Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-27 / 329. szám, vasárnap

Norodom Szihanuk herceg megtekintette az orlíki duzzasztógátat (ČTK) — A hazánkban időző kambodzsai küldöttség tagjai szombaton, november 26-án Csehszlovákia legnagyobh vízierőművéhez — az orliki duzzasztógáthoz látogattak, ahol Oldrich Beran, építőipari miniszter és Alois Kraus mérnök, az építkezés igazgatója fogadta a vendégeket. A kambodzsai vendégek a vízierő­mű épületében nagy • érdeklődéssel Szovjet küldöttség Bratislavában (ČTK) — A Szovjetunió Miniszter­tanácsa mellett működő szakmai­műszaki nevelésügyi állambizottság öttagú küldöttsége Jevgenyij Petro­vics Morozovnak, az állambizott^ág főosztályvezetője helyettesének ve­zetésével szombaton Brnóból Bratis­lavába érkezett. A szovjet küldöttséget Karol Sa­véi, a Szlovák Nemzeti Tanács isko­la- és kulturális ügyi megbízottjának helyettese fogadta. A küldöttség tagjai a Slavín hegyen kegyelettel adóztak a hősi halált halt szovjet harcosok emlékének. Az elektrotechnikai és vegyi üze­mek szakképzett munkásai szaksze­rű előkészítése iránt érdeklődő szov­jet vendégek néhány napot töltenek Szlovákiában és ez idő alatt elláto­gatnak a sviti Chemosvit és Tatra­svit üzembe is. nézték végig egy katlanturbina sze­relését. A duzzasztógát medencéjé­ben a víz szintje szombaton már 42 méterrel magasabb volt a Vltava szintjénél. A becses vendégek a vízierőmű negyedik épülettömbjénél tájéko­zódtak az itt foganatosított bizton­sági intézkedésekről és aziránt ér­deklődtek, hogyan őrizték meg a történelmi emlékmüveket és miként oldották meg a folyó egykori völ­gyében levő községek lakosságának áttelepítését. Az orlíki duzzasztógátat a kam­bodzsai vendégekkel együtt Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes. Václav Dávid külügyminiszter, La­dislav Novák, a köztársasági elnö­ki iroda vezetője, Zdenék Hradec, Csehszlovákia kambodzsai nagyköve­te és további csehszlovákiai hivata­los személyiségek is megtekintet­ték. Norodom Szihanuk herceg jókí­vánságait fejezte ki a gát építőinek a munkájukban elért eredmények­hez. Köz emény a kormány üléséről I' i: I •' ' ) lyiségek hiányában ezekben arány­lag eddig kevés dolgozó kosztolt. A jövőben az üzemi konyhákban azok a dolgozók is étkezhetnek, akik rövidített munkaidőben dolgoznak. Az üzem eddig csak azoknak a dol­gozóknak fizetett hozzá üzemi étke­zéséhez, akik legalább heti 34 órát ledolgoztak. Az új rendelkezés értei­nkében erre a kedvezményre minden alkalmazott jogosult, aki a megsza­bott' heti munkaidőnek legalább a felét ledolgozza. A Forradalmi Szakszervezeti Moz­galom szervezetei az étkezőkből ala­kult bizottságokon keresztül, sokkal nagyobb mértékben érvényesíthetik befolyásukat az üzemi étkezés szín­vonalának emelésére. A kormány a továbbiakban azokról az okokról tárgyalt, amelyek az üzemekben akadályozzák az anyagi érdekeltség elvé­nek érvényesítését az új technika alkal­mazása terén. A jelen körülmények kö­zött az üzem és az egyén anyagi érde­keltsége az egyik legjelentősebb tényező, amelynek nagy mértékben hozzá kellene járulnia az új technika bevezetésének meggyorsításához. Ennek ellenére ezt a fontos tényezőt elhanyagoljuk. Ennek a jelenségnek egyik oka az, hogy a dolgozókat nem ismertetik ineg az új technika alkalmazásából számukra adó­dó anyagi előnyök lehetőségeivel. Ezen a téren lenyegesen meg kell javítani az irányitó és szervező tevékenységet, emel­ni kell az új technika társadalmi haté­konysága elemzésének színvonalát. Ezen elvek érvényességét kl kell terjeszteni az új technológia bevezetésért járó jutalma­zásra is. így válik lehetővé a megfelelő jutalmazás a nemzetgazdasági szempont­ból annyira szUkséges korszerűsítésért. A műszaki fejlesztés és a vele kapcso­latos gazdasági kérdések bonyolultsága megköveteli, hogy a műszaki fejlesztéssel összefüggő anyagi érdekeltség problémái­val rendszeresen és céltudatosan foglal­kozzanak a műszaki-gazdasági, a tudomá­nyos és műszaki tanácsok is. A miniszté­riumoknak és a kerületi nemzeti bizott­ságok tanácsainak kell biztosítaniok a kérdések ismertetését és megtárgyalását az üzemek dolgozóival. Ezenkívül a jövőben több figyelmet kell szentelni a dolgozók kezdeményezésének a szocialista munkaverseny keretében, a szocialista munkabrigádok mozgalmának kiszélesítésében, hogy az anyagi érdekelt­ség mellett az erkölcsi-politikai szem­pontok Is érvényesüljenek. » • • A kormány jóváhagyta azokat az irány­elveket is, amelyek az állami szervezetek kiselejtezett motoros jármüveivel való gazdálkodás alapelveit meghatározzák. Ezenkívül a kormány még számos, gaz­dasági és nemzetközi jellegű javaslatot tárgyalt meg, többek közt a KGST gép­ipari bizottsága X. ülésének eredményei­ről szóló jelentést. Kormányküldöttségünk visszatért Moszkvából (ČTK) — A csehszlovák kormány gazdasági küldöttsége Otakar Šimú­nek miniszterelnökhelyettes, az Álla­mi Tervbizottság elnöke vezetésével pénteken, november 25-én Moszkvá­ból Prágába tért vissza. 600 millió koronával gyarapítják a harmadik ötéves terv alapját (ČTK) — Kohóipari üzemeink és ércbányáink újítóinak s feltalálóinak kétnapos országos értekezlete befe­jezéséül a résztvevők szombaton, no­vember 26-án szocialista kötelezett­séget vállaltak s megígérték, hogy az újítómozgalom segítségével legke­vesebb 600 millió koronát takaríta­nak meg a harmadik ötéves terv alapja számára. Ezzel járulnak hozzá a termelés műszaki színvonalának emeléséhez, a munkatermelékenység növeléséhez és a rövidebb munkaidő bevezetésére szükséges feltételek megteremtéséhez. Az újítók közül többen részletezték e kötelezettségvállalás teljesítésének le­hetőségeit. így pl. a vítkovicei Klement Gottwald Űj Kohómüben arra számíta­nak, hogy az Ifjúsági kollektívák a jö­vőben is hathatós segítséget nyújtanak a műszaki fejlesztéssel összefüggő fel­adatok teljesítésében. Az iizem fiatal újítói eddig 44 érdekkörbe tömörültek és csak ez idén 232 újítási javaslatot nyújtottak be, melyek megvalósítása 540 ezer korona megtakarítást eredményez. A harmadik ötéves terv éveiben továb­bi hússzal gyarapszik e kollektívák szá­ma. Hazánk további kohóipari üzemei­ben és ércbányáiban a legkiválóbb dol­gozókból, a szocialista munkabrigádok tagjaiból, gépszerkesztőkből, mérnökökből és technológusokból alakulnak szakcso­portok különböző témafeladatok megol­dására. O takar Siműnek interjúja Moszkva (ČTK) — Otakar Šimijnek. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mi­niszterelnökének helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke a moszkvai Ekono­micseszkája Gazeta tudósítójának adott interjújában kijelentette, hogy népgazda­ságunk további gyors és szüntelen fej­lesztésének döntő és fő tényezője a harmadik csehszlovák ötéves tervben foglalt feladatok megoldásánál: együtt­működésünk a Szovjetunióval. Hangsú­lyozta, hogy a CSKP vezetésével elért sikerek kifejezően tanúskodnak Csehszlo­vákia népének áldozatos munkájáról, nagy aktivitásáról és sikeres testvéri együtt­működéséről a szocialista világrendszer országaival, elsősorban a Szovjetunióval. A két ország közötti együttműködés továbbra is sikeresen fejlődik. Erről ta­núskodnak a szállításokról szóló megál­lapodások. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a. szocialista országok közötti árucsere-forgalom a harmadik öt­éves terv során több mint 50 százalék­kal emelkedik. A népszavazás nem hozza meg Algéria békéjét Párizs (ČTK) --A legfontosabb francia politikai pártok és szerve­zetek ideiglenesen állást foglaltak az algériai kérdésre vonatkozó népsza­vazás tekintetében. Végleges állás­pontot csupán akkor foglalnak el, hogyha véglegesen megszövegezik a választók elé terjesztett kérdést. A baloldali pártok azon alapvető tényből indulnak ki, hogy de Gaulle a közeljövőben nem számít az al­gériai ideiglenes kormánnyal folyta­tandó tárgyalásra, ami pedig múl­hatatlanul szükséges a béke helyre­állítása érdekében. Rámutatnak, hogy A dél-koreai bábkormány elutasítja az együttműködést a KNDK-val Szöul (ČTK) — Csöng Il-hjon, dél­koreai külügyminiszter a dél-koreai báb­kormány nevében november 25-én el­utasította a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Népi Gyűlésének az Észak- és Dél-Korea közötti gazda­sági és kulturális együttműködési ja­vaslatot. Ezen nyilvánvalóan sugalmazott el­de Gaulle bizonytalan időre halasz­totta az önrendelkezési jog megadá­sát és folytatni :ándékszik a hábo­rút. A Populaire Dimanche vélemé­nye szerint a népszavazás nem a legjobb módszer a béke helyreállítá­sára. Ezt a nézetet vallják a szak­szervezetek is. Gaudez, a francia diákok szövet­ségének elnöke hangsúlyozta, hogy Algériában nem lehet élőképes in­tézményeket létesíteni, az ideigle­nes algériai kormánnyal folytatott előzetes tárgyalások nélkül. I Kiállítás a helyi gazdálkodás eredményeiről (ČTK) — A helyi gazdálkodási válla­latok ez idén mérleget vonnak tíz évi te­vékenységük eredményeiről. A bratislavai vásárcsarnokban ez alkalomból szomba­ton, november 16-án ünnepélyes külső­ségek között nyitották meg a helyi gaz­dálkodás eredményeit szemléltető kiállí­tást, amelyen Szlovákia egész területéről 37 vállalat vesz részt. A kiállítást Ján Štencl, a Szlovák Terv­bizottság alelnöke nyitotta meg. Beszé­dében hangsúlyozta, hogy a helyi gaz­dálkodási üzemek hazánkban több mint 330 ezer dolgozót foglalkoztatnak. A la­kosságnak nyújtott szolgáltatások terje­delme 54 százalékkal növekedett a leg­utóbbi három év alatt és a helyi gaz­dálkodási üzemek ez idén több mint 250 különféle 'szolgáltatást nyújtanak dolgo­zóinknak. A kiállításon naponta divatbemutatókat i rendeznek. utasító állásponttal kapcsolatban tárgyi- | 46-ra apadt. Lengyelország csökkenti a közigazgatási alkalma­zottak számát Varsó (ČTK) - Lengyelország ez idén folytatja az állami közigazgatási appará­tus átszervezését és munkájának javí­tását. Ez a folyamat már 5 éve tart. A központi hivatalokat összevonták, le­szállították a minisztériuinok és köz­ponti Igazgatóságok egyes osztályainak számát. 1956 elején Lengyelországban 67 minisztérium, állami bizottság és köz­ponti hivatal volt. Ezek száma eddig lagos szöuli szakértők utalnak arra, hogy a dél-koreai gazdaságra nézve a jelen­legi katasztrofális hanyatlásból kivezető út csakis az Észak-Koreával folytatandó együttműködés lehetne. A közigazgatásban 162 ezer személy dolgozik. Ez azt jelenti, hogy a legutób­bi 5 év folyamán az állami adminisztra­tíva dolgozóinak száma 70 000-rel csök­kent. Koszdvubu a gyarmatosítók malmára hajija a vizet Párizs (ČTK) — Kaszavubu, a Kongói Köztársaság elnöke a párizsi sajtóérte­kezleten, ahol New Yorkból visszatérőben megszakította útját, kijelentette, ellenzi a Lumumba miniszterelnököt támogató kongói parlament összehívásét. Kaszavubu ismét kifejtette kudarcot vallott tervét, amely értekezletet javasol a zöldasztal mellett. Ezen az értekez­leten a megvesztegetett bábok vennének részt. Kaszavubu terve az, hogy az ér­tekezleten dolgoztassa kl Kongó állam­rendszerének tervét. Kaszavubu olyan rendszert kiván. amely a gyarmatosítók­nak lehetővé teszi az ország további ki­zsákmányolását. Kaszavubu azt állította, nincs értelme, hogy békéltető bizottságot küldjenek Kongóba, mert a bizottságnak tulajdon­képpen nincs kiket kibékítenie. KONGÓBAN TOVÁBBRA IS FESZÜLT A HELYZET Leopoldville (ČTK) - A nyugati hír­ügynökségek jelentése szerint Leopold­villébep továbbra is feszült a helyzet. A főváros utcáin megerősített járőrök cirkálnak. Az ENSZ missziójának straté­giailag fontos épületeit, pl. a főparancs­nok székhelyét, az összekötő-központot, a katonai kórházat stb. szigorúan őrzik. Az ENSZ-esapatoknak készültséget ren­deltek el, azonban az ENSZ-egységek nem tudják megakadályozni Mobutu ka­tonáit a garázdálkodásban. A Francé CÉLBA ÉRT A BARÁTSÁG ÉS BÉKE STAFÉTÁJA ij X/ik^r I *tm A^rlL* (xUh­1. oldalról) lenlevők lelkes éltetése közepette % VinÖT LÖ UH"/""^ STIKa [OIOll Presse tudósítója beszámol arról, hogy Mobutu katonái megtámadtak egy sze­mélyautót, amelyben tunézia' tiszt és egy ENSZ-katona ült. A tisztnek sike­rült elmenekülnie. A katonát azonban több órán át fogva tartották. Az ENSZ haderői ilyen esetekben nem avatkoz­nak közbe, állítólag azért, hogy ne pro­vokálják ki Mobutu katonáit további ki­lengésekre. Leopoldvillébői érkező hírek szerint Mobutunak egyre nagyobb gon­dot okoz, hogy fenntartsa a fegyelmet. (Folytatás az ségek vezetői az államhimnuszok el­hangzása után szemlét tartottak a csehszlovák néphadsereg és a szov­jet hadsereg díszszázada fölött. Rö­viddel azután megérkeztek a cseh­szlovák stafétát vivő futók és motor­kerékpárokon a DOSZAAF tagjai, akik a szovjet nép barátságának sta­fétáját hozták a határig. A manifesztáción Vasil Biľak mi­niszter, a csehszlovák küldöttség vezetője ünnepi beszédet tartott, amelyben hangsúlyozta, hogy a ba­rátság és a béke stafétája dolgozó népünk szjvből jövő üdvözleteit, há­lájának és szeretetének kifejezését hozta a szovjet népnek. A hűség, hála és szeretet érzése tölt el mind­nyájunkat céltudatos lelkes mun­kánkban, mellyel még jobban meg­szilárdítjuk a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetséget és közelebb hoz­zuk azt a napot, amikor a Szov­jetunió oldalán elérjük kommunista célkitűzéseinket. Biľak elvtárs beszéde után Mihail Szafronovics Szinyica, a szovjet kül­döttség véžetôje emelkedett szóra és beszéde befejezéséül felolvasta azt az üdvözletet, amelyet a Szovjet­unió népe küld a Csehszlovák Szo­cialista Kötársaság valamennyi dol­gozójának. „A szovjet emberek forrón szere­tik Csehszlovákia népét, — hangzik az üdvözlet — szentnek és sérthe­tetlennek tartják a hozzájuk fűző­dő barátságot, amely mint mindig, ma is erős és megingathatatlan. Csehszlovákia és a Szovjetunió, vala­mint a szocialista tábor nemzetei kö­zötti testvéri barátság, önzetlen se­gítség és szoros együttműködés ra­gyogó példája az új típusú, a pro­letár nemzetköziség nagy elvein ala­puló nemzetközi kapcsolatoknak." Az ünnepi beszédek elhangzása után a küldöttségek vezetői a je­kicserélték a stafétákat a — Cseh- ,« szlovák Szocialista Köztársaság és Latin-Amerika problémái haj­a Szovjetunió népe megbonthatatlan, '.szálra hasonlítanak Ázsia és Afrika örök, baráti szövetségének jelké- „j| problémáihoz. Hisz ugyanazok a mo­p ej t ".nopóliumok uralják ezeket a világ­A szovjet küldöttség tagjai azután ü»részeket, ugyanazok a piócák szív­szívélyesen üdvözölték Vasil Biľak "JJjáli Latin-Amerika népének vérét is. elvtársat és a csehszlovák küldött- J-Ahol megvetik a lábukat, kizsákmá­ség tagjait a Szovjetunió területén, ."nyolják a gazdaságot, a népet, hogy A csehszlovákiai dolgozók képvise- ^.befektetett tőkéjük mielőbb megté­lőinek küldöttsége a határról Uzs- .jrüljön. gorodra utazott baráti látogatásra. •• De a két világrész mégsem min­A Szovjetunió küldöttsége Andrej .Jdenben hasonlatos egymáshoz. Tud­Andrejovics Ilynyickijnek, az SZKP •, niillikj hogy a nemzet i felszabadító kárpát-ukrajnai területi b'Z°ttsaga .' harc szikrája elöbb Ázsiéban ttant másodtitkáranak vezetésevei és Emil .,-«,. „ „ , . ... Chlebecnek, az SZLKP KB irodá- k^ s° b b átugrott a Közel- és Ko­ja póttagjának, az SZLKP kelet-szlo- .;zép-Keletre, innen Afrikába és ma vákiai kerületi bizottsága veze- J.Latin-Amerikában gyúlt ki. A kü­tő titkárának, valamint politikai .;lönbség tehát csak az, hogy Latin­í 1 __„.. és közéletünk további képviselőinek JiAmerika az utolsó földrész, melyet Amerika történetébe az a kíséretében Košicére utazott. Az ün- elértek a nemzeti felszabadító harc nap amikor Fidél Castro a népség befejezéséül a Csehszlovák- J.lángjai. Am talaia már annyira forró, havannai Del Cerro-sta­szovjet határon oromteljes, testvéri leioáz' hamarosan kénytelenek dionban felolvasta Kuba találkozóra nőttek össze a két or- egyjk legm erészebb törté­nelmi dekrétumát, az ame­rikai cukorgyárak és kő­olajfinomítók államosításá­ról szóló államosítási ren­deletet. A Kubában lejátszódott korszakalkotó események megdöntötték azt a régi mesét, hogy a dél-amerikai államokat köldökzsinór köti az Egyesült Államokhoz, s ha ez megszakad, Latin­Amerika elveszti éltető eredét, és oda jut, ahová a zílián, Chilén és a Karibi-tenger tér­ségében lévő más köztársaságokon, Néhány hete 3 millió munkás sztráj­kolt Argentínában, s az ország gaz­dasági élete teljesen megbénult. A brazíliai vasutasok és kikötömunká­sok sztrájkja az ország történetében páratlan méreteket öltött. Viharos sztrájkok voltak Chilében és Costa­ricában, ahol az ültetvények munká­sai 25 napig dacoltak a United Fruit Company amerikai társasággal. Igen, mindenki előtt világos lehet, honnan meríti erejét és bátorságát az amerikai monopólimok uralmával elégedetlen nép. Könnyen elképzelhetjük, milyen be­tűkkel íródott be Latin­találkozóra jöttek össze a két or- :. lesznek ei hagyn i. szág dolgozol. • a j nelmét, tiszta képet kapunk az ame­rikai uralomról. Az USA korlátlanul beavatkozott a dél- és közép-ameri­kai közársaságok gazdaságába, az erősebb „természetes joga" alapján kisajátította nyersanyagforrásaikat. A következmény: az amerikai mono­póliumok kezükben tartják Vene­zuela, Bolívia, Kolumbia kőolaját, Chile, Peru, Bolívia rézkincseit, stb. Ugyanakkor monokulturális jelleget kényszerítettek gazdaságukra, csak a nekik szükséges termények ter­mesztését támogatták. így teljesen kézben tartották ezeket az országo­kat. Ezért keletkeztek a „banánköz­társaságok", ezért termesztettek Ku­bán csak cukornádat. így lettek te­hetetlenek az USA kezében. Eisenhower elnök parancsára az amerikai hadiflotta erős egysér-ei a nicaraguayi és a guatemalai dik­tátorok védelmére a Karib-tenger­(Ojsághír) A szovjet-csehszlovák barátság stafétájának utolsó útszakasza szovjet-csehszlovák barátság Előrebocsátjuk, hogy Latin-Ameri­•Ika mai harci megmozdulásához a I" kubai néD ""őzein, adta meg a lö­Jkést. A kis Kuba, melyet ebben az •.eset 1- nyugodtan a „szardíniához" J hasonlíthatunk, -zembe mert szállni az Amerikai Értesült stafétája szombaton, november „cánával - az AmeriKai £.o"esuit 26-án érkezett meg Uzsgorodra, f Államokkal, bár csak néhány száz ÄéÄe ré esztv Sevík a­a; í™??*™ T W? z i. k » Iwovi motorkerékpárosokat. Az uz s. ;.foldrésztól. Tettével bebizonyította, gorodi főtéren rendezett ünnepélyes 'Jhopv i örökéletű az amerikai nagygyűlésen a párt és a Komszo- J"uralom, hogy megtörhető, s elűzhe- co Jvll> Ql i„ v o „ mol-szervezetek képviselői, a kör- jjtők az imperialisták diktátor-bábjai, hal a parton. Évekig áltat­nyékbeli munkások és kolhozparasz- Nakiknek csak egy istenük van: a ták ezzel a mesével Latin­tok üdvözölték a stafétát. Jidollár. Amerika népét s így men­A Iwovi sportolók azután a kárpát- Ez volt a j e- , á s Közép- és Dél­ukrajnai motorkerékpárosoknak ad- "«A"ierikának ták át a stafétát, akik azután a szov- f jet-csehszlovák határ felé folytatták •[ S ma? Alig tudjuk figyelemmel útjukat, hogy átadják a szovjet nép Jkövetni a híreket, óriási sztrájkhul­üdvözleteit Csehszlovákia népének, i'lám söpört végig, Argentínán, Bra­tegették a monopóliumok embertelen uralmát és ki­zsákmányolását. Ha áttanulmányozzuk a dél-amerikai „banánköztár­saságok" gazdasági törté­A KÖZÉP-AMERIKAI DIKTATÚRÁK TÁMASZA. J JJ SZÖ 2 * 1960. november 2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents