Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-25 / 297. szám, kedd

Világ proletárjai egyesül jetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1960. október 25. kedd 50 fillér — A Nemzetgyűlés határozata — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése 1960. október 24-i ülésén meghallgatta Antonín Novotný köztársasági elnök beszámolóját az ENSZ XV. közgyűlésén résztvevő csehszlovák küldöttség tevékenységéről és teljes egyetértését nyilvánítja vele. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlésén résztvevő csehszlovák küldöttség alkotmányunk alapvető rendelkezéseire támaszkodva a békés együttélés lenini gondolatából indult ki, amely a mi külpolitikánknak és a szocialista tábor valamennyi országa külpolitikájának alapja. A Szovjetunió kezdeményezése következtében az Egyesült Nemzetek Szervezetének XV. közgyűlése korunk legjelentősebb nemzetközi találkozója lett. A szocialista országokon kívül az Egyesült Nemzetek Szervezetének XV. közgyűlésére számos más állam is legfőbb képviselőjét küldte ki. Különösen értékelnünk kell azt, hogy a Szovjetunió felhívására a XV. közgyűlésen részt vettek azon államok legfőbb képviselői, amelyek az imperialista uralom alól felszabadultak és amelyek éppúgy, mint a szocialista tábor képviselői, a XV. közgyűlésen való részvételükkel hangsúlyozták, hogy országuk elvi jelentőséget tulajdonít napjaink legégetőbb nemzetközi kérdései békés megoldásának. A szocialista tábor országainak számos semleges állam által támogatott békeszerető politikája a XV. közgyűlés eddigi tárgyalásának egész lefolyását befolyásolta. A Szovjetuniónak a leszerelés kérdése azonnali megoldására, a gyarmati rendszer minden formájának felszámolására és az Egyesült Nemzetek Szervezete végrehajtó szervei összetételének a világ erőviszonyaihoz mért módosítására tett történelmi javaslatait, valamint az Amerikai Egyesült Államok más államok elleni agresszív akciója elitélésére tett javaslatát világszerte a mély hála érzésével fogadták, mint a Szovjetuniónak a világbéke és biztonság megszilárdítására irányuló erőfeszítése újabb bizonyítékát. Az ülés napirendjére tűzték azt a követelést, hogy végre fel kell újítani a Kínai Népköztársaság törvényes jogait és lehetővé kell tenni, bogy más békeszerető államok is elfoglalják törvényes helyüket az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Ez azt bizonyítja, hogy e javaslatok a világbéke és biztonság elérésének, valamennyi nemzet békés együttélése fennkölt alapelvei megvalósításának reális útját jelentik. Ml, Csehszlovákia népének képviselői, annak a népnek képviselői, amely egész történelme folyamán már nemegyszer elszenvedte a háború borzalmait, teljes mértékben állást foglalunk amellett, hogy azonnal meg kell tárgyalni az általános és teljes leszerelésről kötendő egyezményre tett szovjet javaslatot, amelynek megvalósítása a tartós világbéke biztosítására vezetne. Teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió javaslatait és hisszük, hogy az egész békeszerető emberiségnek eme igazságos követelése megvalósul. Ezért minden erőfeszítést meg kell tenni annak érdekében, hogy az általános és teljes leszerelés megvalósításának útjában álló akadályokat elhárítsuk. Mi, a Nemzetgyűlés képviselői az egész dolgozó néppel együtt mélységes egyetértésünket nyilvánítjuk a csehszlovák küldöttség fellépésével az ENSZ XV közgyűlésén, amely vezetőjének, Antonín Novotný elvtársnak, köztársasági elnökünknek szavaival nyomatékosan felhívta a figyelmet arra a veszélyre, mely a világot a nyugatnémet imperializmus részéről fenyegeti. A nyugatnémet imperializmus ugyanis a támadó Atlanti Tömb támogatásával tömegpusztító fegyverekkel akarja felszerelni a Bundeswehrt. Küldöttségünk ugyanakkor nyomatékosan figyelmeztette az Egyesült Nemzetek Szervezetét arra a veszélyre, amelyet a Német Szövetségi Köztársaság uralkodó köreinek militarista és revansista törekvései a békére és az emberiség biztonságára jelentenek. Minden téren támogatjuk a Német Demokratikus Köztársaságot, amely Németország demokratikus erőinek élén áll és amelynek a XV. közgyűlés elé terjesztett konstruktív javaslatai megmutatják a német kérdés békés megoldásának útját. Népünk határozottan ellenzi a gyarmati rendszer minden formáját, mert meggyőződése, hogy a kizsákmányoló érdekekből fenntartott gyarmati rendszer világszerte sok millió ember szabad fejlődését gátolja. Ezért minden erőnket latba vetjük, hogy a Szovjetuniónak a gyarmati rendszer azonnali felszámolására tett javaslata mielőbb megvalósuljon. Kijelentjük, hogy erőnkhöz mérten készek vagyunk segíteni a függetlenségükért harcoló nemzetek igazságos harcát és gazdasági megújhodásukra irányuló törekvését. Ezek a népek bízhatnak Csehszlovákia népének testvéri segítségében, melyet az az óhaj vezet, hogy ezek a nemzetek a már felszabadult országokkal együtt leküzdjék az évszázados leigázás következményeit és helyet foglaljanak a valóban szabad, független és virágzó államok körében. A Nemzetgyűlés továbbá teljes támogatásáról biztosítja a szovjet küldöttségnek az Egyesült Nemzetek Szervezete végrehajtó szervei összetételének módosítására irányuló javaslatait. Ez a szervezet csak így válhat a nemzetközi biztonság és a világbéke védelmének és megszilárdításának tényleges eszközévé. Csak így jönnek létre a feltételek ahhoz, hogy az imperialista államok érdekei céljából ne élhessenek vissza e szervekkel. Az ENSZ alapokmányának szellemében csak így térhet vissza eredeti küldetéséhez. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése Csehszlovákia egész dolgozó népének akaratát teljesítve, — amelyet számos határozatban és munkafelajánlásban fejezett ki, — teljes egyetértését nyilvánítja az Egyesült Nemzetek Szervezete XV. közgyűlésén résztvevő csehszlovák küldöttség eljárásával. Üdvözló'ievél az új független államok parlamentjeihez A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése, amely mai plenáris ülésén meghallgatta Antonín Novotný elvtársnak, a csehszlovák küldöttség vezetőjének, köztársaságunk elnökének beszámolóját az Egyesült Nemzetek Szervezete XV. közgyűlésének tárgyalásairól, amelyen az önök országait felvették e világszervezet tagjai közé, üdvözlő üzenettel fordul Önökhöz. Mi, Csehszlovákia népének képviselői, amely saját történelméből a legjobban tudja, mit jelent Ieigázásban élni és amely ma minden alkotó erejét szabadon országa és boldog élete fejlesztésének szenteli, szívből üdvözöltük azt, hogy az Önök nemzeteinek hosszűéves áldozatos harca győzelmesen végződött. Osztozunk nagy örömükben, hogy országuk kivívta megérdemelt függetlenségét és szabadságát s ehhez Önöknek, egész népüknek a legszívélyesebb jókívánatainkat küldjük. Csehszlovákia egész népe a szolidaritás mélységes érzésétől áthatva nagy rokonszenvvel viseltetik a felszabadító mozgalom iránt és Önökkel együtt meg van győződve arról, hogy eljött az idő, amikor Afrika s a többi világrészek valamennyi országa kivívja függetlenségét és szabadságát s végső győzelmet arat a gyarmati rendszer felett. Teljes tudatában vagyunk annak, hogy az Önök országának, amely számára a függetlenség kivívása a boldogabb jövő felé vezető első lépés, szüksége van minden feltételre ahhoz, hogy gazdaságilag, kulturálisan és szociálisan fejlődhessék. Ebből az alkalomból szeretnénk Önöket biztosítani legmélyebb rokonszenvünkről s újból kijelenteni, hogy hazánk kész az együttműködésre és segítségre, amelyet a kölcsönös tisztelet, egyenlőség és hűséges barátság elvein akarunk megvalósítani. Ml, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének képviselői, — amely következetesen hozzájárul a békéért és a nemzetek közötti barátságért vívott harchoz, — kl akarjuk fejezni ama rendíthetetlen meggyőződésünket, hogy az önök államai ebben a harcban elősegítik a tartós világbéke ügyét. Sok sikert kívánunk önöknek országaik sokoldalú fejlesztéséért és a nép boldogabb életéért kifejtett erőfeszítéseikben. Éljen és viruljon a nemzeteink közötti barátság! Éljen a béke az egész világon! A

ntonín Novotný elvtárs a Nemzetgyűlés előtt ismertette az ENSZ közgyűlésén résztvevő csehszlovák küldöttség tevékenységét A nemzetek békés együttélése és együttműködése külpolitikánk vezérelve A Nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyta küldöttségünk eljárását XIII. évfolyam, 297. szám A Nemzetgyűlés hétfőn, október 24-én tartotta harmadik ülését, hogy megtárgyalja és jóváhagyja Antonín Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke, a CSKP KB első titkára beszámolóját az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszakán résztvevő csehszlovák küldöttség eljárásáról. Röviddel 10 óra után a képviselők viharos tapssal üdvözölték Antonín Novotný elvtársat, aki helyet foglalt az elnöki páholyban. Az ülésen jelen voltak pártunk és kormányunk képviseletében Karol Bacílek, Rudolf Barák, Pavol Dávid, Jaromír Dolanský, Zdenek Fierlin^er, Jiŕí Hendrych, Václav Kopecký, Otakar Siműnek, Viliam Široký, Ján Hlina, Ľudmila Jankovcová, Rudolf Strechaj elvtársak, valamint Alexander Dubček, Vladimír Koucký, Bruno Köhler és Vratislav Krutina, a CSKP KB titkárai. Az ülésen részt vettek a Nemzeti Front pártjainak elnökei, dr. Alois Neuman, dr. Josef Plojhar, dr. Jozef Kyselý, valamint közéletünk és kulturális életünk további kimagasló tényezői, az üzemek dolgozóinak képviselői, a Nemzeti Front szervezeteinek, a csehszlovák néphadseregnek és a központi hivataloknak képviselői. Az ülésen jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai, valamint csehszlovák és külföldi újságírók. A vendégek között ott voltak a kubai forradalmi kormány gazdasági küldöttségének tagjai is Ernesto Guevarának, a Nemzeti Bank elnökének vezetésével. Az ülést Zdenek Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg és átadta a szót Antonín Novotný elvtársnak, köztársaságunk elnökének, a CSKP KB első titkárának. Antonín Novotný köztársasági elnök beszédét többször szakította félbe a képviselők helyeslő tapsa. Novotný elvtárs beszédét vita követte. (Folytatás a 4. oldalon)" Antonín Novotný elvtárs beszéde Képviselő elvtársak, tisztelt vendégek! Engedjék meg, hogy a Nemzetgyűlésnek, mint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb államhatalmi szervének beszámoljak a csehszlovák küldöttség munkájáról az Egyesült Nemzetek Szervezete XV. közgyűlésének általános vitáján. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a köztársaság kormányának határozatából mint a küldöttség vezetője részt vettem ezen ülésszak első részén. Megtiszteltetés volt számunkra, hogy ezeken a fontos tárgyalásokon népünk, szocialista hazánk érdekeit, a béke érdekeit képviselhettük és védelmezhettük. Küldöttségünk e törekvésében a Nyikita Szergejevics Hruscsov elvtárs vezette szovjet küldöttség és a testvéri szocialista országok küldöttségeinek oldalán állott. Az a munka, amelyet a szocialista országok s mindenekelőtt a Szovjetunió az Egyesült Nemzetek Szervezetében végeztek, hozzájárult a békéért vívott harchoz és e harcnak új ösztönzést adott. A közgyűlés XV. ülésszakának jelentősége nyilvánvaló volt már kezdete előtt. Elsősorban abból a helyzetből következett, amely jelenleg a világban kialakult. Itt a béke és a haladás hívei, a szocializmus, valamint a kapitalizmus közötti erőviszonyra gondolok. Világszerte oly változások következtek be a béke és a szocializmus javára, a nemzetek tényleges szabadságának és függetlenségének javára, hogy elérkezett az ideje annak, amikor már nem lehet tovább halogatni ezen változások lerögzítését az ENSZ-ben sem. A második körülmény, amely fokozza az idei közgyűlés fontosságát, az a nem éppen békés légkör, amely a jelenlegi nemzetközi helyzetet jellemzi. Ezen áldatlan állapot okai ismeretesek. Oka elsősorban a négy hatalom kormányfői párizsi találkozójának sikertelensége volt, amelyen a leszerelés kérdéseiről és számos más fontos nemzetközi problémáról kellett volna tárgyalni. A párizsi konferencia meghiúsításáért teljes mértékben az Amerikai Egyesült Államok imperialista uralkodó körei felelősek. A Szovjetunióval szemben elkövetett ismert provokációs akciókkal közvetlenül a kormányfői találkozó megtartása előtt, Antonín Novotný elvtárs a Nemzetgyűlés hétfői ülésén. meghiúsították e találkozót és megkísérelték, hogy ily módon feltartóztassák a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamatát s ezáltal világszerte újból felélesszék a „hidegháborút". Az USA képviselői azután ugyanebből a célból további nyugati országok támogatásával meghiúsították a tízes bizottság genfi tárgyalásait is, amelynek az volt a feladata, hogy előkészítse a feltételeket a teljes és általános leszerelésről a Szovjetunió javaslatára az Egyesült Nemzetek szervezete tavalyi közgyűlésén jóváhagyott határozat megvalósítáA másik ok, amely a nemzetközi légkört károsan és egyre veszélyesebben befolyásolja, Nyugat-Németország támadó imperialista politikája. Ez a régi s ugyanakkor új agresszív tényező ma a nemzetközi porondon egészen nyíltan militarista és revansista szándékokkal lép fel; ezt teljes mértékben támogatják az agresszív Északatlanti Paktumba tömörült nyugati hatalmak. Harmadszor: a nemzetközi érdeklődés előterébe került a gyarmati rendszer maradványai végleges felszámolásának nagyon fontos kérdése. Ez a kérdés jelenleg igen sür(Folytatás a 2. oldalon.) A jó szervezés meghozta gyümölcsét Dolgozóink tízezreinek hozzájárulásával szép eredmények születtek a kapások betakarításában • Szombaton és vasárnap a me^ zögazdasági dolgozók, üzemi munkások, katonák és fiatalok tíz• ezrei lepték el a földeket, hogy az esőzések miatt megkésett őszi ® munkákat meggyorsítsák. A két£ napos segítség igazán szép eredményeket hozott, mert az áldo• zatkész munka nyomán sok hektár földről gyárba került a ® cukorrépa, felvásárló üzemekbe _ és raktárokba a burgonya. A szombati és vasárnapi brigád azt 0 is megmutatta, hogy jó szervezéssel a következő napokban to• vább gyorsíthatjuk a betakarítás, a felvásárlás, a vetés és a mély• szántás ütemét. Kelet-Csehországban 58 ezer ember a földeken A slatiňanyi cukorgyár környékén a kampány kezdette óta még sohasem volt olyan forgalom, mint a múlt vasárnap. Nem csoda, hiszen a kelet csehországi kerületien 38-ezer ember, illetve 3900 teherautó és traktor dolgozott a földeken. Hasonló • lelkesedéssel dolgoztak a brigádosok ezrei az észak-morvaországi kerületben is. A Šumperki Járási Nemzeti Bizottság alaposan megszervezte a szombati és vasárnapi brigádot. A földműveseken, üzemi munkásokon kívül az ostravai bányászfőiskola 400 hallgatóját is ott találhattuk a cukorrépa és a burgonya betakarításánál. A poprádi járás legnagyobb szövetkezetében, a štrbai EFSZ-ben már hó fenyegeti a burgonyát. Éppen ezért vasárnap a brigádosok százai szorgoskodtak a burgonya betakarításában s így eléggé nehéz körülmények között is 7 hektárról szállíthatták raktárba a termést. A pelhrimovi járásban is a burgonya betakarításnál dolgozott a legtöbb ember, mert a járás vállalta, hogy október 30-ig teljesíti a burgonyabeadást. Behozzák a lemaradást A bratislavai üzemek is jelentős segítséget nyújtottak a környékDeli szövetkezeteknek. Szombaton 460 brigádos és 15 autó segédékezett a cukorrépa betakarításában és elszállításában. Nem kevesebb vasárnap. Az is említést érdemel, hogy a vasárnapi brigádra a bratislavai főiskolák 40 koreai hallgatója is jelentkezett. Éjjel-nappal A Nové Zámky-i járásban is szép eredményeket hozott a vasárnapi brigád. Különösen a dubníki szövetkezetben halad jól a cukorrépa betakarítása és a vetés. A tervezett 300 hektár búzából vasárnap délutánig már 250 hektárt elvetettek, de a többivel sem akarnak október végéig várni. A cukorrépából jóval több termett a tervezetnél, hektáronként 400 mázsa mutatkozik. Az elszállítás nagy gond lett volna, ha nem sietnek segítségükre a katonák, akik szívesen vállalták az éjjeli műszakot a cukorrépa szállító autók mellett. A senicai járásban vasárnap több mint 12 ezer ember szorgoskodott a cukorrépa és a burgonya betakarítása körül. Legtöbb nehézséget a cukorrépa gyárba szállítása okozza, éppen ezért ebbe a munkába a szövetkezetek és védnökségi üzemek gépjármüvein kívül a fogatos erőket is bekapcsolták. (—ti)