Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)
1960-08-06 / 217. szám, szombat
HÉTFŐ M' SZEREPLŐK: mik, MÁSA, NAGYANYÓ. KUTYA, ANYA. S z f n : Näpptdi szoba. Jurik a díványon fekszik, előtte nyitott könyv. JURIK: £n is igazi hős szeretnék tenni! Olyan, mint a kSnyVék híséi! Ha a kishúgom vízbeesnék, ,én bizony kimenteném! MASA (beltp a szobába): Jurik, gyere velem sétálni! JURIK (dühösen): Hígyj békén, ne zavarj folyton! MÁSA 'sértődötten kimegy). JURIK (almát harapdálva): Ha a nagyanyát farkasok támadnák meg, szembeszállni a farkasokkal! NAGYANYÓ (belép): Jurik, kisunakém, hozz egy vödör vizet! JURIK (vállat vonva): Miért én hozzak? Hozzon a nagyanyó,- ha szüksége van vízre! NAGYANYÓ (ftjcsóválva kimegy). JURIK napoz a könyvben, újabb almit szed elö): Ha a kutya a kútba esnék, lemásznék érte! KUTYA (besompolyog odadörgölődzik Jurikhoz. Jurik elkergeti): Ostoba állat! Majd elszakította a könyvemet! Bánom is én, ha szomjas vagy! KUTYA (behúzott farokkal kisompolyog. Anya belép, Jurik felugrik, hozzászalad): Édesanyám! Ügy szeretnék igazi hős lenni! Szeretnék valami hőstettet véghezvinni. Mit csináljak? ANYA (mosolyogva): Sétálj kishúgoddal, hozz egy vödör vizet nagyanyónak s adj inni a kutyádnak! Cseresznye szedés RÉGEN TÖRTÉNT, több mint két év- jjj (iáié, amit most elmondok. Az iskola jjj kapuit, már bezárták, a kertekben érett ij: a cseresznye. Pál nagyságos úr lóháton jjj járta a falut és olyan magamfajta sze- üi gény legénykéket keresett. Mikor meg- jjj pillantott, odakurjantott: — Hallod-e Berci! Szedj össze vagy jjj fiz gyeréket és gyeHek a kastélyudvarra! jjj — Aztán mit fogunk ott csinálni nagy- jji ságos úr? — érdeklődtem. — Cseresznyét fogtok szedni. Ez már igen! Összefutott a nyál a jjj számban. Legalább egyszer úgy isteniga- jji zában jó lakom cseresznyével, meg az- !jj iíŕärt kistestvéreimnek is visíek haza. Ne- -jj künk nem volt kertünk, és különben is jj: magunkfajta szegény embereknek gyü- jjj mölcs helyett krumpli termett benne. — No mi a csuda lelt, megnémultál? — ripakodott rám türelmetlenül Pál nagyságos úr. — Megyek már, — riadtam fel képzelődésemből és elfutottam. Délutánra összeszedtem vagy tíz gyereket. Én voltam a legidősebb köztük, 15 éves. Beállítottunk a kastély udvarára, ahol már várt ránk a lovász. Ó elvezetett bennünket a gyümölcsösbe, ahol már cseresznyéztek a nagyságos úr jómódú ismerősei. Végignéztek a mezítlábas rongyos gyerekseregen, fs mikor a gazda kiadta a parancsot, hogy szárastul szedjük a cseresznyét, és aki a legtöbbet szedi, az ajándékra számíthat — hangos kacagásba törtek ki. Valamennyien felmásztunk a cseresznyefákra és hozzáláttunk a munkához. Nyomban megkóstoltuk a finom nagyszemü, ropogós cseresznyét, de Pál nagyságos úr nem nézhette az éhes gyerekek lakmározását és ránk parancsolt, hogy énekeljünk. Mikor meg már húszszor elóbégattuk, hogy „Fehér az akácfa levele". akkor fütyültette velünk a nótát. Ha valamelyikünk elhallgatott, nyomban megszidta és megfenyegette. Mi meg fütyültünk, daloltunk, s szedtük a cseresznyét a nagyságos úréknak, s közben örültünk, ha lopva egy-egy szemet bekaphattunk az ízletes gyümölcsből. Azt talán nem is kell mondani, hogy az egész délutáni munkáért ki- || szúrta a szemünket egy marék cseresznyével. TÖRÖK LÁSZLÓ A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Cseh dalok, j 12.45: Zenei bangulatképek. 13.00 Operettzene. 14.05: Hangverseny. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Dalok. 17.30: Tánczene. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél. 18.30: Katonazene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Irodalmi műsor. 21.00: Eztráddalok. 22.00: Olasz muzsika. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggelizene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.30: Hírek. 10.45:' Dalok. 11.00: Csehov; A vendég. Elbeszélés. 11.10: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Operettdulok. 13.10: Szovjet dalok. 14.05: Szórakoztató zene. 15.30: A világ dalai. 16.00: Hírek. 16.15: Tánczene. 16.45: Hanzelka és Zikmund útirajza. 17.30: Kórusok. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: Mjaszkovszkij életművéről. 21,40: B. Urbanec: Dalok a hegyekről. 22-.00: Hírek. 22.*: Tánczene. 23.15: Kamarazene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Hangverseny. 9.15: Filmzene. 10.00: Hírek. 10.30: Szívesen hallgattuk. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták. 13.00: Operettek, 15.10: Könnyűzene. 16.10: Szív küldi szívnek, szívesen 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 18.00: Wagner operáiból. 18.50: Paul Robeson énekel. 19.05: Zenés ajándékműsor. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 22.15: Kórusok. 22.4Q: Irodalmi műsor. 23.01: Tánczene. 23.30: Beethowen: A-dúr „Kreutzer" szonáta. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.35: Csárdásgk. 15.00: Operákból. 16.15: Kamarazene. 16.50: A világ minden tájáról. 17.00: Kórusok. 17.30' Rossini: Teli Vilmos-nyitány. 17.45: Rádióoperettekből. 18.30: Bartók: II. vonósné gyes. 19.00: Hírek. 19.25:. Tánczene. 20.00Zenekari muzsika. 21.00: Hírek. 21.05' Népzene. 22.00: Könnyűzene. 23.00: Hirek 1960. augusztus 8-tól augusztus 14-ig A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai: A moszkvai rádió naponta 20,00:— j {20.36 és 21,30—22,00: óráig sugároz! í magyar nyelvű műsort a 41, 49 és J 2 377 méteres hullámhosszon. 18.15: Fúvószene. 16.00: Hangosújság. 20.00: Felolvasás. 20.30: Szórakoztató zezene. 11.25: Rádiójáték. 12.00: Hírek. 12.10: ne 22.00: Operaáriák. 22.30: Hírek. 22.55: Operarészletek. 13.10: Népzene. 14.00' Tánczene. 23.50: Hírek, Esztrádzene. 14.30: Dalok. 15.00: Hírek 15.10: Mesélő városok. 16.00: Élőszóval muzsikával. 17.00: Hírek. 18.20: Népzen* 18.50: George London énekel. 19.25: Tánc BRATISLAVA: 5.00: Hirek. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 10.05: Tarka műsor. 11.00: Felolvasás. 11.20: Szórakozzene. 1945: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: ta tó zene. 12.03: Népzene. 12.30: Hírek. Esti Krónika. 20.30: Operettrészletek 12.40: Operarészletek. 13.10: Zenés hétvé21.00: Beethoven-hangverseny. 22.00: Hí- g e. 14.00: Ifjúsági műsor. 16-00: Hírek, rek. 23.30: Könnyűzene. 24.00: Hírek 16.15: Szórakoztató zene. 18.00: Lányok, PETÖFI-ADÓ: 8.00: Hírek. 14.35: Nép- asszonyok. 18.20: Kívánsághangverseny, zene. 15.00: Hangverseny. 16.30: Operett- 16.00: Hangosújság. 20.00: Tánczene. 21.00: részletek. 17.10: Mezei csokor. 17.55 vidám műsor. 22.00: Hírek. 22.15: TáncLiszt: Vándorévek. 18.50: Fúvószene 39.00: Hírek. 19.05: Népdalok. 19.25: Opersrészletek. 20.00: Brahms: f-moll szonáta. 20.30: Aranyásók. Rádiójáték. 21.25' Esztrádzene. 22.00: Zeller operettjeiből '2.30: Tánczene. 23.00: Hírek CSÜTÖRTÖK zene. < A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA KOSSUTH-ADÓ: 8.30: Régi muzsika. 9.20' Könnyűmelódiák. 10.00: Hírek. 10.30: Operettdalok. 11.20: Sztravinszkij: Petrusk8 12.00: Hírek. 12.10: Népek muzsikája 13.00: Operaegyüttesek. 13.50: Szív küldi szívnek szívesen. 14.40: Zongoraművek. 15.00: Hírek. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 16.00: Hét nap a külpolitikában 17.00: Hírek. 19.05: Premier Moszkvában. KIS EZERMESTER: Növénygyűjtés SZERETSZ ERDŐN, mezőn járni? Akkor a növényeket ,is szereted. De igazán akkor nőnek szívedhez, ha megismered őket: megtanulod a nevüket, hol nőnek, miként fejlődnek. Igazán megismerni viszont csak úgy lehet, ha gyűjteményt készítesz belőlük. A növénygyűjtés nem nehéz, és nem kell hozzá sok kellék Egy mappa, néhány Iv itatópaplr, szárítókeret, ragasztó, kis ásó és bicska. A mappát házilag elkészítheted, két megfelelő nagyságú vastag kartonlapból. A rajzon látható módon két szalaggal összefűzöd és kész is van. A szárítókeretet sem nehéz megcsinálni. A szárításra használt itatóspaplrnál valamivel nagyobb rámákat csinálsz Jó erős dróttal áthúzod, hálót fűzöl reá és kész is van. Két ráma közé teszed a papírra helyezett növényt és lenyomtatod. Néhány nap alatt megszárad. Drótfonás nélkül is lehet szárítórámát készíteni lemezből Nem kell egyebet tenni, mint másfél-kétcentis lyukakat fúrni a megfelelő nagyságúra kivágott lemezre. A megszáradt növényt papírcsíkokkal tiszta lapra ragasztod. A lap szélére ráírod a növény nevét, a gyűjtés helyét és különböző adatokat, na meg a saját nevedet is. KEDD A CSEHSZLOVÁK RÄDIÔ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Esztrádzene 13.15: Hangverseny. 14.00: Pillantás 19.20: Schumann: a-moll zongoraverseny, a nagyvilágba. 14.30: Szórakoztató dalok. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti 15.00: Operaismertetés. 16.00: Hírek. Krónika. 22.00: Hírek. 22.35: Táncoljunk. 16.40: Tudományos híradó. 17.00: Esztrád- 24.00: Hírek. zene. 18.00: Zikmund és Hanzelka útiraj- PETŐFI-ADÓ: 8.00: Hírek. 15.20: Kívánza. 18.15: Szórakoztató zene. 19.00: Hán- csiak klubja. 16.00: Szimfonikus zene. gos újság. 20.00: Vonósmüvek. 20.20: Nép- 17.50: Epizódok Leoncavallo életéből, dalok. 21.10: A zene varázsa. 22.00: 18.15: Liszt-művek. 18.45: Tudományos Esztrádzene. 22.30: Hírek. 22.55: Modern híradó. 19.00: Hírek. 19.05: Könnyűzene, cseh zene. 23.50: Hírek. 19.55: Carpentier: Louse: Opera. 20.40: BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.25: Reggeli Hírek. 23.00: Hírek, zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hirek. 7.15: Reggeli zene. 10.05: Zenés músor. 10.40: Népzene. 11.00: Versek. 11.10: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12,40: Táncdalok. 13.10: Népdalok. 13.30: Operaáriák. 14.05: Szórakoztató zene. 15.30: Ritmus és melódia. 16.00: Hírek. VASARNAP 1. A nyolc darab háromszögből egy szabályos nyolcszöget lehet készíteni. 2. így lehet megrajzolni a házak közötti utakat, anélkül, hogy keresztezzék egymást. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Kívánsághangverseny. 13.30: Az igazság festője: Velasquez. 14.05: V. Novák müveiből. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószene. 16.40: Szórakoztató zene. 17.00: KIvánsághangverseny. 18.30: Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangosújság. 20.00: Ritmus és melódia. 20.30: A jövő technikája. 21.00 Hangverseny. 22.10: Esztrádzene. 22.30: Hírek. 22.55: Kamarazene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Időszerű kérdések. ,5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Egyvelegek. 11.00: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Népdalok. 15,30.:, Franck: Ámor és Psýché. Szimfonikus költemény. 14.05: Szórakoztató zene. IsIOO: Hangverseny. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél. 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. 17.30: Ifjúsági műsor. 18.00: Klvánsághangverserty. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Rádiójáték. 21.10: Szórakoztató dalok. 22.00: Hirek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek 9.40: Hangszerszólók. 10.00: Hírek. 10.25 Népzene. 11.20: Franck: f-moll zongoraötös. 12.00: Hírek. 12.10: Zenés ajándékműsor. 13.20: Zenekari hangverseny. 14.40: Operettdalok. 15.00: Hírek. 15.10: Csinnbumm! A Magyar Rádió Gyermekcirku sza. 16.05: Egy falu — egy nóta. 16.45; Katonadalok. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.20: Lehár Fe • renc: A mosoly országa. 19.35: Hangverseny. 20.00: Esti Krónika. 21.15: Dickens: Picjwick-club. 21.45: Mozart: Két hangversenyária. 22.00: Hírek. 22.25: Kellemes szórakozást! 23.20: Mayerbeer: Hugenották. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 15.00: Kórusok. 15.45: Kamarazene. 16.10: Zenés ajándékműsor. 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések, 18.00: Magyar nóták. 18.30: Hszingantól -•> Brasíliáig. 19.00: Hírek. 19.05: Jannequinkórusok. 19.20: Filmdalok. 19.35: Régi költők dalai. 19.50: Jó éjszakét, gyerekek! 19.55: Puccini: Bohémélet. 21.00: Hírek 21.05: Hangszerszólók. 21-15: Tánczene, 21.45: Bolygónk fénylő gyűrűje. Előadás 22.00: Hangverseny. 23.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.05: Hírek. 12.35: Hangver16.25: Tánczene. 17.Ô0" Népzene. 18.60: seny. 13.15: Mesedélután. 14.00: A vasárnap -- -• - sportja. 14.05: Zénei újság. 14.30: Hazai képeslap, 15.00: Tarka műsor. 17.00: Beethoven-művek. 17.30: A vasárnap sportja. 19.00: Hangos újság. 20.00: Rádiójáték. 21.15: Operakettősök. 22.00: Tánczene. 22.30: Hirek. 22.55: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 8.40: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. ; 19.50: Időszerű kérdések. 20.00: Rádiójáték. 21.30: Tarka melódiák. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Csárdások. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.30: Gyermekzene Tánczene. 9.00: Katonák műsora. 9.30: 10.00: Hírek. 10.10: Az ősök nyomdokán Verses-zenés Összeállítás. 10.50: Élősza10.30: Operarészletek. 11.20: Csehszlovák vak. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.00: operettekből. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene Ritmus és melódia. 12.30: Hírek. 12.35: 13Í5: Balettzene. 14.10: Táncmelódiák Heti kommentár, 12.52: Brahms: 5. és 6. 15.00: Hfrek. 15.10: Kórusok, 16.00: Egy Magyar tánc. 13.00: Falurádió. 24.00: falu — egy nóta. 37.00: Hírek. 17.15r Hangverseny. 14.30: Hazánk tájai: A SzeOj Zénei Üjság. 18.10: Szív küldi szívnek, pesség. 15.00: KIvánsághangverseny. 15.40: szívesen. 19.00: A mi kis városunk. Szín* Filmzene. 16.00: • Hangverseny. 16.30: mű. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00' Tánczene. 17.30: A vasárnap" sportja. Esti Krónika. 22.00: Hírek. 22.15: Népze- 18.50: Zenés kalendárium. 19.00: Hangosne. 22.45: Modern operákból. 23.30: Tánc- újság. 19.45: Pillantás a nagyvilágba, zene. 24.00; Hírek. 20.00: KIvánsághangverseny. 21.00: SportPETÖFI-Abó: 14.15f Hangverseny. 15.00: eredmények. 21.05: A tudomány és a Fúvószene. 15.30: fiirkás Liilian énekel béke szolgálatában. 21.45: Népdalok. 22.00: 16.55: Händel: g-moll concerto grosse Hírek. 22.18: Könnyűzene. 23.50: Szimfoni17.30: Operettrészletek. 18.00: Zenekari kus zene. müvek. 19.00: Hírek. 1905: Népzene A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK 19.55: Mozart: Esz-dúr divertimento. 21.00Hírek. 21.05: Tánczene. 22.00: Rokokószerenád 22.30: Dalok. 23.00: Hírek. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Népdalok. 12.45: Fúvószene. 13.00: Kedvelt dallamok. 14.00: Operahangverseny. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél. 17.00: Katonaegyüttesek műsorából. 17.30: Tudományos híradó. 17.40: MOSORA KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Zenés műsor. 7.15: Egy falu — egy nóta. 8.00: Hírek. 8.10: Szív küldi szívnek szívesen. 8.45: Édes anyanyelvünk. 8.50: Mesejáték. 10.00: Vasárnapi melléklet. 11.20: Korea felszabadulásának 15-éves évfordulója. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 33.00: Könnyűzene. 14.00: Hangverseny. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. 15.00: Könnyűzene. 15.45: Mindenki kedvére. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.00: Tánczene. 19.50: Jó éjSzórakoztató ' zene. 18.20: Vonósművek, szakát, gyerekek! 20 00: Hírek- 20 20: 19 00: Hanqosújság. 20.00: Majakovszkij Mascagni: Parasztbecsület. 21.50: Csardáéletműve. 20.40: Verses-zenés összeállítás. so k- 22M: H,re k- 22.10: Tánczene. 23.13: 22.00: Népdalok. 22.30: Hírek. 22.55: Tánc- Sanzonok. 23.28: Bach-müvek. 24.00: HíPETŐFI-ADÓ: 9.00: Operetthángverseny. zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. €.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: 10.00: Miska bácsi lemezesládája. 10.55: Hírek 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. Népdalcsokor. 11.30: Térzene. 12.00: Da10.05: Zenés műsor. 11.00: Aratási össze- 'ok. 12.20: Mesterségek komédiája. 32.50: állítás. 11.30í Szórakoztató zene. 12.03: Müvészlemezek. 14.15: Csodaforrás, 16.25: Nótacsokor. 12.30: Hírek. 12.40: Szórakoz- Modern operákból. 17.10: Salvatore Quatató zene. 12.30: Szimfonikus költemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: V, simodo versei. 17.39: Könnyűzene. 18.10: Fjodor Saljapin énekel. 19.00: Legenda a TömfElED 1. Töltsétek ki a 2. A mellékelt akmeltékelt kockákat váriumban 3—3 kü1-től 13-ig terjedő lönféle hal látható, számokkal úgy, hogy Kössétek össze az a függőleges, vizszin- egyforma halakat votes és átlós sorok nalakkal, de úgy, összege mindenütt 25 hogy azok seholse legyen. keresztezzék egymást. MŰtT HEH FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: 3. A rajzoló 15 féle táborozáshoz és kiránduláshoz szükséges eszközt rajzolt egymásra: Fogkrém, szappan, fogkefe, ivópohár, cérna, tű, iránytű, ceruza, zsebkés, kulcs, kanál, lepkefogó, nagyító, térkép, hátizsák. KIK NYERTEK: Múlt heti fejtörőnk megfejtői közül Božena Némcová: A három aranytoll című könyvét nyerték: 1. Halzl Oszkár, Nasvadi, 2. Muszka Cva, Fejséš, 3. Radocsák István, Mlieino. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a Gyermekvilág Fejtörője kizárólag pionírkorú gyermekeknek készül és azért felnőttek megfejtéseit nem vehetjük figyelembe. Címünk: Oj Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató dalok. 13.00: Zongoradalok. 13.15: Együttesek műsorából. 14.00: Tánczene. 14.40: Irodalmi műsor. 16.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Kívánsághangverseny. 17.00: Katonazene. 17.30: Hanglemezek. 18.00: Vidám műsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rossini: Teli Vilmos. 21.30: Zenés műsor. 22.10: Tánczene. 22.30: Hírek. 22.55: Kedvelt dallamok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Külpolitikai kommentár. 10.15: Zenés műsor. 11.20: Szórakoztató zene. 12.03: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Filmzene. 13.30: Szimfonikus táncok. 14.03: Szórakoztató zene. 15.05: Kórusok. 16.00: Hírek. 16.15* Operettzene. 17.00: Fúvószene. 17.30: Tánczene. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánsághangverseny, 19.00: Hangos újság. 19.35: Szórakoztató zene. 20.20: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.15: Népdalegyveleg. 22.50: Éji zene. Novák: A Tátrában. Szimfonikus költe- nyúlpaprikásról. Két kaland Tersánszky J. mény. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél. Jenő regényéből. 19.48: Kórusok. 20.00: ; 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. Filmzene. 20.20: Nótaest. 21.35: Hangver18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos seny. 23.00: Hírek, újság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Népdalfeldolgozások. 20.30: Irodai- S mi riport. 21.00: Verses, zenés összeál- S lítás. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 23.15: | Kamarazene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK ^ A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSÁNAK MŰSORA: HÉTFŐ 5,15: Hírek. Sporthíradó. 12,30: Hírek. § Hangos újság. Sporthírek. 17,30: Zenés KEDD 5.15: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. MŰSORA KOSSyTH-ADÖ 8.55: Vidám Magyar nóták 12.00: Hírek. 12,10: Tánczene, földrajz. 14.40: Operanyitányok ^ rek. 15.10: Lanner-keringők. 15.50: Film- § seinek életéből, klub. 16.15: Népzene. 17.00: Hírek. 17.15: | SZERDA Szív küldi szívnek szívesen. 18.15: Zene | 51 5. Hire k sajtószemle. 12,30: Hírek, kan muzsika. 19.00: Könnyűzene. 19.15: & Ha ny OS üjsáf. 17,30: Hírek. „Pokol a fölAz olimpiák lantosai és krónikásai. 19.54- § d ö„., _ iroda]mi adás a nác i koncentrá4DÖ: 8.10: Operettrészletek 5 köszöntő, percek, 10.00: Hírek. 10.10: § k. 11.30: Glinka operáiból ^ 5.15; ftireK. Mezojazaasagi tanacsaao. e. 13.15: Zenés i 12,40: Hírek. Hangos újság. 17,30: Hirek, yok. 15.00: Hí-^ Faluról falura: a levicei járás földműveCSÜTÖRTÖK s aon" — irodalmi adás a náci koncentráló éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Króm- S ció s táborokról ka. 20.30: Dalok. 22.00: Hírek. 22.20: ^ c Szimfonikus zene. 24.00: Hírek. S .,, „, , PETŐFI-ADÓ: 14.15: Könnyűzene. 15.00: S, 0 5. n 15 : " i r, e k- "ezogazuasag. ^nacsaao. Kórusok. 15.40: Tánczene. 16.00: Hang- Š 1*'.n . i -"Tf Sporthírek', verseny. 17.25: Operaáriák. 18.00: Fúvós- S i 73? : ^merd meg hazádat: Hazánk vízátiratok. 18.15: A mosolygó nagy palóc ^ S^asága a haroiad.k ötéves tervben. 18.47: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.15: Báthy S PÉNTEK Anna énekel. 20.00: Népzene. 21.00: Hírek fc 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12.30: Hírek. 22.00: Operettrészletek. 23.00: Hírek. SHangos újság. 17,30: Hirek. Női adás. SZOMBAT iii A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA Üi KOSSUTH-ADÓ- 8.10: Könnyűzene. 9.30 üi Népzene. 10.00: Hírek. 10.30: Fúvószene iii 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Tánc SZOMBAT i 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12,30: Hírek. $ Hsngos újság. A vasárnapi sport esemé. . _ fcnyei. 17,30: Nyitott szemmel — időszerű A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MŰSORA § hel- és külpolitikai események és kérPRÄGA: 12.00: Hírek. 12.15: Hangver- Ä desek. seny. 13.00: Tánczene. 15.20: Balettzene. fc VASÁRNAP 15.30: Ifjúsági együttesek műsorából. 5 33.00—16.00: Dávid Teréz: Zivatar. 16.00: Hírek. 16.10: Dalok. 16.40: Lányok fc Hangjáték a komárnói Magyar Területi — asszonyok. 18.00: Köznapi dolgokról. § Színház művészeinek előadásában. ]0J SZÖ 2 * 1960. augusztus 10.