Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-18 / 350. szám, vasárnap
A leningrádi sakkozók győzelme Az idén is megrendezték Moszkva és Leningrád legjobb sakkozóinak hagyományos találkozóját. Míg tavaly a mérkőzés 40:40 arányban eldöntetlenül végződött, .—ost a Isningrádiak a kétfordulós találkozón 40 és fél—53 és fél arányban győztek. Az első táblán meglepetést keltett az idei szovjet bajnok Korcsnoj győzelme Botvinnyik volt világbajnok ellen. Az érdelíes játszma így folyt le: Nimzóindiai védelem. Világos: V. Korcsnoj (Leningrád)—Sötét: M. Botvinnyik (Moszkva). 1. d4 Hf(j 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 b6 5. He'2 He4 (szokatlan folytatás — több esélyt nyújt az ellenjátékra, de nem olyan megbízható mint 5... Fb7 6. a3 Fc3: +1 7. Hc3: d5 8. b4 0—0 9. c5 bc5: 10. dc5: Hbd7 11. Fe2 e5 gyors kiegyenlítéssel.) 6. Vc2 (a változat törzsjátszmájában — Rubinstein—Kashdan, Hamburg 1930 - 6. f3 Fc3:+ 7. bc3: HdC 8. Hg3 Hc6 9. Va4 következett világos előnyével. Korcsnoj más utat választ.) 6 Fb7 7. a3 Fc3:+ 8. Hc3: f5 9. b3 0—0 10. Fb2 d6 11. d5 Hc3: 12. Vc3: e5 13. Í4 Hbd7 14. Fd3 Vh4+ 15. g3 VhG 16. 0—0 c6 17. dc6: Fc6: 18. Vc2 Bae8 (sötét gyalogot áldoz, hogy ellenkező színű futók maradjanak.) 19. Ff5: Hc5 20. b4! Fa4 21. Fh7:+! Vh7: (Kh8-ra Vg6 következik.) 22. Vh7:+ Kh7: 23. bc5: ef4 (23.. bc5:-re 24. fe5: Bfl:+ 25. Bflde5: 26. Bf5 dönt) 24. cb6: ab6: 25. ef4: Be4 26. Bael Bfe8 27. Kf2 Bc4: 28. Be8' Fe8: 29. Bel! Bel: 30. Fel: g6 31. gl Kg7 32. Kg3 Fc6 33. Kh4 Fg2 34. Kgf. Fh3 35. Fb2+ Kf7 36. a4 Fg2 37. h4 Fc6 38. h5 gh5: 39. |íh5: Fa4: 40. f5 Fdl 41. Kg5 b5 42. Fc3! és sötét feladta, Kf4 és • g-gyalogos előnyomulása ellen tehetetlen. További meglepetést keltett a fiatal Cserepkov győzelme az ötödik táblán Averbach nagymester ellen. Szicíliai védelem. Világos: Cserepkov (Leningrád)—Sötét: Averbach (Moszkva). 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hdl. Hf6 5. Hc3 g6 6. Fe3 Fg7 7. f3 Hc6 8. Vd2 0—0 9. Fc4 a6 10. 0—0—0 Ha2 11 Fb3 Vc7 12. Fh6 Hc4 13. Vg5! (jobb, mint a sablonos Fc4:) 13 . . . b5 14. h4 b4 15. Hd5 Hd5: 16. Fg7: Kg7: 17. Vd5Hb6 18. Vg5 h8 19.Vg3 e5 20. Hf5+ Ff5: 21. ef5: a5 (kétélű lépés, mely végeredményben a világos malmára hajtja a vizet) 22. Ff 7:! ? VÍ7: (számításba jött 22... Bf7: 23. Vg6: + Kh8 stb.) 23. Bd6 Hc4? (több védelmi lehetőséget nyújtott 23... Vf5: 24. Bb6: Bac8 25. Vf2 Badfi bár 26. h5 után ez esetben is világos jobban áll.) 24. Bg6:+ Kh7 25. Vg5ü és sötét feladta. 159. sz. sakkfejtörő N. M. Wielickij (Sportowiec 1955) II, díj. Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos Kg3, Vgl, Bh7, Fh6, gy: h2 (5 báb). Sötét: Kh5, Vh8, Fa4, Hg6 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 28. A heiyes megfejtést beküldők között mindem héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A 157. sz. fejtörő (G. Guidelli) helyes megfejtése: 1. Fa4ü Az e heti nyertesek: Boros Zoltán, Bátka 14, Kalmár János, Zemianska Olča 138. komárnói járás. DELMÄR GÁBOR Hétvégi sportesemények • Prága: A Dukla Kolín országos röplabda-bajnokcsapat január elején Varsóba utazik, ahol nemzetközi tornán vesz részt. A csehszlovák csapaton kívül magyar, bolgár és lengyel együttesek is rajthoz állnak. • Berlin: Csehszlovákiába jön Vorwärts Erfurt (NDK) jégkorong-együttese. A német csapat Ustíban, Litoméficében, Havličkúv Brodban, Tŕebíčben és Hodonínban vendégszerepel. • New York: A Cambridgeben rendezett atlétikai versenyeken Thomas 217 cm-t ugrott magasba. A teljesítményt fedett pályán érte el. • Budapest: A magyar jégkorong-válogatott hétfőn portyára indul. Először Romániában, majd Bulgáriában szerepel. A csapatban 17 játékos kapott helyet. • Prága: A Spartak Praha Stalingrad kézilabda-szakosztálya nagyszabású kézilabda-tornát rendez, melyen a prágai csapatokon kívül a csehszlovák utánpótlás válogatott is részt vesz. • Prostéjov: A város válogatott ökölvívó együttese 6:14 arányú vereséget szenvedett a Metalul Bukarest csapatától. Főiskolai röplabdacsapatok tornája Varsóban A lengyel fővárosban női és férfi főiskolai röplabda-együttesek nemzetközi vetélkedésére került sor. A nők csoportiában az AZS-, AWF, az NDK, Bulgária, Belgium, Crvŕna Zvezda. Beograd, Daugava Riga és Csehszlovákia csapata vesz részt. A férfi versenyek szereplői: Lengyelország három csapata, Jugoszlávia, a Szovjetunió, és Csehszlovákia 1—1 válogatottja. A csapatokat két csoportra osztották, s az az első két helyezett kerül tovább a döntőbe. Itt a találkozókat „mindenkimindenkivel" rendszer szerint bonyolítják le. A női mérkőzések közül a következőket játszották le: Szovjetunió—Jugoszlávia 3:0, AZS. AWF—Bulgária 3:0, AZS, AWF II—Belgium 3:0, NDK—Csehszlovákia 3:1 (16:14, 15:6, 8:15, 15:7). Az NDK csapatában négy válogatott játékos vett részt. Slovan Praha Orbis-KVG Ostende 65:42 (35:21) Amszterdamban a Slovan Praha Orbis férfi kosárlabda-csapatának részvételével nemzetközi torna kezdődött. Az első találkozón a Blue Star Amsterdam 72:59 (37:24) arányban késztette megadásra a Galatasaray— Istanbul csapatát. A holland együttes minden tekintetben felülmúlta török ellenfelét. A második mérkőzésre a Slovan Praha Orbis a KVG Ostende ellen állott ki. Mindkét csapat személyi védelemmel kezdte a játékot, de a prágai csapat sokkal többet támadott, taktikailag és technikailag mesze felülmúlta a belgákat. A mérkőzés második felében az ostendei csapat zónavédelemre tért át, ennek ellenére a játék jellege nem változott. A Slovanban főleg Šíp játéka tetA szófiai főiskolai sportversenyek programja Augusztus 26. és szeptember 3-a között bonyolítják le Szófiában a főiskolások olimpiai játékait. Előzetes jelentések szerint rekordrészvételre számítanak. Amíg 1959-ben Torinóban 44 ország 1321 főiskolai sportolója indult, ezúttal 50 államból több mint 2000 főiskolást várnak. A legnépesebb a Szovjetunió, Lengyelország, USA és Olaszország küldöttsége. Megállapították a sportágak pontos műsorát, amely a következő: Augusztus 21- szeptember 3: atlétika, augusztus 27- szeptember 1: vízilabda, augusztus 27-30: úszás, műugrás; augusztus 26- szeptember 1: női kosárlabda; augusztus 25- szeptember 3: férfi kosárlabda; augusztus 26- szeptember 2: női röplabda; augusztus 25- szeptember 3: férfi röplabda; augusztus 26- szeptember 1: tenisz; augusztus 25- szeptember 2: vívás; augusztus 27 — 28: sporttorna. A bolgár fővárosban megkezdték az új sportcsarnok építését, amelynek befogadóképessége 3500 néző lesz. Kisorsolták az atlétikai liga-bajnokságot szett. Pontos dobásaival a legtöbb pontot szerezte. Sportkiállításunk Berlinben A berlini Csehszlovák Kulturális Központban itthon készített sporteszközök kiállítása nyílott meg. Sportcikkeket gyártó iparunk különféle siket, korcsolyákat, labdákat, halászszerszámokat, tornaszereket boosát közszemlére A kiállítás a berliniek -nagy érdeklődésének örvend. 11 ország jelentkezett eddig a műkorcsolyázó EB-re Hat héttel a berlini műkorcsolyázó Európa-bajnokság előtt tizenegy állam küldte el nevezését. Anglia, Franciaország, Holandia, Olaszország, Norvégia, Ausztria, Lengyelország. Magyarország a Szovjetunió az NDK, és az NSZK versenyzői már biztos indulói a január 26—29-e között a nyugat-berlini sportcsarnokban rendezett versenyeknek. Még nem döntöttek A Spartak Hradec Králové labdarúgóegyüttese, mely az Európa Kupa küzdelem során az FC Barcelona együttesével kerül össze, úgy döntött, hogy mérkőzését nem a saját pályáján játssza. Minden valószínűség szerint a Hradec-Barcelona mérkőzést Prágában, Bratislavában, vagy Brnóban játsszák le. Az EC Barcelona azt ajánlotta a hradeci együttesnek, hogy az első mérkőzés januárban, a visszavágót pedig februárban játsszák. A Spartak viszont márciusi terminust szeretne elérni Barcelonával. Az amerikai hatóságok akadályozzák a nemzetközi sportkapcsolatokat B Az amerikai kormány a nemzetközi • sportbarátság megzavarására irányuló • tevékenységének újabb tanújelét adta: J megtagadta Helmut Reeknageltől, az B NDK síugró olimpiai bajnokától a be• utazási engedélyt. Az ügy előzménye: az Amerikai Sl • Szövetség Recknagelt választotta az • idén Amerikában rajtolt legjobb téli • sportolónak, s a kiváló versenyző Sam ä Nicol, a szövetség elnöke meghívásá• nak akart eleget tenni, hogy szemé• lyesen vegye át a számára adományo• zott serleget. • Az NDK Sí Szövetsége idejében és • szabályszerűen adta be Racknagel • számára a beutazási kérelmet s annak a megtagadása, az újabb provokáció után • azonnal az amerikai főkonzulátushoz • fordult és hivatalosan tiltakozott a 2 sértő intézkedés ellen. • Az amerikai hatóságok már a múlt • évben is e.zt tették a világ legjobb J síugrójával és társaival, s hasonló bá• násmódban részesült több NDK-beli • edző és újságíró, akik emiatt nem me5 hettek el a Squaw Walley-i téli olim• piára. • Lipcse: A Junge Welt című (NDK) újság ankétot Irt ki az év legjobb sportolója elmért. Jelenleg az olimpiai bajnok Krämer és Schur vezet. Az ankéton eddig több mint 50 000 olvasó vett részt. 0 Ostrava: A Csehszlovákiában portyázó litván asztaliteniszezők Ostraván a város férfiválogatottját 5:l-re győzte le, a nők pedig 3:1 arányban győztek a Slávia Praha együttese felett. A Központi Atlétikai Szakosztály az atlétikai csapatversenyek tapasztlatai alapján az 1961-es atlétikai csapatbajnokságok műsorát a következőképpen sorsolta ki: június 4-én - férfiak: Stalingrad - Lipnik - Bratislava, Brno Košice-RH Praha, Dukla Praha-Dynamo Praha. Nők: RH Praha-Ostí-Sokolovo, Gottwaldov-Staligrad-Brno, VŽKGSlávia Praha. Június 11 - férfiak: RH Praha-Lipnik-Dynamo Praha, Košice Stalingrad, Bratislava-Dukla Praha-Brno. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 50. hetében a nyeremény elosztás a következő volt: 1. díj: 534 nyertes, á 190 korona, második díj: 1507 nyertes á 60 korona, 3. díj. 8515 nyertes 10 korona, 4. díj: 18176 nyertes á 10.— korona. A Športka nyereményelosztása a következő volt: 1. díj: nincs nyertes. 2. díj: 100 nyertes a 13 400 korona, 3. díj 5544 nyertes á 300 korona, 4. díj 91 394 nyertes á 40.— korona. A SAZKA 52. fogadóhete 1. Spartak Praha Sokolovo—Winnipeg Maroons nemzetközi jégkorongmérkőzés. 2. Kitzbühel—Slavoj České Budéjovice nemzetközi jégkorong-mérkőzés. 3. .Skelleftea— Slovan Bratislava nemzetközi jégkorong-mérkőzés. 4. Leksand—RH Brno nemzetközi jégkorong-mérkőzés. 5. Spartak Ml. Boleslav—Spartak Smtchov Tatra, második jégkorongliga. 6. Slovan Hodonín—Spartak Olomouc, Moravia, II. jégkorongliga. 7. Slezan Opava—Spartak Tŕebíč, n. jégkorongliga. 8. Arsenal—Sheffield Wednesday, angol labdarúgó-liga. 9. Birmingham City—Newcastle United angol labdarúgó-liga. 10. Murnley—Everton angol labdarúgóliga. 11. Manchester United—Chelsea, angol labdarúgó-liga. 12. Preston North End—Nontingham Forest angol labdarúgó-liga. 13. VTŽ Chomútov—Winnipeg Maroons, jégkorong-mérkőzés. 14. Westham United—Tottenham Hotspur angol labdarúgó-liga. Nők: Slávia Praha-Gottwaldov RH Praha, VŽKG—Stalingrad - Ostl, Brno - Sokolovo. Július 9. -r férfiak: Dukla Praha-Stalingrad-RH Praha, Košice—Dynamo Praha-Bratislava, Lipnik-Brno. Nők: Stalingrad-Sokolovo-Slávia Praha, BrnoRH Praha —VŽKG, Gottwaldov-Ostí. Július 30. - férfiak: Dynamo Praha-Brno -Staligrad, Lipník—Dukla Praha-Košice, Bratislava-RH Praha. Nők: SokolovoGottwaldov, Brno-VŽKG-Ostí, Slávia Praha-Staligrad-RH Praha. Külföldi sportérdekességek Január 10-én kezdődik a szovjet sakkbajnokság, amelyen többek között tizenöt nemzetközi nagymester vesz részt. A mezőnyből hiányozni fog a világbajnok Tal, továbbá Botvinnyik ők ugyanis a március 14-én kezdődő világbajnoki viszstavágó-mérkőzésükre készülnek. A szovjet bajnokság első négy helyezettje nyer majd jogot a világbajnoki zónaközi versenyen való indulásra. A lengyel országúti kerékpáros válogatott Harmad ízben vesz részt januárban az egyiptomi körversenyen. A lengyel versenyzők valószínűleg indulnak áprilisban a tuniszi körversenyen is. Az angol profi labdarúgók a héten Londonban elhatározták, hogy a magasabb bérekért és a jobb szerződésekért folyó követeléseikért 1961. január 14-től sztrájkba lépnek. A határozatot több mint 200 délangol játékosból álló gyűlés fogadta el. Az észak- és közép-angliai játékosok Manchesterben, illetve Birmiňghamban gyűlnek össze s itt döntik el, hogy csatlakozzanak-e a sztrájkhoz. Szögre akasztotta a kesztyűt Henryk Kukier, a lengyelek volt Európa-bajnok kiváló ökölvívója. Tizenkétéves versenyzői pályafutása alatt 260 mérkőzést vívott és ebből 240-et megnyert, három olimpián és négy Európa-bajnokságon képviselte a lengyel színeket. Kukier a jövőben edzőként akar működni. Roppant erős a szovjet csapat - mondja a Kanadai Amatőr Jégkorong Szövetség elnökt Jack Roxburgh, a Kanadai. Amatőr Jégkorong Szövetség elnöke a Chatham Maroons szovjetunióbeli és svédországi portyája után, kijelentette, hogy a szovjet együttes az 1961-es, Svájcban sorra kerülő jégkorong-világbajnokságon szereplő csapatok közül a legveszedelmesebb. Hangsúlyozta továbbá, hogy Kanada csak akkor arathat sikert, ha a legerősebb csapatot szerepelteti, mely valaha is részt vett a jégkorongvilágbajnokságokon . .. Nagyszerű benyomást keltett a szovjet csapat, mely a Chatham Maroons ellen játszott. A szovjetek teljesítménye jelenleg legalább huszonöt százalékkal jobb, mint tavaly volt. A kanadai jégkorong-együttes csak akkor számíthat jó eredményre, ha játékerejét megkétszerezi. Jó kilátásokkal csak ilyen esetben állhat ki a gyors és erős szovjet csapat ellen. A Kanadai Amatőr Jégkorong Szövetség elnöke, Jack Roxburgh azt is közölte, hogy a kanadai jég-. korongozöknak sokkal többet kell edzeniök, ha azt akarják, hogy a szovjet csapat ellen győzelmi esélyük legyen. Az edzésnél főleg a gyorsaságra kell súlyt fektetniük. A szovjetek igen gyorsak, és sokkal jobb erőnlétben vannak, mint a kanadalak — jegyezte meg J. Roxburgh, majd így folytatta: a Szovjetunióban elszenvedett vereségeink elsősorban arra vezethetők vissza, hogy a Chatam Maroons játékosai gyenge lábakon álltak. Többször is előfordult, hogy az együttes tagjai már az első harmad után arról panaszkodtak, hogy elfáradtak. Egyébként meg szeretném jegyezni, hogy a Szovjetunióban igen jól éreztük magunkat. Nagyszerű volt az ellátásunk, és a rendezők minden óhajunkat teljesítették. A Kanadai Amatőr Jégkorong Szövetség elnöke végül arról is szólt, hogy sok szovjet játékosról igen jó benyomást szerzett. Ezekhez tartozik Rouglin, a szovjet védelem egyik legjobbja, akiről még sokat fogunk hallani. Érdekes, hogy a most 36 éves Tregubov élete legjobb formájában van, jó B. Alekszandrov is, akitől Svájcban sokat várnak. Hét játék és csak egy győzelem ez a Chatham Maroons szovjet portyájának mérlege. Annyi bizonyos, hogy a kanadaiaknak sokat kell javulniuk, ha a jövő évi svájci jégkorong-világbajnokságon sikeresen akarnak szerepelni. (—1) 1960. deccember 19.-25-ig HÉTFŐ Bratislava: 17,30: Jégparádé, közvetítés a bratislavai Téli Stadionból. 18,30: Sporthíradó. 19,00: TV-híradó. 19,30: Ján: Cikker: Bajazid bég, opera, 22,30: TVhíradó. KEDD Bratislava: 18,00: Gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19,30: Kíváncsi kamera, ifjúsági adás. 20,10: Először a kamera előtt: Kezdő énekesek mutatkoznak be nézőinknek. 21,10: Mindennapi dolgokról. 21,30: Rejtvényműsor. 22,10: TV-híradó. Budapest: 18,00: Varázsszem. 19,00: TV-híradó. 19,15: Hétköznapi tanácsok. 19,25: Tüz és füst, Dobozy Imre novellája. 19.40: Római lányOk', magyarul beszélő olasz film. SZERDA Bratislava: 15,00: Iskolai klubok műsora. 17,30: Kicsinyek műsora. 18,15: Orosz nyelvtanfolyam. 19,00: TV-híradó. 19,30: A világ térképe fölött. 19,45: Lányok, asszonyok. 20,00: Jirásek: A lámpás, TVjáték. 22,00: Mit látunk a mozikban. 22,30: A nap visszhangja. Budapest: 18,45: „Szemed a pályán". Magyar kisfilm. 19,00: Alessandro Cassona: A fák állva halinak meg. Közvetítés a Madách Színházból. CSÜTÖRTÖK Bratislava: 18,00: Fiatalok klubja. 19,00: TV-hiradó. 19,30: Ifjú szemmel. 20,00: Darbuján és Pandrhola, cseh film. Vasárnap, dec. 18. PRAHA: Akit a siker megszédített (Závrať) (mexikói) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20,45, METROPOL: A világ legkisebb mozija (angol) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fekete Orfeusz (franciabrazil) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Mindenütt emberek élnek (cseh) 16, 18.15, 20.30 DUKLA: Különleges megbízatás (szovjet) 16, 18, 20.15, MIER: Hozzád hasonló emberek (cseh) 15.45, 18, 20.15, Jégparádé (osztrák) 21.30, OBZOR: Vadállatok paradicsoma (NSZK) 16, 18, 20.15, MÁJ: Különleges megbízatás (szovjet) 16, 18.15, 20.30, STALINGRAD: Gyalog a mennyországba (magyar) 18, 20.15, MLADÝCH: Volt egyszer egy királyság (szovjet) 10.30, 14, 16, ISKRA: Hozzád hasonló emberek (cseh) 15, 17, 19.15, PARTIZÁN: Lilea (szovjet) 17, 19, NÁDEJ: Hamis ábránd (NSZK) 17, 19, ZORA: Ház a sziklák alatt (magyar) 18, 20, POKROK Magasabb elv (cseh) 17, 19, BRIGÁDNIK: Jégparádé (osztrák) 19.30, PIONIER: Makszim Gorkij gyermekkora (szovjet) 19.30, OSVETA: Kölyök (magyar) 18, 20. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fekete Orfeusz (francia-brazil), TATRA: A II. Országos Spartakiád (cseh). DUKLA: A fehér galamb (cseh), ÚSMEV: Átéltem a halálomat (cseh) PARTIZÁN: Ünnepi vacsora (magyar) A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Hősi ballada (10), Szadko (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Felhők fölött (14), Kálmán apó feltámadása (19), Oj SZÍNPAD: Az elcserélt hercegnő (14), Francia négyes (19), ZENEI SZlNHÁZ: Majakovszkij a nevem (17), Szvjatoszlav Rihtyer zongorázik (19,30). 21,20: Barátainknak, filmösszeállítás. 21,50: A nap visszhangja. Budapest: 18,30: A csuka ajándéka, magyarul beszélő szovjet kisfilm. 19,05: TV-híradó. 19,20: „Kilenc perc", magyar sportfilm. 19,45: Alázatoson jelentem, magyar film. PÉNTEK Bratislava: 17,00: Esztrádműsor gyermekeknek. 18,15: Orosz nyelvtanfolyam. 19,00: TV-híradó. 1»,25: Egy csillagvizsgáló kör munkája. 19,45: Tarka műsor. 21,00: Ajándékmüsor. 21,40: A nap visszhangja. SZOMBAT Bratislava: 10,00: Gyermekműsor. 14,30: Kicsinyek műsora. 15,30: František Pavlíček: Bajaja. ,19,30: TV-híradó. 20,00: Versek. 20,15: Delibes: Coppélia, TV-balett. 21,15: Cseh hangverseny, TV-film. 22,05: Ahová az ördög sem jut el, cseh film. 22,30: Tarka zene. Budapest: 16,30: Meglepetés gyerekeknek! 19,20: TV-híradó. 19,35: A megfogott idő, magyar kisfilm. 20,00: Csillagszóró. VASÁRNAP Bratislava: 9,00: Katonák műsora. 10,00: Mezőgazdasági adás. 10,30: Kisfilm az új Bratislaváról. 10,45: Sáša Lichý: Ólomkatona: TV-játék. 14,00: Karácsony délutáni gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19,30: Goldoni: A négy házsártos, vígjáték. 21,40: Halhatatlan kéziratok: Összeállítás Verdi életművéről. 22,10: A nap visszhangja. 22,20: Sporteredmények. Budapest: 11,00: Hófehérke, közvetítés az Állami Bábszínházból. 15,45: 52. sz. Magyar Híradó. 16,00: Egy délután a műjégen. 19,00: Élőújság. 19,45: Vasárnapi vers. Arany János: Családi kör. Elmondja: Gáti József. 20,00: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének zenekara játszik. 20,30: Afinogenov: Kisunokám, TV-játék. 21,45: Hogy volt?! A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Hősi ballada (14.30), Szüret (19)., HOLNAP: Cseresznyéskert (19). A KOMÁRNOI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: NITRA: Topaze (19), FARNÁ: Érdekházasság (19,30). A TÁTRA-KABARÉ MŰSORA: Tegnap vasárnap volt... (20.30). A BRATISLAVAI VÄROSI NÉPMŰVELÉSI OTTHON ESZTRÄDSZÍNHÄZA Hét évi házasság (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 10.00: Testvérünk az óceán, cseh film. 11.30: Mezőgazdasági adás. 12.00: Szülőföldem dalai. 19.00: TV-híradó. 19.30: Versek. 19.40: Utolsó visszatérés, szlovák film. 21.15: Belpolitikai kommentár, 21.30: TV-híradó, 21.45: Sporteredmények. Budapest: 10.00: Ifjúsági filmmatiné: 1. 51. sz. Magyar Híradó. 2. Terülj, terülj, asztalkám, magyar beszélő NDK-játékfilm. 16.00: Újpesti Dózsa—Leoben nemzetközi jégkorong-mérkőzés a Millenáris Sporttelepről. 18.00: Az első esztendő, közvetítés Domoszlóról. 19.00: Élőújság. 19.50: Vajda János: Tünemények. Elmondja: Ascher Oszkár. Majd: Elloptak egy villamost, olasz film. Felhős idő. Erős légáramlás, több helyen havazás. A várható legmagasabb nappali hőmérsékJet +3 —2 fok. Élénk szél. „Oj Szó", klddje Sz' fdkia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefoni 537-16, 512-Í3, 3aS-i8, 306-39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dlj havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgáluta. Mors-icMhetô minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.