Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)

1961-01-05 / 5. szám, csütörtök

Jég pályákról jelentik Krilja Szovjetov nyerte 01 Atieoro Kupát Stockholmban befejeződtek az Ahearn Kupa küzdelmei. A torna győztese a Kril­ja Szovjetov együttese lett, mely minden mérkőzését megnyerte. Második helyen a svéd Djugaarden együttese végzett, az RH Brno csapata pedig a harmadik lett. A torna eredményei a következők: A Szovjetunióban rendszeresen rövidítik a munkaidőt, de emellett nem vál­tozik, sőt sok esetben emelkedik a dolgozók bére. A nagyobb bér elérésének legfontosabb feltétele a munkatermeié kenység lényeges növelése, mely tavaly 6 százalékos volt a Szovjetunióban. E növekedés üteme kétszer gyorsabb annál, amelyet az USÄ-ban értek el a legutóbbi években. A Szovjetunióban a múlt év végéig 40,2 órára rövidítették le az átlagos munkahetet. Képünkön: Masrab Fu­zikulov a kokandszki fonoda és harisnyagyár dolgozója az esti ipariskolában gya­rapítja ismereteit. (TASZSZ felvétele) Tanulni kell, hogy taníthassunk Nem győzzük eleget hangsúlyozni, hogy ma, a technika és tudomány •J rohamos fejlődésének időszakában milyen elengedhetetlenül szüksé­Ji ges a tanulás, az ismeretek gazdagítása. A megnövekedett felada­tok csak akkor teljesíthetők, ha állandóan tanulunk, ha állandóan •I gazdagítjuk ismereteinket. Sajnos, vannak akik másképpen gondol­I" koznak és úgy vélik, elég amit tudnak, amit eddig tanultak. Első­•! sorban ezekhez szól az alábbi írás. Djugaarden—RH Brno 4:3 (4:1, 0:1, 0:1). A csehszlovák bajnokcsapat ezúttal is tet­szetős játékot nyújtott, csak a gólra tö­résnél voltak hibák. A svéd csapat nagy lendülettel kezdett és az első harmadban 4:1 arányú vezetésre tett szert. A mérkő­zés további részében a svédek inkább vé­dekeztek, és így a csehszlovák csapat csak szépíteni tudott. Ik. Leksand—Krilja Szovjetov 3:4. A nemzetközi jégkorongtorna utolsó mér­kőzésén a Krilja Szovjetov együttese megérdemelt győzelmet aratott s ezzel megnyerte a tornát. A nemzetközi versennyel kapcsolatban meg kell állapítani, hogy a résztvevő csa­A CH Bratislava már Chilében A bratislavai Červená Hviezda labdarú­gó-együttese, megérkezett Chile fővárosá­ba. A csehszlovák csapat első ellenfele Chile válogatott labdarúgó-együttese lesz, mely már megkezdte az 1962-es labdarúgó VB-ra előkészületeit. A ČH Bratislava ezenkívül több klubcsapattal fog mérkőz­ni Chilében. A Colo-Colo chilei profi lab­darúgó-bajnokság győztes csapatával is játszik a bratislavai csapat. Csehszlovák sízők külföldi szereplése Januárban több nemzetközi slversenyen, vesznek részt a csehszlovák versenyzők. Január 11. és 14-e között a Grindelwald­ban megrendezésre kerülő nemzetközi versenyen csehszlovák részről Paulusová, Škodová és Srnková rajtolnak. Január 14­én és 15-én a lengyelországi Wislében a csehszlovák síugrók, január 21-én és 22­én pedig Kitzbühelben a lesikló versenyzők vendégszerepelnek. patok színvonalas játékot mutattak, Kár, hogy az egyes mérkőzéseket nem nemzet" közi játékvezetők irányították. A jövőben szükséges volna, hogy ezt az értékes toraa mérkőzéseit semleges játékvezetők irá­nyítsák. TOVÁBBI JÉGKORONG-EREDMÉNYEK Dukla Hodonín—Vorwärts Erfurt 4:4 (2:1, 1:1, 1:2). Nemzetközi jégkorong-mér­kőzés, melyet 2500 néző előtt játszottak. Iskra Mikuláš—Young Sprinters Neucha­tel 2:9 (0:5, 0:3, 2:1). A svájci jégkorong­együttes Mikulášon is könnyen szerezte meg a győzelmet. Lengyelország—Norvégia 3:2 (0:0, 2:1, 1:1). A lengyel jégkorong-válogatott első nemzetek közti mérkőzésén jó teljesít­ményt nyújtott. Mindkét csapat számára ez a találkozó előkészület volt a jégko­rong világbajnokságra. E napokban adták ki az idei jégkorong­világbajnokság fent látható hivatalos pla­kátját. Holnap játsszák a Szovjetunió — Svédország jégkorong-mérkőzést Svédországba érkezett a szovjet jégko­rong-válogatott, mely január 6-án és 8-án Göteborgban Svédország válogatottjával mérkőzik. Kosztrjukov, a szovjet jégko­rong-válogatott új edzője a következő játé­kosokkal utazott Svédországba: kapusok: Ovcsukov, Cslnov, hátvédek: Szologubov, Tregubov, Szidorenko, Brezsnyev, Ragilin és Kuzmin, csatárok: Loktyev, Alekszand­rov, Almetov, Majorov, Sztarsínov, J. Ma­jorov, Sznyetkov, Jakusev, Citlakov. Amint látjuk, a szovjet jégkorong-válogatottban ismét újabb, fiatal játékosok kaptak he' lyet. 15 ország 1960. évi legjobb sportolója Az év legjobb sportolójának értékelése az államok nagy részében hagyományossá vált. Az év utolsó heteiben ankétokat rendeznek, amelyeken rendszerint a sport­újságírók, vagy funkcionáriusok szavazás­sal döntik el, hogy ki az ország legkiválóbb sportolója. Ezúttal áttekintést közlünk a Hazánk magyar tannyelvű kilenc­éves alapfokú iskolái számára a Nit­rai Pedagógiai Intézet magyar tago­zatán képezzük ki az új tanítókat. Ebben az évben intézetünk magyar tagozatán már több mint 380 hall­gató készül a tanítói hivatásra. Szo­cialista államunk hatalmas anyagi ál­dozatok árán lehetőséget nyújt arra is, hogy tanítóink távhallgatókként tovább folytathassák tanulmányai­kat. Ebben a tanévben több mint 40 magyar tannyelvű iskolábaq működő olyan tanító kezdte meg tanulmá­nyait intézetünkben, akik jelenleg még nem rendelkeznek tanítói ké­pesítéssel. Három év alatt, mint táv­hallgatók megszerzik ezt a képesí­tést. Ezenkívül több mint 100 hall­gató folytatja tanulmányait intéze­tünkben, akik ugyancsak 3 év alatt képesítést szereznek a 6.-9. osz­tályokban való tanításra. E szám­szerű eredmények azonban koránt­sem elégségesek ahhoz, hogy az el­következendő időszakban tanítóinkra háruló feladatokat maradéktalanul teljesíthessük. Az iskolaügyünk előtt álló feladatok feltétlenül megkívánják azt is, hogy azok a tanítók, akik jelenleg a 6.-8., illetve a 6.-9. osztályokban tanítanak — de képesítéssel nem rendelkeznek —, to­vább tanuljanak és képesítést nyerjenek a 6.-9. osztályokban való tanításra. Intézetünk a járási nemzeti bizott­ságok iskolaügyi osztályain keresztül tá­jékoztatta a magyar tannyelvű iskolák tanítóit, hogy az 1961. februári 1-én kez­dődő és a 6.-9. osztályokban való ta­nításra képesítő — távtanulási formára milyen feltételek mellett lehet jelent­kezni. Eddig mintegy 40 tanító adta be felvételi kérelmét, s ez a magyar tan­nyelvű iskolák szükségleteihez mérten igen kevés, nem kielégítő. Nem egy olyan magyar tannyelvű iskolánk van ugyanis, ahol a 6.-9. osztályokban működő taní­tók többsége nem rendelkezik megfe­lelő képesítéssel. De van olyan iskolánk is, ahol a II. fokon nincs egy képesített tanerő sem. Példaként megemlíthetjük a Nové Zámky-i járást, ahol a magyar tan­nyelvű iskolák 6.—8. illetve a 6.—9. osz­tályaiban működő tanítók mintegy két­harmad része nem rendelkezik megfelelő képesítéssel. Miért nem élnek eléggé tanítóink a távtanulás lehetőségeivel? Véle­ményem szerint nagyrészt egyéni kényelemből. „Úgyis szükség van rám, minek törjem magam a to­vábbtanulással" — vélekednek egye­sek. Az ilyen tanítók csak foglal­kozásnak, nem hivatásnak tartják munkájukat és nem veszik figyelem­be a társadalmi érdekeket, főként azt, hogy nyilvánvaló, tanítás minő­sége és végső fokon a tanulók fel­készültsége sínyli meg a képesítés hiányát. Nem kétséges, hogy számos tantárgyban — matematikában, bio­lógiában, szlovák nyelvben, kémiá­ban és más tantárgyakban — a 9.— 11. osztályokban azért vannak prob­lémái egyes tanulóknak, mert a 6.— 8. osztályokban nem kaptak megfe­lelő alapot tanulmányaikhoz. S ez az alapok nélküli tanulás még a fő­iskolán is érezteti hatását. • Tapasztalataink azt mutatják, hogy a járási nemzeti bizottságok iskola­ügyi osztályai nem szorgalmazzák eléggé, hogy a 6.—9. osztályokban tanító pedagógusok igyekezzenek megszerezni a szükséges képesítést. Ezt példázza többek között az is, hogy intézetünk levélben kérte az iskolaügyi osztályoktól a képesítés­sel nem rendelkező tanítók névso­rát, azzal a céllal, hogy személye­sen is felhívjuk figyelmüket a táv­tanulás egyes formáira. Sajnos, ezt a névjegyzéket csupán a járások el­enyészően kicsi részétől kaptuk meg. Persze az is szükséges, hogy az is­kolaügyi osztályok munkatársai és az iskolák igazgatói személyes példát mutassanak a távtanulás terén is. A tapasztalatok igazolják, hogy ab­ban az iskolában, ahol az igazgató sem rendelkezik megfelelő képesí­téssel — és nem is tanul távúton — „békében hagyják" a képesítéssel nem rendelkező tanítókat. Ez a ma­gatartás pedig mérhetetlen károkat okoz a csehszlovákiai magyar isko­laügynek. Gyakori, sőt mondhatnánk általános jelenség, hogy ha már a tanító eljut addig az elhatározásig, hogy tovább fog tanulni, általában csupán egyéni érdekei alapján állapítja meg, hogy milyen sza­kokat (kombinációt) fog tanulni és nem az iskola, vagy a járás érdekeinek meg­felelően. Ennek következménye, hogy egyes iskolákban vannalk ugyan szép számmal II. fokú képesítéssel rendel­kező tanítók, de többnyire ugyanaz a szakjuk (kombinációjuk). Ezért szüksé­ges egyes iskolákban, hogy a magyar­szlovák szakos tanító matematikát és po­litechnikai nevelést, a földrajz-történe­lem szakos pedig testnevelést tanítson. Nyilvánvaló, hogy az ilyen esetekben nem sok különbség van a II. fokra ké­pesített és nem képesített tanerő mun­kája között, hiszen mindkettő egyaránt nem szakember. Feltétlenül szükséges tehát, hogy az iskolaügyi osztályok, a szakszervezet és az iskolák igazgatói a szakok megválasztásakor tervszerűen irá­nyítsák a tanítókat. Győzzék meg őket arról, hogyha szükséges, mondjanak le az egyéni érdekekről, s mert a közös ügy megkívánja, vállalják a számukra talán nagyobb nehézségekkel járó fel­adatokat te. Jelenleg különösen a fizika, kémia, matematika, politechnikai neve­lés és a testnevelés szaktanítóiból van nagy hiány. Természetesen ez iskolán­ként, illetve járásonként különböző. Intézetünkben az 1.—5. és a 6.-9. osztályok tanítóinak képzésén kívül a távtanulásnak több formája is van. A továbbtanuláshoz, a képesítés megszerzéséhez tehát minden lehe­tőség megvan. Csupán az szükséges, hogy a tanítók éljenek a kedvező alkalommal és minél többen tanul­janak. Önodi János, a Nitrai Pedagógiai Intézet igazgatóhelyettese Szép tervek, de teljesíteni is kell őket A TSZ Lučenec-Opatová labdarúgó­szakosztálya a múlt év végén nem valami nagy érdeklődés mellett tartott? évi köz­gyűlését. Máté Kálmán titkár tartalmas Csütörtök, január 5. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Jégparádé (osztrák) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Az öreg halász és s tenger (amerikai) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Fekete Or­feusz (francia-brazil) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Legény a talpán (cseh) 16, 18.15, 20.30. TATRA: Kallpszo (francia­olasz) 16, 18.15, 20.30, MIER: Darbuján és Pandrhola (cseh) 17, 18.15, Boldog S menyasszony (angol) 21.30, OBZOR: A csavargó 1.—II. rész (indiai) 18, 20.15, STALINGRAD: Indián áramlat (argentin) 18, 20.15, MLADÝCH: Egy öreg várban (szovjet) 16. NÁDEJ: Mindenütt emberek élnek (cseh) 19, BRIGÁDNIK: A bíró (olasz) 19.30, PIONIER: Tűz a Dunán (ro­mán) 19.30, PARK KULTÚRY A ODDY­CHU: Szenvedély (olasz) 19, MÁJ: Hozzád hasonló emberek (cseh) 18.15, W0.30, ISKRA: Ahová az ördög sem jut el (cseh) 17, 13.15, ZORA: Gyalog a meny­országba (magyar) 18, 20, POKROK: Ten­gerészek dala (NDK) 17, 19, OSVETA: Öngól (román) 18, 20, DUKLA: A bíró (olasz) 18, 20.15, A KOSlCEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Jégparádé (osztrák), TATRA: Legény a talpán (cseh), ÚSMEV: A világ legkisebb mozija (angol). A BPATISIAVA! SZÍNHÁZAK MOSÓRA NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillantás a hídról (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Macbeth (19), ÚJ SZÍNPAD: Valahol délen (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Albert Schweitzer orgonál (19.30). A KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÄZ MOSÓRA: MA: Hősi ballada (19), HOLNAP: Szüret (19), A TÁTRA-KABARÉ MŰSORA: Vidám tarka műsor (20.30). A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYTERME: Cikker: Szimfoniett, Mozart: C-moll zongoraverseny, Dvofák: VIII. szimfónia (20). A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.00 Fiatalok klubja. 19.00 TV-híradó. 19.30 Ifjú szemmel. 20.00 A ma asszonya. 20.25 Találkozás az ör­döggel, dokumentumfilm. 21.45 Kedvelt dallamok. 22.25 A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00 Kicsinyek műsora. 1. A néma mackó, bábjelenet, 2. A kék kandúr, csehszlovák rajzfilm. 18.45 Hétköznapi jó­tanácsok A TV- készülékek kezeléséről. 18.55 TV-híradó. 19.18 „Oszkár tudja ... ?" Zenei rejtvényverseny. 20.15 Az Eiffel­torony árnyékában, magyarul beszélő fran­cia-olasz film. beszámolójában kitért a szakosztály egész évi munkájára, kiemelve, hogy bár a lab­darúgó-csapat kiesett a II. ligából, s a kerületi bajnokságban egy ponttal lema­radva a harmadik helyen áll, de a kerület­ben büntetőpont nélkül fölényesen nyerte a sportszerúségi versenyt. Ez pedig azt bizonyltja, hogy a szakosztály sokat tett a nevelés terén. Nagyra kell értékelni a szakosztály által a múlt évben is meg­rendezett utcabajnokságokat. A beszámolók után élénk vita indult meg, melynek során éles kritikák hangzottak el a város üzemei és hivatalai címére, amelyeket tulajdon­képpen a TSZ Lučenec-Opatová képvisel, de amelyektől az egyesület — az opatov­cei Pol'anát és az Ipolyi Téglagyárat kivéve — a legminimálisabb anyagi vagy erkölcsi segítséget sem élvez. Sajnos, a Nemzeti Front alakulatai sem támogatják az egye­sületet. A vita során a tagság örömmel értesült arról, hogy a lučeneci sportsta­dion kérdése újra — az utolsó 10 év óta ki tudja már hányadszor — előtérbe ke­rült, s az építkezést 1961-ben el kellene kezdeni. Előbb azonban az opatovcei fut­ballpálya gyepesítését kell még a tavasz­szal az egyesületnek elvégeznie. Végül a közgyűlés 11 pontból álló hatá­rozati javaslatot fogadott el, mely szintén a labdarúgás színvonalának emelését kí­vánja elősegíteni. A szakosztály még na­gyobb gondot akar fordítani a sportolók és a közönség politikai és ideológiai neve­lésére. 80 taggal akarja bővíteni a szak­osztály tagjainak számát, még jobban ki akarja szélesíteni a fiatalok utcabajnok­ságát és megrendezni az idősebb korosz­tályú labdarúgók üzemek közti bajnoksá­gát. A szakosztály vállalta, hogy a nyári munkák idején a szükséghez képest bri­gádmunkával segíti a szövetkezeteseket. A határozati javaslatok szépek, de azok teljesítése nemcsak a szakosztály vezető­ségén és tagságán, hanem az egész sport­kedvelő közönségen múlik. — sl. — 15 országban lefolyt ankétok eredményé* ről. Csehszlovákia: Eva Bosáková, a gererw dagyakorlat olimpiai győztese, NDK: Int grid Krämer, a műugrás olimpiai bajnoka* NSZK: Georg Thoma, a téli olimpián az északi kombinációban az első helyen vég-< zett, Szovjetunió: Jurij Vlaszov, a súly-< emelés világ- és olimpiai bajnoka, Finn­ország: Veiko Hakulinen, országa legsi-i keresebb sízője, Franciaország: Michel Jazy, a római olimpia 1500-asának második helyezettje, Anglia: Don Thompson, az 50 km-es gyaloglásban aranyérmet szerzett' Rómában, Olaszország: Livio Berutti, a 200 m-es síkfutás olimpiai bajnoka, Jugo­szlávia: Radivoj Koracs, az olimpiai ko­sárlabda-torna legeredményesebb játéko­sa, Luxemburg: Josy Stoffel, hazája leg­jobb tornásza, Norvégia: Knut Johannesen gyorskorcsolyázó olimpiai bajnok, Svédor­szág: Jane Cederquist,, úszó-világcsúcs­tartó, Svájc: Brnu Galliker, a 400 m-es gátfutás olimpiai döntőjének résztvevő­je, Magyarország: Kárpáti Rudolf, a kard­vívás olimpiai bajnoka, USA: Rafer John­son, a tíztusa olimpiai bajnoka. Szovjet sporíirodalotn A moszkvai testnevelési és sport könyv­kiadóvállalat 1960-ban 5 millió könyvet adott ki. A Szovjetunióban a sport iránti érdeklődés rendkívül nagy, és egy-egy művet néhány nap alatt felvásároltak. 1961-ben a könyvkiadóválialat 200 köny­vet bocsát kiadásra 6 és félmillió pél­dányban. Az év elején 50 mű jelenik meg, melyeknek írói tudósok, sportmesterek, érdemes sportmesterek. Talán a legna­gyobb érdeklődéssel Az olimpiai év című müvet várják, mely kiváló edzők és sport­újságírók cikkeit tartalmazza az 1960-as olimpiai versenyekről és győzteseiről. • Moszkva: Borisz Silkov és Tamara Rilova egykori gyorskorcsolyázó világ­bajnokok a leningrádi válogatottal finn­országi vendégszereplésre utazott. A szovjet sportegyüttes január 7-én és 8­án Helsinki válogatottjával találkozik. A két város gyorskorcsolyázóinak barát­ságos mérkőzését ezúttal hatodszor tart­ják meg. Az eddigi erőpróbákon a szov­jetek győztek. Mi történik a Nemzetközi Olimpiai Bizottságban? A Nemzetközi Olimpiai Bizottságban jelenleg nagy vihar dúl. Ez két okra vezet­hető vissza. Először is A. Brundage, a NOB elnöke azt kívánja, hogy az olimpiai aranyérmet nyert versenyző többé ne vehessen részt a világot átfogó vetélkedé­sen, másodszor pedig, hogy a japán olimpiai szervező bizottság szerint csak 18 sportágban rendeznék meg a versenyeket, Mindkét ok miatt jogos támadások érik a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot. A ködös, borús idő tovább tart. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 4—6 fok között. A magasabb helyeken hó, Szlová­kia déli és dél-keleti részén eső vár­ható. Enyhe keleti szél. Nevetséges javaslatnak minősítette Brundage öt­letét, hogy olimpiai győz­tes ne szerepelhessen többé, Ottó Mayer, a NOB Svájcban székelő kancel­lárja. Angliában pedig gú­nyosan bírálják Brundage tervét és úgy vélik, hogy a Nemzetközi Bizottság amerikai elnöke a lehe­tetlennel próbálkozik. A lapok meg azt írják, hogy a NOB remélhetőleg mi­előbb rájön a terv megol­datlanságára és „kihajítja az ablakon." Igen nagy feltűnést keltett a nemzetközi sportsajtó­ban az a tokiói hír, hogy az 1964-es nyári olimpián a következő sportágakban rendeznék meg a verse­nyeket: atlétika, úszás (be­leértve a mű- és torony­ugrást), lovaglás, evezés, vívás, torna, sportlövészet, birkózás, ökölvívás, súly­emelés, vitorlázás, kerék­pározás, kosárlabdázás, gyeplabda, vízilabda, lab­darúgás, röplabda és cselgáncs. Azonnal szembetűnő, hogy olyan népszerű sport­ágak, mint az öttusa, a kajak-kenu, a kézilabdá­zás és az íjászat elma­rad. Elégedetlen a csökkentett műsorral a japán sajtó is. Az öt­tusát pedig sok helyütt — így a Szovjetunióban, Magyarországon, Angliá­ban. Svédországban, az USÁ-ban és több dél­amerikai államban — a legfontosabb olimpiai versenyek közé számítják. A kajak-kenu törlése el­len sok ország tiltakozik, ahol ez a sportág az utóbbi években .sokat fej­lődött. A nyugati országok sportvezetői máris kije­lentették, hogy a NOB at­héni ülésén élesen tilta­koznak majd az olimpiai műsor ilyen kurtítása el­len, ha pedig a „Nemzet­közi Olimpiai Bizottság iitart álláspontja mellett, a sportéletben eddig még nem tapasztalt harcra ke­rülhet majd sor. Gyenge lábon állnak tehát a NOB és a japán szer­vező bizottságának javas­latai és ezért bizonyos, hogy a görög fővárosban nagy vitára van kilátás. A sport általános fejlődését nem lehet megakadályozni mesterséges keretek közé, szorítani, lépési kell tarta­nia vele az olimpiai mé­reteknek is. Reméljük, hogy mind a NOB, mind a japánok végül is belát­ják ezt és nem tartanak ki a sportnak csak ártó terveik mellett. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, — sportrovat- 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-08*U003

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents