Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-06 / 308. szám, vasárnap

Világ nrnletárjai egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Forró üdvözletünk a nagy szovjet népnek, a kommunizmus első építőinek! A Szovjetunió és Csehszlovákia nemzeteinek örök barátságáért! (A NOSZF 43. évfordulójára kiadott jelszavakból.) 1960. november 6. vasárnap 30 fillér XIII. évfolyam, 308. szám N. SZ. HRUSCSOV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja, Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének Moszkva Drága Elvtársak! . Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és Csehszlovákia egész népének nevében Önöknek, az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának s Önök útján az egész szovjet népnek forró testvéri üdvözleteinket küldjük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. évfordulója alkalmából. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom történelmi győzelmével új korszak kezdődött az emberiség életében. A kommunista párt és a nagy Lenin vezette orosz munkásosztály az egész világ proletariátusának megmutatta a társadalom igazságos elrendezése, a kizsákmányolástól és a pusztító háborúktól mentes vágyva-vágyott társadalom felé vezető utat. A szovjet nép a lenini SZKP vezetésével történelmileg rövid idő alatt nagyszerű sikereket ért el a szovjet társadalom sokoldalú fejlesztésével. A Szovjetunió hatalmas, gazdaságilag sokoldalúan fejlett országgá vált, amely sikerrel oldja meg a fejlett kommunista építés feladatait. A gazdaság, a kultúra, a tudomány, a technika és a szocialista demokrácia fejlesztése terén elért nagy győzelmei az SZKP XX. és XXI. kongresszusa határozatainak alkotó lenini erejét tükrözik. A Szovjetuniónak ezek a győzelmei a többi szocialista ország kimagasló sikereivel együtt, amelyek nagy ihlető példát mutatnak valamennyi forradalmi erő számára a világon az erőviszonyok megváltozásához vezettek a szocializmus és a béke javára. A Szovjetunió és a többi szocialista ország által következetesen kiharcolt békés együttélés lenini elvei egyre nagyobb támogatásra találnak. 0 Helyességüket a nemzetközi fejlődés teljes mértékben megerősítette. A békeharchoz jelentős hozzájárilást jelentett a szocialista országok küldöttségeinek, elsősorban a N. Sz. Hruscsov vezette szovjet küldöttségnek az ENSZ XV. közgyűlésén végzett munkája és fel§ lépése. Újból határozottan leleplezték az imperializmust, mindenekelőtt az USA agresszív erőit, amelyek gátolják a nemzetközi feszültség enyhítését. A Szovjetunió kormányának az általános és teljes leszerelésre, a szégyenteljes gyarmati rendszer teljes felszámolására és az ENSZ struktúrájának megváltoztatására irányuló javaslatai, amelyek tiszteletben tartják az ENSZ-ben levő valamennyi állam és államcsoport érdekeit, megmutatják a legégetőbb problémák megoldásához vezető utat, a béke és nemzetek közötti baráti együttműködés érdekében. Ezért e javaslatok a világ közvéleménye figyelmének központjában állottak és teljes mértékben támogatja őket Csehszlovákia egész népe. A világot újból figyelmeztették a nyugat-németországi militarizmus és revansizmus növekvő veszélyére, amely a nemzetközi feszültség egyik komoly okát jelenti. A Szovjetunió kormányának a német békeszerződés megkötésére és Nyugat-Berlin problémájának megoldására tett javaslatai teljes mértékben megfelelnek Csehszlovákia népe és valamennyi békeszerető erő létérdekeinek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom döntő módon befolyásolta Csehszlovákia népeinek sorsát is, amelyeket a Szovjetunió nemzeteihez a proletár nemzetköziség elvein alapuló barátság és együttműködés testvéri kötelékei fűznek. A szocialista Csehszlovákia népe teljesen tudatában van annak, hogy a Szovjetunió önzetlen segítsége, a Szovjetunióval folytatott testvéri együttműködés gazdag és az életben bevált tapasztalatainak felhasználása alapvető feltételét jelenti a fejlett szocialista társadalom építésének, amelyet a CSKP vezetésével sikeresen folytat. A békeharc fő ereje a szocialista országok nagy tábora, amelynek a leghatalmasabb támasza a Szovjetunió. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság továbbra is minden téren hozzájárul a szocialista tábor egységének, erejének és felzárkózottságának megszilárdításához. Kommunista pártunk, kormányunk és Csehszlovákia egész népe feltétlenül támogatja az SZKP lenini külpolitikáját, amely megmutatja a béke, a nemzetek biztonsága biztosításához vezető győzelmes utat s a szocializmust egyre vonzóbbá teszi s mind nagyobb nemzetközi tekintélyt szerez neki. E napon, amikor Csehszlovákia egész népe örömteljesén ünnepli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulóját Önöknek drága elvtársak s önök útján az egész szovjet népnek sok új sikert kívánunk a kommunizmus felépítéséért, a béke megorzeseert s a marxizmus-leninizmus halhatatlan eszméinek győzelméért vívott harcban * ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulója alkalmából Václav Dávid elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere üdvözlő táviratot küldött A. A. Gromiko- elvtársnak, a Szovjetunió külügyminiszterének, a Központi Szakszervezeti Tanács pedig üdvözlő levéllel kereste fel a szovjet Szakszervezetek össz-szövetségi Központi Tanácsát. Antonín Novotný elvtárs vezetésével a csehszlovák párt- és kormányküldöttség megérkezett Moszkvába Moszkva (ČTK) — A Nagy Októberi Szocialista ForradaTom 43. évfordulójának ünnepségeire november 5-én Moszkvába érkezett a csehszlovák párt- és kormányküldöttség Antonín Novotnýnak, a CSKP KB első titkárának, a Csehszlovák Szfctialista Köztársaság elnökének vezetésével. A küldöttség vonattal érkezett Leningrádból Moszkvába, mert a repülőgép a kedvezőtlen időjárás miatt csütörtökön nem szállhatott le Moszkvában. Moszkvában a csehszlovák és szovjet állami lobogókkal ünnepélyesen feldíszített leningrádi pályaudvaron a csehszlovák küldöttséget Brezsnyev, Poljanszkij, Seljepin, Csurjajev és Firjubin elvtársak, továbbá Molocskov és Krekoten, a Szovjetunió külügyminisztériumának felelős dolgozói, Medvegyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága apparátusának felelős dolgozója, más hivatalos személyiségek, a csehszlovák nagykövetség dolgozói Richard Dvoŕáknak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mofezkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének vezetésével és a diplomáciai testület képviselői fogadták. A csehszlovák és szovjet állami himnusz elhangzása után Novotný elvtárs L. I. Brezsnyev elvtárs kíséretében szemlét tartott a felsoraA csehszlovák párt- és kormánykül döttség megérkezése Moszkvába. Antonín Novotný elvtárs, a küldöttség vezetője Brezsnyev elvtárs társaságában. (Képtávírón érkezett.) kozott díszszázad felett és fogadta a jelenlevők üdvözlését. A csehszlovák küldöttséget viharos ovációban részesítették a barátság vonatjának résztvevői, akik a küldöttséggel egyidőben-érkeztek meg Leningrádból Moszkvába. Novotný elvtárs szívélyes üdvözletet váltott velük. A pályaudvar épülete előtt a moszkvaiak lelkesen éljenezték a csehszlovák küldöttséget, amely ezután a szálláshelyére ment. A barátság hónapjának ünnepségein résztvevő szovjet vendégek megérkeztek hazánkba (ČTK) — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának meghívására november 5-én Prágába érkezett a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége, amely részt vesz a barátság hónapjának fővárosunkban és a kerületekben rendezett ünnepségein. A héttagú küldöttséget Alekszandr Vasziljevics Dinkin, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság alelnöke, a sztálingrádi városi szovjet elnöke vezeti. A küldöttség tagjai: Galina Jevgenyevna Burkackaja, a cserkaszi terület „Szovjet-Ukrajna" nevű kolhozának elnöke, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének tagja, a társaság ukrán fiókszervezete elnökségének tagja, Alekszandr Petrovics Filipov, az SZKP leningrádi területi bizottsága propaganda és agitációs Osztályának vezetője, a társaság leningrádi fiókszervezete elnökségének tagja, Artúr Janovics Ozol, a Lett Állami Egyetem prorektora, Sztyepan Szemjonovics Smanyov, a moszkvai rendezőpályaudvar mozdonyvezetője, a kommunista munkabrigád tagja, Atekszander Makarovics Dyurin, az új tulai kohómű 4. számú műhelyének vezetője, a kommunista munka élmunkása és Vlagyimir Nyikolajevics Mohovcov, a gomeli (Belorusz SZSZK) mezőgazdasági gépgyárának esztergályozó modellezője, a kommunista munkabrigád vezetője. A szovjet vendégeket a ruzyni repülőtéren szívélyesen üdvözölte Oleg Homol'a képviselő, a CSSZBSZ KB központi titkára, Vilém Benda és dr. Jan Nemec, a CSSZBSZ KB titkárai, dr. Bohuslav Hek tanár, a CSSZBSZ KB elnökségének tagja, dr. Karel Komárek, a központi stafétabizottság elnöke, František Ballý és Karel Mestek, a CSSZBSZ prágai városi és kerületi bizottságának titkárai. A vendégek fogadására megjelent M. V. Zimjanyin, a Szovjetunió prágai rendkívüli meghatalmazott nagykövete és F. P. Turpetyko, a szovjet nagykövetség tanácsosa Kedves szokás a Szovjetunióban, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének évfordulójára a rokonok, barátok és ismerősök ajándékokkal szereznek örömet egy másnak. A közelgő ünnep jele Moszkvában már lépten-nyomon látható. Az üzletek tele vannak vásárlókkal, akik az ünnepi ajándékokat válogatják kedveseik részére. Képünkön a Gorkij sugárúton lévő Ajándékház. (TASZS>Z felvétele) A NAGY OKTOBER 43. évfordulója előtt AZ ÜNNEPLŐ PRÁGA Köztársaságunk fővárosa a nagy napra ünnepi külsőt ölt. Az üzemekben érdekes kiállításokat rendeznek, a kirakatokban megjefennek Vlagyimir Iljics Leninnek, a proletariátus nagy tanítójának és vezetőjének képei, az ifjúság esti Iampionos felvonulásra készül. November 7-én délután Prága dolgozói már hagyományosan százezres tömegekben találkoznak az Óváros téren, hogy mint minden esztendőben, az idén is baráti manifesztáció keretében tegyenek tanúbizonyságot hűségükről .a haladás gondblatához, a békéhez, a szovjet néphez, a szocializmushoz. A manifesztáció' befejeztével a barátság és béke stafétái elindulnak hosszú útjukra a szovjet határra, hogy köztársaságunk minden részéről'elvigyék és tolmácsolják dolgozóink üdvözletét és szeretetét a szovjetország népének. Hétfőn este a főváros történelmi emlékművei, nevezetesebb épületei, a prágai Vár ünnepi kivilágításban ragyognak, 19 órakor pedig eldördülnek a szokásos üdvlövések, amit színes tűzijéták követ. tízezer világítótöltény fényében úszik az ezüstös Vltava. K. M. A TERVEZETTNÉL KORÁBBAN A detvai gépgyár dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulója tiszteletére versenyt indított, melynek célja, hogy határidő előtt szállítsák a Szovjetunió megrendeléseit. A verseny eredménnyel jár. A dömperek gyártásában már teljesítették ez évi feladatukat s hetven ilyen g^pít küjdtek a Szovjetunióba. Jelenleg további megrendeléseken dolgoznak. Vállalták, hogy a megrendelt kotrógép-alkatrészeket a Szovjetuniónak legkésőbb december 20-ig elszállítják. A CSEMADOK IS FELKÉSZÜLT A csehszlovák-szovjet barátság hónapja műsorának gazdagítására gondosan felkészültek a galántai járás Csemadokhelyi csoportjai is. A barátság hónapjának megnyitása és befejezése alkalmából 22 községben lépnek fel gazdag műsorral a Csemadok kulturális csoportjai. Galantán. Sládkovičovón és Šaľán a helyi népkönyvtárral együttműködve szlovák és magyar nyelven megrendezik a szovjet irodalom, költészet és zene estjeit, a járás 16 helységében pedig szovjet irodalmi esteket tartanak. A Csemadok helyi csoportjai a barátság hónapja során megtartásra kerülő tagsági gyűléseken beszélgetni fognak a Szovjetunió békepoiitikájáról és ismertetik a szovjet tudomány és technika eredményeit. (g-i)