Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)

1960-12-17 / 349. szám, szombat

A Keletszlovákiai Kohómű építői teljesítették az évi tervet (ČTK) - A košicei Hron Építészeti Vállalat dolgozói pénteken délután teljesítették a CSKP Országos konferenciájára vállalt kötelezettségük első részét. Eleget tettek az évi tervben foglalt feladatainak, ami lehetővé teszi számukra, hogy ez év végéig még 10 millió korona értékű munkát végezzenek el terven felül. A Hron dolgozói, akik nagymértékben vesznek részt a Keletszlovákiai Kohómű építésében, ez év elejétől csaknem kétmillió köbméter földet mozgattak meg. Ezzel a mennyiséggel 190 ezer húsztonnás vagon telnék meg, s háromszor olyan hosszú szerelvényt lehetne belőlük összeállítani, miňt a Prága és Čierná nad Tisou-i közötti távolság. Az építészeti vállalat dolgozói kötelezettségvállalásának teljesítése azért is figyelemre méltó, mert a kedvezőtlen időjárás ellenére is sikerült betartaniuk a kitűzött, határidőt. Különösen nehezek a Keletszlovákiai Kohómű építkezése helyén kialakult munkafeltételek. A dolgozók azonban itt is elhatározták, hogy ez év végéig megbirkóznak feladataikkal. Ez év második felében gépek segítségével csaknem 900 ezer köbméter földet távolítottak és szállítottak el, mintegy 65 ezer köbméter betont raktak le. 19 ezer köbméter falat állítottak fel. ezenkívül betonutakat, iparvágányokat, kb. 20 kilométer csatornát, vízvezetékeket építettek. 46 370 vagon zöldség (ČTK) - Hazánk zöldségtermesztői pénteken, december 16-án 100,2 százalékra teljesítették az 1960. évi zöldségfelvfisárlás országos tervét. Az illetékes szervek ez idén vásárolták fel a legtöbb zöldséget 46 370 vagont Eszerint 16 ezer vagonnal több zöldséget hoztak piacra, mint a múlt évben. Ez a gyönyörű eredmény különösen a nyugat-szlovákiai és a dél-morvaországi zöldségtermesztők érdeme. A felvásárló szervek folytatják a zöldség felvásárlását, úgyhogy a piacon a téli hónapokban is elegendő mennyiségű zeller, petrezselyem, sárgarépa, hagyma, fokhagyma, káposzta kelbimbó, póré és cékla lesz. Becses látogatás Prága főpolgármesterénél (ČTK) — I. Ziberov szovjet vezérőrnagy, a hazánk fővárosát felszabadító első tankegységek volt parancsnoka pénteken, december 16-án meglátogatta Adolf Svobodát, Prága főpolgármesterét. A főpolgármester és a kedves vendég szívélyes beszélgetésén Evžen Erban, az Állami Szociális Biztosítási Hivatal elnöke is részt vett. Fogadás V. Dávid kUIiiqyminiszternél (ČTK) — Václav Dávid külügyminiszter pénteken, december 16-án bemutatkozó látogatáson fogadta Ali Dzsarid Dzsiana urat, Szomália iskola- és nevelésügyi miniszterét, akit ez alkalomból Mohamed Ali, az iskola és nevelésügyi minisztérium osztályvezetője kísért. A baráti légkörben folytatott beszélgetésen Ján Bušniak, a külügyminiszter helyettese és dr. Josef Urban, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke is részt vett. Dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere ebédet adott a szomáliai vendégek tiszteletére. Fogadás a belga követségen (ČTK) — Henri de Romrée de Vichenet gróf, Belgium csehszlovákiai rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere és neje csütörtökön, december lóén fogadást rendezett a belga király esküvője, az uralkodóház ünnepe tiszteletére. A fogadáson jelen volt Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, a Nemzetgyűlés képviselői, a Külügyminisztérium, a külkereskedelmi Minisztérium s az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma vezető dolgozói. Jelen voltak továbbá a prágai diplo5 máciai testület tagjai is. Véget ért a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság ülése (ČTK) - A Nyugatszlovákíai Kerületi Nemzeti Bizottság Nltrán tartott ülésének résztvevői pénteken, december 16-án vitával folytatták munkájukat. A vitában felszólalók elmondották, milyen munkamódszerek alkalmazásával növelik harmadik ötéves tervünk éveiben a mezőgazdaság termelését. A vitát Štefan Brenčič, a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke értékelte és hangsúlyozta azokat áz eredményeket, amelyeket a kerület földművesei értek el második ötéves tervünk éveiben. Míg második ötéves tervünk első évében a kerület szocialista mezőgazdasági szektora a mezőgazdasági földek 57 százaléknyi területén gazdálkodott, jelenleg csaknem 95 százaléknyi terület megműveléséről gondoskodik. A kerületben árpából 6 mázsával, kukoricából több mint 10 mázsával, cukorrépából több mint 120 mázsával növelték az átlagos hektárhozamokat.- A harmadik ötéves terv éveiben még igen sok bonyolult probléma vár megoldásra a hektárhozamok és a gazdasági állatok hasznosságának növelése terén. Az ülés befejezéséül hozott határozat többek között feladatul tűzi ki, hogy a kerületben 1964-ig minden terményből 25—35 százalékkal kell növelni a hektárhozamokat. Ez a feladat különösen magashozamú gabonafélék: vetésével, a növényzet eddiginél jobb trágyázásával és gondozásával teljesíthető. Aláírták Csehszlovákia és az NDK fizetési egyezményét (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának képviselői Prágában csütörtökön írták alá a két ország 1961—1965. évi fizetési egyezményét. A hosszúlejáratú egyezmény értelmében tovább fejlödnek a két ország közötti szoros baráti kapcsolatok és megerősödik a kölcsönös kapcsolatok minden szakaszán szükséges sikeres együttműködésük. Az egyezményt Csehszlovákia képviseletében Jan Poula, a külkereskedelmi miniszter helyettese,. az NDK képviseletében H. Rothe, a pénzügyminiszter helyettese írta alá. Szovjet képzőművészeti kiállítás Nitrán (ČTK) — A Nitrai Városi Nemzeti Bizottság nagytermében pénteken, december 16-án nyílt meg „A szovjet képzőművészet a haladó irányzatú orosz festészet és grafika hagyományainak tükrében" jelszó jegyében rendezett kiállítás. A kiállításon híres orosz és szovjet festőművészek — Hja Jefimovics Rjepin, Viktor Mihajlovics Vasznyecov, Nyikanor Grigorjevics Csernyecov és továbbiak alkotásainak sokszorosított másolatai, a jelenlegi művészek munkái közül pedig Fjodor Pavlovics Resetnyikov „A békéért" című oljaképének másolata köti le megérdemelten a látogatók figyelmét. A kiállítás december 21-ig tart. Bevált a szilárd pénzjutalmazás A Mezőgazdaságtudományi Akadémia és a Mezőgazdasági Kísérleti Intézet képviselői a napokban tájékoztatták az újságírókat arról, milyen eredményeket hozott a szilárd pénzjutalmazás bevezetése a szövetkezetekben. Szlovákiában eddig 22 szövetkezetben alkalmazták a jutalmazásnak ezt a formáját. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az EFSZ-ek megszilárdítása és a termelés növelése szempontjából jelentős eredményeket hoz ez a/ új módszer. Például a Poľný Kesov-i szövetkezetesek ebben az évben éppen a szilárd pénzjutalmazás következtében érték el, hogy a tervezett 170 mázsa marhahús helyett 245, az 531 mázsa sertéshússal szemben pedig 590 mázsát adtak közellátásunknak. Kik nyertek? (ČTK) — A közlekedési és távösszeköttetési dolgozók prágai üzemi klubjában csütörtökön, december 15-én volt a 19. újévi csehszlovák állami sorsjáték húzása. 50 fzér korona prémiumot a következő sorsjegyek nyertek: A-72 002, B-56 373, C-69 936, D-57 798. F-83 654, H-65 017, J-60 156, K-63 676, L-50 043, M-22 300, N-22 447, 0-53 365. P-81-268, S-69 195, T-26 022, U-82 192. V-88-262 és Z-45 069. 25 ezer korona rendkívüli prémiumot a következő számú sorsjegyek nyertek: F-40 508, F-46 423, M-32 411 és S-28 591. 20 ezer koronát nyertek mind a 18 sorozat 51 637 sz. sorsjegyei. 10 ezer koronát nyertek valamennyi sorozatban a 76 907 és a 92 284 sz. sorsjegyek. Ezenkívül száznegyvennégy 5000 koronás, száznyolcvan 2000 koronás, kilencszáz 1000 koronás, ezernyolcszáz 500 koronás, tizennyolcezer 50 koronás és háromszázhatvanezer 10 koronás nyereményt sorsoltak ki. Tíz koronát nyert valamennyi 5 és 6-os számmal végződő sorsjegy. Nagyfontosságú tanácskozás előtt & Szakszervezetek Központi Tanácsa sajtóértekezletre hívta az újságírókat, amelyben Václav Pašek elvtárs tartott beszámolót a szocialista munkabrigádok országos tanácskozásának előkészületeiről, a szocialista munkabrigád jelentőségéről, hivatásáról. A prágai Július Fučík Parkban lévő Kongresszusi Palotában gyűlnek össze január, 19, 20 és 21-én a szocialista munkabrigádok tagjai, szakszervezeti és CS1SZfunkcionáriusok, hogy kicseréljék tapasztalataikat és megjelöljék azokat a feladatokat, amelyek további munkájuk, tevékenységük során előtérbe kerülnek. E nagy jelentőségű gazdasági és politikai esemény minden bizonnyal messzemenő kihatással lesz a szocialista munkabrigád mozgalom fejlődésére. A második ötéves tervben elért jó eredmények kedvező feltételeket teremtettek az elkövetkező időszak igényes feladatainak teljesítésére. A szocialista munkaverseny ez évben már komoly méreteket öltött. Hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére az év első felében 3,030 000 dolgozó másfél millió egyéni és félmillió kollektív felajánlást tett. Közel negyedmillió dolgozóval többen kapcsolódtak be a szocialista munkaversenybe, mint tavaly ugyanezen idő alatt. A harmadik ötéves terv, a fejlett szocialista társadalom terve arra van hivatva, hogy megteremtse az anyagi és műszaki alapot, a kommunista társadalomba való áttérésre. E cél elérése érdekében döntő fontosságú szerep jut a munkatermelékenység gyors emelésének és a műszaki fejlesztésnek a népgazdaság minden szakaszán. Az év végén az üzemekben már számos kötelezettségvállalás született a CSKP megalakulása 40. évfordulójának tiszteletére. E felajánlásokban a legfontosabb pontok az új technika és technológia bevezetése, új munkamódszerek érvényesítése, a munkatermelékenység emelése és az újítási javaslatok felhasználása gépesítés útján. A szocialista munkabrigád címet viselő és címért versenyző kollektívák járnak élen a kötelezettségvállalások megkötésében, és az ő érdemük, hogy a szocialista munkaverseny idén ugrásszerűen fellendült. fit szocialista munkabrigád mozgalom megalakulása óta komoly fejlődésen ment át. 1958-tól 1959 végéig az üzemekben, az építészetben, a közlekedésben és a mezőgazdaságban 10 015 kollektíva versenyzett, az idei év első tíz hónapjában viszont már további 21000 kollektíva kapcsolódott be a mozgalomba. Vannak olyan üzemek, ahoí a dolgozók 20 százaléka versenyez a címért, de vannak olyanok is, ahol csak 7 százaléka. Ez is azt bizonyítja, hogy a szocialista munkabrigádmozgalom fejlődőképes, és a kezdeményezésen múlik, hogy tovább terjedjen. örvendetes jelenség, hogy a mozgalom, ha lassabban is, de gyökeret vert a mezőgazdaságban. 1960 szeptember 30-ig az állami gazdaságokon 445, a gép- és traktorállomásokon 188, az EFSZ-ekben 1400 és az erdőgazdálkodásban 514 kollektíva versenyzett. Más azonban a fejlődés a „szocialista munkabrigád" cím odaítélésében. November végéig 1715 kollektíva kapta meg a büszke címet, ami aránylag kevés, ha tekintetbe veszszük, hogy a versenyzőbrigádok többsége a termelésben és a környezetének nevelésében is kitűnő eredményeket ért el. Nem volna azonban helyes „olcsón" odaítélni a címet. A szocialista munkabrigádok országos tanácskozása több olyan kérdésről fog tárgyalni, mely még nem világos, mely még magyarázatra szorul. Nem ritka jelenség, hogy versenyezni akaró kiváló dolgozók csak azért nem alakítanak kollektívát, mert nincsenek tisztában a feltételek egyik vagy másik pontjával. A brigádok ezalatt a két esztendő alatt gazdag tapasztalatokat szereztek. A tanácskozás fő célja, hogy tapasztalataik átmenjenek a köztudatba, s hogy példájukat követve minél több dolgozó gyarapítsa, soraikat, erősítse a harmadik ötéves terv e szilárd bástyáját. Kis Éva A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság földművesei jelentős sikereket értek el a hektárhozamok növelése terén. Jövőre azonban idei eredményeiket is túl akarják szárnyalni és ezért korszerűbb módszereket alkalmaznak munkájuknál. Képünkön: az egyik teherfuvarozási vállalat gépkocsijai segítenek a környék szövetkezeteinek." (Koreai Sajtóiroda felv.) V.V.V.VMV.V.V.VV.V.VA'AV^V.VAVV.VAW/.V/.V.V.V Hk'umah terve n rend Sielyreólásífllo Akkra (ČTK) — A Reuter hírügynökség akkrai tudósítójának közlése szerint Nkrumah, Ghana elnöke rádióbeszédében az Egyesült Nemzetek Szervezetének a rend és törvényessCg felújítására Kongóban a következő tervet javasolta: 1. Teljesen le kell fegyverezni Mobutu bandáit és minden más fegyveres erőt, kivéve az ENSZ alakulatait. E lefegyverzett csapatokat ki keli zárni a politikai harcból. 2. Meg kell állapodni Lumumba törvényes miniszterelnök, kormánya valamennyi bebörtönzött tagja és a Lumumbát megvakították Berlín (ČTK) - B-Z am Abend Berlin demokratikus szektorának esti lapja pénteken első oldalon közölte azt a hírt, hogy Lumumba kongói miniszterelnök a börtönben megvakult azután, hogy Mobutu zsoldosai kínozták. A lap a hír mellett közölte Lumumba vöröskeresztes fényképét, a következő szöveggel: „Ez a szem már nem lát! A szabadságnak azonban sok milliárd szeme van, Lumumba helyett is lát. Figyelemmel kíséri a kínzókat és a gyarmatosítás trónján ülő sugallmazóikat." Az ENSZ végre tiltakozásra kényszerült New York (ČTK) — —Az ENSZ titkársága a közgyűlés küldötteinek átadta annak a két levélnek a szövegét, amelyet a titkárság Kaszavubunak, a Kongói Köztársaság elnökének küldött a kongói kitona vol.t belga katonai támaszponton lejátszódott' legutóbbi eseményekkel kapcsolatban. Mobutu fegyveres bandái a belga „tanácsadók" vezetésével december 13-án erőszakkal megszállták Kitona támaszpontot, amelyet a Biztonsági Tanács döntése alapján az ENSZ egységei tartottak megszállva. Az ENSZ titkárságának egyik levele tiltakozást fejez ki Mobutu katonáinak és a belga tanácsadóknak erőszakos akciója ellen. A másik levél, amelyet Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára irt alá, Mobutu katonáinak tettét nem minősíti az ENSZ ellen irányuló agreszsziónak, hanem csupán „ellenséges cselekedetnek, amelyet az ENSZ ellen a nemzeti hadsereg csapatai követtek el." törvényesen megválasztott parlamenti képviselők azonnali és feltétlen szabadon bocsátásában. 3. Fel kell újítani a Kongói Köztársaság törvényes parlamentjének rendszeres tevékenységét. 4. Haladéktalanul el kell távolítani minden belga katonát és polgári személyt Kongóból. 5. Mint ideiglenes intézkedést át kell venni Kongó belügyeinek irányítását, hogy helyreállíthassák a törvényességet és a rendet. 6. Meg kell egyezni abban, hogy az ENSZ kongói haderőinek főparancsnokául tapasztalt katonát nevezzenek ki, aki fontos határozatokat hozhat. 7. Az afrikai és ázsiai országok képviselőiből bizottságot kell alakítani, amely kivizsgálná, milyen forrásokból pénzelték és fegyverezték fel Mobutu ezredest és bandáit. A gyarmatosítók kiszolgálóinak díszszemléje. N. Liszogorszkij rajza a Lityeraturnaja gazetában. —— Ä munkásosztály nem engedi meg a forradalom vívmányainak eltiprását Havanna (ČTK) - Fidél Castro kubai miniszterelnök a kubai elektrotechnikai vállalat munkásainak gyűlésén elhangzott beszédében kijelentette: „A forradalom hatalmat adott a kubai munkásosztály kezébe, amely munkájával a nép életszínvonaláról dönt. Az ország sorsát intéző munkásosztály nem engedi meg, hogy a forradalom vívmáhyait eltiporják." Dorticos, Kuba elnöke több mint 600 állami vállalat képviselői előtt Ferhat Abbasz rádióbeszéde Tunisz (ČTK) - Ferhat Abbasz, az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának miniszterelnöke a tuniszi rádióban december 16-án elhangzott beszédében kijelentette, hogy Franciaország Algériában faji háborút visel, ki akarja irtani az algériai népet. Abbasz köszönetet mondott Algéria lakosságának, hogy a közelmúltban a véres események során hősiesen, megállta a helyét. „Harcunk még nem ért véget, még nagy megpróbáltatások várnak ránk" — hangsúlyozta a miniszterelnök. A legfontosabb feladatnak a francia kormány által január 8-ára kitűzött népszavazást minősítette. Abbasz az algériai probléma hatékony és gyors megoldásának fő akadályát a gyarmati rendszerben, a francia handseregben látja, amely a közelmúltban lezajlott tüntetések során hidegvérrel gyilkolta az algériai hazafiakat. mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a forradalmat nemcsak fegyverrel, hanem termelési sikerekkel is kell védelmezni. A nemzet gazdagságának növeléséért folytatott harcban a munkásosztály kezdeményezése dönt és minden üzem a forradalom erődítménye, - hangoztatta az elnök. N. SZ. HRUSCSOVNAK, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének az ENSZ közgyűlésén elhangzott beszédeit Uruguayban „Valamennyi nemzet törekvését egyesítjük a békéért és a szabadságért folyó harcban" címen kiadták. (ČTK) AZ ÖSSZ-SZÖVETSÉGI Központi Szakszervezeti Tanács nyilatkozatot adott ki, amelyben követeli, vessenek véget a gyarmatosítók és kongói kiszolgálóik garázdálkodásának, biztosítsák Lumumba és a kongói hazafiak biztonságát és szabadságát. (ČTK) LIU SAO-CSI, a Kínai Népköztársaság elnöke fogadta Norodom Szihanuk kambodzsai államfőt, aki jelenleg látogatóban van a Kínai Népköztársaságban. (ČTK) HOLLANDIA Központi Statisztikai Hivatalának jelentése szerint Hollandia lakosságának száma 1960. november 1-én elérte a 11 532 000 főt. (ČTK) A HAVANNAI rádió- és televíziós állomáson tűz ütött ki, amely több millió dollár kárt okozott. (ČTK)' A MOSES LAKE-i amerikai katonai légi támaszponton (Washington államban) egy B-52 típusú lökhajtásos bombavető kényszerleszállásnál felrobbant és elégett. A repülőgép tíztagú legénysége kiugrott a repülőgépből. Csupán egyik szenvedett könnyű sérülést. (ČTK) JJJ SZÖ 2 * 1960. december 16.