Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)
1960-10-14 / 286. szám, péntek
Világ proletárjai egyesüljetek i SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1960, október 14. péntek 30 fillér XIII. évfolyam 286. szám A háború ellen tovább folyik a harc New Yorkban vége felé közeledik az ENSZ XV. közgyűlésének egyik legfontosabb szakasza, az általános vita, amelyben több mint harminc államfő, illetve kormányfő vett részt. Köztársasági elnökünk, Antonín Novotný elvtárs az ENSZ-ben végzett háromhetes munka után hazatérve a ruzyni repülőtéren ki j elentette: „Az Egyesült Nemzetek Szervezete eddig még sohasem élte meg a világ békeerőinek ily széleskörű és hatékony offenzíváját, valamint a béke ellenségei, a hidegháború folytatói agresszív szándékainak és tetteinek ily megsemmisítő leleplezését." Szocialista köztársaságunk küldöttsége az ENSZ-ben kivette részét a békéért, szabadságért és igazságos nemzetközi kapcsolatokért folyó harcból. Az utóbbi időben történt pozitív változások ellenére sem tükröződnek még az ENSZ-ben a világban kialakult új erőviszonyok. A világszervezetben még mindig erősen érvényesül az Egyesült Államok akarata. Az Északatlanti Tömb országain és főleg az USÁ-n keresztül a nemzetközi reakció minden eszközzel arra törekszik, hogy az ENSZ-et letérítse törvényes küldetésének útjáról és saját rabló, békeellenes céljainak szolgálatába zülleszsze. Ennek ellenére jelentős sikerrel járt a szocialista országok azon törekvése, hogy a világszervezetet bekapcsolja a háború elleni küzdelembe és a világ közvéleményének felrázásába. Az amerikai szavazógépezet cirkuszi mutatványai, amelyek komoly? n ártanak az ENSZ tekintélyének, az éremnek csupán az egyik oldala. A másik oldala az a tény, hogy az ENSZ fórumán kifejtett igazság nem marad pusztába kiáltott szó, eljut a világba, a népek megismerik a kormányok igazi áláspontját. Az ENSZ-ben folyó küzdelem nem ér véget a amerikai bábkormányok szavazatával. A beképzelt, öntelt washingtoni diplomaták nagyot tévednek, ha azt képzelik, hogy ezzel lezáródnak a kérdések. Az igazságot már nem lehet kuliszszák mögötti mesterkedésekkel megfojtani. Az igazság feltartóztathatatlanul utat tör a világban. A Szovjetunió és a szocialista tábor többi országa a közgyűlés általános vitájában konkrét, átfogó javaslatokat tett az emberiséget nyugtalanító problémák megoldására. E javaslatok közül legjelentősebb a leszerelés és a gyarmati rendszer végleges felszámolása. Az amerikai uralkodókörök megkísérelték szokásos módon elsikkasztani e javaslatokat: különféle bizottságok útvesztőiben a végtelenségig halogatni, majd az amerikai többséggel leszavaztatni. Ilyen módszerekkel azonban ma már nem lehet a Kínai Népköztársaságot és jogos ENSZ-tagságát likvidálni. Nem lehet útját állni a gyarmati rendszer végleges széthullásának. Nem lehet megakadályozni a népek harcát a leszerelésért és a békés együttélésért. A leszerelés ma az emberiség létkérdése. Sürgős megoldásra érett. Hiszen ha visszapillantunk a leszerelési tárgyalások történetére, a szocialista országok számos javaslatára, amelyeket mindig „hozzáidomítottak" a nyugati „kifogásokhoz", és a Nyugat örökös, makacs elutasító magatartását, világosan láthatjuk, hogy az Egyesült Államok köré csoportosuA z ENSZ-közgyűlés d rámai vitáj a a gyarm atok felszámolásának napirendre tflzésér Sl Legyen független minden gyarmat, legyen szabad minden nép! A közgyűlés egyhangúan elfogadta a gyarmatok felszámolására tett szovjet javaslat napirendre tűzését ló országok vezetői nem akarják a leszerelést. Az imperialisták az ENSZ-ben is igyekeznek megtorpedózni a megegyezést és a világot a szörnyű atomháború felé sodorják. Az ENSZ-közgyűlés szerdára virradó éjszaka vitatta meg, hogy a plenáris ülésen, vagy a politikai bizottságban tárgyalják-e meg a napirenden szereplő legfontosabb kérdést, a leszerelést. Az amerikai kormány rendkívül alaposan „előkészítette" az e kérdésről megejtett szavazást. Nem fukarkodott Ígéretekben, és szövetségesei is felhasználták minden befolyásukat. Az eredmény nem maradt el, a leszerelés ellenségeinek sikerült 54 szavazatot összekaparniuk és a leszerelést a politikai bizottságra bízták. Ha a világon népszavazást rendeznének a leszerelésről, akadna-e ország, ahol a döntő többség ne a leszerelés mellett szállna síkra? Ilyen ország nem létezik! Azok az urak tehát, akik az amerikaiakat támogatták', elárulták népük érdekeit. Az amerikai kormány ezúttal sem merészelt nyíltan szembeszállni a leszereléssel, hanem különféle mesterkedésekkel szabotálja azt, hiszen ezúttal nem az volt a lényeg, hogy hol vitassák meg e fontos kérdést, hanem az, hogy gyakorlati eredményekre vezető, következetes tanácskozások legyenek, nem pedig bizottsági fecsegés. Az USA fél a komoly vitától, nincsenek elfogadható érvei a leszereléssel szemben. Ez kitűnt Eisenhower elnöknek a közgyűlésen elhangzott beszédéből, ahol sokkal többet foglalkozott más égitestek „biztonságának kérdésével" mint a világbékével. Pedig a világ népei elsősorban és minél sürgősebben itt a földön akarnak békét és boldog életet. A Szovjetunió azt is javasolta, hogy a leszerelés megvitatására tavasszal hívják össze az ENSZ rendkívüli közgyűlését, lehetőleg kormányfői szinten. Ma ez a javaslat időszerűbb, mint bármikor, ezért elsőkként támogattuk. A rendkívüli közgyűlés öszehívása talán kiköszörülhetné azt a csorbát, amit a politikai bizottság elé utalással szenved a leszerelés ügye. Az USA azonban minden bizonynyal ezt is ellenezni fogja, amint ENSZ-küIdöttsége már bejelentette. A világ becsületes embereinek kötelessége, hogy nyomást gyakoroljanak kormányaikra és józan megfontolásra és őszinte tárgyalásra kényszerítsék őket. „A békéért, a vitás kérdések tárgyalások útján való megoldásáért és a megegyezésért vívott harc tovább folyik" — mondotta Antonín Novotný, köztársasági elnökünk. „Továbbra is szilárdan védelmezzük és szilárdítjuk a békét minden agresszív erő ellenében, a nemzetek szabadsága, függetlensége és rendszeres fejlődése valamennyi ellenségével szemben." ^^^^^ Tizenhét nagy vízierőművet építettünk a felszabadulás óta • 1918-ban 17 duzzasztógát volt hazánkban, amelyekben 40,8 millió köb• méter vizet tároltak. Ez évben már 55 duzzasztógátunk van, amelyek 0 1366 millió köbméter vizet fognak fel. 1965-ben a csehszlovák folyókon ^ a duzzasztógátak száma eléri a 77-et és a hozzájuk tartozó tavakban 2570 _ millió köbméter víz lesz. A vízierő• müvek 1918-ban 42 MW áramot termeltek, az idén e termelés 841 MW-re • emelkedett. A legtöbb vízierőmű Csehországban a Vltaván, Szlovákiá• ban pedig a Vágón épül. New York (ČTK) - A közgyűlés plénuma szerda délutáni ülésén folytatta a vitát arról, a napirend melyik pontjait tárgyalja a politikai bizottság és melyiket közvetlenül a plénum. A szovjet küldöttség élén a délutáni ülésen Hruscsov elvtárs is részt vett. Boland, a közgyűlés elnöke időszámításunk szerint 20,20 órakor nyitotta meg az ülést s átadta a szót a mexikói küldöttnek, aki formálisan kifogást tett a kedd délutáni ülésről készült hivatalos jegyzőkönyv ellen. A közgyűlés elnöke ezután átadta a szót Nyikita Szergejevics Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, a szovjet küldöttség vezetőjének, aki megindokolta, miért javasolja a szovjet küldöttség a plénumon megvitatni a „gyarmati országoknak és népeknek adandó függetlenségről szóló szovjet kormánynyilatkozatot". N. SZ. HRUSCSOV BESZÉDET MOND SZERDAI ÜLÉSÉN. ENSZ KÖZGYŰLÉSÉNEK AP - JEGOROV rádiofoto. Hruscsov elvtárs beszéde Elnök úr! Küldött urak! A szovjet kormány azt javasolta, hogy tűzzék az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszakának napirendjére az ENSZ tagállamai arra vonatkozó nyilatkozatának jóváhagyását, hogy adják meg a függetlenséget a gyarmati országoknak és népeknek. Fontosnak tartjuk, hogy ezt a kérdést a közgyűlés plenáris ülésein vitassuk meg. Mindenki előtt világos annak a nemzetközi problémának jelentősége, hogy az emberiség megszabaduljon a múltbői örökölt gyalázatos gyarmati rendszertől. Sok nép és ország már lerázta a gyalázatos gyarmati igát. Eljött az ideje, hogy teljesen és véglegesen felszabaduljanak a népek a gyarmati elnyomás A csehszlovák dohányipar Kutná Hora-i üzemében már 14 kollektíva versenyez a Szocialista Munkabrigád címért. A legjobbak közé tartozik a cigarettagyártó részleg 37 tagú kollektívája, amely Zdenka Pokorná vezetésével állandóan jó átlagot ér el. Képünkön Stáňa Panková és Alena Pokorná, a versenyző kollektíva tagjai. J. Šaroch ČTK - felv. alól. E kérdés ma különösen időszerű és égető. Erről beszélt a közgyűlésen elhangzott beszédében Nkrumah g'hanai köztársasági elnök, Nehru indiai miniszterelnök, Nasszer, az EAK elnöke, Sukarno indonéz köztársasági elnök, Castro kubai miniszterelnök, Sekou Touré guineai köztársasági elnök, Sukejri, Szaúd-Arábia küldöttségének vezetője és sok más küldött. A közgyűlésnek most felelőssége tudatában rá kell eszmélnie, hogy ha nem tesz azonnali lépéseket, a gyarmaturalom még sok bajt okozhat és sok áldozatot követelhet, sok életet olthat ki, fegyveres viszályokat és háborúkat idézhet elő, s nemcsak az egyes világrészeken, hanem az egész világon veszélyeztetheti a békét és biztonságot. A Nyugaton sok szó esik a szabadságról, az egyenjogúságról és a testvériségről. Még a gyarmati hatalmak is erről beszélnek. Uralkodó köreik komolyan próbálják állítani, hogy a gyarmati rendszer haladó, s ezt a rabszolgatartó rendszert „az elmaradott országoknak nyújtott segítségnek", „e népek felsőbb civilizációhoz vezetésének" minősítik. Mit jelent azonban a valóságban ez a „felsőbb civilizáció" a leigázott gyarmati népeknek, azt jól tudják az ázsiai, afrikai és latin-amerikai népek milliói. ('Folytatás a 3. oldalon) Közlemény a kormány üléséről Gyorsítsuk meg a lakásépítés ütemét (ČTK) - A kormány október 12-1 ülésén megtárgyalta az Állami Tervbizottságnak a lakásépítésről szóló beszámolóját. A múlt évhez viszonyítva az idén a terv teljesítésében jobb eredményeket érünk el. Ennek ellenére azonban az építészet az előzetes eredmények szerint szeptember végéig az állami, szövetkezeti és vállalati lakásépítkezés terén 288 lakással maradt adós. A lakásépítés üteme nem kielégítő, és a lakások átadása az egyes hónapokban sem egyöntetű. Még mindig előfordulnak olyan esetek, hogy az építkezési vállalatok a lakásokat hibásan adják át. Számos lakónegyedben a lakások átadásának tervét a középítkezés rovására teljesítik — késedelmet szenved az iskolák, bölcsődék, elárusítóhelyek építése, a terep rendbehozása és a parkok létesítése stb. Jóllehet a lakásépítés anyagi biztosítása terén az utóbbi hónapokban bizonyos javulás állott be, gondoskodni kell arról, hogy az építkezésekre történő anyagszállítást jól szervezzék meg és hogy szigorúan betartsák az anyagfogyasztás s a cementfogyasztás normáit. Az említett hibák kiküszöbölését a kormány az illetékes miniszterek és a kerületi nemzeti bizottságok tanácsainak feladatává tette. * * • A kormány továbbá határozatot hozott a főiskolák tudományos és kutató tevékenysége továbbfejlesztésének személyi, pénzügyi és anyagi biztosításáról, valamint eme tevékenység irányításának és szervezésének megjavításáról. Elsősorban arról van szó, hogy a főiskolák elegendő számú szakképzett tanítóval és tudományos kutatóval rendelkezzenek. Ugyanakkor gondoskodni kell a főiskolák számára elegendő műszaki, szak- és segéddolgozóról. A tudományos munkába az eddiginél nagyobb mértékben bekapcsolódnak a hallgatók is. A kormány megtárgyalta továbbá a prágai vasúti csomópont átépítésének (Folytatás a 2 oldalont); Két műszakban dolgozzanak a gépek Az őszi mezei munkák elérték tetőfokukat, nagyon kockázatos lenne tovább halogatni a vetést és a betakarítást. Az eddigi lemaradást csakis a gépek segítségével tudjuk behozni, akkor, ha két, vagy három váltásban dolgozik minden kerekesés lánctalpas traktor, minden szállítóeszköz. Sajnos azonban nem mindenütt élnek az adott lehetőségekkel. Ennek következtében a rozs vetését alig 65, a búza vetését pedig csak 30 százalékra teljesítettük. Fölösleges ismételten hangsúlyozni, hogy a kései vetés a jövő évi hektárhozamok csökkenését vonná maga után. Az a veszély is fennáll, hogy a későn elvetett és rosszul áttelelt kenyérgabona egy részét tavasszal ki kellene szántani. SZÁNTANI ÉS VETNI KELL, mert az őszi szántásban elért 76 százalékos eredmény egyáltalán nem jogosít fel vérmes reményekre. A traktorok dolgoznak, szántanak, de nem mind és nem két műszakban. Éppen ezért a teljesítmények is alacsonyak, holott egy hét múlva lejár az ősziek vetésének végső határideje. Ahol ennek tudatában vannak, és nemcsak papíron, hanem elsősorban a földeken igyekeznek növelni a hektárhozamokat, ott három műszakban szántottak-vetettek, és most már nyugodtan figyelik, hogyan kél, hogyan bokrosodik a rozs, meg a búza. így van ez a lužicai, netolicei, chvalovicei és még számos szövetkezetben. Kell azonban, hogy ez mindenütt így legyen. ELEGENDŐ GÉP ÉS BRIGÄDMUNKÄS áll a szövetkezetek rendelkezésére. A védnökségi üzemek és néphadseregünk jelentős részt vállal az őszi munkákból. A teherautókhoz és traktorokhoz két vezetőt osztanak be, hogy két váltásban dolgozhassanak a gépek. A komárnői járásban élnek is a lehetőséggel és naponta 102 traktorral dolgoznak két műszakban. Szántanak, a búza vetését e héten befejezik és minden igyekezetük arra irányul, hogy október végére elszállítsák a földekről az összes cukorrépát. Erre mindenütt megvan a lehetőség, nincs géphiány, nincs munkaerőhiány, A cukorrépa-termésnek viszont alig 40 százalékát adtuk át a feldolgozó iparnak. Ha november 7-ig teljesíteni akarjuk a cukorrépa begyűjtési tervét, naponta háromszázezer mázsa cukorrépát kell felvásárolni Szlovákiában. Nem kis feladat, de gépek segítségével és az emberek szorgos igyekezetével teljesíthető. - ts -