép eredményt értek el a cukorrépatermesztők, mivel 13 százalékkal többet termeltek a tervezettnél. Azonban nem állíthatjuk ezt a burgonyatermesztőkről, mert csak 82 százalékát adták el a tervezett mennyiségnek s emellett nagy menynyiségü burgonya hiányzik a takarmányalapból. Azok a kötelezettségek, amelyeket parasztságunk a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítésére ajánl fel, azt mutatják, hogy a mezőgazdaságban tömérdek a rejtett tartalék, melyek feltárásával növelhetjük a termelést. Azonban a kötelezettségvállalások teljesítését a nemzeti bizottságoknak és a szövetkezetek vezetőségeinek mindjárt az év elejétől ajánlatos ellenőrizniük, mert a tagság csak a rendszeres havi értékelés útján látja a termelés tiszta képét és tudja irányítani úgy, hogy meghozza a várt eredményt, ami biztosltja az egyes termékek eladásának tervszerű teljesítését. (us) A KUBAI FORRADALOM második évfordulójának ünnepségei (ČTK) — Angel Ramón Ruíz Cortes, a Kubai Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a prágai International-szállóban ünnepséget rendezett a kubai forradalom 2. évfordulójának tiszteletére. Az ünnepi esten Viliam Široký miniszterelnök, Otakar Šimúnek miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke, Václav Dávid külügyminiszter, dr. František Kahuda, František Krajčír, Bohumír Lomský hadseregtábornok és dr. Josef Plojhar miniszterek, Ladislav Novák,, a köztársasági elnöki iroda vezetője, a Nemzeti Front képviselői, Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere, központi hivatalaink vezető dolgozói és közéletünk képviselői vettek részt. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az új osztrák követ látogatása Krajčír miniszternél (ČTK) — Dr. Heinrich Calice, Ausztria prágai követe csütörtökön, január 5-én tisztelgő látogatást tett František Krajčír külkereskedelmi miniszternél. Krajčír miniszter hosszabb szívélyes beszélgetést folytatott vendégével. Napirenden az 1961. évi állami költségvetés megvitatása (ČTK) — A képviselők a Nemzetgyűlés legközelebbi teljes ülésén megvitatják a harmadik ötéves tervünk első évére vonatkozó állami költségvetés javaslatát. A költségvetés éppen úgy, mint az előző években, hűen tükrözi azokat a sikereket, amelyeket eddig értünk el népgazdaságunk fejlesztésében és kifejezésre juttatja, hogyan törekszik szocialista társadalmunk a nép életszínvonalának állandó emelésére. A hazánk felszabadítását követő évekre vonatkozó állami költségvetéseink tételeiben többek között abban nyilvánulnak meg az említett törekvések, hogy az állam egyre nagyobb összegeket fordít az egészségügy, a szociális gondoskodás, az iskolaügy s a kultúra céljaira. Ceylon Kommunista Pártjának felhívása Colombo (ČTK) — Ceylon Kommunista Pártjának VI. kongresszusa jóváhagyta a párt felhívását, amely az ország valamennyi haladó pártját és erejét arra kéri, fogjon össze az imperializmus és a ceyloni reakciós erők támadása elleni harcban. A felhívás hangsúlyozza, hogy a nyugati imperialisták veszedelmes mesterkedései elleni harcban az ország valamennyi demokratikus pártjának és erejének részvételével meg kell teremteni a harci egységfrontot. Elfogták Mobutu titkos-rendőrségének parancsnokát Leopoldville (ČTK) — A Tanjug leopoldvillei tudósítójának jelentése szerint Mobutu banditáinak a Ruanda Urundi belga gyámsági területről Kivu kongói tartományba végrehajtott sikertelen betörése során megsebesült és fogságba került Pongo alezredes, Mobutu titkosrendőrségének parancsnoka. Pongo egyike volt a Mobutubandák gangsztertámadása szervezőinek, amelyet Ghana leopoldvillei nagykövetsége ellen hajtottak végre. Nepál királyának első politikai nyilatkozata a hatalom átvétele után Kathmandu (ČTK) - Mahendra, Népál királya január 5-én tette első politikai nyilatkozatát december 15-e óta, amikor az országban az egész hatalmat kezébe vette. Kijelentette, hogy azonnali hatállyal feloszlat Nepálban minden politikai pártot és betiltja tevékenységüket, mert állítólag nem sikerült „a demokráciát felülről kibontakoztatni". A DPA hírügynökség beszámolója szerint a király most „a falutanácsok útján akarja felébreszteni a lakosság demokratikus gondolkodását". A király egyúttal kijelentette nyilatkozatában, hogy Nepál kitart eddigi semlegességi politikája mellett és örömmel fogadja, ha Nepál gazdaságának fejlesztésére külföldi támogatást nyer. Az Associated Press közlése szerint a király bejelentette a nepáli iskolák államosítását is. RÖMAI jelentés szerint a milánói tartomány 20 elektrotechnikai üzemének mintegy 20 000 munkása folytatja kedden megkezdett sztrájkját. (ČTK) Megkezdődött Svédország Kommunista Pártjának XIX. kongresszusa Stockholm (ČTK) — Stockholmban a Népház kongresszusi csarnokában január 5-én délután ünnepélyesen megkezdődött Svédország Kommunista Pártjának XIX. kongresszusa, amelyen az ország minden tájáról 325 választott küldött vesz részt. A kongresszuson jelen vannak 16 ország kommunista- és munkáspártjainak küldöttségei is. A Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségének vezetője I. G. Kebin, Észtország KP KB első titkára; Kína Kommunista Pártjának küldöttségét Csang Tyicshun, Kína KP KB tagja vezeti. Bruno Köhler, a CSKP KB titkára áll Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségének élén. A kongreszszuson részt vesznek még a lengyelországi, bulgáriai, magyarországi, NDK-beli küldöttségek, a skandináv országok kommunista pártjainak küldöttségei és mások. Svédország Kommunista Pártjának XIX. kongresszusa az Internacionálé hangjaival kezdődött. Ezután Gustáv Johannson képviselő, Svédország KP KB tagja meleg szavakkal üdvözölte a kommunista és munkáspártok küldöttségeit, amelyeket a kongresszus résztvevői lelkes fogadtatásban részesítettek. A kongresszusi elnökség egyhangú megválasztása után Hilding Hagnerg, Svédország Kommunista Pártjának elnöke „Harc a demokráciáért" címen tartotta fő beszámolóját. További tüntetések Brüsszelben Brüsszel (ČTK) - A belga fővárosban január 5-én délelőtt folytatódtak a sztrájkolók tiltakozó tüntetéséi a kormány gazdasági politikája ellen. A tiltakozó akció a Szocialista Párt székháza előtt kezdődött, ahol a diákok a belga tanulóifjúságot felszólító röplapokat terjesztettek, hogy csatlakozzanak a széleskörű sztrájkmozgalomhoz, amely már 17-ik napja tart. A röplapokat a szocialista, a kommunista és a flamand szocialista diákok bizottságai és csoportjai írták alá. A belga Általános Szakszervezeti Szövetség kerületi szervezetének elnöke felszólította a Népház előtt egybegyűlt e^res tömeget, vonuljon a városháza előtti főtérre és közölje Corremans polgármesterrel, hogy nem hajlandó eleget tenni kívánságának és véget vetni a kormány antiszociális takarékossági intézkedései ellen tiltakozó sztrájk-akcióknak. Mikor a tömeg a főtérre vonult, a rendörök sűrű sorfalába ütközött. A rendőrség megszállta a szomszédos utcákat is. A rendőrök igyekeztek szétoszlatni a tüntetést. Hat tüntetőt őrizetbe vettek. A sztrájkolók ezután a börzéhez vonultak, a város szívébe. Az épület előtti téren letelepedtek és csupán akkor tértek vissza a Népházhoz, mikor közölték velük, hogy a sztrájkolók küldöttsége bejutott a polgármesterhez. A Belga Általános Szakszervezeti Szövetség brüsszeli szervezete január 5-én közölte, hogy felkéri a szövetség nemzeti bizottságát, hirdesse ki valamennyi ágazat általános országos sztrájkját és szervezze meg a felvonulást Brüsszelbe. Baudouin király szerdán este másodszor is fogadta Dollardot, a Szocialista Párt vezérét. A tárgyalásról mélyen hallgatnak, azonban a találkozás már önmagában is arról tanúskodik, hogy a király elhatározta, befolyásával támogatja a kormánynak a hatalmas tiltakozó sztrájkmozgalom felszámolására irányuló törekvését. A király szerdán este Eyskens miniszterelnököt is fogadta. A NÉPSZAVAZÁS ELŐTT ALGÉRIA KATONAI TÁBORHOZ HASONLÍT Párizs (ČTK) — Egy nappal az algériai népszavazás előtt, amely a vidéken január 6-án kezdődik, a francia haderőt a kormány választási akcióinak támogatására mozgósították. A francia haderő hadműveleteit már néhány napja beszüntették és minden katonai eszközt a népszavazásra összpontosítottak — hangsúlyozza a Figaro párizsi lap csütörtöki számában. A francia haderő tisztikara fő figyelmét Algír és Oran városokra és a hátországra fordítja. A hivatalos körök attól félnek, hogy a városokban az algériaiak javarésze eleget tesz az ideiglenes algériai kormány felhívásának és bojkottálja a népszavazást. Algír utcáin ezért 20 000 katona harci készültségben cirkál. Algéria kisebb városaiban és községeiben, ahol a lakosság nem szállhat szembe hatékonyan a francia hadsereg nyomásával, a francia tisztek azt remélik, hogy sikerül elérniük az igenlő szavazatok többségét. A francia hatóságok azonban a kisebb helyeken is az algériaiak ellenállásába ütköznek. Sok algériai nem volt hajlandó tagságot vállalni a választási bizottságokban és ezért a francia tisztek és csendőrök feleségei pótolják őket. Ésszerű hangok Dél-Koreában Fenjang (ČTK) — A Délkoreai Szocialista Párt képviselője nyilatkozatot közölt, amelyben követeli, kezdjék meg az ország déli és északi részének képviselői közötti tárgyalásokat az egyesítésről. KOMMENTÁRUNK Lelkes fogadtatás Afrikában — dühroham Nyugaton A z afrikai fővárosokban megelégedéssel fogadták azt az éles imperialistaellenes légkört, amelyben január 4-én megnyitották Casablancában az afrikai csúcsértekezletet. Az afrikai népek örömmel fogadták Mohammed marokkói szultán megnyitó beszédét. Az értekezletet jelentős lépésként értékelik a pozitív semlegesség politikájának megvalósításában. Az afrikai politikai körök nagy figyelmet szentelnek Mohammed szultán megnyitó beszédének és 10 pontból álló napirendi javaslatának, amelyet a kairói sajtó az afrikai szabadság alapokmányának nevezett. A szultán javaslata: 1. A gyarmati rendszer felszámolása és a még mindig rabságban tartott nemzetek felszabadítása. 2. A faji megkülönböztetés valamennyi formájának kiküszöbölése. 3. A régi és új kolonializmus minden formája elleni harc. 4. Az új afrikai államok megszilárdítása és védelme. 5. Törekvés Afrika egységének megteremtésére. 6. Azon elv elfogadása, hogy Afrika ne vegyen részt egyetlen hatalmi tömbben sem. 7. Valamennyi megszálló haderő eltávolítása Afrikából. 8. Minden atomfegyverkísérlet betiltása Afrika területén. 9. Az afrikai ügyekbe való idegen beavatkozás betiltása. , 10. A világbéke megszilárdítása. IVI arokkó uralkodója egyúttal elemezte az afrikai politikai helyzetet, főképpen a kongói és algériai kérdést. A megnyitó beszéddel kapcsolatban, amely beszéd alapjában véve kifejezi a többi jelenlevő államférfi álláspontját is, a megfigyelők hangsúlyozzák, hogy a szultán 10 pontja egyenesen a nyugati hatalmak politikája ellen irányul. Ezzel kapcsolatban kiemelik azon tény jelentőségét, hogy ezt a programot nem radikális, vagy kommunistabarát politikus, hanem egyeduralkodó, a konzervatív izlám dinasztia tagja terjesztette elő. A kongói helyzet elemzése, a nyugati hatalmak és az ENSZ titkárságának bírálata a szultán részéről teljes mértékben azonos az ázsiabarát és a szocialista országok többségének álláspontjával, amely szocialista országokat az imperialista hatalmak szószólói „a tipikus kommunista irányzat" jelzővel illetnek. Ebben az esetben is nagyon fontos, hogy a világ az éles hangú elítélő szavakat nem ultraradikális képviselő, hanem egy olyan király ajkáról halotta, akinek országában a kommunista pártot betiltották. Az A1 Gumhurija kairói lap vezércikkében azt írta, hogy Marokkó uralkodója az egész Afrika nevében, az igazságban és szabadságban bízó minden ember nevében beszélt. Az Egyptian Gazette az értekezletet leckének nevezi, amelyet a Nyugatnak adnak. „Afrikában ma a függetlenség és az egység képezi a fő problémákat. Ezek a feltételek nem állnak fenn Kongóban és Algériában. Ennek okát Afrika népei a Nyugat beavatkozásában látják" írja a lap. j. B.