Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)

1960-09-03 / 245. szám, szombat

V > ľA4S<>0 Az atléták uralják az olimpiai játékokat Öt versenyszámban állítottak fel új olimpiai csúcsot • A szovjet és az arr^rikai atléták két-két aranyérmet szereztek • A csehszlovák versenyzők kiestek a küzdelmekből Róma Ismét az olimpiai játékok atlétikai versenyeinek jegyében él. A központi olimpiai stadionban több mint 70 ezer ember 7 atlétikai döntő küzdelemnek volt szemtanúja. A küzdelmek során az atléták öt ízben javították meg! az eddigi olimpiai csúcsokat. Ezek a teljesítmények bizonyítják, hogy a világot átfogó versenyen az egyes országok legjobb fiaikat küldték Rómába, hogy részt vegyenek e nemes sportvetélkedésben. Az olimpiai játékok kilencedik napján az atlétikai versenyeken kívül tovább folytatódtak az ökölvívók, a szabadfogású birkózás, az úszás és további sportágak küzdelmei, melyekről lapzártánkig a következő jelentéseket kaptuk: Ä? olimpia' játékok atlétikai küzdelmeinek harmadik napja Pillanatfelvétel a női gerelyvetés olimpiai bajnokságának eredményhirdetése után. A győzelmi emelvény legmagasabb fokán Ozőlin (szovjet), második Dana Zátopková (csehszlovák), harmadik Kalegyenova (szovjet). A nagyszerű versenyeket hozott csütörtöki nap után pénteken is eredményesen szerepeltek az olimpiai atlétikai versenyeken részt vevő sportolók. A műsoron levő hét döntőt több mint 70 ezer néző figyelte végig az olimpiai központi stadionban. Az atléták ezúttal is egymást szárnyalták túl. Már a délelőtti órákban, mikor a kalapácsvetök selejtezőjüket bonyolították le, több figyelemre méltó eredmény született. A magyar Zsivótszky második dobásával 64,80 méterre javította az olimpiai csúcsot.. Ez a csúcs azonban csak 25 percig maradt életben, mert a szovjet Rugyenko második dobásával 67,03 m-t ért el. A délutáni versenyek a 200 méteres férfi síkfutás selejtezőivel folytatódtak. Ebben a versenyszámban indult a csehszlovák Mandlík is, aki azonban az ötödik helyen végzett s így nem jutott tovább. A 200 méteres síkfutás 65 versenyzője igen nagy harcot vívott már a selejtezőkben is és az elődöntőbe jutásért is. A legjobb Időt az olasz Berutti érte el 20,8 mp-cel. Az olimpiai atlétikai versenyek harmadik napjának döntő küzdelmei a 400 méteres férfi gátfutással kezdődtek. A várakozásnak megfelelően az amerikai gátfutók arattak sikert. Davis, a verseny győztese 49,3 mp-es Időt ért el, ami új olimpiai csúcsot jelent. Második helyezett honfitársa Cuhman, s a harmadik helyen is amerikai versenyző végzett Howard személyében. Meglepetéssel végződött a 800 méteres síkfutás. A döntőbe jutott hat versenyző mindjárt a rajt után igen erős iramban vágott neki a távnak. Az előfutamban az antillai Kerr új olimpiai csúcsot állított fel s ezért a döntőben esélyesnek számított. A papírforma azonban csődöt mondott, mert az utolsó száz méteren az új-zélandi Snell kitört és biztosan nyerte a versenyt. Ideje 1:46,3, ami új olimpiai csúcsot jelent. Üjabb új-zélandi győzelem született a következő versenyszámban, vagyis az 5000 méteres síkfutásban. 12 versenyző sorakozott fel a rajtnál. Az első három körben a lengyel Zimny vezetett, majd két kört Power vezetésével tettek meg a versenyzők. Utána ismét Zimny került az élre, majd az utolsó előtti körben a német Grodotzki volt a kezdeményező s a mezőny élére került. A versenyzők már az utolsó kört futották, amikor az utolsó kanyarban az új-zélandi Halberg előretört és többméteres előnnyel nyerte ezt az olimpiai versenyszámot. Nagy harc alakult ki a férfi távolugrásban is. A délelőtti selejtezőkben a csehszlovák Netopílik 726 cm-t ugrott. Ez nem volt elegendő, hogy bejusson a délutáni döntőbe. Már az elődöntőben az amerikai Boston 812 cm-rel új olimpiai csúcsot állított fel. Ezt az eredményt az egész verseny során már senki sem javította meg s így a fiatal néger Boston újabb aranyérmet szerzett az USA számára. A második helyen honfitársa, Robenson végzett 811 cm-rel. A szovjet TerOvaneszjan 804 cm-es teljesítménnyel a harmadik helyen végzett. Eredménye új Európa-csúcs. Kontinensünkön ő tehát az első atléta, aki átugorta a 8 méteres határt. A férfiak döntő küzdelmeinek utolsó száma a 20 km-es gyaloglás volt. Ebben a versenyszámban a várakozásnak megfelelően a szovjet versenyzők arattak sikert. Golubnyicsin érkezett elsőnek a célba. Öt az ausztrál Frimen követte. A nők két olimpiai versenyében igazán kimagaslók voltak az eredmények. A 100 méteres női síkfutásban az amerikai Rupold 11 mp-cel ért elsőnek célba. Ez a teljesítmény új világ- és új olimpiai csúcs. A másik női versenyszámban, a női súlylökésben a szovjet Tamara Pressz 17,32 méteres dobásával új olimpiai csúcsot állított fel s egyúttal megszerezte az aranyérmet is. A csehszlovák Čierna, aki szintén rajthoz állt ebben a versenyszámban, bejutott a döntőbe s az előzetes jelentések álapján a hetedik—kilencedik helyen végzett. OLIMPIAI EGYVELEG Csütörtök délután nagy meglepetés színhelye volt az olimpiai stadion magasugrópályája. A délelőtt sorra kerülő selejtező-ugrásoknál 32 versenyző állt rajthoz, délután azonban a 203 cm-es magasságot már csak tizenhármán vitték át. A 209 centiméteres magasságnál már csak hatan voltak versenyben s aztán bekövetkezett a XVII. olimpia egyik legnagyobb szenzációja: Šavlakadze, a kiváló szovjet ugró 216 centiméterrel győzött, ugyanennyivel lett második honfitársa, Brumel, az amerikai néger Thomas pedig 214 centiméterrel harmadik lett. Négy évvel ezelőtt Melbourneben az amerikai Dumas győzött ebben a versenyszámban. Eredménye akkor 212 centiméter volt. Šavlakadze tehát új olimpiai csúcsot állított fel és Brumel is kitett magáért. Nem ok nélkül jegyeztük meg még az olimpiai atlétikai versenyek kezdete előtt, hogy az amerikai Thomas legveszélyesebb ellenfelei a szovjet magasugrók és igazunk lett. NAGY MEGLEPETÉST JELENT, hogy az amerikai Norton a 100 méteres síkfutásban csak a hatodik helyen végzett. A nemzetközi sportsajtó e versenyszám legesélyesebbjének tartotta. Arra épített, hogy ellenállhatatlan hajrájával megnyeri a klasszikus versenyt, de nem így történt. A rendkívül ideges mezőny csak a harmadik rajt után indulhatott útnak. A német Hary mint a nyíl, úgy vágott a mezőny élére és a célbaérkezésről készült foto szerint mintegy fél testhosszal lett első. OLIMPIAI TRAGÉDIÁNAK NEVEZHETJÜK, ami a 100 méteres síkfutás elődöntője távjának felében történt. Harry Jerome, a kanadai néger, aki július közepén beállította a német Hary 100 méteres világcsúcsát (10,0 mp), egyszerre csak elvágódott és fekve maradt a pályán. Arccal lefelé mozdulatlanul hevert a földön. Elképzelhető, mi ment Jeromében végbe: összedőlt életének álma. Hirtelen semmivé vált, amire hetek óta vágyakozott: Tehetetlenül feküdt a salakon, miközben a többiek célba értek. Megrendítő volt arckifejezése, mikor végre talpra állították és kivezették a pályáról. Eddig még biztosat nem tudunk, de nyilván görcs okozta tragikus kiesését a versenyből. A SZOVJET OLIMPIAI CSAPAT VEZETŐI szállásukon ünnepséget rendeztek az eddig sikeresen szerepelt szovjet olimpiai versenyzők tiszteletére. N. Romanov megnyitó beszéde után a feldíszített asztalhoz mindenekelőtt a kerékpározók léptek, majd a vízisportolók, edzőikkel együtt, hogy a szovjet sportszövetségek elnökétől átvegyék az érdemes sportmestereknek járó érmet és oklevelet, kis ajándékkal egybekötve. DANA ZÁTOPKOVÁ EZÜSTÉRMET NYERT s szép sikert ért el a fiatal Pesková is, aki a női gerelyvetésben 52,56 méterrel a negyedik helyet foglalta el. Dana Zdtopková a győztes szovjet Ozolina mellett a legjobb stílussal rendelkezik. Míg a többiek a nekifutás után szinte leállnak és rohamukat megtörve hajigálják gerelyüket, bajnoknőnk a rohamával szerzett lendületet is beleadja a dobásba, így érte el 53,78 méteres eredményét, ami igen értékes teljesítmény. Dana Zátopková igen friss benyomást keltett és a szovjet Ozolinovával együtt a mezőny kétségtelenül legjobbja volt. (-i). Az atlétikai versenyek olimpiai bajnokai FÉRFIAK: 400 méter gát: olimpiai bajnok Davis (amerikai) 49,3 (olimpiai csúcs). 2. Cuhman (amerikai) 49,6. 3. Howard (amerikai) 49,7. 800 méter: Snell (új-zélandi) 1:46,3 (új olimpiai csúcs), 2. M o e n s (belga) 1:46,5, 3. Kerr (antillai) 1:47,01. 5000 méteres síkfutás olimpiai bajnok: Halberg (Uj-Zéland) 13:43,4, 2. Grodotzki (német) 13:44,6, 3. Zimny (lengyel) 13:44,8. Távolugrás: olimpiai bajnok Boston 812 cm, 2. Robenson (mindkettő amerikai) 811 cm, 3. Ter-Ovaneszjan (szovjet) 804 cm. (Cj Európa-csúcs). 20 km-es gyaloglás: olimpiai bajnok Golubnyicsin (szovjet) 1:34:07,2 2. Frimen (ausztrál) 1:34:16,4, 3. Wickert (angol) 1:35:33,8. NŐK: 100 méteres síkfutás: olimoiai bajnok Rudolph (amerikai) 11 (új világ- és új olimpiai csúcs), 2. Hyman angol) 11,3 (új Európa-csúcs), 3. Leone (olasz) 11.3. Súlylökés: olimpiai bajnok Tamara Pressz (szovjet) 17,32 m (új olimpiai csúcs), 2. LUttge (német) 16,61 m, 3. Brown (amerikai) 16,42 m. Akik olimpiai érmet nyertek ezüst-, a harmadik szám bronzérmet jelent (lapzártakor ez volt a helyzet). Szovjetunió 14 5 9 USA 10 10 9 Németország 5 12 3 Olaszország 5 2 2 Ausztrália 4 2 3 Magyarország 3 5 2 Törökország 3 0 0 Oj Zéland 2 0 0 Nagy Britannia 1 2 4 Románia 1 1 3 Svédország 1 1 1 Bulgária 1 1 1 Dánia 1 1 1 Japán 0 3 1 Belgium 0 2 1 Lengyelország 0 1 3 Hollandia 0 1 2 Csehszlovákia 0 1 1 EAK 0 1 0 Jugoszlávia 0 1 0 Brazília 0 0 1 Franciaország 0 0 1 Irán 0 0 1 Mexiko 0 0 1 A XVII. olimpiai játékok atlétikai versenyének legnagyobb szenzációja a férfi magasugrás döntő küzdelme volt. Mint már arról beszámoltunk, a magasugrást a szovjet Šavlakadze (képünkön közepén) nyerte 216 cm-es teljesítménnyel, ami egyúttal új olimpiai csúcsot is jelent. A második helyen is szovjet versenyző végzett. Brumel (képünkön jobboldalt) fiatal szovjet versenyző szintén 216 cm-t ugrott, ami mindkettőjük egyéni csúcsa is. A világ csúcstartó Thomas (képünkön baloldalt) kénytelen volt megelégedni a harmadik helyezéssel. A szovjet atléták ezen teljesítményükkel ismételten bebizonyították, hogy nagyszerűen készültek lel a világot átfogó versenyre. További olimpiai eredmények: Labdarúgás Az olimpiai labdarúgó-torna négy selejtező-csoportjában befejeződtek a küzdelmek. Az egyes csoportokban a következők végeztek az első helyen. A-csoport: Jugoszlávia, B-csoport: Olaszország, C-csoport: Dánia, D-csoport: Magyarország. Ez a négy együttes jutott az olimpiai labdarúgó-torna elődöntőjébe. Magyarország válogatottja Dániával mérkőzik a döntőbe jutásáért. Jugoszlávia pedig Olaszországgal méri össze erejét s a győztes jut majd a döntőbe. Az elődöntő két győztes csapata játszik majd az olimpiai bajnokságért, míg a két vesztes csapat küzd majd a bronzéremért. A selejtező-csoportokban egyébként a következő eredmények születtek: Bulgária—Jugoszlávia 3:3, EAK—Törökország 3:3, Olaszország—Brazília 3:1, AngliaTajvan 3:2, Dánia—Tunisz 3:1, ArgentínaLengyelország 2:0, Magyarország—Franciaország 7:0, India—Peru 3:1. Kosárlabda Folytatódtak a kosárlabdázók elődöntő mérkőzései. A szovjet és az amerikai együttes fölényes győzelmet aratott, az olasz csapat viszont a braziloktól vereséget szenvedett. Eredmények: Szovjetunió—Uruguay 89:53, USA—Jugoszlávia 104:42, Brazília—Olaszország 78:75. Vívás A vívóversenyek a női tőrvívás egyéni küzdelmeivel folytatódtak. A döntőben a német Schmidt (1936 óta a női tör döntőjében; német versenyző nem szerepelt) kitűnően küzdött és aranyérmet szerzett. 2. Rastvorova (szovjet), 3. Vicol, (román), 4. Gorhova (szovjet), 5. 'Orbán (román), 6. Pawlas (lengyel). Gyeplabda Eredmények: A-csoport: Üi-Zéland— Dánia 4:1, B-csoport: Pakisztán—Japán 10:0, Lengyelország—Ausztrália 1:1. Az utolsó szokoszon dol csak el a verseny sorsa A žilinai starthoz 51 versenyző állott fel. Renner az előző útszakaszon Kežmaroknál bukott, egyrázkodást szenvedett s korházba került. Az osztrákok és Csehszlovákia második csapatát a 7. útszakasztól nem pontozták, mivel két-két versenyzőjük feladta a további küzdelmet. A žilinai raj — erős zivatar miatt — 15 perces késéssel indult. Ez a késedelem rányomta bélyegét az egész útszakaszra. Az út mérséktelen lankás volt s a versenyzők egy csoportban haladtak. A 90. kilométernél Schober, Heller és Härtl kitörtek a bolyból és kb. 150 méteres előnyt szereztek. A 120. kilométernél Schober fokozta iramát. Nemsokára a belga Smiths sorakozott fel hozzá. A többi versenyző lassúbb iramban folytatta útját. A 150. kilométernél újra záporeső lepte meg a versenyzőket. Ellenszél is támadt s ez tetemesen fékezte az előrehaladást. Trnavanál a második részhajrát a holland Hellemans nyerte Schober és honfitársa, Smiths előtt. Ez a csoport több mint kétperces előnyt szerzett a peletonnal szemben. A 180. kilométernél a magyar Megyerdi üldözőbe vette az élcsoportot, sikerült is behoznia. Bratislava előtt nagy tömörülésre került sor az élen. Csehszlovákia csapata mindenképp meg akarta tartani elsőségét s ezért Konečný, Révay és Malten utolsó erejük megfeszítésével fel akartak zárkózni az élcsoporthoz. Szándékukat azonban a taktikusan versenyző NDK és Belgium.képviselői mindenképpen akadályozták. A Slovan ÜNV stadionjában elsőnek az NDK-beli Schober érkezett 5 óra 37 perc 31 másodpercnyi idővel a belga Hellemans 5 óra 38 perc 01 másodperc és Hufkens 5 óra 38 perc 45 másodperc előtt. További helyezések Härtl (NDK), Éliás (Brnó), Weissleder (NDK). A 7. szakasz csapatversenyében az NDK csapata vitte el az elsőséget, a nem hivatalos jelentés szerint Megyerdi megőrizte a sárga mezt s Csehszlovákia első csapata továbbra is féhér trikóban rajtol a mai utolsó útszakaszon. Spartak Praha Sokolovo RH Brno 2:0 (1:0) A Spartak labdarúgó-csapata a VI. fordulóban megszerezte — az őszi évadban — első győzelmét. A Sokolovo együttese végre elfogadható teljesítményt nyújtott, s már az első félidő 40. percében Svoboda góljával l:0-lás vezetésre tett szert. Szüne után is a hazaiak támadtak többet, aminek újabb gól volt az eredménye. Csehszlovák siker az I. műrepüló-világbajnokságon (ár) — Tegnap végre nem volt mostoha az időjárás Vajnoryban és így — bár élénk szél fújt — a felhők magassága lehetővé tette, hogy megrendezzék a műrepülő VB döntő küzdelmeit. A döntőbe összesen kilenc versenyző jutott, köztük nyolc csehszlovák és egy szovjet. Ezek: Bláha, Bezák, Skácelík, Hulka, Beseda, Trebatický, Vaszenko (szovjet), Souc és Stoklasa. A döntő küzdelmek megkezdése előtt a bírák bizottsága az összes versenyzők részvételével tanácskozást tartott, melyen Kohoutek, a csehszlovák vezető-bíró bejelentette, a VB rendező bizottsága javasolja, hogy a döntő csoportot bővítsék ki négy versenyzővel, akik más-más országot képviseljenek. Ezt a javaslatot azonban elvetették s így a kilenc legjobb műrepülő tegnap délfelé megkezdte a döntő küzdelmet. A döntőben mindnyájan három gyakorlatot mutatnak be Két kötelezőt és egy szabadon választottat. Az első versenyző csehszlovák volt Bemutatóját igazán színvonalasan végezte. A második is csehszlovák versenyzó volt. Bár a döntő résztvevőinek sorrendjét nem tudatták, aki látta a bemutatót azonnal érezte, hogy a világbajnok lehet a gépben, annyira biztos gépvezetést, remekül összekötött gyakorlatokat, szemlélhetett. A legnehezebb elemeket is oly könnyedséggel vitte véghez, hogy a nézőnek úgy tűnt, mintha a pilótának ez semmi nehézséget sem jelentene! Pedig nagyon jól tudjuk, mily sok gyakorlás, idegek, összpontosítás szükséges ahhoz, hogy ily remek teljesítményt nyújtson valaki. Harmadiknak a szovjet Vaszenko szállt a magasba. Bemutatója nem ért fel az előtte szerepelt csehszlovák pilóták teljesítményével. Bár a szovjet versenyző a kötelező gyakorlatok második részében lényegesen jobban szerepelt s hátra van még a szabadon válaszott gyakorlatok bemutatása is, már nem valószínű, hogy az I. műrepülő-világbajnokságon meg tudja akadályozni a csehszlovák sikert. Jóllehet a versenyzők sorrendje titok, a másodiknak rajtoló csehszlovák versenyző — nyújtott teljesítménye alapján — nem lehetett más, mint Jirí Bláha, aki a kötelező gyakorlatok után több mint 40 ponttal vezetett a második Bezák előtt s a szovjet versenyzőtől csaknem 70 pont választotta el. Ez a pontkülönbség ilyen kiegyensúlyozott mezőnyben szinte behozhatatlan. A hivatalos eredményhirdetésre ugyan még nem került sor, máris elmondhatjuk, hogy az I. műrepülő-világbajnokság várakozáson felül sikerült, s teljes csehszlovák sikert hozott, hiszen az első három helyen hazai versenyző végzett. Nem tévedtek tehát azok a szakemberek, akik megjósolták a csehszlovák versenyzők sikerét. Ez a VB bizonyára serkentőleg hat majd nálunk a nagy közkedveltségnek örvendő műrepülősportot űzök táborára, aminek — reméljük — az lesz a következménye, hogy versenyzőink továbbra is jelentős szerepet fognak játszani a világ legjobbjai között. Holnap délután ünnepélyes keretek között kerül sor az eredményhirdetésre, majd ezt követően nagyszabású repülőnap következik. Ezen a világbajnokság legjobbjai is bemutatják szabadon választott gyakorlataikat, úgyhogy azok, akik nem lehettek ott a VB küzdelmein, ízelítőt kapnak majd e versenyzők tudásából. Ä Kovslkov (képünkön közepén) szovjet műrepülő rajt előtl megbeszéli társaival, miként végzi majd gyakorlatát a levegőben. (Alexy felvételei) f „Oj Sző", kiadja SÄovákía Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz Telefon537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — főszerkesztőhelyettes: 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. K-0o*01268