Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)

1960-09-01 / 243. szám, csütörtök

Az olimpiai játékok hetedik napja ismét mozgalmas volt. Ä nagy olimpiai stadionban megkezdődött az olimpiai játékok legvonzóbb száma, az atlétikai versenyek. Mindjárt az első napon az atléták nagy harcot vívtak. A szovjet I. Pressz, a német Harry és az amerikai N ieder versenyszámaiban új olim­piai csúcsokat értek el. Ez is azt igazolja, hogy az atléták teljes erőbedobással küzdöttek már a versenyek első napján. A délután lebonyolíto tt két atlétikai döntő küzedelmben a szov­jet és amerikai siker született. A távolugrást a szovjet Krep­kina nyerte 637 cm-es teljesítménnyel, ami egyben olimpiai csúcsot jelent. A férfi súlylökést a várakozásnak megfelelően az amerikai Nieder nyerte és to rikai versenyző végzett. Az olimpiai játékok hetedik bői ki kell emelni, hogy két birkózó bajnokságok. A két születtek. Emellet eredményes aki a nehéz súlyban a harmadik szerezte az első olmpiai érmet, szlovák evezősök s majdnem harcolták maguknak a döntő szerdai napjának eseményeiről vábbi két helyen szintén ame­napjának további eseményei­súlycsoportban befejeződtek a csoportban szovjet győzelmek ek volt a csehszlovák Kubát, helyen végzett és így meg­Ugyancsak jól rajtoltak a cseh­valamennyi versenyszámban ki­be jutást. Az olimpiai játékok az alábbiakban számolunk be: KREPKINA volt az első atléta, aki Rómában aranyérmet kapott Már a délelőtti órákban megkezdődtek Rómában az atlétikai bajnokságok selej­tezői. Az első napon a férfiaknál a száz méteres, 800 méteres és 400 méteres gátfutás selejtezői és előfutamai szere­peitek műsoron. A nők a 80 m-es gátfu­tásban a döntőig jutottak. A selejtező küzdelmeken kivül a nők távolugrásában és a férfiak súlylökésében a döntő küz­delmeket bonyolították le. Nöi távolugrás: A délelőtt folyamán a női távolugrás selejtezőit bonyolították le. 'Ennek során a csehszlovák Sikilová is rajthoz állt s mivel nem érte el a2 előírt limitet, a délutáni elődöntőben már nem vehetett részt. Délután az elő­döntő és a döntő küzdelmekre került sor. A döntőbe a következő hat versenyző jutott: Krepkina, Repcsenkova (mindket­ten Szovjetunió) Claus, Hoffmann és Junger (mindhárom német) és a len­gyel Krzesinska. A döntő küzdelemben sorrendben a negyedik ugrásban Krepki­na 637 cm-t ugrott és ezt a teljesít­ményt már senkisem szárnyalta túl és így Krepkina lett az olimpiai bajnok. Végeredmény: Ä nöi távolugrás olimpiai bajnoka Krepkina (szovjet) 637 cm. 2. Krzeszin­szka (lengyel) 627 cm, 3. Clausj (né­met) 621 cm. Krepkina teljesítménye új olimpiai csúcs. Férfi súlylökés: Nagy mezőny indult ebben a versenyben. A délelőtti selejte­zőben a legjobb eredményt a szovjet Lipsznisz érte el 17:65 méterrel. A se­lejtezőből a csehszlovák Skobla és P1I­hal tovább jutottak. A délutáni döntő küzdelmekben a versenyzők igen idegesek voltak. A csehszlovák versenyzők vala­mivel 17 méter felüli teljestíményeket értek el. Végeredmény: Férfi súlylökés olimpiai bajnoka Nieder (amerikai) 19,68 m, 2. O'Brien (ameri­kai) 19,11 m, 3. Long (amerikai) 19 m. A szovjet Lipsznisz 18,90 m-es dobással a negyedik helyen végzett. Az olimpiai atlétikai bajnokságok to­vábbi eseményei: 100 m férfi síkfutás. A lebonyolított 9 selejtező után to­vábbi előfutamokra került sor, melynek során a német Harry 10,2 mp-cel új olimpiai csúcsot állított fel. 40Ó m férfi gát: hat selejtező futamot bonyolítottak le. A legjobb időeredményt a svájci Gilliker érte el 51 mp-cel. Utá­na a német Janz volt a legeredménye­sebb, aki a távot 51,1 mp alatt tette meg. A selejtezőből 12 versenyző jutott az elődöntőbe. 800 m férfiak: 50 versenyző állt ebben a számban rajthoz. A második selejtező futamban a csehszlovák Šléaer 1:50,1 má­sodperccel új ifjúsági csúcsot állított fel, de ez az eredmény nem .volt elég a to­vábbjutásra. A selejtezőből összesen 27­en jutottak az előfutamokba. A délután folyamán négy részben bonyolították le az előfutamokat. Minden egyes futamból az első három helyezett került az elő­döntőbe. Az egyes előfutamok első há­rom helyezettjei a következők: 1. előfutam: 1. Murphy (amerikai), 2. Matuschewszki (német), 3. Smidth (új­zélandi). 2. előfutam: Schmidt (német, 2. Krivo­szejev (szovjet), 3. Siebert (amerikai), (amerikai), 3. Blue (ausztrál). 3. előfutam: Kerr (antfflai), 2. Kenedi (amerikai), 3. Blue (ausztrál). 4. előfutam: Moens (belga), 2. Schnell (újzélandi) 3. Balke (német). 80 m gát, nők: Az előfutamokban a csehszlovák Stolcová ll:4-cel a harmadik lett és így nem került az elődöntőbe. A továbbjutott 16 versenyző két előfu­tamban vívta ki magának a döntőbejutást. Az első futamban a szovjet Bisztra győ­zött, második Bigna! (angol), harmadik pedig Koseleva (szovjet) lett. A má­sodik elődöntőben a szovjet I. Pressz győzött 10,6 mp-cel, ami új olimpiai csúcs. Második a német Birkemayer, har­madik pedig az angol Quinton lett. Kubát bronzérmet szerzett a birkózásban 'Az olimpiai birkózóbajnokság két súly­csoportjában már befejeződtek a küzdel­mek. Az 57 kg-os csoportban a cseh­szlovák Švec a negyedik helyen végzett. Az olimpiai bajnokságot ebben a súly­csoportban a szovjet Karavajev szerezte meg a román Cernea előtt, harmadik pe­dik a bolgár Stojkov lett. A nehézsúlyú csoportban, melyben a csehszlovák Kubát szerepelt, már sokkal jobb eredményt értünk el, mert a cseh­szlovák birkózó a harmadik helyen vég­zett s ezzel megszerezte az első olim­piai érmet a 17-ik nyári olimpiai játéko­kon. A nehézsúlyúak birkózó bajnokságban az aranyérmet a szovjet Bogdanov sze­rezte meg, második a német Dietrich, harmadik pedig a csehszloák Kubát lett. További olimpiai eredmények: Öttusa Befejeződött az olimpiai öttusabajnokság. Az egyéni összetettben: 1. Német 5024 p. 2. Nagy (mindkettő magyar) 4988, 3. Beck (amerikai) 4981. 4. Balczó (ma­gyar). A csapatversenyben: első Magyarország 14.863. Evezés. Az evezésben több számban lebonyolí­tották az előfutamokat. A csehszlovák evezősök hírnevükhöz méltón szerepeltek és néhány versenyszámban az előfuta­mokból egyenesen a döntőbe jutottak. Az egyes számokban a döntők résztvevői a következők: Kormányos kettős: Szovjetunió, Romá­nia, Németország. A csehszlovák hajó az 1. futamban a 3. helyen végzett és így a reményfutamban kell a döntőbe jutást kiharcolnia. Kormányos nélküli kettős: Németország, Olaszország, Finnország, Szovjetunió. Egyes: Hill (Oj Zéland), Ivanov (szov­jet), Rebek (olasz). Kormányos négyes: Olaszország, Német­ország, Csehszlovákia, Szovjetunió. Kormányok nélküli négyes: A csehszlo­vák hajó a reményfutamban első helyen végzett és így bejutott a döntőbe, de a döntőbe jutott Nagy-Britannia és a Szovjetunió négyese is. A Kozák—Schmidt kettős és a nyolcas is az előfutamokból a döntőbe jutott. Vívás. A vívóversenyek első szá-ma a tőrvívás volt. Az egyéniben a döntőbe három szovjet versenyző jutott és a várakozás­nak megfelelően Zsdanovics személyében szovjet versenyző szerezte meg az arany­érmet. Sőt a második helyen is szovjet vívó végzett. Meglepetés a volt olimpiai bajnok, a francia D'Oriola 7. helye. A tavalyi világbajnok angol Hoskyns is csak a 6. helyen végzett. A szovjet vívók szereplése nem meglepetés, mert már a tavalyi budapesti világbajnokságon is előkelő helyezéseket értek el, ami arra figyelmeztetett, hogy a jövőben velük ko­molyan számolni kell. Most ezt be is bi­zonyították. A tőrvívó verseny végeredménye: 1. Zsdanovics, 2. Sziszikin (mindkettő szov­jet), 3. Arelrod (amerikai), 4. Woyda (lengyel), 5. *Midler (szovjet), 6. Hos­kyns (angol). Üszás. Az úszóversenyek során a 100 mé­teres nöi hátúszásban a győzelmet az amerikai Schuler szerezte meg 1:09,5-ös idővel. 2. Heemskerk (holland) 1:10,4, 3. Andrew (ausztrál) 1:12,2, 4. Watt (an­gol), 5. Voorbij (holland), 6. Bjelovecka (szovjet). Vízilabda. Megkezdődtek a vízilabda-elődöntőinek küzdelmei. A csapatok a selejtezőben egymás ellen elért eredményeiket ma­gukkal vitték, s ezt a tabellák összeál­lításánál figyelembe vették. Az első for­duló eredményei: Magyarország—Hollan­dié 3:1 (2:0), Szovjetunió—Románia 3:2 (1:0), Olaszország—Németország 3:0 (1:0). Jugoszlávia—USA 6:2 (3:1). A tabellák állása: A-csoport: 1. Olaszország 2 2 0 0 7:3 4 2. Szovjetunió 2 2 0 0 8:6 4 3. Románia 2 0 0 2 5:7 0 4. Németország 2 0 0 2 4:8 0 B-csoport: 1. Magyarország 2 2 0 0 10:3 4 2. Jugoszlávia 1 1 0 0 2:1 2 3. Hollandia 2 0 0 2 2:5 0 4. USA 1 0 0 1 2:7 0 Gyeplabda. A-csoport: India—Hollandia 4:1, B-cso­port: Pakisztán—Lengyelország 8:0, Auszt­rália—Japán 8:1, C-csoport: Németország —Franciaország 5:0, Olaszország—Fran­ciaország 0:2, D-csoport: Anglia—Bel­gium 1:1. A megtett 175 km után boldogan ölelték meg egymást az első három helyen vég­zett versenyzők. Felvételünkön középen az országúti egyéni kerékpárbajnokság győztese, a szovjet Kapitonov, tőle balra a második helyezett olasz Trapé, jobb­oldalt pedig a harmadik helyezett belga Wanderbeckert látni. OLIMPIAI EGYVELEG Példás sportbarátság uralkodik a szov­jet és amerikai vivők között. A két csapat minden nap együtt edz, amiről az amerikai tudósítók részletes beszá­molókat írnak és ismételten rámutatnak a szovjet vívónők nagy felkészültségére de kiemelik azt is, hogy valamennyien kimondottan csinosak és jó esélyekkel indulnak a további küzdelmekbe. RÓMÁBAN SOK SZÓ ESIK az olimpián résztvevő országok kilátá­sairól. Egyöntetű a vélemény, hogy a legtöbb érmet ismét a Szovjetunió szer­zi, mely Melbourneben összesen 98 arany, ezüst és bronzérmet nyert, míg az ame­rikaiak Ti éremre vitték. A szakértők szerint nagyjában megismétlődik majd o melbournei eredmény, az első helyen te­hát ezúttal is a Szovjetunió végez, a má­sodik helyet a rangsorban pedig Amerika foglalja el. SOKAN PERUBAN LÁTTÁK az olimpiai labdarúgó-torna egyik esé­lyesét, de a dél-amerikaiak az előmérkö­zések IV. csoportjában jelenleg az utolsó helyen állnak. A peruiak döntő hibája, hogy csapatuk nem igazi együttes, s bár technikai felkészültsége átlagon jelüli, nem Pihentek o kerékpározók A tátralomnici pihenőnapot arra hasz­náltuk fel, hogy körültekintsünk a ver­senyzők között, megérdeklődjük hogylé­tüket, miként „vészelték" át az öt út­szakaszt és hogyan készülnek fel az előt­tük álló három útszakaszra. A Morava üdülőben Knéžourekre, a csehszlovák csa­pat edzőjére akadtunk, aki éppen a hol­napi. hatodik útszakasz taktikai megbe­szélését folytatta védenceivel. A csapat edzését csak egy év óta ve­zetem. Addig aktív versenyző voltam A békeversenyen, a csehszlovák nagydí­jért kiírt találkozón, a Sachsenringen lefolyt VB-n észlelt tapasztalatok nem elégítettek ki. Ezeken a versenyeken vá­logatottunk tagjai mélyen formájuk alatt szerepeltek. A Szlovákia körüli kerék­párversenyen, amely mint tapasztalhat­tuk, a lakosság körében is nagy népsze­rűségnek örvend, sokkal több örömet szerzett sportközönségünknek. Csapataink ezen a versenyen jól felfejlődtek. Az első csapatban csupán Heller egészségi álla­pota nem kielégítő. Gyomorhurutot ka­pott, de azért az ötödik útsíakaszt be­fejezte, a versenyt tovább folytatja. Ré­vay, Konečný és Malten helye az élcso­portban reményt nyújtó a győzelem te­kintetében. A legnagyobb meglepetést ezúttal a magyar Megyerdi szerezte, aki kiváló taktikájával nyolc másodperces előnyre tett szert és továbbra is meg­őrizte a sárga mezt. A hátralevő három útszakasz mutatja majd meg a végleges erőviszonyokat. A csapatversenyben 16 perces előnyünk van s nem valószínű, hogy Magyarország vagy Belgium veszé­lyeztetheti elsőségünket. Meglep az NDK csapatának aránylag gyenge szereplése. Az együttes tagjai légzési nehézségekre panaszkodnak, Weisleder ugyan megszerezte a Prešov— Lomnica-i útszakaszt, de nyolcadik helye a tabellán nem ad neki reményt. (H) Jói kezdtek műrepüiőink a bratislavai VB-n Irina Pressz (ár) A Bratislavában megrendezésre kerülő I. múrepülő-világbajnokság küz­delmei megkezdődtek. Sajnos, az időjárás rosszra fordult s ez bizony eléggé befo­lyásolja a versenyeket. Igaz viszont, hogy egy klasszis versenyző szeles időben is I kitűnőt nyújthat, mert éppen a mostoha ' időjárásban mutathatja meg kivételes ké­pességeit. Tegnap — tekintettel a fel­feltámadó erős szélre — a rendező bi­zottságnak új „pályát" kellett kijelölnie, aminek következtében a versenyek kez­dete jócskán elhúzódott. Csakniem 11 óra volt már, amikor az első gép felszállt a magasba, hogy be­mutassa a kötelező gyakorlatok második részét. Az angol versenyzőt egy cseh­szlovák, szovjet, csehszlovák, majd ismét csehszlovák, magyar, angol versenyző kö­vette, majd sorra került a VB valameny­nyi részvevője. Az egyes versenyszámok előtt külön ejtették meg a rajtszámok sorsolását, úgyhogy azokról senki, első­sorban a bírák tudomást ne szerezzenek, nehogy a bemutatott gyakorlatok érté­kelésekor (pontozásakor) részrehajlásra kerülhessen sor. Az első napi kötelező gyakorlatok el­végzéssé után az első tíz versenyző sor­rendje a következő volt: 1. Bláha (cseh­szlovák), 2. Verette (francia). 3. Beseda (csehszlovák), 4. Bezák (csehszlovák), 5. Skácelík (csehszlovák), 6. Pawolka (né­met), 7. Hulka (csehszlovák), 8. Troba­ticky (csehszlovák), 9. Stokíasa (cseh­szlovák), 10. Vasienko (szovjet). Amint látjuk, a csehszlovák pilóták a várako­zásnak megfelelően szerepeltek az első napi versenyeken, hisz • tízen veszn< részt a VB-n s közülük heten az első tíz között, szerepelnek. .A második napi küzdelmek a késői kezdés miatt csak a délutáni órákban ér­tek véget, s ezért a versenyzők teljesít­ményének értékelésére csak az esti órák­ban kerülhetett sor. Az előzetes jelen­tések álapján azonban az első napi sor­rend nemigen változott meg. Azt látni lehetett a pilótáknak a versenyek során nyújtott teljesítményén. Nem kellett ugyanis szakembernek lenni ahhoz, hogy bárki is észrevegye azt a különbséget, mely a csehszlovák versenyzők bemuta­tója és a többi résztvevő gyakorlatai között volt. A csehszlovák versenyzők tetszetős kivitelezésű és nagyon jó' teljesítményű „Tréner" márkájú gépeikkel magas színvonalú, elegánsan előadott gyakorlatokat mutattak be. Él­vezet volt nézni, amint szinte kecsesen siklottak a levegőben s a legnehezebb fo­gásokat is könnyedén végezték. Tudásu­kat csak a francia Verette és némileg a német Pawolka közelítette meg. Az eddig látottak alapján elmondhat­juk. hogy a csehszlovák mürepülok már eddig is hírnevükhöz méltón szerepeltek, s remélhetjük, hogy a továbbiakban, a szabadon választott gyakorlatok során is megtartják vezető, illetve előkelő helye­zésüket. A szabadon választott gyakor­latok bemutatására — kedvező időjárás esetén — már ma sor kerül, mert a most uralkodó rapszodikus időjárás következ­tében ki kell használni azt a napot, ami­kor a versenyek megrendezésére meg­vannak az előfeltételek. képes folyamatos játékra. A magyar csa­pat ezzel szemben a játék számos sza. kaszában szinte feltartóztathatatlan volt, a kapu előtt pedig ügyesen kihasználta a kínálkozó gólszerzési alkalmakat. „HA JOBBAN FORDULOK" MONDTA SANTOS, a brazilok gyorsúszója, aki a 100 méte­res olimpiai úszóbajnokságban a harma­dik helyen végzett, „még jobb helyre kerülhettem volna". A 21 éves úszó már 1956-ban ott szeretett volna lenni ai olimpián, de gyenge eredményei miatt ez nem sikerült. „Minden esetre örülök hogy Rómában jelkerültem a dobogóra és remélem, hogy Tokióban majd javítha­tok..." CSAK KÜLÖN IGAZOLVÁNNYAL léphetnek az újságírók az olimpiai fa­luba. Sokan azonban — többnyire olya­nok, akik nem a sajtó munkatársai — eredeti ötletekkel jutnak célhoz. Legutóbb ketten kenuval a vállukon zavartalanul jutottak be a faluba, egy másik pedig azzal szedte rá az őröket, hogy torna­nadrágban jelent meg a kapunál és őt is simán beengedték ... VÁLTOZNAK AZ IDŐK írja az olasz Tuttosport. Mig az első olimpiákon, még 1912-ben Stockholmban is, zsakkettben és cilinderben jelentek meg az olimpiai stadionban a Nemzetközt Olimpiai Bizottság tagjai, addig most fehér pólóingben járnak-kelnek a világot átfogó versenyek színhelyén. r-t) A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Delia Rovere tábornok (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: A nagy családok' (francia) 16, 18.15, 20.30, POHRA­NIČNÍK: Májusi mulatság (NDK) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Tévedés kizárva (olasz) 16, 18.15 20.30, TATRA: Campo Mamula (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, MLA­DÝCH: Partizánösvény (szovjet) 16, VÁRUDVAR: A kerék (francia) 20, DUK­LA: 105 százalékos alibi (cseh) 18, 20.15, MIER: A magány fátyla (argentin) 18, 20, OBZOR: Ember a levegőben (angol) 18, 20.15, MÁJ: Indiai anya (indiai) 18.15. 20.30, STALINGRAD: Üjházasok (szovjet), 18, 20.15, NÁDEJ: Édes Anna (magyar) 20, ZORA: Szélhámosok (olasz) 18, 20. POKROK: Fő utca (spanyol) 18, 20.15. ISKRA: A Nap mindenkinek világit (szov­jet) 18, 20.15, PARTIZÁn: Retteget Iván I—II. rész 18. BRIGÁDNIK: A bún útján (cseh) 20, PIONIER: A feketeruhás lány (görög) 20, OSVETA: A félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: A csók (19), A vár szabadtéri színpada: Az eladott meny­asszony (14), ZENEI SZÍNHÁZ: Beetho­ven IX. szimfóniája (19.30). A KOSICEI MOZIK MŰSORA­ÜSMEV: Üjházások (szovjet), KERTMO­ZI: Álmatlan évek (magyar), SLOVAN: A vér szava (indiai), TATRA: Idegen gyermekek (szovjet). , A KOSICEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA. Ma: Fazekasbál (19), Holnap: A vonat nem vár (19). Á televízió műsora: Bratislava: 10.00: Riport az új tanév megnyitásáról. 14.55—18.30: Közvetítés a? olimpiai játékokťS'. 19.00: TV-híradö. 19.30: Ifjúsági adás. 20.00: Vietnam és népe, kisfilm. 20.15: Űrutazás előtt, tu­dományos népszerűsítő film. 21.05: Olim­piai híradó. 22.15: A nap visszhangja. Budapest: Az olimpiáról jelentjük: 16.55: Atlétika. 18.30: Vívás. 19.05: Kezdő­dik a tanítás. 1 Nagyapónál... Katica iskolába megy. 2. Közvetítés a Cukor utcai általános iskolából. 20.20: TV-hír­adó. 20.35: Mikszáth életútján, magyar kisfilm. Az olimpiáról jelentjük: 21.00: Üszás — 4X100 m férfi vegyesváltó, 400 m nöi és 4X200 m férfi váltó döntő. 22.05: Filmösszefoglaló. Időjárás. Változó felhőzet. Néhány helyen borús idő. A nap folyamán a hőmérséklet az előző naphoz viszonyítva alig változik. Enyhe délnyugati szél. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénas Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz Telefon­537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — főszerkesztőhelyettes: 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési ' díj" havonta 6,— Kčs, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-08*01264 Eredményesen szerepeltek a csehszlovák sportolók Rómában Kubát szerezte az első olimpiai érmet • A szovjet birkózók 2 és az atléták egy aranyérmet szereztek • Az evezésben is jól kezdtek a csehszlovák hajók

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents