Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-25 / 327. szám, péntek

A szeretet és hűség útja A barátság és béke stafétájának északi ága elérte a kelet-szlovákiai kerület határait. A Popradra vezető úton a liptói havasok és a MagasTátra vidékének lakossága üdvözölte a stafétát. Ahol a staféta megállt, a munkakollektívák ismertették a Nagy Októberi Forradalom 43. évfordulójának tiszteletére indított szocialista munkaversenyek és felajánlások eredményeit. Ezenkívül a dolgozók minden alkalommal a nagy szovjet nép iránti szeretetük és hálájuk jeléül emlékszalagokat és ajándékokat nyújtottak át a' stafétának. A Munkaérdemrenddel kitüntetett Tatrasvit dolgozói összüzemi kötelezettségvállalással köszöntötték a stafétát; ez év végéig terven felül 915 000 korona értékű árut gyártanak. Poprádról a lakosság ezreinek üdvözlése közepette az üzemek szocialista munkabrigádjainak tagjai, .az EFSZ-ek tagjai és a tanuló ifjúság vitte tovább a stafétát Spišská Nová Vesre, ahol a járás dolgozói a tejés hústermelés fokozását célzó értékes felajánlásokat tettek. A vállalások értéke meghaladja a tízmillió koronát. A délutáni órákban a staféta északi ága Prešov felé folytatta útját. A hőmérő higanya fagypont körül mozgott, amikor Rožňava lakossága a Bányászok terén csütörtökön reggel további útjára bocsátotta a barátság- és béke staféta déli ágát. Nem indultak üres kézzel, magukkal vitték a szovjet népnek szóló szívélyes üdvözleteken kívül a járás 31 700 000 korona értékű felajánlását. A járás dolgozói 600 üdvözlő szalaggt és több mint 70 ajándéktárgyat küldenek a békeharcos szovjet népnek. A staféta a rožňavai vasércbányák három ünneplő egyenruhába öltözött bányászának kezében indult el Rožňaváról. A bányászok később átadták a futóknak, kerékpárosoknak és motorkerékpárosoknak, akik Šacán keresztül vitték Košicére. A Košice felé vezető úton a falvak ifjúsága, az egységes földművesszövetkezetek tagjai mindenütt lelkesen üdvözölték a stafétát és jókívánságaikat küldték felszabadítóiknak, a szovjet népnek. Az idén első ízben érinti a staféta útban Košicére az épülő Keletszlovákiai Kohóművet, amely KözépEurópa legnagyobb ilyen üzeme lesz. A staféta, amely 18 napja van úton, az esti órákban Košicére érkezett. (m-s) Fokozódik a villamos energia fogyasztása (ČTK) — Prágában szerdán és csütörtökön kétnapos országos értekezletet tartottak, melynek résztvevői a harmadik ötéves tervünk éveiben létesülő energetikai művek építéséről tárgyaltak. Több mint 200 legkiválóbb dolgozó és technikus megvitatta, miként használhatók ki a leghatékonyabban a természeti források, különösen az energetikai nyersanyagok, hogyan emelhető az energetikai építkezések műszaki-gazdasági színvonala és valósitható meg határidő előtti építésük. Az értekezleten Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes, OldFich Cerník tüzelőanyag- és energetíkaügyi miniszter, Oldŕich Beran építőipari miniszter, Josef Tŕesohlavy, a CSKP KB osztályvezetője, Václav Pokorný, a Bánya és Energetikai Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának alelnöke, Václav Ouzký, az Állami Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke és további vendégek vettek részt. Oldŕich Černík tüzelőanyag- és energetikaügyi miniszter fő beszámolójában hangsúlyozta, hogy a második ötéves terv értelmében 1597 MW teljesítőképességű új energetikai müveket kell üzembe helyezni. Ebből 1398 MW teljesítőképességű üzemeket létesítettünk és reálisak a feltételek, hogy teljes mértékben teljesítsük a tervet. A harmadik ötéves terv éveiben azonban sokkal igényesebbek az energetikai müvek beruházási építkezésére vonatkozó feladatok. Hazánkban 3504 MW teljesítőképességű új üzemet kell építenünk, vagyis kétszer annyit, amennyit második ötéves tervünk éveiben létesítettünk. Az említett tervezett energetikai üzemek közül a hőerőműveknek 2844 MW áramot, a vízierőműveknek 600 MW áramot kell fejleszteniük. Örök barátságunkért (ČTK) — A CSSZBSZ bratislavai városi bizottsága a csehszlovák-szovjet barátság hónapja keretében szerdán „örök barátságunkért" jelszó jegyében ünnepi estet rendezett a Kultúra és Pihenés Parkjának helyiségeiben. Az ünnepségen jelen volt Vaszil Szemjonovics Medov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula és a Szovjetunió Kommunista Pártja szaratovi területi bizottságának küldöttsége. Az esten Karol Šavel, a CSSZBSZ bratislavai városi bizottságának elnöke, az SZNT iskola- és kulturális ügyi megbízottjának helyettese mondott beszédet. A vendégek testvéri üdvözleteit Viktor Jakovlevics Geraszimov, a szovjet küldöttség vezetője 'tolmácsolta. Az est résztvevői azután meghallgatták a klasszikus orosz, szovjet és csehszlovákiai zeneművészet legszebb alkotásaiból összeállított műsort, amellyel művészeink a hatalmas Szovjetunió népe iránti szeretetünket juttatták kifejezésre. Katonai attasék látogatása Bratislavában (ČTK) - A Csehszlovákiában akkreditált katonai attasék 15 tagú csoportja csütörtökön a bratislavai Ján žlžka katonaiskolába látogatott. A vendégek sorában volt M. A. Volosln tábornok, a Szovjetunió katonai attaséja, Hszu Hun Hlu ezredes, a Kínai Népköztársaság katonai attaséja, ezenkívül az USA, NagyBritannia és további országok katonai attaséi is. Megkezdték a harmadik ötéves terv teljesítését (ČTK) - A bratislavai Matadorüzem dolgozói csütörtökön, november 24-én kezdték meg a harmadik ötéves tervben foglalt feladataik teljesítését. Ez év végéig terven felül 17 millió korona értékű futószalagot, gépiparunk számára szükséges sajtolt gumitárgyakat és egyéb közszükségleti árucikket gyártanak. A príbrami bányászok a lakáskultúráról tárgyalnak (ČTK) - A príbrami bányásztelep kultúrházában, mely a legkorszerűbbek egyike hazánkban, csütörtökön, november 24-én nyilvános vitat rendeztek a lakáskultúra kérdéseiről. A vitában részt vettek a príbrami dolgozókon kívül a dobríší, mislíni és orlíki dolgozók is. A vitát Oldŕich Beran építőipari miniszter nyitotta meg, aki a príbrami járást képviseli a Nemzetgyűlésben. Beszédében részletesen foglalkozott a lakáskérdésről folytatott országos vita céljával és az egyes lakásproblémákkal. A Nemzetvédelmi Minisztérium és a 2ižka katonai iskola vezetősége meghívására érkezett katonai attasék megtekintették az iskola épületeit s részt vettek a növendékek elméleti és testnevelési oktatásán. A legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak az iskola berendezéséről és pedagógusainak nevelőmunkájáról. A Ján Žižka katonaiskola vezetősége szívélyes búcsút vett kedves vendégeitől, akiknek bratislavai felvételeket tartalmazó albumokat adott át emlékül. Csehszlovák-lengyel tudományos egyezmény (ČTK) — Prágában november 24én a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Lengyel Tudományos Akadémia között egyezmény jött létre a tudományos együttműködésről. Az egyezményt a csehszlovák és lengyel tudomány kiváló képviselőinek jelenlétében Zdenék Nejedlý akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke és A. Jablőnski akadémikus, a Lengyel Tudományos Akadémia titkára írták alá. Az ünnepélyes aktusnál jelen volt Frantiszek Mazúr, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete és dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese is. Az egyezmény meghatározza azokat a formákat, amelyekben a két tudományos akadémia a következő 5 évben kölcsönös tudományos segítséget nyújt és megállapítja a szoros együttműködés módjait a fontos tudományos problémák megoldásában. Egyúttal aláírták az 1961. évi együttműködés tervét. Véget értek a szovjet-finn tárgyalások Moszkva (ČTK) - A szovjet-finn tárgyalások Moszkvában mindkét fél megelégedésére sikeresen befejeződtek. A tanácskozásokon szovjet részről Nyikita Hruscsov, Leonyid Brezsnyev, Anasztaz Mikojan, továbbá Andrej Gromiko és Nyikoíaj Patolicsev miniszterek és más hivatalos személyiségek vettek részt. Finnország részéről Urho Kekkonen köztársasági elnök és kísérete, valamint Eero Vuoli moszkvai finn nagykövet tárgyaltak. A tárgyalások eredményéről közös közleményt adnak ki. Fellázadt a pondo dél-afrikai törzs New York (ČTK) - Az AP hírügynökség jelentése szerint Pondoland dél-afrikai területen a pondo törzs fellázadt a fehérek ellen. A Reuter hírügynökség pretoriai tudósítója közölte, hogy a pondolandi helyzetről külföldre irányított jelentéseket cenzúrázzák. A .kiszivárgott hírek szerint Pondoland területére a Délafrikai Unió megerősített rendőrcsapatait küldték. November 23-án reggel óta katonai repülőgépek berepüléseket végeznek Pondoland felett. Wetnel közigazgatásügyi miniszter a pretoriai sajtóértekezleten kijelentette, hogy minden törvényes eszközt és teljhatalmat felhasznál a rend helyreállítására Pondolandban. A nemzeti gárda egységeit is igénybe veszi. Ha szükségednek mutatkozik, kérni fogja egy külön törvény jóváhagyását, hogy „a kígyónak letépje a fejét." Felkelés Nyugat-lriánban Dzsakarta (ČTK) - A PIA hírügynökség jelentése szerint Nyugatlriánban, amely törvényesen Indonéziához tartozik, azonban a hollandi gyarmatosítók tartják megszállva, felkelés tört ki a hollandok ellen. Az eddigi hírek szerint sok felkelőt letartóztattak. A felkelés leverésére a közelmúltban Nyugat-Iriánba érkezett holland egységeket vetették hadba. A letartóztatott felkelőket kínozzák. Többeket minden bírói ítélet nélkül kivégeztek. AZ OLASZ munkások lankadatlanul harcolnak lét- és munkafeltételeik megjavításáért. Milánóban és a milánói tartományban a munkások részleges sztrájkot folytatnak a béremelésért és a munkaidő lerövidítéséért. Sztrájkolnak a ravennai, firenzei és Sesto San Giovanni-i munkások is. (ČTK) Ä Koreai Népi Demokratikus Köztársaság négy év alatt teljesíti az ötéves tervet Fenjang (ČTK) - A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Népi Gyűlésének ülésén Ri Dzsonoknak, a minisztertanács elnöke helyettesének a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népgazdasága fejlesztése 1957-1961-es évekre vonatkozó első ötéves tervében foglalt feladatai teljesítéséről szóló beszámolója után határozatot hagytak jóvá. A határozat rámutat arra, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság állami és szövetkezeti szervei ötéves ipari termelési tervüket már teljesítették és az év végéig, vagyis négy év alatt teljesítik és túlteljesítik az ötéves tervben foglalt feladatokat a népgazdaság valamennyi ágában. Az ipar aktív segítségével gyorsan fejlődik a mezőgazdaság is. Alapjában véve befejeződött a villamosítás, s az öntözőberendezések építése és a falvakon jelenleg sikeresen vezetik be a sokoldalú gépesítést. A KNDK Legfelső Népi Gyűlése jóváhagyta az elnökség határozatait és megválasztotta a Legfelső Bíróság elnökét és helyetteseit. Ezzel az ülés véget ért. Leopoldvilleben a feszültség tetőfokára hágott Leopoldville (ČTK) - Leopoldville utcáin november 24-re virradó éjjel az ENSZ haderőinek megerősített őrjáratai cirkáltak. Az ENSZ valamennyi egységét teljes harci készültségbe helyezték. A DPA hírügynökség közlése szerint az ENSZ csapatainak harci készültségét röviddel Dajalnak, az ENSZ főtitkára kongói helyettésének megérkezése után hirdették ki, aki november 23-án délután tért vissza New Yorkból Leopoldvillébe. Az ENSZ parancsnoksága ugyanis attól félt, hogy Mobutu hordái beváltják fenyegetésüket, és Kokolo pucscsista ezredes haláláért, aki a ghanai nagykövetség épületének megtámadásánál életét vesztette, megtorlásképpen nyíltan megtámadják az ENSZ egységeit. A hírügynökségek megjegyzik, hogy a ghanai nagykövetség közelében, és Rikhje tábornok, az ENSZ kongói katonai tanácsadója, valamint Dajal helyettes főtitkár székfielyének környékén több Mobutu-katonát láttak. Ezért azon épületek őrizetét, amelyekben ENSZ-szervek tartózkodnak, megerősítették. A puccsisták november 23-án megállították az ENSZ autóit, amelyek a munkaidő befejezése után hazaszállítják az ENSZ személyzetét. A puccsisták egyes járművekből kikergették a gépkocsivezetőket és az autókat eltulajdonították. Az ENSZ egyik svéd nemzetiségű tisztviselőjét feltartóztatták és több órán át kihallgatták. A tudósítók hozzáfűzik, hogy az ENSZ kanadai tisztjei az egész éjszakát a kaszárnyákban töltötték, amelyek ablakaiban önműködő fegyvereket és puskákat helyeztek el Az ENSZ haderői valamennyi tisztjének elrendelték, hogy fegyvert viseljenek. Ez idén mintegy 3000 nyugatnémet telepedett át a drezdai kerületbe Drezda (ČTK) — Ez év elejétől a Német Demokratikus Köztársaság drezdai kerületében több mint 3000 Nyugat-Németországból áttelepedett személy talált új otthonra. Az áttelepültek között nagyszámban vannak az ún. középosztály tagjai, akik a növekvő bizonytalanság miatt voltak kénytelenek elhagyni a Német Szövetségi Köztársaságot. A Reuter hírügynökség tudósítója közli, a városban az a hír kapott szárnyra, miszerint a puccsisták ismét támadást intéznek Lumumba miniszterelnök székháza ellen, hogy letartóztassák őt. További hirek szerint a puccsisták Matadl kikötőben, ahonnan Kokolo ezredes származik, lefegyverzik az ENSZ katonáit. Kairó (ČTK) - A MEN hírügynökség jelentése szerint Ghana érdekeit a Kongói Köztársaságban az Egyesült Arab Köztársaság fogja képviselni. Amint ismeretes, Ghana leopoldvillei nagykövetségének tevékenységét a Mobutu-lázadók hordáinak terrorista akciói lehetetlenné tették. Mobutu puccsistái támadásra készülnek Leopoldville (ČTK! — Mobutu ezredes puccsistái felhasználják az ENSZ kongói haderői parancsnokságának passzivitását és nyíltan készülnek megtorolni Kokolo puccsista ezredes halálát. A lázadók főtáborát provokatívan „Kokolo táborának" nevezik. A tábort megerősítik. November 24-én reggel a táborból elszállították az asszonyokat és gyermekeket. A lázadó bandák a városban cirkálnak. Házkutatásokat végeznek és sok személyt letartóztatnak. A közlekedést a városban erősen korlátozták. Az ENSZ képviselője jelentette, hogy kedd óta Mobutu katonái az ENSZ mindegy 50 gépkocsiját eltulajdonították. Az ENSZ kongói egységeinek parancsnoksága ahelyett, hogy erélyes lépéseket foganatosítana a puccsistákkal szemben, passzív védekezésre készül. Az ENSZ katonái november 24-én reggel lövészárkokat kezdtek ásni és hadállásokat készítenek elő az ENSZ képviselőinek székházai körül páncéltörő fegyverek számára. Az ENSZ rádióállomása beszüntette a közvetítést a bennszülött lakosság számára. Az ENSZ személyzetét lakóházaikból nagy épületekben szállásolták el, amelyeket tüzelő állásba helyezett ágyukkal erősítettek meg. A város utcáin az ENSZ páncélautói cirkálnak. Egyes utcákon drótakadályokat építettek. „Egység a marxizmus-leninizmus zászlaja alatt" A moszkvai Pravda november 23-iki számában a fenti címmel vezércikket közöl az 1957. évi moszkvai nyilatkozat közzétételének harmadik évfordulója alkalmából. Az alábbiakban teljes terjedelemben közöljük a moszkvai Pravda cikkét. TTárom évvel ezelőtt ezekben a napokban láttak napvilágot a Pravda hasábjain a kommunista és munkáspártok képviselőinek 1957. novemberében tartott moszkvai értekezletén jóváhagyott okmányok: a szocialista országok kommunista és munkáspártjai képviselőinek értekezletén elfogadott nyilatkozat és a békekiáltvány. E nagy történelmi jelentőségű okmányokat méltán nevezik a mai nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységokmányainak, a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért folytatott harc átfogó programjának. A testvéri pártok egész tevékenységük alapjává tették ezeket az okmányokat. A nyilatkozat és a békekiáltvány, amelyeket a marxizmus-leninizmus alkotó szelleme hat át, mélyrehatóan jellemzik korszakunkat, amelynek fő tartalma a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal megkezdődött átmenet a kapitalizmusból a szocializmusba. Világosan megmutatják a szocialista világrendszer erejének gyarapodását — e rendszer teljes győzelme szükségszerű —, megmutatják a szükségszerű pusztulása felé tartó imperializmus hanyatlását, feltárják az emberiség előtt derűs, boldog jövőjének távlatait. A nyilatkozat és a békekiáltvány kifejezte a szocialista államok megingathatatlan táborának összeforrottságát, a kommunista és munkáspártok nézeteinek egységét a szocialista forradalom és a szocialista építés alapvető kérdéseiben, megmutatta a marxista-leninista ideológia alapján egymással szoros kapcsolatban álló összes test| vérpártok egységét, azt, hogy ezeket a pártokat szorosan összefűzik a proletár internacionalizmus elvei, valamint a kommunizmus diadaláért folytatott harc közös céljai. Az értekezletek eredményeit és az értekezleten jóváhagyott okmányokat világszerte úgy értékelték, mint a marxizmus-leninizmus újabb győzelmét, a néptömegekre gyakorolt hatásának erősödését, a szocializmus vonzóerejének növekedését. Az elmúlt három esztendő nemzetközi eseményei igazolták, hogy a nyilatkozat és a békekiáltvány helyesen elemezte a nemzetközi helyzetet; igazolták az okmányokban levont marxista-leninista következtetések és a világ fejlődésének perspektíváiról szóló megállapítások helyességét. Ebben az időszakban rohamosan továbbgyarapodtak a szocialista világrendszer erői, a nemzeti felszabadító mozgalom nyomására meggyorsult a gyarmati rendszer széthullása. Az osztályharc erősödése és a többi ellentétek kiéleződése eredményeképpen a kapitalista országokban fokozódott a kapitalista rendszer bomlásának aktív folyamata. 4 Szovjetunió eredményesen teljesíti hétéves népgazdaságfejlesztési tervét, s rátért a kommunizmus általánosan kibontakozó építésére. A szocialista tábor többi országa nagy sikereket ért el a szocializmus építésében. A szocialista országok termelése meghaladja az egész világ termelésének egyharmadát, az ipari és a mezőgazdasági termelés több igen fontos ágában megközelíti a világtermelés felét. Mindez még jobban megerősíti a szocialista világrendszert, szilárd feltételeket teremt újabb győzelmeihez, világszerte fokozza befolyását. A szocialista világrendszer páratlan jelentőségű az emberiség sorsa szempontjából, döntő tényezője a társadalmi fejlődésnek, s meghatározza a fejlődés irányát. A szocializmus szükségszerűen diadalmaskodik az egész világon. A történelem törvényszerű fejlődése a szocializmus teljes győzelméhez vezet. Az 1960. júniusában megtartott bukaresti értekezlet, amelyen a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak képviselői eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, és a testvéri pártok számára ebből a helyzetből adódó következtetésekről, záróközleményében állást foglalt a nyilatkozat és a béke*kiáltvány elvei mellett, megállapította, hogy ezek az okmányok a jelenlegi körülmények között harci programul szolgálnak az összes testvérpártoknak. A bukaresti értekezlet leszögezte, hogy a jelenleai helyzetre is teljes mértékben alkalmazhatók a nyilatkozat és a békekiáltvány összes következtetései, tehát a különböző társadalmi rendszerűi országok békés együttéléséről, a háború elháríthatóságáról korunkban, a népeknek a háborús veszéllyel szembeni éberségének szükségességéről, a békeharc elsőrendű feladataként való értékeléséről, a különböző országok kapitalizmusból a szocializmusba való átmenetének formáiról szóló következtetések, pártunk az SZKP Központi Bizottságának júliusi ülésén teljes mértékben helyeselte az N. Sz. Hruscsov elvtárs vezette küldöttségnek politikai irányvonalát és tevékenységét a bukaresti értekezleten, s az értekezlet záróközleményét. * Az SZKP egyöntetűen kijelentette, hogy hű a nyilatkozat és a békekiáltvány elveihez, amelyeket a gyakorlat igazolt, és amelyek a jelenlegi körülmények között is megőrzik érvényességüket. A Szovjetunió Kommunista Pártja a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének lenini elvét tartotta és tartja a Szovjetunió külpolitikája fő irányvonalának. Ez JJJ SZÖ 2 * 1960. november 2.