Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-11 / 343. szám, vasárnap
Hogyan játszanak a fiatalok? Ha az idei versenyeredmények alapján mérlegre tesszük a csehszlovák sakkozás helyzetét és fejlődési lehetőségeit, határozottan kedvezőbb képet kapunk, mint az elmúlt két-három esztendőben. Igaz, hogy éljátékosaink számára nem sok sikert hozott az év: Fachman messze elmaradt korábbi formájától, a zónaversenyeken és egyéb nemzetközi versenyeken játékosaink ugyancsak jóval a várakozáson alul szerepeltek. Kétségtelen azonban, hogy az év folyamán több fiatal tehetséges sakkozó frissítette fel a válogatott keretet és reméljük, hogy kellő versenyzési lehetőség mellett játékerejük egyre fejlődni fog. Mindenekelőtt Hortra, Jansára és Maršálekre gondolunk, akikhez csatlakoznak az idei elődöntökön jól szerepelt fiatalok: Trapl, Kaválek, Trmal, Skácel, valamint a korábbi versenyeken fejlődő irányzatot mutató Augustín és Kupka. Bemutatjuk most a hradeci elődöntő egyik győztesének kitűnő játszmáját — ellenfele ugyancsak tehetséges 15 éves sakkozó. Meráni védelem Világos: Trápi (Chomútov) — Sötét Plachetka (Trenčín). 1. d4 dó 2. c4 cB 3. Hf3 HÍ6 4. Hc3 e6 5. eä Hbdľ 6. Fd3 dc4: 7. Fc4: b5 8. Fd3 a6 9. e4 c5 10. d5 (kedvelt módszer a főváltozat 10. e5 után előálló bonyodalmainak elkerülésére.) 10. ... e5 (10. edá:-re világos eros támadáshoz jut 11. e5 Hg4 12. Fg5! Va5 13. 0—0 d4 14. Hd5 után. Ám a szöveglépés sem pontos, mert lehetővé teszi, hogy világos erős huszárállást építsen ki c4-en — jobb volt ezért 10. . .. c41 pl. 11. deö: — vagy 11. Fc2 e5 jó játékkal — cd3:! 12. ed7:+ Vd7: 13. He5 Ve6 14. Hd3: Fb7! 15. 0—0 0—0—0! és világos előnyéről aligha beszélhetünk.) 11. b3! Fd6 (a Buenos Aires-i jubileumi verseny Gligorics-Fogelman játszmájában sötét 11. ... c4-el megakadályozta ugyan a világos huszárállás kiépítését, de más szerkezeti gyengeségeket idézett föl a sötét állásban. A játszma így folyt le: 11. ... c4 12. bc4: bc4: 13. Fc2 Fb4 14. Fd2 0—0 15. 0—0 Hefl 16. Bbl Fa5 17. Fa4! Í6 18. Fc6 BbÖ 19. Va4 Bbl: 20. Hbl: Fd2: 21. Hfd2:! Hd6 22. Vb4 Vc7 23. Ha3 a5 24. Vc3 Fa6 25. Bel Hc5 26. Hac4: Hce4: 27. He4: He4: 28. Va5: Va5: 29. Ha5: és világos nyert. g 12. a4! b4 13. Hbl 0—0 14. Hbd2 Vc7 15. 0—0 Bd8 16. Hc4 He8 17. Hh4 Hb6 18. He3 a5 19. g3 Fh3 20. Hhg2 Bac8 21. Ba2! Ve7 22. 14* Fd7 23. Ve2 f6 24. Hh4 g6 25. f5 g5 26. Hg2 h6 27. Fc4 Vh7 28. h4 (a lezárt közép szabad kezet ad világosnak a királyszárnyon.) 28. . . . Hc7 29. Hg4 Vg7 30. Kf2 Kf7 31. H2e3 gh4: (különben Bhl következik.) 32. gh4: Bg8 33. Bgl Ke7 34. Bg2 Vh7 35. h5 Bg7 36. Hf6:ü (jól átszámított ti'sztáldozat.) 36. ...Bg2:+ 37. Kg2: Kf6: 38. Hg4+ Ke7 39. f6+ Kf7 40. Hh6:+ Kf6: (Kf8 41. f7 még rosszabb.) 41. Vf3+ (világos leadott lépése — sötét még mindig reménykedett, hogy tartani tudja az állást, mert nem vette számításba a következő finom folytatást.) 41. . . . Kg7 42. Bf2H (a csattanó, most He8-ra egyszerűen Fg5! nyer.) 42. .1. . Bt'8 43. Vf8: +! Ff8: 44. Bf4 + Kh8 45. Bf8:+ Kg7 46. Bf7+ Kh8 47. Bh7:+ Kh7: 48. Hf7 Hc4: 49. bc4: Fa4: 50. Hg5+! Kg8 51. Fb2 Fe8 52. d6 Ha8 53. h6 és sötét feladta, Hb6-ra 54. Fe5: Fg6 55. Ff6 és az e-gyalogos előnyomulása dönt. 158 sz. sakkfejtörő A. N. Lebedev (Leningrád) (Československý Šach 1934) gr 4 II I I httVilágos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Vh3, Fa4 és h8, gy: f5 (5 báb) Sötét: Ke7, gy: a7 (2 báb) A megfejtés beküldésének határideje: december 20. Megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá á 11 a n d ó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 156. sz. fejtörő (Challenger) helyes megfejtése: 1. Hg5ü Az e heti nyertesek: Gál Lóránt, ŠVS Sládkovičovo, Nový Dvor, illés, Etelka, Veľký Horeš 81, trebišovi járás. Delrnár Gábor. • Prága: Slovan Praha Orbis—Dukla Marianské Lázné 66:72 (32:37) I. kosárlabd3-ügamérközés, melyen a Dukla együttese biztosan szerezte meg a győzelmet. • London: Doreen Denny és Courtney Jones, akik a múlt évben a jégtáncban világbajnokságot nyertek, részt vesznek a január 26—29. közt Berlinben sorrakerüiő Európa-bajnokságon, valamint a február 22—26-án Prágában megrendezésre kerülő műkorcsolyázó világbajnokságon. Első lépés a kézilabda-világbajnokság felé Ma Varsóban: Lengyelország—Csehszlovákia (h) — Ma Varsóban férfi teremkézilabda-válogatottunk fontos mérkőzésre áll ki a lengyelek ellen. A Nemzetközi Kézilabda Szövetség ugyanis annak ellenére, hogy válogatottunk az 1958-as berlini VB-én a II. helyen végzett, csapatunkat a selejtező csoportba osztotta be, ugyanakkor több olyan egylittes került be a tizenkettes középdöntőbe játék nélkül, amelyek el sem érik a selejtezőben részt vevő csapatok színvonalát. Jogos a selejtezők beosztása elleni kifogás is, mivel feltűnő a jóképességű válogatottakkal rendefkozö szocialista országok csapatainak szembeállítása. A lengyel együttes odahaza veszélyes ellenfélnek számít. Csapatunknak csak nagynehezen sikerült tavaly győznie Varsóban, a lengyel válogatottat ugyanis hazai pályán még egyetlen csapat sem győzte le. A legutóbbi világbajnokságon a lengyelek az előkelő ötödik helyen végeztek, és így a selejtezők során komoly ellenfélnek' számítanak. Kézilabdaszövetségük a sikereken felbuzdulva játékos tehetségek kutatására indult. A középiskolások és a katonai szolgálatot teljesítők számára kötelezővé tették a kézilabda-oktatást. Ezekből jő kádereket nevelnek fel. A válogatott négyhetes edzőSpartak BlanskoLitván SZSZK 3:10 A litván asztalitenisz-válogatott, mely csehszlovákiai portyán vesz részt, legutóbb Blanskóban vendégszerepelt. Eredmények (az első helyen a hazai játékosok) Férfiak: Šváb—Szanourisz 1:2, Ostravický—Paskjavicsusz 1:2, Andreádis —Zablockisz 2:1, Ostrovický—Szaunorisz 0:2, Andreádis—Paskjavicsusz 2:0, čtvrtníček—Zablockisz 0:2, Šváb—Parkjavicsusz 0:2, Prikril—Zablockisz 0:2, Nök: Prikrilová—Balasitova 0:2, KretzeTová— Ramanaszkaitova 0:2, Lužová—Balaisitova 0:2, Koubová—Ramanaszkaitova 0:2, Holá —Ramanaszkaitova 2:1. A szovjet együttes végeredményben fölényes 10:3 arányú győzelmet aratott. Olaszország— USÄ 0:2 Perthben (Nyugat-Ausztrália) került sor az európai zóna győztese, Olaszország és az amerikai zóna győztese, USA teniszezőinek Davis Cupa küzdelmeire. Az első két egyes mérkőzés az amerikaiak győzelmét hozta. A 20 éves Buchholcz 6:8. 7:5, 11:9, 6:2 arányú győzelmet aratott a 32 éves Sirola felett. A másik találkozón Mackay Pietrangellivel találkozott. Ez a találkozó is amerikai győzelemmel végződött, mert Mackay 8:6, 3:6, 8:10, 8:6, 13: 11 arányban győzte le az olaszok legjobbját. A sportfogadás hírei A Sazka 49. hetében a nyereményelosztás a következő volt: I. díj, 126 nyertes á 620 korona, II. díj 775 nyertes á 110.— korona, III. díj 3703 nyertes á 25.— korona, IV. díj 12 245 nyertes á 10.— korona. A Športka a következő nyereményeket hozta. I. díj nincs nyertes, II. díj 55 nyertes á 24 900 korona. III. díj 3700 nyertes á 470 korona, IV. díj 72 097 nyertes á 50.— korona. A SAZKA 51. HETÉNEK MŰSORA: 1. NDK—Csehszlovákia, nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés, 2. NDK—Csehszlovákia, nemzetközi női kézilabda-mérkőzés, 3. Spartak Plzeň—SONP Kladno I. jégkorong-liga, 4. Spartak Praha Sokolovo—VTŽ Chomútov I. jégkorong-liga, 5. Dukla Jihlava—Slovan Bratislava I. jégkorong-liga, 6. RH Brno—Spartak Brno ZJŠ I. jégkorong-liga. 7. ŠZ Litvinov —Slavoj České Budéjovice I. jégkorong-liga, 8. TJ Gottwaldov— Tesla Pardubice I. jégkorong-liga, 9. Spartak Kolín Tatra—Dukla Litoméŕice II. jégkorong-liga, 10. Spartak Hr. Králové—Iskra Hav. Brod II. jégkorong-liga, 11. RH. Havíŕov—Slovan Hodonín II. jégkorong-liga, 12. ĎH Banská Bystrica—Slovan Nitra II. jégkorong-liga. 13. Železárne Prostéjov—TJVŽKG II. jégkorong-liga, • 14. Spartak Olomouc Moravia—Lokomotíva Poprad II. jégkorong-liga. táborban készült a mai találkozóra. Az együttes tagjai kemény, gyors mozgású kézilabdázók, de taktikai és technikai szempontból nem állanak válogatottunk fokán. Csapatunk felkészültségéről a legutóbbi románok elleni találkozón győződhettünk meg. Az észlelt hibák kiküszöbölésére mindenképpen gondot kell fordítani. A játékiram növelése az utolsó pillanatokig az a fontos kellék, amelyről válogatottunk itt-ott meg szokott feledkezni. Ha csapatunknak az első percektől kezdve sikerül megszereznie a kezdeményezést, s nyugodtságát megőrizve jól kihasználja technikai és taktikai fölényét, úgy sikeresen megállja helyét. A válogatott teljes felállításban veszi fel a küzdelmet és mindent megtesz, hogy méltóképpen képviselje hazánkat. Strnad és Šesták állami edzők Vicha, Arnošt, Čermák, Frolo, Havlík, Hermán, Lukošik, Mareš, Provazník, Rada, Seruga, Šobora és Trojan összeállítású keretet jelentettek be. A lengyeleket Warwas, Gasior, Wiechul, Frasczak, Sowa, Mielesezuk, Wrzeski, Solik, Piszoczyk, Zawadzinski, Cieslak, Matenka, Dauksz, Rozwadowski és Rajvke képviselik. A találkozót a norvég Aker vezeti. 75 mérkőzés a jégkorong VB-n Dr. M. Thoma, a jégkorong-világbajnokság szervező bizottságának elnöke egy sajtóértekezleten beszámolt a jelenlevő újságíróknak a VB előkészületeiről. Mivel a jelentkezők száma a várakozást messze felülmúlta, a szervező bizottság úgy határozott, hogy a selejtező mérkőzéseket nemcsak Genfben és Lausanneban a fedett műjégpályákon, hanem Yverdon, Vilars és Fleuries kisebb városok jégpályájáin is rendezik. A résztvevő csapatokat öt selejtező csoportba osztják. Minden csoportnak négy résztvevője lesz, s ha figyelembe vesszük, hogy mindenki mindenkivel játszik, akkor 75 mérkőzés lesz. A világbajnoki küzdelmekre eddig a következő országok jelentették be válogatottjaikat: Szovjetunió, Kanada, USA, Csehszlovákia, Svédország, Dél-Afrika, Olaszország, Franciaország, Nagy-BritánHatmillió labdarúgó a Szovjetunióban A Szovjetunióban a legközkedveltebb sport a labdarúgás, amit az is ékesen bizonyít, hogy több mint 6 millió az aktív labdarúgóknak a száma. 1960 a szovjet labdarúgás sikeres éve volt, mert a szovjet labdarúgó-válogatott ez évben megnyerte a nemzetek kupáját. E kupaküzdelemben számos új fiatal tehetséges labdarúgót építettek be a szovjet válogatottba, melynek minden reménye megvan ahhoz, hogy kiharcolja a bejutást a világbajnoki döntőbe és megszerezze a J. Rímet Kupát, — mondotta V. Granatkin a Szovjet Labdarugó Szövetség elnöke. 1960-ban a Szovjetunió labdarúgó-bajnokságában az együtteseket két csoportba osztották. Az A csoportban 22 együttes, a B csoportban pedig 120 együttes szerepel. Az újra szervezett bajnoki küzdelmek lehetővé tették, hogy a szovjet klubcsapatok több nemzetközi mérkőzésen vegyenek részt. Az elmúlt idényben 22 szovjet labdarúgóegyüttes 54 nemzetközi mérkőzésen vett részt és 7 együttes külföldön szerepelt. Az új évadban ismét 22 együttes fog játszani az A osztályban, két csoportban. A két csoport öt legjobb együttese kerül be azután a döntőbe. 1961-ben a szovjet labdarúgó-válogatott edzője ismét G. Pacsalin lesz. Kerékpárosaink edzőtáborozása Válogatott kerékpározóink Houštkéban tartanak közös edzést. A táborozásra Maltent, Jandát, Hellert, Fagalát, Kleiblt, Novákot, Konečnýt, Pohoŕalét, Smišeket és Pychát hívták meg. Knéžourek és Hudec állami edzők irányításával napi 5 órát edzenek. Ezenkívül labdarúgással, mezei futással, nehéz atlétikával töltik idejüket. Hetenként kétszer Prágában úszótréningen vesznek részt. Ha leesik az első hó, a kollektíva a Krkonošeba teszi át edzésének színhelyét, ahol sítúrákat fognak tenni. Február l-étől mindegyik résztvevőnek terv szerinti kilométereket kell megtennie kerékpárral. Márciusban újabb edzőtáborozást rendeznek, ahol a válogatott tagjait különleges tréningnek vetik alá, mely a Béke-versenyre irányul. nia, NDK, NSZK, Finnország, Románia, Lengyelország, Svájc, Norvégia, Hollandia, Ausztria, Jugoszlávia, Belgium. Előzetes jelentkezésüket a következő országok vonták vissza: Bulgária, Kínai Népköztársaság, Japán, Ausztrália, Dél-Korea, Magyarország, Spanyolország és Dánia. A játékosok névsorát 196-1. február 15ig kell a szervező bizottságnak beküldeni. Az az együttes, mely elnyeri a „Fair play cup-et, azaz a Sportszerűség kupáját, 20 svájci karórát kap ajándékba. A VB résztvevői közül elsőként a Szovjetunió válogatottja érkezik Svájcba, mégpedig február 23-án. Az amerikaiak február 26-án, mindkét német csapat február 28én érkezik a VB színhelyére. A világbajnokság ünnepélyes megnyitójára 1961. március 2-án kerül sor. Teljesítették a járás egész évi fejlődési tervét A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának tiszteletére hozott kötelezettségvállalási mozgalom nagyban hozzájárult a testnevelési egyesületek egész évi fejlődési tervének határidő előtti teljesítéséhez. A košicei járás testnevelési szövetségének tagjai 2695-tel gyarapodtak (a terv 117 százalékkal). A jelenlegi létszám 19 896, tehát a szaporulat 10,8 százalékos. A testnevelés tömeges alapokra helyezésével a sportolók teljesítményében is színvonalemelkedés volt tapasztalható. Az egyes ifjúsági versenyeken a rátermettség jelvényét 650 fiú és leány szerezte meg, míg 879-en teljesítették a BPPOV I. és II. osztályú jelvényének előfeltételeit. (A tervteljesítés 112 százalékos). A košicei járás sportolói kitűnően teljesítették a mezőgazdaság megsegítésére tett kötelezettségvállalásaikat is. A legjobb eredményt a Slávia Košice sportolói érték el, akik 6400 brigádórát dolgoztak le. A második helyen a Traktor Rozhanovce 5321 órával és a Tatran Krásno nad Hornádom 3757 órával következik. A testnevelési egyesületek az elmúlt napokban megkezdték az évzáró taggyűlések és konferenciák előkészítését. Ezeken értékelik eddigi tevékenységüket és előkészítik a CSKP, a proletártestnevelés megalapításának 40. évfordulója és a CSTŠZ II. kongresszusa tiszteletére hozott új kötelezettségvállalásokat. (G. M.) • Prága: Spartak Smíchov Tatra—Spartak Praha Stalingrad 3:1 (2:1). A téli labdarúgó-kupa meglepetést hozott, amennyiben az I. ligába tartozó Stalingrad 800 nézö előtt megérdemelt vereséget szenvedett. 1960. december 12.-18-ig 2 HÉTFŐ J Bratislava: 17,30: TV-elbeszélés egy • szovjet sarkrepülő hőstettéről. 17.30: • Sporthíradó. 19.00: TV-híradó. 19.30: Izi•dor Štok: Horgony-tér, TV-játék. 21,00: J Táncdalok. 21.30: TV-híradó. 2 KEDD • Bratislava: 17.30: Ifjúsági műsor. 19.00: [J TV-híradó. 19.30: Tudják-e, hogy...? • 20.20: Tánciskola. 21.00: Ifjúsági műsor. B 21.45: TV-híradó. J Budapest: 18.00: Ifjúsági műsor. 18.50: • TV-híradó. 19.05: Róma nyílt város, olasz •film. • SZERDA JJ Bratislava: 15.00: Diákklubok műsora. • 17.30: Kicsinyek műsora. 18.05: Az em•ber — a szépség alkotója, kisfilm. 18.15: J Orosz nyelvtanfolyam. 19.00: TV-híradó. c 19.30: Edmond Audran: Az üdvöske, TV• operett. 21.30: Mit látunk a mozikban? jj 21.45: TV-híradó. • Budapest: 19.00: Emberek a pult előtt • és a pult mögött, csehszlovák kisfilm. JJ 19.25: A TV ezüstkalászos előadásai (Ku• koricatermesztés). 20.00: Hétköznapi ta• nácsok: A bútorkárpit tisztítása. 20.10: •Csodagyerekek, magyarul beszélő nyugat! német film. 21.40: játék és pedagógia. • CSÜTÖRTÖK J Bratislava: 17.30: Rejtvényműsor. 19.00: • TV-híradó. 19.30: TV-egyetem: Helye• sen táplálkozunk? 20.00: Befejezetlen re•gény, szovjet film. 21.50: Ünnep előtt: a J vásárlási lehetőségekről. 22.20: A nap • visszhangja. Budapest: 18.00: Karácsonyi vásár, közvetítés a Corvin Áruházból. 18.30: Zenekedvelő gyerekek klubja. 19.20: TV-híradó. 19.35: Tokió, Dezséry László képes úti beszámolója. 20.00: Giuseppe di Stefano énekel. 20.20: Apák és fiúk, szovjet film. PÉNTEK Bratislava: 17.30: Gyermekműsor. 18.15: Orosz nyelvtanfolyam. 19.00: TV-híradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: Téli sportok. 20.15: Rejtvénymúsor. 21.45: Guinea, kisfilm, 22.00: A nap visszhangja. SZOMBAT Bratislava: 18.00: A fehér hegyek tükrében, NDK-film. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Dalok. 20.00: Esztrádműsor. 21.15: A nap visszhangja. 21.30: Thompson őrnagy feljegyzései, francia filmvígjáték. Budapest: 17.45: Közvetítés a KISZkongresszusról. 19.00: TV-híradő. 19.15: Hétről hétre. 19.25: Utazás a Föld körül: Párizsi percek, kisfilm. 19.50: Idegen utcában, TV-játék. 20.40: Vidám percek. 21.00: Innen-onnan. Szórakoztató műsor. VASÁRNAP Bratislava: 10.00: Testvérünk az óceán, cseh film. 11.30: Mezőgazdasági adás. 12.00: Szülőföldem dalai. 19.00: TV-híradó. 19.30: Versek. 19.40: Utolsó visszatérés szlovák film. 21.15: Belpolitikai kommentár. 21.30: TV-híradó. 21.40: Sporteredmények. Budapest: 10.00: Ifjúsági filmmatiné: 1. 51. sz. Magyar Híradó. 2. Terülj, terüij, asztalkám, magyar beszélő NDK-játékszeleburdi, magyarul beszélő NDK-játékfilm. 16.00: Újpesti Dózsa—Leoben nemzetközi jégkorong-mérkőzés a Millenáris Sporttelepről. 18.00: Az első esztendő, közvetítés Domoszlóról. 19.00: Élőújság. 19.50: Vajda János: Tünemények. Elmondja: Ascher Oszkár. Majd: Elloptak egy villamost, olasz film. • Nápoly: Olaszország—Ausztria 1:2 (0:1). Nemzetközi labdarúgó mérkőzés, amit az osztrákok nagy n^eglepetésre megnyertek. Érdekes idény előtt állunk — mondja J. Grisin szovjet olimpiai bajnok Squaw Valleyben is megismételte 1956-ban Cortina d'Ampezzoban aratott olimpiai győzelmét az 500 és 1500 méteren Jevgenij Grisin, a szovjetek egyik legjobb gyorskorcsolyázója. 500 méteren ugyanazzal az idővel győzött, mint Cortina ď Ampezzoban: eredménye 40,2 mp volt, 1500 méteren pedig a norvég Aasszal együtt holtversenyben végzett. J. Grisin most is a szovjet válogatott keret tagja és az téli idényről igy nyilatkozott: ' — Bár az 19l0/61-es idényben nem várnak rendkívüli teljesítményeket tőlem, mégis örülnék, ha az 500 méteren ismét elérném a 39,6 mp-ces időt, melyre az olimpia utáni verseuyeken Squaw Valeyben sor került. De az eseményekben ply gazdag és az erőnlétet lényegesen igénybevevő idény után mindenekelőtt erőt kell gyűjteni. 28 éves vagyok, ami azt jelenti, hogy nem tudok minden esztendőben formám tetőpontjára jutni. Erőmet bizonyos célra kell összpontosítanom és ezért kétségbevonhatatlan, hogy ez a cél Innsbruck 1964. Még egyszer indulni az olimpián és a világraszóló versenyen jó eredményt elérni — ez a legfőbb kívánságom. De ez nem jelenti azt, hogy nem veszek majd részt az 1960 61-es idény nagy eseményein. Természetesen indulok a világbajnokságokon. Legveszélyesebb ellenfeleim az 500 és 1500 méteren honfitársam Gracs és az amerikai Disney lesznek. A világbajnoki címre szerintem négy versenyző esélyes: a szovjet Sztyenyin, aki most is világbajnok, a norvég Johannsen, a finn Jarvinen és az NDK színeinek képviselője Helmut Kuhnert. Hozzájuk csatlakozhat még a fiatal szovjet Kosszicskin. Mindent egybevetve: az idei idény a vihar előtti csenddel azonos. Ennek ellenére igen érdekesnek ígérkezik az előttünk álló évad. Mindenütt új tehetségek mutatkoznak és több versenyszámban már rövid időn belül új csúcsokra kerülhet sor — fejezte be nyilatkozatát Jevgenij Grisin, a szovjet olimpiai bajnok és világcsúcstartó. (— i) A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: • PRAHA: Átéltem a halálomat (cseh) 210.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METRO• POL: Gyalog a mennyországba (maqyar) • 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Kátya2 Katyusa (Tá pravá) (szovjet) 16. 18.15, • 20.30, SLOVAN: Paul Robeson (szovjet) 16, • 18.15, 20.30, TATRA: Kortárs (Taká bola •moja cesta) (szovjet) 16, 18.15, 20.30, 2 MLADÝCH: Iskolánk hőse (szovjet) 10.30, • 14, 16, DUKLA: Szomjúság (szovjet) 16, • 18, 20.15, MIER: Szerjozsa (szovjet) •15.45, 18, 20.15, OBZOR: Címe ismeret 2len (szovjet) 16, 18, 20.15, MÁJ: A szél • (szovjet) 16, 18.15, 20.30, STALINGRAD: • Rettegett Iván I. rész (szovjet) 18, 20.15, •ISKRA: Szerjozsa (szovjet) 15, 17, 19.15, 2 PARTIZÁN: Reggeli a fűben (francia) • 17, 19, NÁDEJ: Üj barázdát szánt az •eke I. rész (szovjet) 17, 19, ZORA: Fe2kete Orfeusz (francia) 18, 20, POKROK: • Rettegett Iván II. rész (szovjet) 17, • 19.15, BRIGÁDNIK: Többé nem balkezes •(szovjet) 19.30, PIONIER: Szomjúság 2 (szovjet) 19,30, OSVETA: Találkozás • Franciaországgal (szovjet) 18, 20. 2 A KOŠICEI MOZIK MfJSORA: • SLOVAN: Különleges megbízatás (Muž 2 činu) (szovjet), TATRA: Foma Gorgyejev • (szovjet), PARTIZÁN: Felégetett hidak • (szovjet), ÚSMEV: Ilja Muromec (szov• jet), DUKLA: Vörös levelek (szovjet). • A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: • • NEMZETI SZÍNHÁZ: Mese Jánosról 2(14), Család (19), HVIEZDOSLAV SZÍN• HÄZ: Irkutszki történet (10, 19), ÚJ • SZÍNPAD: A császár és Anabella (14), •Valahol Délen (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Majakovszkij a nevem (17), Dávid Ojsztrah hegedül (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Jancsi és Juliska (14.30), Irkutszki történet (19), Holnap: Rigoletto (19). A TATRA-KABARÉ MŰSORA: Lipót király szigete (20). A BRATISLAVAI VÁROSI NÉPMŰVELÉSI OTTHON ESZTRÁDSZÍNHÁZA: Hét évi házasság (19.30). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Želiezovce: Nyári kaland (19.30), Sárovee: Aranykenyér (15), Százházas lakodalom (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 10.00: Gyermekműsor. 1130: Mezőgazdasági adás. 18.00: Sportközvetítés. 20.15: TV-híradó. 20.45: Versek. 21.00: A Berjozka (Nyírfácska) szovjet táncegyüttes műsorából. 22.00: TV-híradó. 22.10: Sporteredmények. Budapest: 10.00: Ifjúsági filmmatiné, közvetítés Prágából. 16.35: 50. Magyar Híradó. 17.00: közvetítés az ökölvívó cisapatbajnokságról. 19.00: Nem rólam beszélnek? Pedagógiai műsor. 19.30: Élőújság. 20.20: Csokonai: Az estve, előadja Bitskey Tibor. Majd: Fapados szerelem, magyar film. Ködös, borús idő, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet NyugatSzlovákiában 4—7, Dél-Szlovákiában 5—10 fok között. Déli szél. Üj Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefoni 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomá$: Pravda, Szlovákia Kpmmunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21*01267