Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-31 / 302. szám, hétfő

Szép eredmény, de gyenge játék Csehszlovákia-Hollandia 4:0 (2:0) Scherer csak gólokat rúgott • Végre vannak szélsőink • A hollandok az egyszerű játék hívei • 12 000 néző csak közepes futballt látott. (—a) A csehszlovák labdarúgó-válogatott tegnap a prágai Letnán a hollandok ellen játszotta idei utolsó mérkőzését. A borús, hűvös időben csak 12 000 néző figyelte végig a ta­lálkozót. Válogatottunk, mint ismeretes, most játszott ne­gyedszer Hollandia ellen, de első ízben hazai pályán. A mérkőzés kimondottan barátságos jellegű volt. Kezdés előtt néhány perccel Bergmann játékvezető, Neuman és Köhler partjelzők vezetésével vonult fel a két együttes. A himnu­szok elhangzása után a következő összeállításban kezdődött a játék: Csehszlovákia: Schroiff — Šafránek, Popluhár, Novák, — Pluskal, Masopust — Stibráni, Scherer, Kadraba. Kacsányi, Mašek. Hollandia: Graafland — Wiersman, Van der Hairt, Kuis — Van Wisser, Claasen — Van der Kuilj, De Groot, Kruiven, Prins, Bowmaister. A hollandok kezdtek. A csehszlovák játékosok azonban hamarosan megkapa­rintották a labdát és kialakították az első támadást. Az első komoly lövést Kacsányi küldte a hollandok kapujára. Már a já­ték elején észrevehető volt, hogy a ven­dégek előretolt középcsatárral játszanak. Bizony, a szőke hajú Kruiven elég veszé­lyesnek bizonyult. A HETEDIK PERCBEN MÁR VEZETTÜNK. Alighogy bemelegedtek a játékosok, gyors csehszlovák támadás indult. Šafrá­nek keresztbe ívelte a labdát, amit Ka­csányi a hollandok 16-osa előtt csípett el. Néhány lépés után kapura lőtt. Később Schererhez került a labda, aki nyugodtan a hálóba küldte. 1:0 A könnyen elért gól nem törte le a vendégeket. Tovább támadtak. Egyszerű húzásokkal kerültek Schroiff kapuja elé, a lövések körül azonban bajok voltak. Különösen a hollandok jobb szárnya in­dított több veszélyes támadást. A 10. percben Kruiven, majd később Kuijl lö­vése adott munkát Schrolff-nak. Ebben az időszakban védelmünk is jól állta he­lyét. Nemegyszer támadásba is tudta in­dítani csatárainkat ötösfogatunk inkább rögtönözve játszott. HIÁNYZÓIT AZ ÖSSZJÁTÉK s ezért sok alkalmat mulasztottak el já­tékosaink. Ez a közönségnek sem tetszett. A 26. percben Scherer megsérült és 10 percre elhagyta a pályát. Az óra muta­tója már a 43. percet mutatta, mikor Kacsányi szépen szöktette Scherert, aki másodszor lőtte a labdát a hollandok hálójába. 2:0. Csere után jobb lett csatársorunk játé­ka. A 48. percben Masek hozta fel a lab­dát. Kadrabához küldte, aki kapásból a hálóba rúgta. 3:0. Ez volt a mérkőzés. LEGSZEBB GÓLJA. A biztos vezetés kedvet adott játéko­sainknak. Többet támadtak. Az összjáték is jobban ment, sőt a fedezetek is meg­kísérelték veszélyeztetni a holland kaput. Az 32. percben megint a hollandok ka­puja előtt pattogott a labda. Kuis hibá­zott s ez elég volt arra, hogy Scherer immár harmadszor a kapuba rúgja a lab­dát. 4:0. EZUTÁN játékosaink végleg megnyugodtak és kezdték könnyen venni a mérkőzést. Sok­kal merészebben adogattak. A 78. perc­ben Kacsányi helyét Adamec foglalta el. Különösen a szélsők jelentettek komoly veszélyt a holland kapura. Több gól a mérkőzés végéig már nem esett. Megérdemelt győzelem MEGÉRDEMELT GYŐZELEM Megérdemelten győztünk, de a csatár­sor játéka nem volt kifogástalan. A rög­tönzések nem mindig sikerültek. Egyedül Scherer és Kacsányi értették meg egy­mást. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a többi csatár rossz volt. Egyénileg mindegyik elérte azt a színvonalat, amit egy válogatottól elvártunk. A hiba ott A hollandok lelkesen küzdöttek, de még így sem tudták megakadályozni a csehszlovák csapat sima győzelmét. Képünkön küzdelem a labdáért. (Foto: Alexi) Megkezdődlek o röplobda-vPágbojnoksrg küzdelmei Sao Paulóban és Belo Horizontében (Brazília) szombaton megkezdődtek az idei röplabda-VB küzdelmei. A férfiak küzdelmében 17 csapatot öt csoportba sorsoltak, de mivel Mexikó és a Dominikai Köztársaság csapatai nem jelentek meg, Franciaország és az USA csapatai nem mérkőztek. A nőknél a U csapat helyett csak 10 vesz részt a VB küzdelmeiben, mert Paraguay női válogatottja nem érkezett meg. volt, hogy ez az ötösfogat sohasem játszott még együtt és ezért nem volt meg a szükséges összhang. A csatársor­ban Kacsányin és Kadrabán kívül 23 éven elüli fiatal játékosok szerepeltek. Láthattuk, hogy vannak olyan játéko­saink, kik már kiforrottak, csak össze kell szoktatni őket. EGYSZERŰ JÁTÉKOT mutattak be holland vendégeink. Nem szeretnek sokat cselezni. Hosszú elöre­adott labdákkal igyekeztek támadni. Néha a szélsőket is futtatták. Legna­gyobb gyengéjük, hogy nem tudnak ka­pura lőni. Játékfelfogásuk hasonlít az angolokéhoz. Kemények és testremenök. Nem lehet figyelmen kívül hagyni Bergman játékvezető tevékenységét. Nem volt nehéz feladata, azonban a közel­harcoknál nem volt mindig a helyzet magaslatán. Nem károsított meg senkit, azonban a nemzetek közötti mérkőzésen a játékvezetőnek minden esetben hatá­rozottnak kell lennie. A csehszlovák labdarúgó válogatott fölényes győzelmet aratott a holland csa­pat felett. Fenti képünkön Kadraba a csehszlovák csapat harmadik gólját lövi a hollandok hálójába. (Alexi felvétele) Csehszlovákia utánpótlás— Hollandia utánpótlás 0:0 A košicei Lokomotíva stadionján játszotta hazánk és Hollandia utánpótlás lab­darúgó-válogatottja visszavágó mérkőzését. A tavalyi 23 éven aluliak találkozója Amszterdamban ugyanis 3:3-as döntetlent eredményezett. Ezúttal akarta mindkét csapat kiköszörülni a csorbát. A visszavágás azonban egyiküknek sem sikerült. A találkozó időnként mozgalmas, érdekes küzdelmet hozott, de döntést nem tudtak elérni. A 0:0-lás döntetlen inkább a vendégcsapat sikerét jelenti. A mérkőzés első negyedórájában fiatal­jaink uralták a mezőnyt. Jelinek három alkalommal is megszökött őrizöjétől, tisz­tára játszotta Mrázt, majd Cvetlert, de egyik helyzetet sem tudták góllá értéke­síteni. A következő percekben Paduchnak akadt sok dolga a holland csatárokkal, s SZENZÁCIÓ BÉCSBEN Ausztria-Spanyolország 3:0 (1:0) Mindjárt az első napon sor került a csehszlovák válogatott szereplésére. Sao Paulóban Argentína válogatottja ellen lépett pályára és 3:0 arányú biztos győ­zelmet aratott. A Veselko, Šorm. Šá­šinka, Paulus, Malý, Toman összeállítású együttes azonban biztos győzelme elle­nére sem nyújtotta a tőle várt teljesít­ményt. A játékosok nagyon idegesek voltak és nagy hibaszázalékkal játszot­tak. A találkozón 2000 néző volt jelen. Az első nap eredményei — I. csoport: Venezuela—Uruguay 3:1 (5:15, 15:11, 15:13, 15:11), II. csoport: Szovjetunió— Paraguay 3:0 (15:2 15:7, 15:2), III. cso­port: Csehszlovákia—Argentína 3:0 (15:7, 15:8, 15:6), IV. csoport: Románia—Peru 3:0 (15:0, 15:0, 15:1). Nők — I. csoport: Japán—Argentína 3:0 (15:2, 15:0, 15:4), Lengyelország—Uruguay 3:0 (15:2, 15:0, 15:8), II. csoport: Brazília—NSZK 3:0 (15í4, 15:3, 15:3), USA—Paraguay (nem játszották), III. csoport: Szovjetunió­Peru 3:0 (15:4, 15:1,-15:3). Rangadók a kosárlabda-ligában (ár) — A hét végén az I. kosárlabda-ligában nem került sor kettős fordulók­ra, de így is érdekes s nemegyszer drámai küzdelmeket láthatott a közönség. Különösen a férfiak küzdelme elé tekintettek várakozással, mert itt néhány helyi rangadóra került sor, melyek már a múltban is a riválisok hatalmas har­cát, s néha hatalmas meglepetéseket hoztak. A bécsi Prater-stadionban 90 000 néző előtt találkozott a két csapat s játékuk elejétől végig magas színvonalú volt. Az osztrák csapat ezúttal ifc kiválóan szere­pelt. Nagyszerűen működött a két fede­zet, Koller és Hanappi, a csatárok közül pedig Nemec, Buzek és Senekovits voltak a legjobbak. A spanyoloknál di Stefano csalódást okozott. Játéka már távolról sem a régi. Rajta kívül Suarez és Gento tűntek ki. Az osztrákok határtalan lelkesedéssel küzdöttek. Nem ismertek elvesztett lab­dát és a játék egyes szakaszaihan fölény­ben voltak. A vezető gólt Senekovits ré­vén érték el. Hof 4 perccel az első fél­idő vége előtt holtbiztos helyzetet ha­gyott ki. A spanyolok szünet után Santamaria előtt Garayt szerepeltették, de játékuk egyelőre nem javult. Az osztrákok to­vábbra is fölényben voltak. Senekovits biztos helyzetben hibázott. A vendégek jól védekeztek, támadásaik azonban nem vezettek célhoz. A spanyolok az első ne­gyedórában nem mutatták azt, amit vár­tak tőlük, de aztán javult a játékuk, miután átcsoportosították csapatukat. Suarez veszélyes lövését Schmidt, az osztrákok kapuőre fogta, aztán érvény­telen gólt értek el a hazaiak, később pedig Suarez kapu fölé vágta a labdát. Az osztrákoknál ekkor Flögl játszott Hammer! helyett. 14 perccel a játék vége előtt Flöglhez került a labda és máris 2:0 volt az osztrákok javára, két perccel később pedig Hof 3:0-ra növelte az előnyt. A hátralevő percekben is szorítottak az osztrákok, aztán vége lett a drámai küz­delemnek. Goessgensse két bombáját, majd Swart és Bergholtz éles lövését bravúrosan tet­te ártalmatlanná. A másik oldalon Gábo­rik nagy helyzetet szalasztott el, a hol­land kapus ekkor kiváló tudásáról tett tanúbizonyságot. Szünet után kissé alábbhagyott a mér­kőzés irama. Nem tarkította már annyi izgalmas pillanat a találkozót, mint az első félidőben. A vendégek ugyan még több alkalommal veszélyeztették kapunkat, a hazaiak azonban egyáltalában nem ro­hamozták a hollandok kapuvédőjét. Felállítás. Csehszlovákia: Paduch — Potméšil, Weiss, Ferjančik — Horváth, Bezdeda — Cvetler, Mráz, Gáborik, Ku­čera (Riad), Jelinek. Hollandia: Jongbloed — De Groot, Pronk — Veldhoen. Borg­hius, Burkenhof — Swart, Lezn, Hoess­gens. De Vries, Bergholtz. Belgium—Magyarország 2:1 (2:1) Az ötödik belga—magyar válogatott labdarúgó-mérkőzés előtt több napon át esett az eső és így kevés remény volt ar­Szovjetunió—NSZK 8:0 A szovjet birkózó-válogatott Minszk­ben látta vendégül az NSZK válogatottját. A barátságos nemzetközi találkozón a szovjet birkózók fölényes 8:0 arányú győzelmet arattak. Két súlycsoportban kétvállas, a többiben pedig pontozásos győzelmet arattak a szovjet válogatott tagjai. Új súlyemelő világcsúcs Anatolij Zsgun 23 éves leningrádi diák a könnyüsúlyban a szakításban 127 kg-mal, a lökésben pedig 160,5 kg-mal új világcsúcsot állított fel. Meglepetések a kézilabda-ligában A férfiak küzdelmében élénk érdeklő­dés előzte meg a bratislavai csapatok egymás elleni találkozóját. A két örök rivális, a Slávia és a Slovan Bratislava találkozói már évek óta a legérdekeseb­bek közé tartoznak, s csaknem mindig izgalmas, színvonalas küzdelmet hoznak, így volt ez tegnap is. Ezúttal a Slovan csak öt pontkülönbséggel ugyan, de mégis biztosan nyerte a mérkőzést. A Slovan már a tavalyi évad során be­bizonyította, hogy ez idén sokkal fon­tosabb szerepet fog játszani, mint az elmúlt évek során. A Slávia viszont fiatalított csapatával még nem ér el olyan teljesítményeket, mint a múltban. Ezen a találkozón a Slovan néhány pont­tal állandóan vezetve — a Slávia csak egyszer tudta rövid időre magához ra­gadni a vezetést — biztosan nyerte a rangadót. Brnóban hatalmas meglepetés született, mert a Spartak Brno A-csa­pata vereséget szenvedett a B-csapat­tól. Igaz, az első csapat nélkülözte Po­kornýt és Konečnýt s ez meglátszott teljesítményén. A kelet-szlovákiai rang­adón a sviti együttes fölényesen és meg­érdemelten győzte le a Jednota Košice csapatát. A nőknél sem volt meglepetéstől men­tes az elmúlt heti forduló. A tavalyi bajnokság két legjobbjának, a Sokolovo és a Slávia Brno együtteseinek találkozó­jából nagy meglepetésre drámai küzde­lem után, a brnói együttes került ki győztesként. A bratislavai együttesek közül a Lokomotíva szerepelt jobban s bár közepes színvonalú találkozón, de biztos győzelmet aratott. A Slovan a tavaly még ligaújonc Iskra Kyjov-ot látta vendégül, s egy perccel a mérkőzés vége előtt még a hazai csapat vezetett 3 ponttal, de az utolsó másodpercekben a vendégek négy büntetőt értékesítettek s megnyerték a találkozót. Eredmények — férfiak: Slávia Brati­slava—Slovan Bratislava 71:76 (37:37), Iskra Svit—Jednota Košice f0:54 (36:Í2). Slávia Praha —Spartak Praha Sokolovo 75:74 (37:32), Spartak Brno ZJŠ A— Spartak Brno ZJŠ B 64:66 (28:24), Dukla Mar. Lázne —Tatran Ostrava 111:106 (92:92, 38:51). Nők: Lokomotíva Koši­ce—Lokomotíva Liberec 61:36 (20:15), Jednota Košice —Lokomotíva Liberec 64:44 (27:13), Iskra Kyjov—Slovan Bra­tislava 48:49 (19:22), Spartak Praha So­kolovo—Slávia Brno B 81:28 (38:10) Slávia Praha—Slávia Brno A 64:67 (23:39), Tatran Ostrava —Lokomotíva Bratislava 60:70 (30:29), Slávia Praha A — Slávia Brno B 66:50 (27:28), Spar­tak Praha Sokolovo A—Slávia Brno 45:47 (20:26). A jégkorong-liga eredményei SPARTAK PLZEŇ—TESLA PARDUBICE 6:4 (1:2, 3:1, 2:1). A plzeniek az első har­madban lassan szervezték támadásaikat, s ezért a vendégek megszerezték a ve­zetést. Később a hazai együttes feljavult és biztosan győzött. SZ LITVÍŇOV—SPARTAK BRNO ZJŠ 2:1 (1:0, 1:0, 0:1). Kiegyensúlyozott küz­delem. Mindkét együttes pontatlanul ját­szott és számtalan gólszerzési alkalmat szalasztott el. SPARTAK PRAHA SOKOLOVO—SONP KLADNO 5:5 (0:1, 1:3, 4:1). A drámai lefolyású ligamérkőzés pontosztozkodással végződött. Az I. osztályú kézilabda-ligában ér­dekes összecsapásokra került sor. Mind a férfiak, mind pedig a nők vetélkedé­sében számtalan meglepetésre került sor. A férfiak csoportjában a bratislavai Dukla legyőzte a TJ Gottwaldov csapatát, a ta­valyi bajnokot. A Tatran - Prešov az újonc Iskra Zubfítől szenvedett el 9:8 arányú vereséget. A Spartak Plzeň hazai pá­lyán biztos győzelmet aratott a Dynamo Praha felett, s ezzel behozta a bajnoki tabellán előtte álló prešovi együttest. A Dukla Praha az NDK-ban tartózkodik. Berlinben nemzetközi tornán vesz részt, Csehszlovákia-Hollandia 2:2 A lipcsei XIV. sakkolimpia döntő cso­portjában elkeseredett küzdelem folyt a függő játszmákban is. A második for­dulóban válogatottunk a hollandokkal ke­rült szembe és 2:2-es döntetlent ért el. Ujtelky az utolsó játszmában győzelmet aratott Kramsr holland bajnok ellen, s ezzel behozta az ellenfél egypontos ve­zetését. További eredmények: NDK—NSZK 2:2, Románia—Argentína 2:2, Anglia— USA 2:2, Jugoszlávia—Szovjetunió 1,5:2,5. A sakkolimpia állása a két forduló után: Szovjetunió 6,5, USA 5,5, Magyarország, Jugoszlávia, Csehszlovákia 4,5—4,5, Ar­gentína, NDK 4—4, NSZK, ^nglia 3,5— 3,5, Hollandia 3, Románia 2,5, Bulgária 2 pont. Győzött a Dukla Praha A berlini Werner Seelenbinder Halléban szombaton nemzetközi kézilabda-torna kezdődött, melyen részt vesz a Dukla Praha együttese is. Első mérkőzésén 12:8 (4:2) arányú győzelmet aratott a Loko­motive Leipzig együttese felett. További eredmények: Dukla Praha—CCA Buka­rest 14:11 (5:3), Aarusch—Honvéd 9:11, Dynamo Halle— Vorwärts Berlin 9:12, Empoc Rostock— CCA Bukarest 7:16 (a torna legnagyobb meglepetése), Aarusch— Dynamo Halle 9:13. • OSLO: A Dinamó Kijev labdarúgói norvégiai portyájuk alkalmából 2:0 (1:0) arányban győzték le a Larvik Turn csa­patát. s ezért a bajnoki fordulóba nem szólha­tott bele. A női bajnokságban az eddig veretlen Spartak Praha Sokolovo együttese Olo­moucban döntetlent ért el, ami által első pontveszteségét szenvedte el. A Slávia Senec nem tudott megbirkózni a javuló formában levő prágai Dynamóval. Eredmények: Férfiak: Spartak Plzeň— Dynamo Praha 21:11 (8:2). Dukla Brati­slava—TJ Gottwaldov 21:18 (11:9). Baník Libčice—Sokol Telnice 11:17 (6:7). Iskra Zubŕí—Tatran Prešov 9:8 (4:5). Nök: Spartak Brno KPS—Spartak Praha Stalin­grad 7:4 (4:1). Slavoj Olomouc—Spartak Praha Sokolovo 2:2 (1:1). Lokomotíva Li­berec—Jednota Trenčín 2:7 (1:5) Dynamo Praha—Slávia Senec 7:1 (2:0). Véget ért az országos ifjúsági birkózó-bajnokság Bratislavában szombaton és vasárnap rendezték — a Hajósok Házában — Cseh­szlovákia ifjúsági egyéni és csapat bir­kózó-bajnokságainak küzdelmeit. Az elő­zőleg megrendezett selejtezőkből összesen 75 fiatal birkózó küzdötte fel magát a döntőbe. Itt a Dynamo Bratislava Dunaj versenyzői szerepeltek a legsikeresebben, mert a csapatversenyben az első helyen végeztek. Eredmények: 50 kg-ig: 1. Verecký (Dy­namo Bratislava), 53 kg-ig: 1. Ružička (Spartak Stalingrad), 56 kg-ig: Fr. Kočka (Dynamo Jihlava), 59 kg-ig: 1. Engel (Baník Prievidza), 63 kg-ig: 1. Mináŕik (Tatran Teplice), 67 kg-ig: 1. Kentoš (Slávia Ružomberok), 71 kg-ig: 1. Pešta (Spartak Plzeň), 75 kg-ig: 1. Soukup (ČH Praha), 80 kg-ig: 1. Gorbažewski (RH Praha), 80 kg felett: 1. Szabó (Dy­namo Bratislava). A csapatversenyben: 1. Dynamo Bra­tislava Dunaj 10 pont, 2. RH Praha 8 pont, 3. Dynamo Jihlava 7 pont. A SAZKA és a ŠPORTKA eredménye ra, hogy jó talajon játsszák a mérkőzést, így is történt. A mély, sáros talajon so­kat csúszkáltak a játékosok s ezért a találkozó nem volt magas színvonalú. Mindjárt az első percektől kezdve a hazai együttes vezetett lelkes támadáso­kat Grosics kapuja ellen s a 11. percben Van Himst révén 1:0­lás vezetésre tett szert. Továbbra is a belga csapat volt a kezdeményezőbb — s bizony a magyar védelemnek nagyon sok dolga akadt. A 22. percben a magyar kapu előtt pat­togott a labda. Az egyik lövésbe Novák beletette lábát. A labďa a meglepett Gro­sics mellett a hálóba pattant. 2:0 a bel­gák javára. A gól felrázta a magyarokat s most már igyekeztek átvenni a hazaiak­tól a játék irányítását. A 30. percben Tichy kapásból lőtt kapura és a jól el­talált labda a belga hálóban kötött ki. 2:l-re szépített a magyar válogatott. Szünet után a magyar együttes sokkal lelkesebben játszott, mint az első félidő­ben, s nemegyszer közelítette meg a belgák kapuját, de csatárai gólt elérni nem tudtak, mert vagy a védelem tisz­tázott még idejében, vagy pedig a belga kapus védett remekül. így az eredmény már nem változott, s a magyar válogatott vereséggel hagyta el a pályát. Budapesten a magyar B válogatott 0:1 arányú vereséget szenvedett a belga B­válogatottól. A belgák elmondhatják, hogy teljes sikert arattak. Hétfő, október 31. 2 3 x 1 4 5 6 7 10 11 12 13 14 2 1111 13, 14, 22, 32, 41, 49 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Csendes Don I. rész (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METRO­POL: Vadállatok paradicsoma (N§ZK) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Tűz a Du­nán (román) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Rossz hétfő (cseh) 16, 18.15, 20.30, TAT­RA: Kalipszo (olasz) 16, 18.15, 20.30, MÁJ: Rózsák az államügyésznek (NSZK) 18.15, 20.30, MIER: Férfi, aki átmegy a falon (francia) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Találkozás Franciaországgal (szovjet) STALINGRAD: Berlini románc (NDK) 18, 20.15, PARTIZÁN: Vissza az ifjúkorba (szovjet) 18, 20. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Három tonna por (cseh), TATRA: Vaszilij Szurikov (szovjet), PAR­TIZÁN: A Nap mindenkinek világít (szov­jet). ÚSMEV: Rossz hétfő (cseh), DUKLA: Dulská asszony erkölcse (cseh). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Szadko (19), ÚJ SZÍNPAD: Túl gazdag este (19). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNI' 1/ MŰSORA: Ma: Nem közönséges nap (19), Holnap: Svätopluk (19). A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.00 Gyermeke >or. 18.30: Sporthíradó. 19.00: TV-híradó. 19.30: Andrej Bagar 60 éves. 20.00: Pavol Sobo­ta: Minden vágyam egy autó. Ty-iáték. '21.30: Ujoncdalok. 22.00: TV-híradó. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok. Élénk északnyugati, délnyu­gati szél. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10, sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztői 532-20, — fószerkesztőhelyettesi 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terlesrti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető' minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. K-21*0119S

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents