Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-07 / 249. szám, szerda
Andrej Gromiko levele Dag Hammarskjöldhöz Moszkva (TASZSZ) A szovjet kormány javasolta, hogy Kína képviseletének kérdését az ENSZben tűzzék a Közgyűlés XV. ülésszakának napirendjére. ' Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter e kérdésben levelet küldött Dag Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának. Amint a levélhez mellékelt emlékirat kiemeli, a Kínai Népköztársaságnak, a világ számbelileg legnagyobb államának nincs lehetősége, hogy részt vegyen az ENSZ tevékenységében, mig Kína helyét az Egyesült Nemzetek Szervezetében a Csan Kajsek-klikk tölti be, amelyet Kína népe megdöntött és amely az amerikai szuronyok védelme alatt az amerikai katonaság által megszállott Tajvan-szigetén él. Ez azért van így, mert az ENSZ egyes tagállamainak kormánya, elsősorban pedig az USA kormánya negatív' álláspontra helyezkedik Kína I Nemzetek Szervezetét. állami rendszerével szemben és minden eszközt felhasznál arra, hogy meggátolja Kína képviselőinek részvételét az ENŠZ munkájában. „Azon államok politikája, amelyek gátolják a Kínai Népköztársaság részvételét az ENSZ tevékenységében, arról tanúskodik, hogy ezek az országok a valóságban nem kívánják a nemzetközi együttműködést, hogy az ENSZ-t saját céljaikra akarják felhasználni, amelyeknek semmi közösségük sincs az ENSZ alapokmányával". Az emlékirat hangsúlyozza, hogy a Kínai Népköztársaság távoltartása az ENSZ-ből, rendkívüli mértékben káros az Egyesült Nemzetek Szervezetére és gátolja a nemzetközi együttműködés fejlesztésének lehetőségeit is. A további halogatás a Kínai Népköztársaság ENSZ képviselete kérdésének kedvező elintezésében csupán bonyolulttá teszi a helyzetet és megkárosítja az Egyesült Az imperiolistjk puccs-kísérlete Kongóban Leopoldville (ČTK) - A nyugati hírügynökségek leopoldvillei tudósítóinak jelentése szerint Kasavubu kongói elnök hétfőn este rádióbeszédében közölte, hogy visszahívja Lumumba miniszterelnököt és kormányát. Kasavubu egyúttal az ENSZ kongói egységeinek parancsnokságát a rend fenntartására és személyes biztonságának megvédelmezésére kérte. De Wigny belga külügyminiszter örömmel fogadta az államfordulatról szóló hírt és a Reuter hírügynökség szerint kijelentette, hogy „Belgium csak örülhet annak, hogy Kongóban - hála Kasavubu elnöknek - visszaáll a belső béke és rend." Wigny sietett kijelenteni, hogy „amennyiben Belgiumot felkérik, minden tőle telhetőt megtesz a rend helyreállítására Kongóban." Később a nyugati hírügynökségek közölték, hpgy este 9 órakor a leopoldvillei rádiő megkezdte Lumumba miniszterelnök beszédének közvetítését. A Francé Presse közlése szerint Lumumba kijelentette: „Fiata! köztársaságunk új eseményt él át. Ezen esemény nem ejthet bennünket csodálatba. Ez azon komoly összeesküvés folytatása, amelyet az imperialisták és segítőtársaik a háttérben mér több hete készítenek elő. A nemzeti rádió röviddel azelőtt közölte Kasavubu államfő nyilatkozatát, amely szerint a kormányt, melynek miniszterelnöke vagyok, visszahívja. Az egész nemzet kormányénak nevében ezt a hírt hivatalosan cáfolom. A kormány erről a kérdésről az államfővel nem értekezett. Az a kormány, amelyet a nép demokratikus módon választott, amely elnyerte a parlament teljes bizalmát, csupán akkor hívható vissza, ha elveszti a nép bizalmát. Senkinek,, még Kasuvubu államfőnek sincs joga visszahívni a nép kormányát, amelyet a nép választott, és amely a nép teljes bizalmát élvezi." Lumumba közölte továbbá, hogy Kasavubu megszűnt államfő lenni. Ä miniszterelnök beszédének befejező részében felszólította Kongő hadseregét, hogy éberen őrködjön. * • * Á nyugati hírügynökségek közlése szerint Lumumba kongói miniszterelnök kedden reggel Ismét beszédet mondott a leopoldvillei rádióban. Bejelentette, hogy a keddre tirradó éjjel a kongói kormány rendkívüli ülésén elhatározta, hogy 48 órán bellii összehívja a parlamentet. A parlamentnek a bizalmi kérdésről kell Tömeges letartóztatások Spanyolországban Montevideo (ČTK) - A Popolar uruguayi lap, spanyol körökből szerzett értesülésekre hivatkozva vasárnapi számában azt írta, hogy a legutóbbi hetekben Córdoba,' Sevilla, Barcelona spanyol városokban és más kisebb községekben több mint 3000 személyt tartóztattak le. A lap hozzáfűzi, hogy a spanyolországi börtönök túlzsúfoltak és felszólítja a közvéleményt, tiltakozzék Franco Spanyolországának igazságszolgáltatása ellen. Tüntetések Londonban a lakbéremelés ellen 'London (ČTK) - Vasárnap délután és este mintegy 6000 londoni polgár vett részt tiltakozó akciókban a lakbérek felemelése és bérlők erőszakos kiköltöztetése ellen. További tiltakozó tüntetéseket szeptember 7-én este rendeznek Londonban. E tüntetéseken London 3 városnegyedének polgármesterei is felszólalnak. szavaznia és jóvá kell hagynia Lumumba eljárását. A kormány éjszakai ülésén — folytatta Lumumba - elítélte Kasavubunak a kormány lemondatására Irányuló törekvését. Az államfő jogtalanul túllépte hatáskörét, amelyet a Kongói Köztársaság 1960. május 19-i alaptörvénye szab meg. Kasavubu szeptember 5-i rádióbeszédéből a kormány főképpen a következő pontokra mutat rá: 1. Kasavubu azzal vádolja a kormányt, hogy az országot polgárháborúba taszítja, mialatt a kormány az országot csupán a belga egységek ellen védelmezi. 2. A kongói hadsereg egységei nem folytatnak testvérharcot, amint azt Kasavubu hamisad állítja. 3. A kormány Kasavubu azon szándékában, hogy a kongói nemzeti hadsereg letegye a fegyvert, az arra irányuló törekvést látja, hogy Kongót idegen egységekkel szállássá meg és a nemzeti hadsereget meggátolja abban, hogy Katanga területére lépjen. 4. A kormány megállapítja, hogy Kasavubu és tanácsadói az ENSZ-t a kizárólag belső kongói konfliktus elintézésére akarjfik (elhasználni. A kormány ezért éjszakai ülésén arra a megállapodásra jutott, hogy Kasavubu megszegte a kormánytlak és parlamentnek adott esküjét, hazaáruló lett és elvesztette azt a jogot, hogy gyakorolhassa az államfő funkcióját. A legáüs kongói kormány — mondotta Lumumba beszédének befejező részében - reméli, hogy egyetlen nemzet sem, annál kevésbé a ENSZ, nem nyújt segítséget azoknak, akik a kormányt meg akarják gátolni szuverén jogainak gyakorlásában. A miniszterelnök különösen azokhoz az afrikai országokhoz fordult, amelyek képviselői részt vettek a leopoldvillei értekezleten, azzal a felszólítással, vegyék tekintetbe, hogy Kasavubu most tagadja az értekezletei egyhangúlag elfogadott határozatokat. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint Kongó fővárosában nyugalom uralkodik. A koreai dolgozók lelkesen készülnek Hruscsov elvtárs fogadására Pjongjang (ČTK) - A Központi Koreai Sajtóiroda jelenti, hogy a Kim Csehek kohómü dolgozói gyűlésükön lelkesen fogadták Hruscsov elvtárs küszöbön álló koreai látogatásának hírét és meghívták a szovjet kormányfőt, látogasson el üzemükbe. A felszólalók egyöntetűen hangoztatták, hogy újabb nagy munkasikerekkel fogadják Hruscsov elvtársat. Sekou Touré örömmel utazik a Szovjetunióba Róma (ČTK) - Sekou Touré a Guineai Köztársaság elnöke Konakryból a Szovjetunióba vezető útját Rómában két órára megszakította. Rómában a TASZSZ tudósítójának kijelentette: „Örülök, hogy a Szovjetunióba utazhatom és találkozhatom a párt és a kormány képviselőivel, akikkel már ezelőtt is sikeres tárgyalásokat folytattunk. Ojabb találkozásunk kétségkívül hozzájárul a Szovjetunió és a Guinea közötti barátság és együttműködés megerősítéséhez és a világbéke megszilárdításához. Azok a szovjet sportolók, akik a XVII. olimpiai játékok egyes számainak befejezése után visszatérnek hazájukba, a repülőtéren szívélyes ünneplésben részesítették a guineai nép képviselőit. G. A. ZSUKOV, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő, a külföldi kapcsolatokat ápoló állami bizottság elnöke szeptember 5-én felkereste Naszszert, az Egyesült Arab Köztársaság elnökét, akivel /losszabb beszélgetést folytatott a kéj ország közötti kulturális együttműködésről. (ČTK) ETIENNE FAJON, a Humanite Igazgatója a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának szeptember 6-1 ülésén beszámolót mondott a lHumanité őszi kampányéról. A Francia Kommunista Párt központi lapja októbertől nagyobb terjedelemben jelenik meg. (ČTK) BOGOTÁBAN hétfón kezdődött az Amerikai Államok Szervezetének gazdasági értekezlete, amelyet Lleras Camflrgo, Columbia köztársasági elnöke nyitott meg. I • (ČTK) A BÉKEVÉDÖK Dán Bizottságának elnöksége a parlamenthez, a kormányhoz és a nemzetvédelmi miniszterhez intézett levelében tiltakozik a nyugatnémet vezérkar azon követelménye ellen, nopy a Bundeswehrt atomfegyverekkel szereljék fel. (ČTK) RANGOUNBAN a kínai-burmai bizottság harmadik ülésszakának befejező részében közleményt adtak ki, amelyben a két fél megállapítja, hogy a határkérdésről folytatott tárgyalások a kölcsönös megértés és barátság szellemében folytak. (ČTK) NIIGATA japán városban tárgyalások kezdődtek a Japán Vöröskereszt és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Vörös Keresztje küldöttségeinek képviselői között a Japánban élő koreaiak hazatelepítésére vonatkozó egyezmény kibővítéséről. (ČTK) NORODOM SIHAONUK herceg, Kambodzsa miniszterelnöke szeptember 5-én üdülés céljából Franciaországba érkezett. Elutazása -'lőtt kijelentette, hogy mérlegeli esetleges lemondását miniszterelnöki tisztségéről. (ČTK) De Gaulle sajtóértekezlete Párizs (ČTK) — De Gaulle francia köztársasági elnök szeptember 5-én sajtóértekezletet rendezett. Alapjában véve megerősítette az algériai kérdésben elfoglalt eddigi álláspontját. Kijelentette ugyan, hogy az algériaiaknak maguknak kell határozniuk sorsukról, azonban egyúttal igyekezett megindokolni Franciaor-. szágnak az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányával folytatandó igazi tárgyalásaira vonatkozó elutasító álláspontját. A többi között azt mondotta, „a tiszta ész azt akarja, hogy Algéria egybekapcsolódjon Franciaországgal." Kijelentette, hogy az ENSZ bármiképpen is határozzon az algériai kérdésben, ez egyáltalán nem befolyásolhatja Franciaország politikáját, amely továbbra is követni fogja saját irányvonalát. De Gaulle tábornok állást foglalt továbbá az Észak-atlanti Paktum revíziója mellett, mégpedig olyan értelemben, hogy ezen szövetség érdekszférája ne korlátozódjon csupán Európára, hanem más területeken is, így például a Közép-Keletre és Afrikára is kiterjedjen és hogy biztosítsák a NATO tagállami fegyveres erőinek szigorúan nemzeti jellegét. Ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy ha Franciaország területén atomfegyvereket helyeznének el, ezeknek Franciaország kezeben kellene maradniuk. Párizs (ČTK) - De Gaulle francia köztársasági elnök hétfői beszéde a NATO többi tagállamának hivatalos tényezői között és a burzsoá sajtóban is kedvezőtlen visszhangot keltett. A New York Times keddi számában részletesen magyarázza de Gaulle kijelentéseit, amelyekkel szemben elutasító álláspontot foglal el. A Messaggero oläsz lap a NATO átszervezésére vonatkozó javaslatot „igazi bombának" nevezi. Az AFP nyugat-európai tudósítóinak jelentése szerinKde Gaulle javaslatait a szoros politikai együttműködésre fenntartásokkal .fogadják. A ÍHumanité keddi számában hangsúlyozza, hogy de Gaulle politikája ellenkezik az ország érdekeivel, ami pedig Algériát illeti — állapítja meg a lap - de Gaulle egyetlen lépést sem tett a béke érdekében. Az USA háborús politikájának újabb leleplezése AZ AMERIKAI TITKOS SZOLGÁLAT VOLT ALKALMAZOTTAINAK MOSZKVAI SAJTÓÉRTEKEZLETE Moszkva (TASZSZ) - Bernon Michel és William Martin az USA titkosszolgálatának alkalmazottai keddi moszkvai sajtóértekezletükön szovjet és külföldi újságíróknak arról nyilatkoztak, mi késztette őket az Egyesült Államok elhagyására. Michel és Martin^Ihatározták, hogy hátat fordítanak az USÁ-nak és politikai okokból*menedékjogot kérnek a szovjet kormánytól. A szovjet kormány eleget tett kérelmüknek. Michel felolvasta azt az angol nyelvű nyilatkozatot, melyet Martinnal együtt Maryland állam Laurel városában a „State Bank of Laurel" 174. számú széfjében Bernon F. Michel névre elhelyeztek. Ez a nyilatkozat megmagyarázza, mi késztette őket az Egyesült Államok elhagyására. Az okmány fényképmásolatát magukkal hozták a Szovjetunióba. Megállapítják, hogy az állambiztonsági ügynökségben kifejtett tevékenységüknek mindjárt a kezdetén (1957-ben) meggyőződtek róla, hogy az Egyesült Államok kormánya hamis nyilatkozatokat tesz politikájának igazolására, valamint más államok cselekményeinek elítélésére. Michel megjegyzi, hogy „az USA kormánya néha titkos pénzösszegeket és eszközöket használ egyes kormányok megdöntésére, ha úgy véli, hogy e kormányok nem barátságosak az Egyesült Államokhoz." Ez arról győzte meg őket, hogy az Egyesült Államok kormánya nem válogat az eszközökben, bár a Szovjetunió, kormányát vádolja ezzel. Az állambiztonsági ügynökség volt alkalmazottai megállapítják, hogy az U-2 repülőgép közelmúltban lejátszódott incidensének semmi köze sincs elhatározásukhoz, hogy elhagyják az Egyesült Államokat, „mert már egy évvel ezelőtt erre az elhatározásra jutottak." Michelt és Martint azonkívül, hogy csalódtak és aggódtak az USA bizonyos lépései miatt, más öT<ok is késztették arra, hogy a Szovjetunióba távozzanak. „Úgy véljük, hogy itt társadalmi téren jobban érezhetjük magunkat, hogy Inkább dolgozhatunk szakmánkban. Reméljük, hogy a Szovjetunióban tudományos munkát végezhetünk és úgy véljük, tudományos kutatást végezve nem kell majd attól tartanunk, hogy ezzel másoknak gazdasági kárt okozunk." Mindketten megállapítotok, hogy az USA-ban egyesek a kommunizmus ell»nfelel és a Szovjetunió elleni „megelőző háború" mellett kardoskodnak, ugyanakkor megállapították, hogy ilyen háború „a legjobb esetben a civilizáció temetője lenne. Az USA titkos szolgálatának volt alkalmazottai megállapítják, hogy az Egyestilt Államokban hátrahagyott nyilatkozatukat „legkisebb részletében se tanácskozták meg előre a Szovjetunió kormányával." Ezután William Martin nyilatkozott maga és Michel nevében. ' . Közölte, hogy az amerikai hivatalok nem hozták nyilvánosságra az USA-ban hátrahagyott nyilatkozatukat, bár mindketten azt óhajtották, hogy a közvélemény tudomást szerezzen róla. ,,Fzt csak azzal magyarázhatjuk, hogy az Eisenhower—Nixon-kormány nem akarja, hogy az amerikai nép megismerje politikájuk egyes szempontjait." A két amerikait felháborította az amerikai kormánynak az a módszere, hogy titkos jelentéseket szereznek és azokat megfejtik. Nem értenek egyet azzal sem, hogy az Egyesült Államok kormánya oly messzire ment, hogy szövetségesei alkalmazottainak soraiból is ügynököket kezdett toborozni. Martin és Michel ezután rámutattak a Szovjetunió ellen irányuló megelőző háború esztelenségére és megemlítették Thomas Power tábornoknak, az amerikai légierők parancsnokának, Goldvvater szenátornak, valamint Nixon alelnöknek azokat a kijelentéseit, amelyekkel a Szovjetunió légiterébe tervezett betörések politikáját próbálták igazolni. Martin és Michel megjegyezték, hogy az amerikai repülőgépek nem csupán a legutóbbi négy év folyamán végeztek felderítő utakat a kommunista országok határai mentén és területe fölött. Az 1952-54. években is végeztek ilyen kémutakat, „amikor az USA haditengerészeti erőinek kamiszejai lehallgató rádióállomásán, Jokohania (Japán) közelében szolgáltunk". Az USA katonai repülőgépeinek a kínai és a szovjet távol-keleti határok mentén tett minden egyes repülőútja előtt rendkívül titkos jellegű táviratot küldtek Kamiszejába és más hasonló állomásokra, megadván a repülés időpontját és útvonalát. A repülőutak során szerzett adatokat az állambiztonsági ügynökséghez továbbították. Miután Michel és Martin átmentek a? állambiztonsági ügynökség szolgálatába, bizonyos ország légiterébe való behatolással kapcsolatos további légi kémkedési módszerről szereztek tudomást. „Ezeket az »EIint« — elektrokémkedés elnevezés alatt ismert műveleteket a Szovjetunió és más országok radarberendezései közelségében végrehajtott berepülések segítségével végzik. így szereznek adatokat a radarállomások sugárzásának fizikai lehetőségeiről." Ezeket az adatokat a radar-védelem gyöngítésére szolgáló eszközök leleplezésére használják fel, például a szovjet határok közelében levő amerikai támaszpontok „letompító" állomásainak felhasználásával. Martin részleteket közölt az S-130 mintájú amerikai repülőgép útjáról. A repülőgép 1958. augusztusiban Törökország felől átrepülte a szovjet határt és behatolt Örményország légiterébe. Az állambiztonsági ügynökség egyik magasrangú munkatársa elmondta William Martinnak, hogy „az S-130 repülőgépen elektronikai szakemberek utaztak és a gépben kiílönleges berendezés volt a szovjet rádiólokációs állomások jelzéseinek kia t4volságú vételére. Az Illető még megjegyezte, hogy a szovjet-török határt szándékosan "sértették meg, hogy behatoljanak arra a vidékre, ahol a szovjet rádiólokációs állomások vannak." Michel és Martin részleteket közöltek az állambiztonsági ügynökség tevékenységéből. A szervezet tóvöszszeköttetési kémkedésre specializálódik és a hadügyminisztériumnak a különleges műveletek hivatala alá tartozó félig önálló szerveként működik. Az egyik fő, ha nem a legfőbb szerepet tölti be az Egyesült Államok különféle _ kémszervezetei között. Az állambizonsági ügynökség körülbelül 10 ezer alkalmazottat foglalkoztat John A. Samford repülőaltábornagy vezetésével. Csupán az efajta központi intézmények fenntartására évente kb. száz millió dollárt fordítanak. Az állambiztonsági ügynökség központi intézményének épületében sok elektronikus számológépet helyeztek el. A lehallgató állomások hálózata, amelyen keresztül kémhlreket kap az állambiztonsági ügynökség, az egész világot behálózza. Több mint 2 ezer JekalJfletp központja van, amelyekben 8 ezer katonai szakember működik. Ezenkívül sokan a távírón küldött jelentéseket veszik át. Néhány kisebb lehallgató alakulatuk van hajókon és repülőgépeken, de a fő tevékenység az USA külföldi támaszpontjainak katonai rádióállomásain összpontosul. A lehallgató állomások hálózatának fenntartása évente mintegy 380 millió dollárba kerül. Mint Martin és Michel közölte, négy főigazgatóság szerepel az állambiztonsági ügynökség központi intézetei között. Az operatív igazgatóságnak szakosztályai vannak, melyek elsősorban is a Szovjetunió kormányának rejtjelrendszeieit és a Szovjetunió területén használt titkos írást, az ázsiai szocialista országok kódexeit és rejtjelrendszerét, valamint az / USA szövetségesei és a semleges országok kódexeit és rejtjelrendszereit fürkészik. Az USA állambiztonsági ügynökségének különcsoportja van Egyesült Királyság csoportja elnevezéssel, melyet angol állampolgárok alkotnak. Az Egyesült Államok Anglián kívül e téren Kanadával is nagyon szoros együttműködést folytat. Michel és Martin továbbá kijelentették, hogy a szovjet állampolgárság megadása és az orosz nyelv elsajátításában való segítség iránti kérelmüknek eleget tettek. A szovjet kormány felajánlotta, hogy válasszák ki a helyet, ahol élni akarnak, lehetővé tette tanulmányaik folytatását és segített nekik elhelyezkedni a matematika terén. Martin elmondotta, hogy ugyanolyan fizetésük lesz mint az USÁ-ban. Az újságírók kérdésére William Martin közölte, hogy az USA megfejti Törökország, Franciaország, Olaszország, Jugoszlávia, Uruguay, Indonézia és az Egyesült Arab Köztársaság titkos írását. Ez a felsorolás eléggé világos képet ad az USA állambiztonsági ügynöksége tevékenységének erről a részéről. Az egyik amerikai újságíró az iránt érdeklődött, mit tud Martin az USA ellen irányuló szovjet kémkedésről. „Ügy tudom, a Szovjetunió nem végez felderítő berepüléseket, mint az Egyesült Államok" — mondotta és az amerikai repülőgépek behatolásait különösen veszélyeseknek és provokatívaknak tartja. Michel és Martin elmondották, hogy mint matematikusok az elektronikus számológépek segítségével rejtjelezéssel kapcsolatos' munkát végeztek az USA állambiztonsági ügynöksége számára. Arra a kérdésre, mivel foglalkoznak most, azt válaszolták, hogy oroszul tanulnak és egyetemi munkára készülnek. JJJ SZŐ 3 * 1960- szeptember 8.