Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-14 / 316. szám, hétfő

Fölényes győzelmek az utolsó előtti fordulóban A Slovan Bratislava nyerte a Trnava elleni rangadót • A nitrai Slovan lett a sereg­hajtó • A Dukla is biztosan győzött • Az utolsó fordulóig nyílt az őszi bajnokság Szombaton és vasárnap játszották le a labdarúgó-ligabaj­nokság őszi idényének utolsó előtti fordulóit. Általában az esélyes csapatok győztek. Figyelemre méltó azonban, hogy a a nyertes csapatok fölényesen szereztek bajnoki pontokat. Hat esetben a győztes csapat még gólt sem kapott. Csupán a ČH Bratislava—Slovan Nitra találkozó végződött 3:1 arány­ban. A XII. forduló után végre elkerült a Trenčéni Jednota a tabella végéről. Egymás után szerzetťľ két győzelme igen jól jött az újoncnak, és lehetséges, hogy a telet sem kell Sportok Tmovc—SEovon Brolisiovo 0:1 (0:1) (h) — A labdarúgó-liga utolsó előtti fordulóját nagy érdeklődéssel várta a szurkolók tábora, Trnavában dőlt el ugyanis, megőrzi-e a helyi együttes har­madik helyét a bajnoki tabellán, vagy sikerül-e a bratislavai Slovannak egy hellyel előbre kerülnie. A Spartak eddigi jó szereplése folytán a hazai közönség kedvelt csapatának győzelmét várta, és már a korai délutáni órákban rekord­közönség lepte el az átépítés alatt álló lelátókat. Mindkét együttes összeállításá­nál komoly gondot okozott a sérült já­tékosok helyettesítése. Mindjárt kezdetben a Slovan kezdemé­nyezett és Molnár irányításával veszélyes támadásokat intézett Ondruška kapuja el­len. A játék irama fokozódott, s ezzel egyldőben a kemény játékmodor is teret kapott. Obtulovič játékvezető már elejé­től kezdve szigorúan kézben tartotta az irányítást, s minden szabályellenességet mindjárt megbüntetett. A 10. percben Trochta indított el jónak ígérkező ak­ciót. Molnár szabaddá játszotta Mrázot, de az összekötő két lépéssel a kapus előtt elvétette a labdát. Utána 3 perccel Moravčíknak ígérkezett gólszerzési lehe­tősége, őt a védők elnyomták. A 20. percben Adamec hagyott kiaknázatlanul kedvező helyzetet. Mindkét csapat idegé­sen játszott, s ez meglátszott az akció­kon. A mérkőzés egyetlen gólja a 39. percben esett, amikor Moravčík ügyesen szabadra játszotta Balážikot, aki a ki­futó Ondruška felett a hálóba ívelte a labdát. A második félidőben a hazai csapat úgy gondolva, hogy az egygólos veze­tést be lehet hozni, nagy küzdeni aka­rással feküdt bele a játékba. Sok ve­szélyes helyzetet' teremtett Schroiff ka­puja előtt. A vendégek védelme ekkor mutatta meg, hogy biztosan áll a lábán. A sokszor szorongatott helyzetben Mráz és Molnár is hátrahúzódott és a jól tö­mörülő védelmet a trnavaiak ostroma nem tudta megtörni. Egy perccel a mér­kőzés vége előtt úgy látszott, hogy a Spartaknak sikerül kiegyenlítenie, de Schroiff lendületes védéssel sarokra men­tett. A Slovannál a legnagyobb dicséretet a védelem, Popluhárral az élén érdemli. majd a tabella végén töltenie. A forduló legnagyobb eseménye azonban Trnaván folyt le, ahol a helyi Spartak nagy riváli­sával, a bratislavai Slovannal mérkőzött. A rangadó, mely nagy érdeklődést váltott ki, a Slovan l:0-ás győzelmével ért véget. Prágában a vezető Dukla, a jelenleg nem irigylésre méltó helyen álló Dynamóval mérte össze erejét. A nézők meglepetésére a Dukla Igen jól játszott és szintén fölényes győzelmet aratott. A forduló eseményeiről a következő jelen­téseket kaptuk: A válogatott középhátvéd minden hely­zetben nyugodtan lépett közbe. A máso­dik félidőben Vengloš igen sokat moz­gott, jól helyezkedett, a védőknek is segített. A csatárok közül Molnár és Cvetler játéka tűnt ki, Mráz a második féidőben magára talált és technikás já­tékot mutatott. A Spartak támadósorában a szélsők Adamec, Štibrányi és Benedik nem váltották be a hozzájuk fűzött re­ményeket. Itt a védelem felülmúlta a csatársor munkáját. Jednota Trenčín— SONP Kladno 4:0 (1:0) Trenčinben a két ligaújonc mérkőzött. A trenčíni csapat, mely a múlt héten legyőzte Ostravát, nagy küzdeni akarás­sal kezdett a Kladnó ellen. Kezdetben egyik csapatnak sem ment a játék. Fő­leg a mezőnyben pattogott a labda, és egyik kapusnak sem volt sok dolga. A sokszor keményen szerelő kladnói vé­delem mindig idejében tudta hárítani az otthoniak támadásait. Az átlátszó klad­nói ellentámadásokkal szemben pedig nem volt nehéz dolga a Jednota védel­mének. Már úgy látszott, hogy az első félidőben nem esik gól. A 44. percben azonban váratlan jó helyzet alakult ki a kladnói kapu előtt, és Kopanický ezt ki is használta. így az otthoni csapat egy gólos előnnyel cserélt. A második félidő a Jednota támadá­saival kezdődött és mindjárt az első percben Dlouhý megmutathatta tudását. Két perccel később pedig a kladnóiak Böhm révén voltak veszélyesek. A já­ték ennek ellenére a két tizenhatos kö­zött folyt. A sokáig ingadozó játék után a 35. percben Benz újabb gólt ért el a trenčíniek javára. A trenčíniek kedvet kaptak és egymás után vezették táma­dásaikat. Már a 37. percben Masný ré­vén 3:0 volt az eredmény. Két perccel ezután Benz berúgta a negyedik gólt és ezzel be is állította a végeredményt. A lelkesen játszó otthoni csapat meg­érdemelte a győzelmet. Dynamo Praha-Dukla Praha 0:3 (0:1) (-ka) Az előző fordulókon gyeoge tel­jesítményt nyújtó Dukla most a Dyna­mo elleni találkozón a vártnál jobban játszott. A csatárok lövései is mindig komoly veszélyt jelentettek. Mindjárt a kezdés után a Dukla vette kézbe a kez­deményezést és már az 5. percben Ku­čera révén meg is szerezte a vezetést. A gól figyelmeztető volt a Dynamo szá­mára, hogy ha eredményesen akar helyt állni a vezető csapattal szemben, job­ban kell játszania. A csatársor azonban nem boldogult a labdával. A fedezetek és néha a védőjátékosok is támogatták a Dynamo csatárait, de ők nem tudtak egy egészséges lövést sem küldeni Pav­lis kapujára. A csere után ismét tovább folytatódott a Dukla-támadások sorozata. Az 5. perc­ben ismét Kučera volt az, aki a Dy­namo hálójába juttatta a labdát. Két perccel később pedig Masopust egy bal­oldali támadás végén beállította a vég­eredményt. A Dukla csapata megérde­melten szerezte meg a győzelmet. Meg­lepő azonban az, hogy a Dynamo szá­mára oly fontos mérkőzésen az átlagon aluli teljesítményt nyújtotta. A sok pon­tatlan leadás és a tervszerűtlen játék még a leghívebb Dynamo szurkolót is elkedvetlenítette. A rossz játék még azzal sem magyarázható, hogy a csatár­sor szokatlan összeállításban játszott. A győztes csapatnál jó teljesítményt nyújtott Šafranek a védelemben, Maso­pust a fedezetsorban és Brumovský Va­cenovskýval a csatársorban. A Dynamo­nál Hildebrand, Lála és Štadler játéka volt kielégítő. Boník Ostrava— Sparlok Hradec Králové 3:0 (1:0) A hazai Baník biztosan győzött a hra­deci csapat felett. A 37. percben Kŕižák érte el az első gólt. A 80. percben Pos­píchal ideális beadásából Sirý újabb góllal terhelte a hradeciak hálóját. A 85. percben Wieczek beállította a végered­ményt. A nézők között senki sem várta, hogy a hazai együttes ilyen fölényes győzelmet arat a tavalyi bajnok felett. A Baník már az újra felgyógyult Ondračkával vette fel a küzdelmet, és Bajger személyében új játékost szerepeltetett soraiban. Az első félidőben mindkét csapat nyílt já­tékot követett. A játéknak ebben a sza­kaszában a hazai együttes többet kezde­ményeze,tt. A Spartaknak a mérkőzés elején tjj^kiváló gólszerzési alkalma volt, de a kifogástalanul védő Dvofákot a csa­tárok nem tudták legyőzni. A második félidő kezdete a vendégeknek kedvezett sok meglepetésszerű támadást intéztek a Baník kapuja ellen. Később a játék kiegyensúlyozódott, majd a Baník fö­lénybe került. A 65. percben Pospichal Jindra kapuvédőt is kicselezte, de a gyenge lövést Rundštuknak sikerült a kapuvonalról mentenie. A győztes csapat legjobbja Pospichal volt. Kŕižák és Sirý szintén jól játszot­tak. A fedezetben Stanczo tűnt ki, Dvo­rák igen jól védett. A Spartak labda­rúgói Hledíkre és Pičmanra támaszkod­tak, a támadósorban Černý érdemel em­lítést. Rft Brno—Tatran Prešov 3:0 (1:0) A mérkőzés igen pontatlan játékkal kezdődött. Az RH és a Tatran is rosszul adogatott, és így egyik a másik hibájából élt. A kezdeti nehézségek leküzdése után az otthoni csapat feljött és több veszé­lyes támadást indított. Különösen Hrad­ský és Lichtnégl jelentettek komoly ve­szélyt Večerka kapujára. A prešovi csa­pat azonban nem tudott kibontakozni. Navratil, az RH védőjátékosa erősen fogta L. Pavlovičot, és ezzel 'bizonyos fokig megbénította a Tatran ötös fogatát. Az első gól a 25. percben esett, mikor Hradský ügyesen szöktette Lichtnéglt. A vezető gól csak kedvet adott az ott­honiaknak, és továbbra is támadásban maradtak. A 27. percben ismét Lichtnégl lőtt kapura, a labda' azonban fölé szállt. A második félidőben az RH már bizto­sabban játszott, és a 14. percben Hrad­ský másodszor küldte a labdát Večerka kapujába. A kétgólos vezetés könnyelmű­vé tette az RH csapatát és bizony majd­nem ráfizettek. A prešoviak kezdtek fel­jönni, több veszélyes helyzetet teremtet­tek, az RH szerencséjére azonban gólt nem tudtak elérni. Az RH látva a veszélyt ismét rákapcsolt, és a 35. percben gyors ellentáínadás után egy Večerka által ki­ütött labdát Navrátil a hálóba küldött. A mérkőzés befejező részében a vendé­gek igyekeztek szépíteni. Büntetőrúgás­hoz is jutottak, de L. Pavlovič lövését Spišiak védte. Az RH, mely lelkesebben játszott, megérdemelte a győzelmet. 8000 néző előtt Kmeňa vezette a találkozót. A tabella állása 1. Dukla Praha (1) 12 8 2 2 36:14 18 2. ČH Bratislava (2) 12 8 2 2 26:12 18 3. Slovan Bratislava (4) 12 6 2 4 21:11 14 4. Spartak Trnava (3) 12 5 3 4 22:18 13 5. Baník Ostrava (9) 12 6 0 6 22:23 12 6. SONP Kladno (5) 12 5 2 5 21:26 12 7. RH Brno (11) 12 3 5 4 15:19 11 8. Sp. Stalingrád (7) 12 5 1 6 17:22 11 9. Sp. Hr. Králové (6) 3a? 4 3 5 16:21 11 10. Jednota Trenčín (14) i 4 2 6 23:28 10 11. Sp. Sokolovo (13) 12 5 0 7 19:24 10 12. Tatran Prešov (8) 12 4 2 6 17:22 10 13. Dynamo Praha (10) 12 4 1 7 14:19 9 14. Slovan Nitra (12) 12 2 5 5 13:23 9 A tegnapi Spartak Trnava— Slovan Bra tislava labdarúgóliga-találkozón a vendé­gek védelme jól megállta helyét. Felvé telünkön Popluhár és Schroiff egyesült erővel teszik ártalmatlanná Tibenský gól szerzési szándékát. (Foto Alexy) Valószínűleg a Szovjetunió nyeri a világbajnokságot Férfiak: Csehszlovákia-Franciaország 3:0 • Nők: Japán-Csehszlovákia 3:1 Brazíliában öt mérkőzéssel folytatódtak a röplabda-világbajnokság küzdelmei. Ezen a napon mind a férfiak, mind pedig a nők küzdelmében sor került a csehszlo­vák együttesek szereplésére is. Férfi válogatottunk a szovjetektől elszenvedett nagyarányú vereség ellenére fölényes' A röplabda-világbajnokságon a cseh­szlovák női válogatott a várakozásnak megfelelő teljesítményt nyújtott és a ja­pánok elleni találkozóig valamennyi mér­kőzését megnyerte. Fenti felvételünk a Brazília elleni találkozón készült, melyet válogatottunk 3:0-ra nyert meg. Foto: Atlanta News Magyarország- Lengyelország 4:1 (2:0) Az első félidőben a jobb magyar csa­pat a kínálkozó jó alkalmak közül csak kettőt tudott góllá értékesíteni. Először Monostori a 20 percben, aztán a 40. perc­ben ugyanő talált a hálóba. Szünet után előbb a lengyelek Pohl révén szépíte­nek, aztán Göröcs 3:1, majd Sándor 4:l-re állítja az eredményt. A vendé­gek többször is veszélyesen támadnak, de eredménytelenül. A magyar csapat ebben az arányban mindenesetre meg­érdemelte a győzelmet. A mérkőzést Bergmann (NDK) vezette. 25 000 néző előtt küzdött a budapesti Népstadionban a két együttes. A találkozó barátságos jellegű volt. További meglepetések A jégkorong-ligában szombaton három mérkőzésre került sor, melyek közül a legnagyobb meglepetéssel a kladnói ta­lálkozó végződött. A Spartak Brno ugyan­is a döntetlen eredmény révén egy pon­tot vitt haza Kladnóról. Eredmények: Spartak Praha Sokolovo—Slavoj Č. Bu­dejovice 7:1 (4:0, 2:0, 1:1). Góllövők: Bu­kač 2, Havel, Charouzd, Hejtmánek, Hre­blk, Kŕen 111. Maxa. SONP Kladno—Spartak Brno ZJŠ 3:3 (1:1, 1:0, 1:2). Góllövők: Volf, Vimr, Jiŕík ill. Sedlák, Salaj, Schwach. Spartak Plzeň—SZ Litvinov 9:5 (7:0, 0:4, 2:1). Góllövők: Habr 3. Svéntek 2. Paulú, Hfabeta, Štogr, šášek ill. Nád­vorník, Šterba, Hudec, Dúm és öngól. A II. jégkorong-liga eredményei: Spar­tak Kolín Tatra—Sp. Hr. Králové 8:4 (30, 3:5, 2:1), Spartak Brno KPS— Iskra Havi. Brod 2:6 (2:5, 0:1, 0:0), Slovan Bratislava B—Slávia Nitra 4:2 Š2:l, 0:0, 2:1), Slovan Opava—ČH Banská Bystrica 10:1 (2:0, 6:0, 2:1). C Berlin: A nemzetközi kosárlabda­torna eredményei: Dynamo Berlin—Varsói egyetem 86:52 (44:24), Humboldt Egye­tem—Hamburger TB 107:23 (63:13), Nők: Humboldt Egvetem Berlin—Hamburger TB 55:31 (26:21). A SAZKA és a ŠPGRTK* eredménye 1. 2. 3. 4. J. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 11112211 IX IX 6 9 14 35 41 43 győzelmet aratott a franciák felett, azonban még igy is csak a harmadik helyen van együttesünk. Ahhoz, hogy a 2. helyre kerüljön, feltétlenül le kell győznie a román válogatottat. Erre a ta­lálkozóra ma kerül sor. A szovjet vá­logatott már biztos elsőnek látszik, mert valószínű, hogy utolsó találkozóján győ­zelmet arat a brazil válogatott felett. A férfiak csoportjában a magyarok meg­lepetésszerű vereséget szenvedtek a na­gyon lelkesen játszó brazil csapattól, melyet a hazai közönség lelkes bíztatása rendkívüli teljesítményre serkentett. Az USA válogatottja simán győzte le Ve­nezuela együttesét és ezzel a 6. helyre került. A nőknél a Japán—Csehszlovákia ta­lálkozó a VB eddigi legjobb mérkőzése volt. Mindkét együttes kitűnő játékot mutatott. A japánok azonban mozgé­konyabbak voltak és minden lebdáért lelkesen küzdöttek. Győzelmük — bár kellemetlen meglepetés számunkra — teljesen megérdemelt. A nőknél a Szov­jetunió válogatottja már biztos első, mert a brazilok elleni találkozójuk nem végződhet másként csakis győzelemmel. Eredmények — férfiak: Csehszlovákia— | 6. USA Franciaország 3:0 (15:8, 15:8, 15:4), Brazília—Magyarország 3:2 (15:8, 14:16, 13.15, 15:11, 15:6), USA—Venezuela 3:0 (15:8, 15:6, 15:11) Nők: Japán—Cseh­szlovákia 3:1 (15:13, 13:15, 15:6, 15:1), Lengyelország—USA 3:0 (15:13, 15:6, 15:11). A TABELLÁK ÁLLÁSAt Férfiak: 1. Szovjetunió 8 8 0 24:4 8 2. Románia 8 7 1 22:7 7 3. Csehszlovákia 8 7 1 21:5 7 4. Lengyelország 8 5 3 18:14 5 5. Brazília 8 4 4 17:14 4 6. USA 8 4 3 14:17 4 7. Magyarország 8 3 5 15:15 3 8. Franciaország 8 1 7 5:21 1 9. Japán 8 1 7 5:21 1 10. Venezuela 8 0 8 0:24 0 Nők 1. Szovjetunió 4 4 0 12:3 4 2. Japán 5 4 1 13:5 4 3. Csehszlovákia 5 3 2 11:7 3 4. Lengyelország 5 2 3 8:11 2 5. Brazília 4 1 3 5:11 1 6. USA 5 0 5 1:15 0 Mindkél napon vereséget szenvedtek a bratislavai együttesek (ár) - A kosárlabda-ligában az elmúlt hét végén csak a férfiak csoportjában került sor teljes fordulóra, míg a nők­nél csupán két találkozót játszottak. A legnagyobb érdeklődés a fokozatosan jó formába lendült kelet-szlovákiai és bra­tislavai együttesek találkozóit előzte meg. Mint bebizonyosodott, nem hiába, mert a találkozók, mind Svitben, mind pe­dig Košicén jóiramú, érdekes, s időn­ként drámai mérkőzést hoztak. Az Iskra Svit csapata már a múltban is figye­lemre méltó eredményeket ért el. Amióta pedig D. Lukašík is a svíti együttes­ben szerepel, oly jó eredményeket ér­nek el, hogy a bajnokság folyamán majd az Iskrával is komolyan számolni kell. Már az első napi találkozón biztosan győzte le a Slávia Bratislava csapatát.' Tegnap pedig a Slovan ellen a második félidőben nyújtott kitűnő játékkal fö­lényesen fektette két vállra a jobbik bra­tislavai együttest. A bratislavai csapatok szereplését azon­ban Košicén sern kísérte szerencse. Hisz szombaton a Slovan, vasárnap pedig a Slávia szenyedett — bár csak néhány pontkülönbségű,, de megérdemelt veresé­get. A Jednota főleg kitűnő hajrájának köszönheti mindkét napi győzelmét. Kü­lönösen a Slovan felett aratott győzelme értékes, hisz az első félidő végén a vendégek még 10 ponttal vezettek, amit a hazai együttes nemcsak behozott, ha­nem az utolsó percekben a győzelmet is biztosította. Nagyon jól szerepelt a hét végén a Slávia Praha VŠ együttese, mely biztosan győzte le saját otthonában mind az Ostrava, mind pedig a Dukla Mar. Láz­né együttesét. Hasonlóan kettős győzel­met aratott a Spartak Brno ZJŠ A-csa­pata, mely, nem kisebb ellenfeleket győ­zött le, mint a Slovan Praha Orbis és a Dukla Déjvice együttesét. Hogy a Spar­tak Brno ZJŠ jó utánpótlással rendelke­zik, azt a B-csapat eredményes szerep­lése is bizonyítja, mely csak a Slovan Praha Qrbis együttesétől szenvedett ve­reséget, de a Dukla Déjvice együttese ellen kiharcolta a győzelmet. A Spartak Praha Sokolovo csapata is a várakozás­nak megfelelően szerepelt. Győzelmét fő­leg Baumruk kitűnő játékának köszön­heti. Eredmények: Iskra Svit —Slávia Bra­0 Budapest: Magyarország nemzetközi asztalitenisz-bajnoksága már az elődön­tőig jutott. Eredmények: Kerekes (ma­gyar)—Bannach (német) 3:2, Kerekes— Mossóczy (magyar) 3:2, Sidó, Mossóczy— Földi, Máthé .3:2 (17:21, 22:20, 13:21, 21:19, 21:14), Fiebig, Kunc (német) — Stanek, Kroupová (csehszlovák) 3:1 (21:8, 21:19, 14:21, 21:15). 0 Bordeaux: Franciaország—Portugália 16:7 (6:2), nemzetközi kézilabda-mérkő­zés, a VB selejtezője. A visszavágóra december végén kerül sor Portóban. 0 Budapest: Magyarország női kosár­labda-válogatottja 62:49 (28:22) arányú győzelmet aratott Franciaország válo­gatottja felett. tislava 73:64 (28:26), Jednota Košice ­Slovan Bratislava 76:73 (41:51), Spartak Brno ZJŠ A-Slovan Praha Orbis 85:74 (39:36), Spartak Sokolovo-Dukla Mar. Lázné 80:59 (40:29), Spartak Brno B­Dukla Déjvice 63:62 (39:35), Slávia Pra­ha VŠ-Tatran Ostrava 82:55 (46:15), Iskra Svit —Slovan Bratislava 71:40 (29:22), Jednota Košice-Slávia Bratisla­va 72:69 (33:28), Spartak Brno ZJŠ B­Slovan Praha Orbis 63:87 (28:49), Spar­tak Brno ZJŠ —Dukla Déjvice 99:70 (54:42), Slávia Praha VŠ-Dukla Ma­rianské Lázne 71:62 (35:32), Spartak Pra­ha Sokolovo-Tatran Ostrava 81:80 '(47:36). Nők: Tatran Ostrava-Slávia Brno Vš A 46:68 (16:32). Hétfő, nov. 14. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Szerjozsa (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Ballada a katonáról (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PO­HRANIČNÍK: Üj barázdát szánt az eke (Rozoraná celina) II. rész (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Oj barázdát szánt az eke I. rész (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A 18-as év (szovjet) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: A szél (szovjet) 18, 20.15, MIER: Othello (szovjet) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Szomjúlág (szovjet) 18. 20.15, MÁJ: Ostravai gyors (cseh) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Találkozás Franciaország­gal (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Karne­váli éj (szovjet) 19, ZORA: Címe isme­retlen (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: Egy kislány keresi az édesapját (szovjet) 17, 19, MLADÝCH: Hamupipőke (szovjet) 16. A KOŠICEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Gyalog a mennyországba (magyar), TATRA: Katya-Katyusa (Tá pravá), Úsmev: Egy tiszta szerelem tör­ténete (japán), PARTIZÁN: Fatima (szov­jet), DUKLA: A negyvenegyedik (szov­jet). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÄ7 MŰSORA: Ma: Irkutszki történet (19), Holnap: Moszkva-Cserjomuski (19). A BRATISI AVAI SZÍNHÁZAK MflSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai bor­bély (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Éj­jeli menedékhely (19.30), ÚJ SZÍNPAD: Vők iskolája (19). A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Gorkij: Éjjeli mene­dékhely, színházi közvetítés. 22.30: TV­híradó. Reggel különösen a völgyekben köd. Napközben változó, helyenként sűrű fel­hőzet. Néhol eső. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 5-10 fok. Enyhe nyu­gati szél. . 'B C i • „Új Szó", kiadja Szlovákja Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefoni 537-16, 531-11, — főszerkesztői 532-20,— főszerkesztőhelyettesi 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatali Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta Kčs. Terjesitl 3 Posta Hlrjapszolgálatö. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. ""'" K-22*01172

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents