Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-21 / 323. szám, hétfő

Lakás — varázsa van a szónak Megkezdődött a karácsonyi pontyok halászata Szlovákia állami erdőgazdaságának legnagyobb halgazdaságában, Podzámčí pri Žarnovicin. A téli időszakot az erdészek a halastó meliorációjára használják fel, hogy ezzel is fokozzák a pontytermelést. A jövő év tavaszán 40 mázsa kispontyot helyeznek el a tóban. Képünkön a halászok nagy örömmel szemlélik a kifogott 10 kg-os pontyot. (F. Kocián — ČTK felvétele) NOVEMBER 9-16 KÖZÖTT TARTOTTAK MEG Prágában a csehszlovák-román tudományos, technikai együttműködés bizottságának XII. ülését SZOVJET ÖRMÉNYORSZÁG LEGMAGASABB HEGYÉN az Aragakon 3 200 m magasságban laboratóriumot rendeztek be, amelynek dolgozói a kozmikus sugárzást fogják tanulmányozni. TÖBB MINT 180 VAGON KOMPÓTOT és sterilizált zöldséget termel az Idén a lttovell konzervgyár. Ezenkívül 45 vagon szárított zöldséget készít a téli Időszakra. A VILÁG LEGNAGYOBB KÖNYVTÁRAT Boston angol városka közelében akarják felépíteni. Parkoló helyén egyszerre 500 gépkocsi állhat, helikopterek részére saját leszállóhelye is lesz. A hatalmas könyvtár kizárólag műszaki és tudományos müveket fog tartalmazni. A CSODÁLATOSAN SZÉP, Üvegből kiszült karácsonyfa-díszeket ládaszámra szállítja külföldre a jabloneei Mirex-üzem. Az év eleje 6ta több mint ötvenezer tucatot szállítottak Dél-Afrikába. Amerikába, Franciaországba és más államokba. Karácsonyig további tízezer tucatot küldenek külföldre és ezenkívül a hazai piacot it ellátják. KOPPENHÁGÁBAN BEMUTATTAK a Ballada a katonáról e. szovjet filmet, mely rendkívül nagy sikert aratott. A KOŠICEI BÁBSZÍNHÁZ a napokban a kelet-szlovákiai kerület városaiban vendégszerepelt. Pénteken Poprádon tartott előadást, ahol a Guliver című darabot századszor mutatták be. A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI ÉNEK- tS TÁNCEGYÜTTES Franciaországba késeit vendégszereplésre. 1957-ben már vendégszerepelt az állami együttes Franciaországban és nagy elismerésben részesült. MODERN FRANCIA KÉPZŐMŰVÉSZE rí KIÁLLÍTÁST készítenek elő Tokióban és Kyotoban. A kiállítás anyaga, több mint 200 műtárgy, már útban van Franciaországból Japánba. TRANZISZTOROS ELEKTROKARDIOGRAF mintadarabját készítették el a brnöi finommechanikai üzem kísérleti osztályának dolgozói. Az új tranzisztoros EKG súlya mindössze 2,6 kg, háromszor olyan könnyű és fele olyan nagy, mint az olasz Galileo nevü készülék, amelyet eddig a világ legkisebb EKG-jának tartottak. ŐSZI NAGYTAKARÍTÁS FOLYIK a prágai parkokban és játszótereken. A Köztisztasági Vállalat dolgozóinak brigádosok segédkeznek a lehullott öszi levelek összeszedésében és kétkerekű kocsikon száltitják el komposztnak. November végére az öszi nagytakarítást befejezik. 250 EZERRE EMELKEDETT a lengyel televízió előfizetőinek száma. Egy évvel ezelőtt még csak 120 ezer TV előfizető volt Lengyelországban. 220 HEGYMÁSZÓ VESZTETTE ÉLETÉT az idén at Alpokban. A legtöbb halálos zuhanás az osztrák Alpokban törtint, bár a hatottak száma kevesebb, mint tavaly volt. NAGYSZABÁSÚ GÄTAT ÉPÍT, a Szovjetunió Ghanában a Bui folyón, amely .a Fekete-Volta egy mellékfolyója. A gát a Fekete-Voltán tervezett nagy létesítmények egy részét alkotja majd. A SVÉD KIRÁLYI OPERA BALETTEGYÜTTESE kínai vendégszereplése során nagy sikerrel mutatkozott be a pekingi közönségnek. - Hogy mit jelent kulturáltan, megnövekedett igényeinknek megfelelően lakni, azt csak mi, fiatalok tudr juk, akik férj és feleségként évekig vártunk a lakáshivatal kincset érő beköltözési engedélyére. - Dehogy tudjátok ti, mi az igazi lakásínség. Ti arra már nem emlékeztek, mikor úgyszólván minden bérház ajtaján cédula lógott és 4-5 szobás összkomfortos lakást kínált — a hirdető szerint — olcsó pénzért. De az „olcsó pénz" nekünk havi jövedelmünk egészét, vagy még ennél is nagyobb összeget jelentett. Mi pedig ott laktunk a pince-, vagy a padlás-lakásokban, néha nyolcan, tizen is összezsúfolva egy-egy helyiségben. Az volt az igazi lakásínség! A fenti párbeszéd Bratislavában a Februári Győzelem utca lakóinak egyik gyűlésén hangzott el egy körülbelül 25 éves fiatalasszony meg egy 65-70 év körüli nyugdíjas között. Mindkettőnek igaza van. Igaz, azóta a burzsoá köztársaság alatti lakatlan három-négyszobás lakásokat már elfoglalták a sokgyermekes családok, de sajnos, az is igaz, hogy az ifjú pároknak még évekig is a szülőkkel, vagy máshol - az igényeket csökkentve - kell lakniok, mert a régi rendszer szomorú örökségként ránk hagyta a lakásproblémát. Azt pedig két hét alatt nem lehet megoldani. De összehasonlításul, hogy mit adott a tőkés rendszer és mit ad a nép állama, hadd beszéljenek a számok: At. első köztársaság utolsó tizenöt éve alatt 1320 lakás épült Bratislava területén. A népi demokrácia 15 esztendeje alatt viszont ez a szám több mint tízszerésére - 14 900-ra emelkedett. Ebben a majdnem tizenötezer lakásban ma már családok laknak. És 1970-ig lakni fognak az összes lakáskérvényezők. 30 KÖRNYEZETET A JÖVÖ EMBERÉNEK At egyik hozzászóló például azt helytelenítette, hogy a lakóegységek szobái a legújabb elgondolások szerint túlméretezettek, és alaki szempontból sem megfelelőek. Szerinte a 6x3 m-es szobák nem felelnek meg az igényeknek. A tervezőintézet dolgozója viszont azzal érvelt, hogy a lakószobák és általában az egész lakás tervezésénél a jövőben az eddigiektől eltérően teljesen új elveket kell követnünk. El akarjuk érni, hogy az első tekintetre hosszúnak és formátlannak tartott szobákat a jövőben fel tudjuk osztani kisebb részekre, ahol a család minden tagja zavartalanul tud majd pihenni, tanulni, vagy érdeklődésének megfelelő más működést folytatni. A jövő lakását tehát úgy képzelik el a lakásfejlesztési intézet dolgozói, hogy a tipuslakások keretében későbbi beavatkozással, de nagyobb technikai intézkedések nélkül előregyártott elemekkel el tudjuk majd különíteni az egyes családtagok lakosztályait. Az is igaz azonban, hogy lakosságunk körében néha még idegenkednek ettől a megoldástól, hiszen ez teljesen új dolog. De ha elképzeljük a jövő szocialista családját és figyelembe vesszük a munkaidő állandó csökkenését, és a továbbképzésre fordított idő növekedését, rájövünk, hogy az egyéni tanulást és az intenzív pihenést csak az ilyen környezetben lehet sikeresen megoldani. A kerületi lakástervezési intézet dolgozója szerint a közeljövőben már bevezetik az ilyen típusszobák megosztását elősegítő könnyű választófalak gyártását. KEVÉS A KÖZSZOLGÁLTATÁSI ÜZEM A Februári Győzelem útján a lakosság számának megfelelően tervezték az üzletek építését. De a valóság, ahogy az egyik ottani lakó mondja — egészen más. Az alapvető közszükségleti cikkekért még mindig a város központjába kell járni, mert az üzlethelyiségeket még két év után sem adták át a rendeltetésüknek. Ez az áldatlan jelenség megnehezíti a dolgozó nők műszak utáni munkáját, hiszen műszak befejezése után még két-három óra hosszat is eltart a bevásárlás. A lakótelep tervezőinek szavai szerint azonban a hiányzó üzletek és a lakosság ellátását szolgáló többi intézmény felépítése és azok átadása be volt tervezve. A hibát kivétel nélkül mindig a kivitelező vállalat követte el, mikor a tervezett lakások felépítésének számát vette csak figyelem*be és nem törődött a szociális és kulturális létesítmények építésével. Az utak és a lakóházak környékének kiépítésével sincs minden a legnagyobb rendben. Az egyes lakásokban már hónapok óta élnek a családok, de az utak, a parkok, a zöldterületek még mindig hiányoznak a környékről. Ezen a téren a lakóbizottság és maguk a lakók tehetnek a legtöbbet. Vegyék figyelembe a lakás értékét, és tegyenek meg mindent — mondja a tervezési intézet dolgozója —, hogy társadalmi munkával minél jobban meggyorsítsák a lakótelepek környékének szépítését. A beépített bútorok, a közszolgáltatás javítása, a lakóházak külső formája és tucatnyi más hasonló kérdés foglalkoztatta a gyűlés résztvevőit. Valamennyi problémát meg lehet oldani, ha a lakosság és az építészeti szakemberek számot vetnek magukkal és figyelembe veszik a lehetőségeket. K. Tóth Mihály A prágai Cseh Hajógyár n. v. dolgozói e hó végéig befejezik a Szovjetunió által megrendelt negyedik szivattyúhajó építését. A hajókat Üzbekisztánban használják majd öntözésre. Képűnkön Rudolf Zúzák gyártásvezető és Jaroslav Svoboda diszpécser a motort ellenőrzik. (J. Tachezy — ČTK — felv.) Szép kiállítás sok tanulsággal Hegyi emberek—hegyi szolgálat Szokatlan és furesa kiállítást tekintettünk meg a napokban Starý Smokovecen a művelődési otthonban. A Hegyi emberek — hegyi szolgálat címmel megrendezett jelentős érdeklődésnek örvendő kiállítás többek között a Tátra viszonyairól, a turistákról, a hegymászásról, de mindenekelőtt a tátrai Nemzeti Park Hegyi Szolgálatának hősies, önfeláldozó, sokszor hajmeresztő és lélegzetelállító munkájáról számol be. A Magas Tátrában jelenleg 15 fizetett dolgozóból és közel 50 önkéntesből álló Hegyi Szolgálat működik. Sok egyeben kívül az a feladata, hogy segítsen a Tátra szeszélyes és kiszámíthatatlan természeti viszonyai következtében bajba jutott kirándulókon, turistákon, hegymászókon. A Hegyi Szolgálat alig 10 éves múltra tekint vissza. Azelőtt csak önkéntesekből álló mentőalakulatok dolgoztak, amelyek munkája bizony sok kívánni va Itt hagyott hátra. Tapasztalatlan turisták, eltévedt kirándulók sokszor csak azért jutottak végzetes helyzetbe, mert nem volt egy olyan kipróbált, szervezett, a hegyek minden csínját-bínját alaposan ismerő, mindig segíteni kész Hegyi Szolgálat, mint a mai. A hivatásos emberekből álló Hegyi Szolgálat rendkívül hasznos és jelentős munkát végez. Mutatja ezt az az egyetlen adat, hogy 10 éves fennállása óta 4109 alkalommal végzett mentési akciót. A bajbajutottak megsegítésén kívül azonban a Hegyi Szolgálat hivatásos és önkéntes tagjai elsőrendű feladatuknak tartják kirándulások tervszerű szervezését, az útszakaszok megjavítását és nem utolsósorban a Magas-Tátra természeti viszonyainak ismertetését. Ezzel az a szándékuk, hogy elejét vegyék a legtöbbször tapasztalatlanságból és elővigyázatlanságból eredő bajoknak. Ez idén a Tátra egész területén eddig mintegy 70 ezer hallgató előtt 600 alkalommal tartottak előadást. Az előadások az útszakaszokról, az időjárásról, a csúcsok megmászásának lehetőségeiről és más hasonló témakörről szóltak. Az október 8-án megnyitott és az év végéig tartó kiállításnak is az a célja, hogy a Tátra jobb megismerésére neveljen. Magas-Tátra, gyönyörű Tátra! Mennyien keresik fel naponta, és milyen kevesen gondolnak arra, hogy nemcsak szemet-lelket gyönyörködtető természeti kincs, nemcsak nagyszerű gyógyulási és kirándulóhely, hanem sok veszélyt magában rejtő, haragos óriás is. Különösen azok számára, akik mit sem törődnek szeszélyes időjárásával veszélyes útszakaszaival, gyakori lavináival, akik csúcsainak megmászására készülnek megfelelő ismeret, gondos előkészület, megbízható felszerelés nélkül... Nem vagyok a Tátra és a hegymászás szakértője. A hegyi emberek életét sem ismerem. Azt azonban nyugodtan állíthatom: a Hegyi emberek — hegyi szolgálat címmel rendezett kiállítás nemcsak érdekes, nemcsak szép, hanem sok tekintetben hasznos és tanulságos is. Ennek a gondolatnak adott kifejezést Andrássy Gyula sportmester és Lázár Rudolf, a Hegyi Szolgálat két aktív tagja is, akik a kiállításról beszélve ezeket mondották: — Kiállításunknak az a célja, hogy a Hegyi Szolgálat működésének ismertetésén kívül megmutassuk, milyen a Tátra kevésbé ismert oldala, mi minden történhet a Tátra látogatóival, ha elővigyázatlanok. Szép kiállítás, sok tanulsággal. A Tátrában járva senki se mulaszsza el megtekinteni. BALÁZS BÉLA LEGJOBB AZ EGYENES ÜT A CSKP XI. kongresszusán kitűzött nagyszabású feladatok egyike, hogy 1970-ig lényegében meg kell oldanunk a la-kásproblémát. Mindnyájan tudjuk, nem könnyű e cél elérése, de azt is, hogy hazánkban nemigen akad józan gondolkodású ember, aki kétségbevonná, hogy a szocializmust építő népünk ne birkózna meg ezzel a feladattal is. Ebben N. Š. sem kételkedett, azonban nemcsak a józan megfontolás embere volt, de ahhoz is értett, hogyan húzzon hasznot az ideiglenes lakásínség adta helyzetből. N. Š. „huligán" benyomást keltő fiatalember. Ezt példázta különös öltözete is, amikor a bratislavai nép* bíróság büntető tanácsa felelősségre vonta lakásügyben elkövetett kihágásáért. Személyi adataiból megtudtuk, hogy 32 éves koráig többször cserélt foglalkozást és természetesen munkahelyeket is. Először kereskedősegéd, majd kirakatrendező volt, dehét szerinte keveset hozott a konyhára. Félcsapott fizetőpincérnek. A vendé-< gekben azonban „nem volt kellő megértés", tehát ismét átnyergelt. Egy kávéház vezetője lett, de itt sem jött ki fizetéséből. Megdézsmálta a kávéház készleteit, amiért a bíróság — mivel valószínűleg szintén „nem volt megértő" aziránt, hogy N. Š. nagylábon szeretne élni - elítélte a szocialista vagyon szándékos szét* lopkodásáért. Most már sehol sem tölthetett be" anyagi felelősséggel járó állást és büntetése kitöltése után, mint zenész kereste boldogulását. Ma azonban már ritkán fordul elő, hogy hetyke vendégek százas bankót húznának a prímás vonójába. N. 3.-nek nagy fejtörést okozott tehát, hogyan juthatna könnyűszerrel minél több pénzhez. Utána nézett, kit csalhatna lépre. Hamarosan meg is találta áldozatát egy hivatalnok, személyében. Bizalmába férkőzött és megtudta tőle, hogy Prágába szeretne költözni, azért ki akarja festetni lakását, mert így előnyösebben cserélheti ki prágai lakással. Zenészünk azonnal átvedlett szobafestővé és átvette a hihatalnok lakásának kulcsait. Ravaszsága és leleményessége nem ismert határt. Felkeresett egy előre kiszemelt nőt, akiről tudta, hogy megtakarított pénze van, de nincs lakása. Azután már minden simán ment. Elvezette a nőt az említett lakásba s közölte vele, hogy a lakás kiürül és tulajdonosa nemsokára elszállíttatja berendezését. Mellékesen azt is megjegyezte, hogy 2000 koronára volna szüksége a közvetítési ügylet sikeres lebonyolítására. De meg ia bánta, hogy csak annyit kért, mert a hiszékeny nő vágyálmai gyors teljesülését remélve, minden további nélkül átadta a közvetítésért kívánt összeget. Nem is sejtette, mily nagy csalódás éri. Megtudta ugyanis, hogy a lakás nem ürül ki, sőt az sem biztos, hogy tulajdonosa, aki semmit sem tudott a közvetítési jutalomról, Prágába költözik-e. A tettes egyébként hivatalnokcsaIád gyermeke és jelenleg államellenes tevékenységéért tölti ki több évi büntetését. A bíróság ismét szabadságvesztésre ítélte. Kérdés azonban, visszakapja-e a kárvallott könnyelműen kiadott pénzét? Ebből az esetből nemcsak a t N. Š.-hez hasonló egyének okulhatnak, akiknek végül tudomásul kell venniük, hogy társadalmunk nem tűs meg élősködőket, hanem azok a becsületes emberek is, akik jóhiszeműen csalókra bízzák munkával megkeresett és évek során át megtakarított pénzüket. A kárvallott bizonyára elgondolkodik afölött, hogy polgártársainak százai jutottak már szép, egészséges lakáshoz a szövetkezeti lakásépítkezés keretében. Most már belátja, hogy okosabb, hasznosabb lett volna, ha ezt az utat választva ő sem kozkáztatta volna megtakarított pénzét. I. S. • ••••••••••••••••••••• ÉBJlKES FElJfÄNLÁS Az oloitoouci Petr Bezruč Vasgyárban a dolgozók kötelezettséget vállaltak, miszerint a lutíni Sigma-Uzem részére annyi szürkeöntvényt készítenek, hogy az Üzem az év végélp még másfélmillió korona értékű árut exportálhasson. Képünkön Miroslav Kvapil ér Ottó Švank forma készítők, akik ter vüket 120 százalékra teljesítik. SJj SZÓ 2 * 1860. november 21.