Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-20 / 262. szám, kedd
Dolgozóink üzenete az ENSZ közgyűlésének: „Síkraszállnnk a leszerelésért" '(CTK) Dolgozóink az ENSZ közgyűlése XV. ülésének előestéjéig már mintegy 3000 határozatban szólították fel az ENSZ e jelentős ülésének -résztvevőit, tegyenek határozott lépéseket a Szovjetunió általános leszerelésre tett javaslatainak megvalósítására. E határozatok nagy része kifejezi dolgozóink örömét és megelégedését afölött, hogy az ENSZ közgyűlésén részt vevő küldöttségünket Antonín Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke vezeti. „Ny. Sz. Hruscsov elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének és Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságunk elnökének jelenléte az ENSZ közgyűlésén hangsúlyozottan juttatja kifejezésre* hogy az általános és teljes leszerelésre irányuló javaslatok valóra váltását szívügyünknek tekintjük" - jelentik ki Bánóvá lakosai s a helyi EFSZ tagjai. Határozatuk további részében a kővetkezőt hangsúlyozzák: „Jól tudjuk, hogy a gazdasági és politikai téren erős ország a legjobb fegyver mindazok ellen, akik nem óhajtják a békét és ezért kötelezettséget vállalunk, hogy négy év alatt teljesítjük az ötéves tervet." A Szovjetunió leszerelési javaslatai mellett foglal állást a kladnói bányák több mint 9000 dolgozója. Határozatukban hangsúlyozzák, hogy a nemzetek nem tűrik a hidegháború folytatására irányuló mesterkedéseket. A Nemzeti Front olomoucl járási nemzeti bizottságának tagjai azt javasolják az Egyesült Nemzetek Szervezetének, hogy a fegyverkezésre és az úszitó háborús propaganda céljaira világszerte fordított eszközöket használják fel a jövőben a gazdaságilag kevéssé fejlett országok támogatására. A magyar néphadsereg küldöttsége elutazott hazánkból t ČTK) - Hétfőn, szeptember 19-én véget ért a magyar néphadsereg küldöttségének hivatalos látogatása, amelyet Czinege Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter vezetésével tett hazánkban. A küldöttség a délelőtti órákban különrepülőgépen visszautazott hazájába. A magyar néphadsereg képviselőitől Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és helyettesei, Miroslav Mamula, a CSKP KB osztályvezetője, Antonín Krček, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára, dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese és mások búcsúztak a ruzyní repülőtéren. A repülőtéren Bohumír Lomský és Czinege Lajos elvtársak beszédet mondottak A magyar néphadsereg képviselőinek különrepülőgépe röviddel 9 óra után felszállt a ruzynl repülőtérről és irányt vett Magyarország határa felé. A ghanai parlamenti küldöttség Brnóban (ČTK) - A Ghanai Köztársaság parlamenti küldöttsége Franeiso Yavo Asarnak, a Volta terület főbiztosának vezetésével vasárnap, szeptember 18-án Brnóba érkezett. A küldöttség tagjai Antonín Nováknak, a Délmorvaországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének kíséretében a délelőtti órákban megtekintették a városi Csehszlovákia új nagykövete (ČTK) - A köztársasági elnök a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a Kínai Népköztársaságban dr. Josef Sedivýt nevezte ki. Egyidejűleg felmentette funkciója alól Jan Bušniak eddigi nagykövetet, ' aki más feladatok teljesítésére kap megbízást. (ČTK) — A köztársasági elnök dr. Jan Cechet kinevezte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság rendkívüli és , meghatalmazott nagykövetévé az Afgán Királyságban. Egyidejűleg felmentette funkciója alól Miroslav Kadlecet, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság eddigi afganisztáni nagykövetét és meghatalmazott miniszterét, aki más feladatokra kap megbízást. Tizenötéves a košicei Áüami Színház X košicei Állami Színházban vasárnap, szeptember 18-án ünnepi ülés keretében emlékeztek meg a színház 15 évi tevékenységéről. Az ünnepségen jelen volt Emil Chlebec, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának košicei vezető titkára, Vojtech Choleva, a Keletszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi képviselői és Janko Borodáč nemzeti művésznek, a košicei Állami Színház megalapítójának vezetésével a szlovákiai színházak képviselői is. gyermekkórházat és délután a II. nemzetközi árumintavásárra látogattak, ahol Ottó Kocour, a külkereskedelmi miniszter helyettese fogadta őket. A ghanai parlamenti küldöttséq legelőször a Szovjetunió kiállítását tekintette meg az árumintävásáron. A becses vendégek különösen az orvosi műszerek iránt érdeklődtek és figyelmesen tanulmányozták egy butadiént gyártó vegyiüzem kicsinyített mását. A ghanai vendégek azután az árumintavásár csehszlovákiai kiállítási részlegét tekintették rrteg. • * * A Ghanai Köztársaság parlamenti küldöttsége F. Asarnak, a Volta terület főbiztosának vezetésével hétfőn, szeptember 19-én a čélákovicei TOS nemzeti vállalatba látogatott. A küldöttség megtekintette az üzem egyes részlegeit, óvodáját, tanonciskoláját és egészségügyi berendezéseit. Megnyílt a „Közös gyökerek" című kiállítás (CTK) - A bratislavai V. I. Lenin múzeum új helyiségeiben hétfőn, szeptember 19-én nyílt meg a „Közös gyökerek" jelszó jegyében rendezett kiállítás, amely a csehek és a szlovákok ezeréves testvéri irodalmi kapcsolatait szemlélteti. A kiállításon csaknem 2000 - túlnyomórészt eredeti — történelmi dokumentum látható, amelyeket a prágai Nemzeti Irodalmi Múzeumban, a martini Matica Slovenská és a prágai Nemzeti Múzeum bocsátott rendelkezésre. A kiállítást, amelyet a Nemzeti Irodalmi Múzeum, a népművelési intézet és a V. I. Lenin Múzeum együtt rendezett, dr. Jaroslava Václavíková, a prágai Nemzeti Irodalmi Múzeum igazgatója nyitotta meg. A megnyitón jelen volt Vasil Szemjonovics Medov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula is. A kiállítás október 20-ig tart. Olasz képviselők látogatása hazánkban (ČTK) - E napokban a Nemzeti Front Központi Bizottságának vendégeként hazánkban időzik az olasz parlament képviselőinek csoportja. Xz olasz vendégek megtekintik a %rnői nemzetközi árumintavásárt és ellátogatnak egyes szociális és egészségügyi intézményünkbe. CSÜTÖRTÖKÖN, SZEPTEMBER 22-ÉN NYÍLIK MEG Gottwaldovban a bőripari főiskola, amely boriparunk részére jól felkészült szakembereket fog nevelni. Az iskola a művészetnek a művészet a népnek (ČTK) - A prágai Szláv Házban hétfőn, szeptember 19-én kezdődött meg „Az iskola a művészetnek — a művészet a népnek" jelszó jegyében rendezett értekezlet, melyen művészeti főiskoláink és középiskoláink csaknem 200 pedagógiai dolgozója, párt- és CSISZ-funfccionáriusa, továbbá a CSKP kerületi bizottságainak és a kerületi nemzeti bizottságok képviselői tárgyalnak a művésziskolák tevékenységéről. Az értekezlet első, délelőtti ülésén dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere tartotta a fő beszámolót. Novotný és Hruscsov elvtárs New Yorkban (Folytatás az 1. oldalról) Ha minden kormánynak őszinte szándéka a megegyezés, akkor a közgyűlés mostani ülésszaka nagymértékben elősegítheti a világbéke szilárdulását. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság békében és barátságban akar élni a világ valamennyi népével s minden erejével hozzá akar járulni az államok békés együttéléséhez és jó viszonyához. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége külpolitikájának fő irányvonalából kiindulva az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 15. ülésszakán minden erejével segíteni és támogatni fog minden olyan kezdeményezést, melynek célja a nemzetek békés együttműködésének kibontakoztatása, az új háború veszélyének elhárítása, a tartós világbéke megőrzése és megszilárdítása. Novotný elvtárs a Columbia Broacasting System televíziós társaság mikrofonjába mondta üdvözlő beszédét. A televíziós társaság szerkesztői is számos amerikai és külföldi újságíróval együtt várták a repülőtér elkülönített részén Novotný és Gomulka elvtárs érkezését. Helyi időszámítás szerint a 20 órai hírekben kivonatot közöltek a két államférfi beszédéből és közvetítették fogadtatásukat. Gomulka elvtárs nyilatkozata Gomulka elvtárs, a lengyel ENSZ küldöttség vezetője megérkezése után a következő sajtónyilatkozatot tette: Mint a lengyel ENSZ-küldöttség vezetője New Yorkba érkezésemkor mindenekelőtt a lengyel nép nevében szívélyes üdvözletemet tolmácsolom az amerikai népnek és a newyorkiaknak. A lengyel küldöttség az ENSZ közgyűlésének ülésszakára jött, hogy konstruktív részt vegyen munkájában. Ogy véljük, hogy a jelenlegi helyzet és a napirendi kérdések fontossága megköveteli a vezető politikusok részvételét. Az a fő, hogy előbbre vigyük az általános és teljes leszerelés holtpontra jutott kérdését. Ezt a lázas fegyverkezés beszüntetésével kell kezdeni. Az ülésszak a gyarmati járom alól felszabadult népek megsegítésével és függetlenségük reális biztosításával is foglalkozni fog. Hisszük, hogy a békeszerető népek hangja a jelenlegi ülésszakon kellő támogatásra talál. Napjaink legfontosabb kérdése a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélésének biztosítása. Két lehetőség van: vagy békés együttélés, vagy háború. Más kiút nincs. A lengyel küldöttség a szocialista országok küldöttségeivel egyetemben az ülésszakon védelmezni fogja a leszerelés eszméit, a világ országai békés együttélésének és a világ népei egyenjogú baráti viszonyának eszméit. További küldöttségek New Yorkban New York (ČTK) — Hétfőn reggel további kormányfők és küldöttségek érkeztek az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakára New Yorkba. Abdel Hasuna, az Arab Országok Ligájának főtitkára és Mulaj Haszan trónörökös, a marokkói miniszterelnök helyettese repülőgépen érkezett New Yorkba. Tito, Jugoszlávia köztársasági elnöke hétfőn délután hajón érkezett. Macmillan angol miniszterelnök tátva, hogy egyre több miniszterelnök vesz személyesen részt az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakán, ugyancsak latolgatja részvételének lehetőségeit. Home lord, az angol küldöttség vezetője Washingtonban Herter államtitkárral és Eisenhower elnökkel tárgyalt. A Reuter hírügynökség jelentése szerint arról volt szó, milyen Időt tartanak alkalmasnak arra, hogy Macmillan megjelenjen a közgyűlésen. India külügyminisztériuma közölte, hogy Nehru miniszterelnök szeptember 25-én érkezik New Yorkba. Az ENSZ székhelyire megérkezett B. Kreisky osztrák külügyminiszter is. Nagy fejvesztettség amerikai körökben NEW YORK (CTK) - AZ AFP SAJTÓIRODA JELENTI, HOGY AZ ENSZ-KÖZGYŰLÉS 15. ÜLÉSSZAKÁNAK MEGKEZDÉSE ELŐTT NAGY FEJVESZTETTSÉG ÉS ZŰRZAVAR URALKODIK VASÁRNAP ÓTA AZ AMERIKAI KÖRÖKBEN. A kormányköröket főleg az nyugtalanítja, hogy a szocialista államok és sok ázsiai-afrikai s más országok kormányfőinek részvétele igen jelentőssé teszi az idei ülésszakot. Washington idegességének különösen az az oka, hogy a közgyűlés idei ülésszaka „mélyrehatóan befolyásolhatja az eddigi hatalmi egyensúlyt". A kairói A1 Ahram e téren a Nyugat első vereségének azt a tényt tartja, hogy Washingtonnak nem sikerült lekicsinyellni a kormányfők részvételének -jelentőségét. „Nasszer, Tito és Nehru részvétele annak az amerikai tervnek összeomlását jelenti, melynek az volt a célja, hogy elszigetelje Hruscsov szovjet miniszterelnököt" — írja a lap. Washington jól tudja, hogy sok jelentős kérdésben, mint például az algériai kérdésben, a népi Kína ENSZ-képviselete kérdésében, a kongói kérdésben, stb. nemcsak a szocialista országok képviselői, hanem a gyarmaturalom alól csak nemrégen felszabadult országok egyre nagyobb számú küldöttségei is szembeszállnak az amerikai külügyminisztérium üzelmeivel. A Biztonsági Tanács legutóbbi ülése bebizonyította, hogy ezeknek az országoknak képviselői konkrét tényeken tudják leleplezni az imperialisták módszereit. Watsworth, az amerikai küldöttség vezetője már vasárnapi teKegyeleHeljes ünnepség A fasizmus elleni harcosok küszöbönálló ünnepségeinek keretében a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének bratislavai VIII. helyi szervezete vasárnap, szeptember 18-án a délelőtti órákban kegyeletteljes ünnepséget rendezett Michal Pavlovié őrnagy, a Szlovák Nemzeti Felkelés hőse emlékére. A bratislavai Nová Doba negyed egyik házának falán elhelyezett emléktábla előtt számos bratislavai dolgozó jött össze, hogy megemlékezzen arról, a szlovák kíerofasiszták 1945. február 3-án e ház előtt gyilkolták meg Michal Pavlovič őrnagyot. Az ünnepségen jelen volt a hősi halált halt harcos anyja, nővérei és több bajtársa. Az ünnepség befejezéséül a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének képviselője a Tehelné pole-i Kilencéves Középiskola pionírjainak gondozására bízta az emléktáblát. Brno és Plovgyiv baráti szövetsége (ČTK) — Brno város küldöttsége hétfán, szeptember 19-én hivatalos látogatásra Ptovgyivba utazott, ahól részt vesz a XIX. nemzetközi árumintavásáron. A küldöttség tagjai: Jaroslav Berka, a CSKP brnói városi bizottságának titkára és Vojtech Krejčí, a Brnói Városi Nemzeti Bizottság titkára. A két város képviselői Plovgyivban tapasztalatcserét folytatnak a nemzetközi árumintavásárok szervezéséről és előkészítik a két város baráti szövetségének megkötését. levíziós beszédében sejttette, hogy „annyi kormányfő részvétele kényes helyzetbe" hozza az USÁ-t és az idei ülésszak eredményei „destruktívan" befolyásolhatják az amerikai politikát. A világsajtó különösen komoly jelenségként könyveli el az amerikai hivatalok engedékeny magatartását az emigráns és más elemekkel szemben, melyek tüntetéseket terveznek az ülésszak egyes neves résztvevői ellen. „Felelősségteljes az ENSZ vendéglátójának szerepe" - írja a Daily Mail. Ha bebizonyosul, hogy nem tartja be felelősségét, megtörténhet, hogy az ENSZ más, békésebb helyre teszi ét székhelyét, — figyelmezteti az amerikai kormányt a Daily Mirror. Washington fejvesztettségére nemcsak olyan pikáns epizódok jellemzők, mint például az, hogy a külügyminisztériumnak „megfelelő szállodáról és puha fekvőhelyről" kellett gondoskodnia a kubai miniszterelnök számára. Az amerikai hivatalok idegességének fő okozója az, ahogyan a közvélemény Hruscsov elvtárs jelenlétére reagál. A NEW YORK TIMES MEGFONTOLTSÁGRA INT New York (ČTK) — Sulzberger, a New YorTc Times kommentátora a reakciós szervezetek rágalomhadjáratáva! és a sajtónak az ENSZ ülésszakán részt vevő szocialista vezetőkkel szemben tett ellenséges nyilatkozataival foglalkozva leszögezi: „Az ENSZ közgyűlésének ülésszakán történelmünk legtekintélyesebb vezetői jönnek össze, viszont ennek ellenére mi vendéglátók esztelenül, tapintatlanul viselkedünk. Ahelyett, hogy örülnénk, hogy az ENSZ betölti megillető funkcióit, az USA elégedetlen". Az ilyen viselkedés kedvezőtlen visszhangot kelthet külföldön — írja a kommentátor. Ha valaha elég bátran magunknak követeltük azt a kiváltságot, hogy területünkön befogadhassuk az Egyesült Nemzetek Szervezetét, akkor ma legyen annyi eszünk, hogy helyesen teljesítsük kötelességeinket. Áz ENSZ egyáltalán nem köteles csak a kegyeinkbe fogadott államférfiaknak nyitni ajtót" hangoztatja Sulzberger és esztelenségnek minősíti egyes reakciósok követelését, hogy Eisenhower ne találkozzék Hruscsovval. Á külügyminisztérium ezzel kapcsolatban igyekszik korlátozni a sajtó, a rádió és a televízió „szabadságát". Akciói világosan meghazudtolják Herter külügyminiszternek azt a múlt heti kijelentését, hogy „az amerikai sajtó szabad és a külügyminisztérium nem ír elő neki semmit". A New York Times például cikket közölt, melyben azt irja, hogy hivatalos külügyminisztériumi személyiségek azzal a követeléssel fordultak a fő három New York-i televíziós társaság igazgatóihoz, hogy Hruscsov látogatásával kapcsolatban korlátozzák adásuk hosszát és hogy a Hruscsovval kapcsolatos televíziós adásokban érvényesítsék a külügyminisztérium álláspontját. Az amerikai közvélemény nagy érdeklődése Hruscsov látogatása iránt a választási kampányra, valamint Kennedy és Nixon beszédeire is rányomja bélyegét. Kennedy jól eltalálja hallgatóinak gondolkodásmódját és követelését, ezért a raleighi választási gyűlésen kijelentette, hogy „hajlandó találkozni Hruscsovval, ha a szovjet miniszterelnök is akarni fogja. Ám óvatosságból — tudván, hogy kijelentése bizonyára felháborodást kelt vendégei körében és Washingtonban — megjegyezte, hogy csak akkor kerül sor e találkozóra, ha Nixon is meghívást kap, s ha Eisenhower elnök helyeselni fogja a találkozót India támogatni fogja a népi Kína felvételét az ENSZ-be London (ČTK) — Krisna Mer.on, India honvédelmi minisztere, az indiai ENSZ küldöttség vezetője hétfőn a londoni repülőtéren nyilatkozott az újságíróknak. Kijelentette, hogy az Indiai küldöttség az ENSZ közgyűlésén támogatni fogja azt a javaslatot, hogy vegyék fel a Kínai Népköztársaságot az ENSZ-be. „Az a nézetünk, hogy a népi Kínának el kell foglalnia helyét az Egyesült Nemzetek Szer* vezetében" — mondotta Menőn. Arra a kérdésre, mi a véleménye Hruscsov szovjet miniszterelnök New York-i útjáról, Menőn ezt válaszolta: „Ogy vélem, minél több államférfiúnak részt kellene vennie az ENSZ közgyűlésének idei ülésszakán". Csehszlovákia a békés egymás mellett élés híve V. Dávid külügyminiszter sajtóértekezlete Mexikó (ČTK) — Václav Dávid, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere szeptember 17-én Csehszlovákia mexikói nagykövetségén sajtóértekezletet rendezett. Dávid miniszter hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia népe mély rokonszenvet érez Mexikó népe iránt. „Országunk és Mexikó között — mondotta — hagyományos baráti kapcsolatok állnak fenn, amelyeket szeretnénk elmélyíteni. Dávid miniszter kijelentette, hogy Csehszlovákia politikája a különböző politikai és szociális rendszerű nemzetek közötti békés egymás mellett élés és baráti kapcsolatok politikája. Beszéde további részében a miniszter Csehszlovákiának a leszerelés, a nyugatnémet militarizmus és a gazdasági tömbök megteremtése kérdésében elfoglalt álláspontjáról beszélt. Dávid miniszter arról biztosította az újságírókat, hogy Csehszlovákia további® is törekedni fog a két ország közötti kulturális kapcsolatok fejlesztése feltételeinek megteremtésére és kifejezte azt a meggyőződését, hogy e fejlesztéshez nagy mértékben hozzájárult a csehszlovák-mexikói kultúregyezmény megkötése is. Ezután a külügyminiszter az újságírók kérdéseire válaszolt. Szeptember 17-én délután a csehszlovák kormányküldöttség tagjai baráti megbeszélésen vettek részt a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és Mexikó közötti kulturális kapcsolatok intézetének tagjaival. Este a küldöttség fogadásén vett részt, amelyet Manuel Tello, mexikói külügyminiszter rendezett azon küldöttségek tiszteletére, amelyek a Mexikói Egyesült Államok kormányának meghívására résztvettek Mexikó nemzeti függetlensége ki-, kiáltása 150. évfordulójának ünnppségejj^ £jj SZŐ 2 * 19S0- szeptember 20.