Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-05 / 337. szám, hétfő
Ezüstlakodalmasok A rudftanyl HNB esketésl terme l szombaton különös ünnepély szlnhe- , lye volt. öt bányász házaspár Unna- ( pelte ezüstlakodalmát, Az ünnepélyt a polgári ügyeket Intéző bizottság ét { a rudňanyi bányák szakszervezeti ' üzem! bizottsága rendezte. Az ünnepségen részt vettek a jubilánsok cta- i ládtagjai. barátja! él munketlrial, . akik izlvélyet Jókivánatalkkal halmozták el és szép emléktárgyakkal ajándékozták meg őket. A Somsák, Dernáä, Mlhôk, Lipovský és Jánollk há' zaspár 23 gyermeket nevelt fel, t I most ugyanannyi unokában lelik örö'müket. Az ünnepeltek a nyugalmazott Mihók József kivételivel méq dolgoznak b bányában, öt fiuk It a bányátzhlvatást választotta. (ČTK) | 30 éves a Sládkovič Színház A Banská Bystrica-i Sládkovií Színház műkedvelői szombaton ünnepelték az együttes fennállásának 30. évfordulóját. Az együttes fennállásának 30. áve alatt 251 bemutatót tartott, 409 ismételt előadást, 166 vándorelőadást és 60 mesejátékot mutatott be, melyet több mint negyedmillió néző tekintett meg. (ČTK) Francia darab országos bemutatója (CTK) A pardubicel színház szombaton bemutatta Jean Paul Sartré „Altonai foglyok" című drámáját, melyben a neves francia író éi filozófus lebilincselően és érdekfeszítően ábrázolja Nyugat-Németország második világháború utáni társadalmi, politikai fejlődését. A darabot Ladislav Vymétal rendezte. Sartré drámájának pardubicel elóadása világviszonylatban a harmadik bemutató. Csehszlovákiai országos bemutatóján a prágai francia nagykövetség képviselői is részt vettek. Az óvatlan hajtás okozza a baleseteket A november 26- és december 2-a közötti héten 20 rendkívül komoly közúti baleset történt a köztársaság területén. 20 személy életét vesztette, 15 súlyos vagy könnyű sérülést szenvedett. A legtöbb szerencsétlenséget a motorkerékpárosok okozták, a többit a személy- és teherautók vezetői Idézték elő. A legtöbb komoly balesetet az óvatlan hajtás okozta a sáros vagy Csúszós kocsiutakon. E tény minden motoros jármű vezetőjét késztessen fokozott éberségre a jelenlegi szeszélyes őszi időjárás körUlményei közepette. (ČTK) TELJESÍTETTÉK a második ötéves terv feladatait az észak-szlováklal papírgyárak. A tervteljesítésben a žilinai és a ružomberokl üzem dolgozói jártak az élen. Kapuzárás után — kapunyitás előtt Brno a III. nemzetközi árumintavásárra készül A brnói 11. nemzetközi árumintavásár kapui hetekkel ezelőtt bezárultak. Ám a külföldi visszhang még most sem ült el. Tudósok, műszaki szakemberek, újságírók a legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak a brnói kiállítás'61, annak megszervezéséről és nemzetközi sikeréről. S bizony, a külföldi lapokat olvasva, némi hiányérzettel kell megállapítanunk, hogy hazai sajtónk a külföldi lapokhoz viszonyítva túlságosan szerényen értékelte a nemzetközi árumintavásár átütő sikerét. Nemzetközi elismerés Ha már a külföldi elismerésnél tartunk, idézzünk néhány véleményt. Wiener Zeitung: „A brnől árumintaváiár az utóbbi évek legnagyobb világkiállításai között is méltó helyet foglal el." Maschinen-Welt und Elektrotechnik: „Csak kevés nemzetközi kiállítás büszkélkedhet azzal, hogy olyan rövid idö alatt sorakozott fel a legnagyobb világkiállítások mellé, mint éppen a brnói nemzetközi árumintavásár." International Wirtschaft, Wien: „A kiállítás rendezése dicséretre méltó. Egész Európában a legnagyobbak közé tartozik." A sajtóvisszhangon túl a nemzetközi fórumon történt legnagyobb elismerésről A. Fišárek professzor, építészmérnök így számol be: „Részt vettem az UNESCO legutóbbi bécsi ülésén, ahol szó esett a nemzetközi kiállításokról is. Ez a nemzetközi szervezet alapokmány kidolgozására készül, amelyben lefektetné a kiállítások megrendezésének és ezek előkészítésével kapcsolatban a képzőművészet egyes ágazatai és az építészet közötti kölcsönös együttmüködéinek alapelveit. A kiállítások ma már külön művészeti ágazatot jelentenek és távlataik komolyan foglalkoztatják az UNESCO1 is. Számos külföldi képviselő rámutatott az e téren elért csehszlovák sikerekre. Sok szó esett a brnói árumintavásárról, a brüsszeli világkiállításról és a Csehszlovákia 1960 kiállításról. A felszólalók többsége azt javasolta, hogy a készülő alapokmány kidolgozásához mindenekelőtt a csehszlovák művészek tapasztalatait vegyék alapul. így is tőrtént, Ez a nemzetközi elismerés különösen értékes számunkra." Ehhez nincs is mit hozzátenni. A valóság az, hogy hazánk a kiállítások művészi kivitelében maga mögött hagyott nálánál jóval nagyobb és régibb hagyományokkal rendelkező országokat is. Nincs holtidény! A III. brnói árumintavásár megnyitásától csaknem egy egész év választ el bennünket. S gondolnánk, ilyenkor a kiállítás hatalmas terüleA lelkes agitátor A hlohoyeci. Slovakojarm tablettákat gyártó részlegén a szocialista munkabrigád tagjai alig várták, hogy brigádvezetőjük, Margita Piknová visszatérjen a Szovjetunióból. Azelőtt is sokat hallottak tőle a szovjet nép életéről, mert mint lelkes agitátor megtanult oroszul s a szovjet folyóiratokból merített tapasztalatokat és témát e beszélgetésekhez. Most a barátság hónapjában saját élményeiről számol be. Egy rőpgyülésen a lvovi textilgyár dolgozóinak vendégszeretetéről beszélt. Az üzemi klubban a kommunista munkabrigád tagjaival találkozott tapasztalatcsere céljából. Az üzem igazgatója végigkísérte őket a gyáron. A gépek feletti feliratok hirdetik: „Itt a kommunista munkabrigád tagjai dolgoznak". A rend és a tisztaság is ezt igazolta. Faliújságokból megtudták, hogy az üzem dolgozói munka után is összejönnek. Fényképek függnek a falon — ez az üzemi fényképészkör munkája. Az egyik képen táncoló fiatalok — az üzem táncegyüttese ... A szocialista munkabrigád tagjai figyelmesen hallgatják Margita Piknovát. — A szovjet dolgozók élénken érdeklődtek munkánk iránt — mondja. — Beszéltem nekik szocialista munkabrigádunkról, arról, hogy üzemünkben három ilyen brigád van. Tagjai már második éve orosz népi nyelvtanfolyamon tanulnak. Szovjet folyóiratokat rendeltünk ... Sokat beszéltem a szovjet elvtársaknak munkánkról, életünkről, de ők ennél is többet akartak tudni, s kérdések özönével halmoztak el. Piknová elvtársnő otthon sem szabadul a kérdésektől. Gyűlésen és személyes beszélgetéseken érdeklődnek tőle az üzem dolgozói, mit látott a Szovjetunióban. De ha nem kérdeznék, ő akkor is elmondaná — mert lelkes agitátor. D. V. tén csend és nyugalom honol. Holtidény ... Tévedés! A kiállítás területén nincs holtidény. Pillanatnyilag például két kiállítás színhelye a brnói areál. A H-csarnokban az ifjúság műszaki alkotőversenyének szemléjét rendezték meg. Iskolák, érdekkörök és tanoncotthonok 800 készítménye látható itf. Ebből kétszáz újítási javaslat és néhányat szabadalmaztatnak is. E kiállítás keretében rendezik meg a szakács- és pincér-tanoncok versenyét, amelyben hat kerület fiatalsága vesz részt. Az F-csarnokban a kísérleti lakásépítésről rendezett kiállítást a városi nemzeti bizottság. E kiállítás a lakásépítkezésről folyó országos vitának szerves része. Az igazgatóságon is szorgos munka folyik. November utolsó napján erről tájékoztatta az újságírókat Ulč elvtárs, az árumintavásár igazgatója és Kulovaný elvtárs, az árumintavásár sajtóközpontjának vezetője. Mert nemcsak a brnói mintavásár megrendezése nehezedik a vállukra. Évi munkájuknak ez csupán parányi része. Ezen kívül 33 nagyobb nemzetközi kiállítást rendeznek külföldön és több aprót belföldön Is. Nos, tiszteletreméltó feladat! Pedig hát Brnóban is akad munka bőséggel. A tervek és az ebből adódó feladatok nagyok. A Jövő évi kiállítás megnyitásáig jókora fedett területet kell biztosítaniok (a meglévőn kívül). Készek is a tervek egy hosszú, garázsszerfl tetőszerkezet felépítésére, amelynek egyik oldala nyitott lenne. Ez meg is felelne a gépkocsik és különféle járművek elhelyezésére. Igen ám, csakhogy a kiállító cégek is közbeszólnak. Miért pont az ő gyártmányaikat teszik oda, miért nem állíthatnak ki valamelyik csarnokban? Ennyire lebecsülik az ő termékeiket? Lám, efféle gondok is akadnak s ezeket is meg kell oldani. 1962-ig újabb pavilon épül fel a nemzetek csarnoka. Azonban addig is kell megoldást találni. A jövő év első felében új műhelyek, a személyzet számára korszerű öltözők épülnek. Külön fejezetnek számit a következő árumintavásár anyagának elrendezése. Elsősorban is több gondot kell fordítani a kiállításra kerülő termékek kiválogatására. Az idei tapasztalatok ezt indokolttá teszik. A tőkés országokbői itt kiállított gyártmányok túlnyomó többsége a világszínvonal alatt maradt. Ez a jövőben rontaná a vásár hírnevét és csökkentené jelentőségét is. Ezenkívül jövőre mér nem lesznek ún. nemzeti pavilonok. Egyetlen ország se kap külön csarnokot. Az egyes termékeket szakágazatok szerint állítják ki. Egy csarnokban helyezik el a szerszámgépeket, ugyancsak egyben az elektrotechnikai termékeket stb. Ez megkönnyíti az áttekintést és lehetővé teszi az összehasonlítást. Ugyanakkor a világkiállításokhoz hasonlóan egy csarnokot „a nemzetek csarnokának" rendeznek be. Ebben minden kiállító ország bizonyos nagyságú teret kap (a tervek szerint nem többet 300 m^-nél s itt propagálhatja iparának termékeit, a kiállított gyártmányokat. Ennek művészi elrendezése nagyon igényes. Ezért élvonalbeli képzőművészeink, építészeink, librettistáink és szcenáristáink közös értekezleten tárgyaltak ezekről a feladatokról. Ezen részt vettek azok a művészek, építészek is, akik a brüszszeli világkiállítás nagy sikert aratott csehszlovák csarnokát tervezték és szerkesztették (Fišárek, Cubr, Hrubý, Pokorný). Nem kétséges, az előkészületek arról tanúskodnak, hogy a brnói III. nemzetközi árumintavásár az előbbieknél is szebb lesz. S most még, ami a látogatókat érdekelhetné. Szállásról a Turista n. v. és a városi nemzeti bizottság gondoskodik. Szállodákban (mindenekelőtt a külföldi vendégek részére) 5884 ágy, a hazai látogatók számára ezenkívül 33 465 égy áll a vállalat rendelkezésére. Az Idei tapasztalatok azt bizonyítják, hogy ez a szám az eddigi érdeklődést jóval meg is haladta. Az idén az elszállásolási lehetőségeknek alig 60-70 százalékát vették igénybe. Az idei látogatók száma pedig meghaladta az egy és negyedmilliót (1.284 000). Ha tehát fokozottabb érdeklődésre számolunk is, aggodalomra nincs ok. Sző esett arról is, hogy több szórakozási lehetőséget kell biztosítani. Az illetékes szervek e téren is javulást ígértek. A nemzeti bizottságok és az illetékes üzemi szervek már kora tavaszszal megkezdik a kiállítás megtekintésének szervezését. Nos, Brno felkészül, várja a látogatókat hazánk és a világ minden tájáról! Zs. L. A TÄTRAI NEMZETI PARK DOLGOZÖI az utóbbi napok szép időjárását felhasználva zergeszámlálást rendeztek. A legelhagyatottabb helyeket is felkeresték és megállapították, hogy a Magas-Tátrában 812 zerge él. Eszerint tavaly óta 42 zergével gyarapodott az állomány. io MILLIÓ FONT ÁLLAMI TÁMOGATÁST kir az angol sportszövetség, tekintettel a római olimpiai játékok szomorú tapasztalataira. SZTRÁJKBA LÉPTEK A TANÁROK Izrael valamennyi középiskolájában. Nagyobb fizetést és szakszervezetük elismerését követalik. 15 000 LÁTOGATÓ TEKINTETTE MEG a csehszlovák könyvkiállítást Bécsben, amely szerdán zárta kapuit. AZ INKÁK KINCSÉT — 70 ezer málha arany — kereti Christina Mörner fiatal svéd tudós Ecuadorban. Most megtalált adatok szerint, amikor a spanyolok 1532-ben Ecuadort elfoglalták, az Inkák ezt az óriási kincset elásták. Ha Mörner a kincset megtalálja, a fele őt illeti meg. SVÉDORSZÁGBAN AUTOMATÁT SZERKESZTETTEK a palackokért fizetett betétek visszatérítésére. Egy fordított ciklusú eladási automatáról van szo. A vevő az üres palackot a gépnek e célra szolgáló mélyedésébe helyezi é> így működésbe hozza az automatát, mely ezután visszatéríti az üvegért járó betétet. (b) A GYOMORSAVAT MÉRŐ KÉSZÜLÉKET hoztak forgalomba Lettországban, amelynek az az előnye, hogy a betegnek a vizsgálatnál nem kell gumicsövet lenyelnie. SÚLYOS VASÚTI SZERENCSÉTLENSÉG történt a kanadai Lamont városka ey/ik vasúti kereszteződésénél: egy gyermekeket szállító autóbuszt elütött az arra haladó vonat. 16 gyermek meghalt, 25 súlyosan megsebesült. 101,5 SZÁZALÉKRA TELJESÍTETITEK novemberi szénfejtési tervüket ; a szlovákiai szénipari bányavállalatok. Terven felül 4249 tonna barnaszenet és lignitet termeltek. AZ OB SZOVJET EXPEDÍCIÓS HAJÓ útban az Antarktisz felé Fokvárosba érkezett. A hajó fedélzetén utazik a 6. szovjet déll-sarki expedíció. Fokvárosban az expedícióhoz csatlakozik S. Gilmore amerikai tudós, aki MirniJ-telepen részt vesz az lonoszféra-kutatómunkában. A FÖLD ISMERT VASÉRCKÉSZLETÉNEK [54 százaléka Szovjetunióban található, állapította meg Crigorij Braun szovjet köz« ! gazdász. A Szovjetunió a vasérctermelésben mennyiségileg már jelentősen megelőzte az • Egyesült Államokat is. KEZDŐ MUNKÁSÍRÓK ANTOLÓGIÁJA Jelent meg a Német Demokratikus Köztársaságban írok... címmel. Több mint harminc írást, verset és prózát tartalmaz. AZ ÉLELMISZERIPARI dolgozók 83 százaléka szocialista munkaversenyben áll. A felajánlások 283 millió korona megtakarítást Jelentenek eddig, amit s harmadik negyedév végéig 103 százalékra teljesítettek. A szocialista munkabrigád elmért 14 038 dolgozó versenyez 1736 kollektívában. 98 kollektíva már elnyerte e büszke címet. Az amerikai kémkedés technikája A közelmúltban a lapokban hír jelent meg: Uzsgorod közelében, a határzónában szovjet határőrök feltartóztattak egy külföldi rendszámú Volga gépkocsit. Mint a vizsgálat kiderítette, az orosz nyelvtudását „tökéletesítő" amerikai turistát, M. I. Kaminskýt inkább a katonai és ipari objektumok érdekelték. Legalábbis erről tanúskodtak a kabátzsebéböl előkerülő fekete zacskóba zsúfolt előhivatlan filmek ... „Az állambiztonsági szervek e napokban letartóztatták Václav Stanék 33. éves nyugatnémet ügynököt" — adta hírül a hazai sajtó » minap. S hasonló eseteket tovább sorolhatnánk. Mindegyikük azt tanúsítja, hogy a hívatlan vendégek — akár Powers, az amerikai kémpilóta, akár más személyek — rendre ott lappanganak békés életünk kertjében, hogy az Imperialisták előrenyújtott kezeként kémadatokkal gyengítsék hazánkat, a szocialista tábort. NépUnk ébersége azonban éppúgy, mint a szovjet embereké, fülöncslpl az Ilyen őlálkodókat s «törvény szigorával bünteti. Címükre ml sem mondhatunk mást, mint « moszkvai Pravda: „Tiszta szívvel, őszinte örömmel fogadjuk s külföldi turistákat. De kémeket nem tűrünk az országban!" Alábbi cikkünkben az Imperialista mesterkedés boszorkánykonyhájának titkával, az amerikai kémszervezet módszereivel, gépezetével ismertetjük meg olvasóinkat. Mire szolgál a vörös telefonkészülék • A zöld ajtó mögött... • Nyakkendőtű mint mikrofon • Kémradarok egymillió dollárért • A szovjet rakéta telibe találja az U-2-t * • Kémbolygók • Fejbeverik a „kulcslyukon" leselkedőket A PENTAGON alatt - így hívják az Amerikai Egyesült Államok hadügyminisztériumának ötszögü épületét - több emeletnyi mélységben, acél és betonplncék útvesztőjében székel az amerikai háborús gépezet központja. Itt, az amerikai légihaderő földalatti parancsnokságán áll egy asztalon az a vörös telefonkészülék, amelynek hallgatóját csakis egy céllal emelhetik le, hogy parancsot adjanak a háborúra. A vörös telefonos szoba közelében van a BC 956 jetzésü helyiség. „A Pentagonba tévedt látogató - Irta a Newsweek amerikai lap, aki véletlenül végighalad ezen a folyosón, azt hinné, hogy semmi különbség sincs a BC 956-os szoba és az ezernyi más helyiségek között. De a bezárt zöld ajtó mögött, amelyet belülről kellemes rózsaszínre festettek a hidegháború egyik legfontosabb központja székel: nemzeti nyilvántartó központ. Pillanatnyi szünet nélkül a nap huszönnégyórájában a legtapasztaltabb, legravaszabb amerikai kémek rakosgatják össze és rendezik a Szovjetunióról szerzett értesüléseket. A gondosan őrzött helyiségbe ívatltn nem teheti be a lábát. Még a Pentagonban Is csak kevesen tudnak létezéséről, és csak néhány magasállású személyiség előtt nyílik meg az ajtó. De csakis akkor, ha megadják a megállapodott titkos Jelet és felmutatják a belépésre jogosító különleges igazolványt." A BC 956-os helyiségben — az amerikai kémszolgálat idegközpontjában — futnak össze a világot behálózó kémrendszer szálai. Az Egyesült Államokban az állam politikájának részévé tették a totális kémkedést. Az USA kormánya évente mintegy hárommilliárd dollárt ad ki, hogy „minden lehető eszközzel" kémadatokat szerezzen be. REGI JELKÉP - O J TECHNIKA Allan Dullesnak, az amerikai Központi Hírszerző Szolgálat főnökének az Íróasztalát egy szobrocska díszíti: férfit ábrázol, aki arcát köpenye mögé rejti és kezében, orvtámadásra készen, tört szorongat. Korunkban nyilván elavult már a „köpeny és tőr" e jelképe. „Manapság a kémkedési bussiness nagy üzlet, egyike a legnagyobbaknak és igen messzire eljutott a köpeny és a tör kezdetleges. Ócska hagyományától..." írta az United States News and World Report amerikai lap. Valóban az Egyesült Államokban állandóan tökéletesitik a kémkedés technikáját. Az USA Központi Hírszerző Szolgálatának felszereléséhez tartoznak például miniatűr mikrofonok, amelyeket tűként a nyakkendőjébe tűzhet az ember, valamint óriási „rádiós fülek" amelyek nem egyszer nagyobbak egy futballpályánál. Jelenleg Törökországban, Japánban, Kanadában és az Aleuti-szigeteken a kémkedés céljait szolgáló óriási radarkészülékek leselkednek a Szovjetunióra. Például a ,,18. számú létesítmény", amelyet Vakkanaiban, Hokkaidó japán sziget legészakibb csücskén építettek fel, a Csendes-óceán nyugati térségében szervezett amerikai lehallgató és megfigyelő szolgálat központja. Kedvező időjárás esetén az amerikai kémek szabad szemmel láthatják innen Dél-Szahalin hegyeit. Persze nem a táj szépségei érdeklik őket. A föld fölött óriási buborékként kaucsukból és műanyagokból összeállított szerkezet domborodik. Közepén radarernyö rejtőzik. A föld alatt szerelték fel az irányító és távösszeköttetési berendezéseket, a legkorszerűbb elektronikus és más készülékeket. Egy másik nagy radarállomás az Aleuti szigeteken épült fel, ez beletartozik az alaszkai, kanadai és grönlandi radarállomások rendszerébe. A leghatalmasabb ilyen állomást Angliában építik fel, a yorkshlrei grófságban, a flyingdaleí pusztán. Ernyője amerikai lapjelentések szerint 120 ítéter hosszú és 50 méter magas letz, hatósugara 3000 mérföld. Hasonló állomásokat építenek fel a grönlandi Thuléban és az alaszkai Clearban, A „New York Times" közölte, hogy a kémradarok összesen egymillió dollárba kerülnek, és „felszerelésük" tökélete3ÜJ SZÖ 2 * 1960. november 30.