Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-24 / 356. szám, szombat
Véget ért a Szovj etunió Legfelső Tanácsának iilése A Szovjetunió kész beleegyezni bárminő K*. (/WW^ltőÁLui ellenőrzésbe, ha a nyugati hatalmak elfogadják ^Csehszlovákia szerepe az ENSZ-ben «'*SAz ENSZ közavűlésének idei ülés- füuaetlenseaük biztosítása a volt anvaoraz általános és teljes leszerelés javaslatát (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió energikusan követeli, hogy a laoszi nép akaratának megfelelően maradjon Laosz független semleges állam. Most az a lontos, hogy a világ országai és népei összefogva együttes erővel meggyorsítsák a gyarmati országoknak és népeknek adandó függetlenségről szóló jóváhagyott nyilatkozat végrehajtását. Gromiko a továbbiakban megemlítette. hogy a Szovjetunió kész beleegyezni bárminő ellenőrzésbe, ha a nyugati hatalmak elfogadják az általános és teljes leszerelés javaslatát. A nyugati hatalmak minden erkölcsi jogukat elvesztették, hogy az ellenőrzés híveinek tartsák magukat. A valóságban nemcsak az ellenőrzést, hanem a fegyverkezés ellenőrzését is ellenzik. Gromiko külügyminiszter örömmel fogadta a semleges államoknak azt a törekvését, melynek az a célja, hogy mielőbb megkössék az álta'ános és teljes leszerelésről szóló egyezményt. „Ebben egyek vagyunk: közös frontot — a leszerelés híveinek frontját hoztuk létre velük" - mondotta. A szovjet kormány úgy véli, hogy a közgyűlés rendkívüli ülésszakának Összehívása, melyen az államfők vagy a kormányfők is részt vennének, kedvezne a leszerelés megvitatásának. Gromiko hangoztatta, ha a NATO „atomhatalommá válna", a valóságban ez azt jelentené, hogy a tulajdonképpeni „atomhátalom" Nyugat-Németország lenne. Gromiko a NATO-tanács legutóbbi üléséről kiadott közleményt a szovjetellenbs és antikommunista propaganda szokásos elkoptatott sablonjának nevezte, melyet ez a nem éppen tiszteletre méltó szervezet Göbbels minisztériumától vett át. „A Szovjetunió levonja a következtetéseket ebből a tényből, hogy a NATO folytatja agresszív politikáját és a háborús előkészületek kibővítését tervezi. Biztosak lehetünk benne, hogy hazánk védelme megfelel a jelenlegi nemzetközi helyzetből származó követelményeknek. A Szovjetunió határai éppen úgy, mint a szocialista tábor többi országainak határai mindenkor szilárdak, jól zártak lesznek. Szükség esetén hazánk, barátaink és szövetségeseink védelmére használjuk fel a Szovjetunió minden erejét." Gromiko kijelentette, hogy az európai kérdések közül a német békeszerződés megkötése az a fő kérdés, mely a Szovjetunió és a nyugati hatalmak között áll. A szovjet kormány reméli, hogy az USA és a többi nyugati hatalom a Németországban és Európában kialakult reális helyzet tekintetbevételével objektívebb álláspontra helyezkedik. 1960-ban kibővültek és megszilárdultak a Szovjetunió és a többi szocialista ország testvéri kapcsolatai. „A szocialista országok barátokként és testvérekként egységes frontban lépnek fel a legfontosabb nemzetközi problémákkal, elsősorban a legégetőbb problémával, a háború és a béke kérdésével kapcsolatban." A kommunista és munkáspártok képviselői értekezletének Nyilatkozata, mely marxi-lenini módon mélyen elemezi a jelenlegi világhelyzetet, valamint a szocialista világrendszer, a nemzetközi munkásmozgalom és a népek békeharca kibontakozásának további távlatait, világosan igazolta ezt. Gromiko kijelentette: a szovjet kormány sajnálja, hogy a szovjetamerikai viszony az utóbbi időben feszült volt és érezhetően rosszabbodott. A szovjet kormánynak az az óhaja, hogy Kennedy hatalomra jutása után a szovjet-amerikai kapcsolatok ismét oly mederbe terelődjenek, mint Franklin Roosevelt idejében. • * * A Szovjetunió Legfelső Tanácsa pénteken befejezte VI. ülésszakát. Az ülés jóváhagyta a Szovjetunió 1961. évi állami népgazdaságfejlesztési tervéről és állami költségvetéséről szóló törvényeket. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Gromiko szovjet külügyminiszter beszámolójával kapcsolatban külön határozatot hozott, melyben helyesli a szovjet kormány külpolitikáját. Jóváhagyták a Szovjetunió 1959. évi állami költségvetésének teljesítéséről szóló jelentést, valamint a Legfelső Tanács Elnökségének az V. és VI. ülésszak között kiadott rendeleteit. Szovjet-csehszlovák árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet írtak alá Moszkvában Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió külkereskedelmi minisztériuma és a csehszlovák kereskedelmi küldöttség a testvéri együttműködés és teljes megértés szellemében folytatott tárgyalásai befejeztével pénteken jegyzőkönyvet írtak alá Moszkvában az 1961. évi kölcsönös áruszállításról. A jegyzökönyvet Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter és Krajčír csehszlovák külkereskedelmi miniszter írták alá. A tervbe vett áruforgalom túlszárnyalja az 1960. évi árucsereforgalmi jegyzőkönyvben feltételezett színvonalat és mintegy 5 milliárd 400 millió rubelt jelent. A Szovjetunió és Csehszlovákia kölcsönös kereskedelmének terjedelme a gépek és berendezések terén még gyorsabban bővül: 1961-ben 1960hoz képest körülbelül 28 százalékkal lesz nagyobb. Az 1961. évi kölcsönös száilítmányok, főként gép- és berendezésszállítások lényegesen nagyobb terjedelme ismét jelentős mértékben hozzájárult országaink testvéri együttműködésének kibővüléséhez és elmélyítéséhez. Elősegíti a két ország népgazdaságának eredményes fejlődését és a lakosság életszínvonalának emelkedését. A Szovjetunió és Csehszlovákia a nemzetközi szocialista munkamegosztás szellemében kibővítette és kiegészítette a hosszúlejáratú kereskedelmi egyezményben 1961-ben feltételezett árukontingensét. Csehszlovákia az előző évekhez hasonlóan vas- és mangánércet, kőszenet, kőolajat, nyersvasat, színes fémet, azbesztet, gabonát, húst, gyapotot, fát, órát, televíziós készüléket és egyéb árucikket fog importálni a Szovjetunióból. Jelentősen megnövekednek a szovjet gép- és berendezésszállítmányok, főként több útépítő-, távösszeköttetési és textilipari berendezést, traktort, mezőgazdasági gépeket, szerszámgépeket és fúróberendezéseket kapunk. A Szovjetunióba exportált csehszlovák áru értékének több mint a felét gépek és berendezések képezik. Csehszlovákia főként vegyipari, hűtőés hengermű berendezéseket, szerszámgépeket, különleges esztergagépeket és aggregátokat, különféle préseket, villanymozdonyokat és mozgó áramfejlesztőket, teherautókat, hűtőautókat és folyami hajókat szállít a Szovjetuniónak. A múlt évekhez hasonlóan Csehszlovákia még csöveket, kábeleket, cipőt, ruhát, kötöttárut, bútort és egyéb árucikket exportál a Szovjetunióba. 1961-ben a közszükségleti cikkeket is kicserélik, hogy bővüljön mindkét ország belpiaci áruválasztéka és megjavuljon a lakosság ellátása. A szovjet nép a napokban emlékezett meg az első komplex villamosíási terv (GOELRO) 40. évfordulójáról. A képen: Mázni j gépész és segédje Grecsiskin a zmijevi hőerőmű 200 eze.r kilowattos turbinájának ellenőrző panelje mögött. (Rádiofoto ČTK TASZSZ) A távvezeték legnagyobb állomása Moszkva (ČTK) — A Szovjetunióban elkészítették egy önműködő átszivattyúzó állomás tervét, amely egy óra alatt 150—200 kilométernyi távolságra 4 millió liter kőolajat (kb. négy tartályvonatot) szivattyúz át. Ez az önműködő állomás öt ország — a Szovjetunió, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország és Csehszlovákia — kőolajvezetékét látja majd el. Törvénytelen eljárás az FKP-val szemben Párizs (ČTK) — A francia kormány algériai küldöttségének tagja sajtóértekezleten közölte, hogy a Francia Kommunista Pártnak nem adják meg azt a lehetőséget, hogy Algéria területén részt vegyen az 1961. január 8-i népszavazás előtti kampányban. A küldöttség tagja kijelentette, hogy mindazok a pártok, amelyeknek hivatalosan megengedik a kampányban való részvételt Franciaországban, részt vehetnek abban Algériában is — a Francia Kommunista Pártot kivéve. Ez a törvénytelen eljárás a Francia Kommunista Párttal szemben, amely az ország legnagyobb politikai pártja, a francia demokraták körében felháborodást és tiltakozást vált ki. Az atomreaktor halálos veszedelmet jelent Izraelnek Tel Aviv (ČTK) - Izraeli politikai körökben és a sajtóban részletesen kommentálják az izraeli hatalmas atomreaktor építéséről szóló külföldi cikkeket. A lapok közölték, hogy ez a reaktor rövidesen atombombagyártáshoz elegendő mennyiségű plutoniumot fog előállítani. A reaktort Franciaország segítségével építik. Ben Gurion, Izrael miniszterelnöke beismerte, hogy Izrael 24 000 kW kapacitású atomreaktort épít, de hozzáfűzte, hogy a reaktort csupán békés célokra használják majd. Az amerikai sajtóügynökségek híreiből azonban kitűnik, amit egyébként az USA hivatalos képviselői is kijelentettek, hogy az ilyen kapacitású reaktor túlságosan nagy ahhoz, hogy kizárólag békés célokat szolgáljon. Az arab országokból érkező hírek azt mutatják, hogy az atombombagyártáshoz szükséges mennyiségű plutóniumot előállító reaktor építése jogosan ad nyugtalanságra okot Izrael szomszédainál. A z ENSZ közgyűlésének idei ülés** szaka erősen eltért az előzőektől. Jellemző tény, hogy a Szovjetunió és az egesz szocialista tábor tekintélye a világszervezetben megnövekedett, ami azzal magyarázható, hogy a Szovjetunió értette meg legjobban az emberiség létszükségleteit. Bátran állithatjuk, hogy friss szél hatolt be most az ENSZ palotájába s megtisztítja a légkört. A frázisok és fiskáliskodás helyett kezdjenek végre eredményesen tárgyalni a nemzetközi kérdések hatékony megoldásáról! E kedvező fordulat részben a csehszlovák küldöttség érdeme is. Küldöttségünk határozottan támogatta a szovjet küldöttség erőfeszítéseit. Küldöttségünk vezetőjének, Novotný köztársasági elnöknek felszólalása elevenbe vágott. Nagy feszültséggel várták beszédéi, mert feltételezték, hogy elsőként fog beszélni a nyugatnémet militarizmusrôl és revansizmusról. De beszéde után sem szűnt meg az érdeklődés. Az újságírók egy szempillantás alatt szétkapkodták angol és orosz nyelven kiadott beszédét. Népünk is nagy megelégedéssel és büszkeséggel fogadta Novotný elvtárs beszédét, egyetértett hangjával és tartalmával. ' A csehszlovák ENSZ-küldöttség kezdeményezését vizsgálgatva, gondoljunk viszsza néhány külön akciójára. Csehszlovákia derekasan támogatta a gyarmati rendszer végső felszámolására irányuló törekvéseket. Felhívásban követelte az újonnan alakuló államok erőfeszítésének és függetlenségük megszilárdításának maximális támogatását. A közgyűlés a gyarmati országoknak és népeknek adandó azonnali függetlenségről szóló szovjet nyilatkozattervezettel együtt vitatta meg küldöttségünk okmányát. M ély gyökerei vannak annak a rokonszenvnek, amelyet népünk a nemzeti felszabadító mozgalom iránt táplál. E rokonszenvünk a hitleri megszállás idején szerzett keserű tapasztalatokból ered. Éppen ezért a közgyűlés elé terjesztett csehszlovák felhívás segíteni akar az új független államoknak. Az a lényege, hogy az említett országok megsegítése ne legyen spanyolfal az új gyarmatosítók céljainak álcázására — aminek gyakran tanúi vagyunk —, ne legyen kísérlet az új államok gúzsbakötésére hátrányos szerződésekkel, katonai és politikai jellegű diktátumokkal. Kuba, Irán, Libéria, Ceylon, India, Elefántcsontpart és más országok küldöttei nagyra értékelték a csehszlovák kezdeményezést. Majid Rahnema iráni küldött például köszönetet mondott kormányunknak és hangoztatta, hogy az üj államok alapvető problémája Ghana, az EAK és Guinea nyilatkozata Kongóról Konakry (ČTK) — Ghana, az Egyesült Arab Köztársaság és Guinea fővárosaiban szerdán este egyidejűleg közös nyilatkozatokat közöltek Kongóról. E három ország nyilatkozatában azzal a kéréssel fordul az ENSZ-hez, hogy Lumumba miniszterelnök azonnali szabadlábra helyezésével újítsa fel Kongóban a normális helyzetet. A közös nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az ENSZ-nek Kongóban azt a rendszert kell felújítania, amely akkor volt érvényben, amikor az ENSZ első ízben lépett Kongó területére. , A nyilatkozat rámutat arra, hogy Kongó komoly imperialista összeesküvés céltáblája, amely összeesküvés arra irányul, hogy Kongót megfossza függetlenségétől és egységétől, s hogy az országban visszaállítsa a gyarmatosító politikát. Kinevezték az ENSZ kongói haderőinek új parancsnokát (ČTK) - Az ENSZ-ben hivatalosan közölték, hogy Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára az ENSZ kongói haderőinek új főparancsnokává McKeown ír vezérőrnagyot nevezte ki, aki 1961. január 1-én felváltja von Horn tábornokot, az ENSZ kongói egységeinek eddigi parancsnokát. Von Horn a jövő év elején átveszi az ENSZ azon szervének parancsnoki tisztségét, amely a palesztinai fegyverszünet betartását ellenőrzi. függetlenségük biztosítása a volt anyaországok „védnökségi" kísérleteivel szemben. tekintettel arra, hogy az ülésszak első részeben nem volt ido a csehszlovák javaslat alapos megvitatására, s a javaslatra kihaló gyarmati kérdés még nem zárult le, a közgyűlés ülésszakának második részeben fogja tárgyalni ezt a pontot. Az ENSZ közgyűlésének gazdasági és pénzügyi bizottsága egyhangúlag elfogadta azt a csehszlovák határozati javaslatot, hogy hosszúlejáratú kölcsönökkel és más módon pénzeljék a gazdaságilag elmaradott országok gazdasági fejlődését úgy, hogy növekedjék részarányuk az iparcikkekkel folytatott világkereskedelemben. Ezt szögezi le a módosításokkal elfogadott javaslat. Egyes nyugati országok módosító javaslatokkal igyekeztek megváltoztatni a csehszlovák javaslat lényegét. Csakhogy kilógott a lóláb! A küldöttek többsége visszautasította javaslataikat és így megőrizte javaslatunk eredeti értelmét. A határozat egyöntetű elfogadása után több ország küldöttei fejezték ki jókívánataikat a csehszlovák küldöttnek. A znap, amikor Bonnban Erhard alkanccllár bősz uszítása kíséretében megnyitották az „afrikai hetet", a közgyűlés III. bizottsága jóváhagyta a fajgyűlölet ellen benyújtott határozati javaslatot. Azzal szemben, hogy a bonni akció újabb táptalajt akart adni a fajgyűlöletnek, a csehszlovák küldöttség sikraszállt azért, hogy az új afrikai és ázsiai országok képviselői jelenlétében világfórumon figyelmeztessen az újabb veszélyre. Küldöttségünk hangoztatta, hogy a fokozódó német militarizmus és revansizmus az egész világot fenyegeti, és óva intett a faji és nemzetiségi gyűlölet valamennyi megnyilvánulásától. Kezdeményezésünk termékeny talajra talált. Nemcsak a szocialista országok, hanem sok más ország képviselői is helyesnek látták, hogy támogassák határozati javaslatunk elfogadását. A ceyloni küldött például nyíltan bírálta a hírhedt nyugat-berlini polgármester, Brandt kijelentéseit. Állásfoglalásunk erkölcsi ereje végül még a nyugati országokat is arra késztette, hogy megszavazzák javaslatunkat. T ermészetesen ezzel még nem merítettük ki a közgyűlés idei ülésszakán eddig kifejtett csehszlovák kezdeményezést. Józan ítélőképességű embernek azonban ennyi is elég, hogy lássa: küldöttségünk minden erejével a háborúktól és gyarmati bilincsektől mentes világ megteremtésére törekedett. JV Kormányváltozás Szaúd-Arábiában Bejrut (ČTK) — A DPA hírügynökség bejrúti tudósítójának jelentése szerint Szaud király, Szaúd-Arábia uralkodója december 21-én este új kormányt alakított, amelyben a miniszterelnöki funkciót ó maga tölti be. A 9-tagú kormányban négy miniszter a királyi család tagja. Faiszal Emír trónörökös, a király fivére, az eddigi miniszterelnök kormányával együtt lemondott. A sajtóügynökségek kommentárjai a kormányváltozássa] kapcsolatban bizonytalanok. Az Associated Press kommentárjában közép-keleti hírekre hivatkozva közli, hogy a király döntésének fő oka az, hogy — „több szabadelvű reformot akart végrehajtani, azonban e politikával fivére, Faiszal nem értett egyet". Szaúd-Arábia új kormányának külpolitikájáról Bagdad (ČTK) — Az Iraq Times december 23-i számában közölte Ibrahim al Devalej sejk, Szaud Arábia új kormánya miniszterelnökének interjúját. A külügyminiszter kijelentette, hogy Szaud Arábia külpolitikája az arab szolidaritáson és az arab jogok visszanyerésén alapul. Ezzel kapcsolatban az algériai és az ománi nép harcát is támogatni fogja a gyarmatosítók ellen. Egyúttal hangsúlyozta, Szaud Arábia törekedni fog az angolok által megszállt Birejma oázis felszabadítására. (Ez az oázis Szaud Arábia területén Maszkat angol védnökség határának közelében fekszik. Az angol gyarmatosítók 1952-ben támasztottak igényt az oázisra, amikor ott kőolajat leltek). Ibrahim al Sevajel sejk az iraki újságírókkal folytatott beszélgetésében hangsúlyozta, hogy Szaud Arábia és Irak között „nagyon szilárd testvéri kötelékek" állnak fenn és állást foglalt e kapcsolatok további fejlesztése mellett. Végétért a japán parlament rendkívüli ülése Tokió (ČTK) — Tokióban december 22-én véget ért a japán parlament 18 napos rendkívüli ülésszaka. A parlament ülésének fő eseménye volt Ikeda miniszterelnök liberális demokrata kormánya amerikabarát politikájának éles bír^jata. A választás utáni első parlamenti ülés fő feladatának eredetileg az új kormány összeállításának kellett volna lennie. Az ülésszak folyamán azonban Washington meghirdette a dollár mentő akciója programját, amely nagymértékben érinti Japán érdekeit is. A japán ellenzéki képviselők rámutattak, hogy a dollárválság bebizonyította, Japán számára veszedelmes az USA-val folytatott szoros együttműködés politikája. Az ellenzék azt követelte, hogy a kormány bővítse ki kereskedelmi kapcsolatait a szocialista táborral, elsősorban a Kínai Népköztársasággal, továbbá a délkeletázsiai országokkal. Japán Kommunista Pártjának parlamenti csoportja nyilatkozatában azzal vádolta a miniszterelnököt, hogy figyelmen kívül hagyja az utóbbi időben világszerte bekövetkezett változásokat. Mind a szocialista, mind a kommunista képviselők nyomatékosan követelték, hogy a kormány semleges politikát folytasson. Ikeda miniszterelnök válaszában a semlegességi politikát mint „megvalósíthatatlant" elvetette. NEW YORK-I jelentés szerint a Canaveral-fokon a kísérleti rakétaközpont épípítkezésének 1500 alkalmazottja már második napja sztrájkol. (ČTK) ÜJ SZŐ 3 * dwember 24. \