Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)
1960-08-28 / 239. szám, vasárnap
FAISfeo Kiváló eredmények az olimpiai játékok harmadik napján A Rómában folyó nyári olimpiai játékok harmadik napján több kiváló eredményt értek el a versenyzők. Elsősorban az amerikai 4X100 méteres férfi vegyesváltó teljesítményét kell kiemelni, mely a harmadik futamban új világcsúcsot ért el. Ugyancsak a 4X100 méteres férfi vegyes váltóban új Európa-csúcs is született, melyet az olasz váltó tagjai úsztak. Meglepetésnek számit a német Krämer szereplése a műugrásban. Kiegyensúlyozott teljesítményével minden esélyes ellenfelét maga mögött hagyta és így megszer ezte a közös német csapatnak az első aranyérmet. Számunkra kellemetlen az a hír, hogy tegnap kosárlabďa-válogatot tunk selejtező csoportjában vereséget szenvedett Bulgária válogatottjától. Az olimpiai játékok harmadik napjának eseményeiről az alábbiakat jelentik: Úszás A 100 méteres férfi gyorsúszásban az elődöntök során az amerikai Larson 55,5es eredménnyel a legjobb időt úszta. A döntő résztvevői: Larson, Hunter, Devitt, Dos Sandos, Dobay, Lindberg, Burel és Pound. A 200 méteres férfi mellúszás előfutamaiban a csehszlovák Svozil is rajthoz állt. Üszás során ugyan megjavította a csehszlovák csúcsot, de mivel a harmadik helyen végzett, nem került be az elődöntőbe. A 4X100 méteres férfi vegyesváltóban három előfutamra került sor, melyek során az amerikai váltó 4:08,2-el új világcsúcsot, az olasz váltó pedig 4:16,0-ás eredménnyel új Európa-rekordot állított fel. A döntő résztvevői: Ausztrália, Japán, Olaszország, Szovjetunió, Anglia, USA, Kanada, és Hollandia. A női műugrásban a hivatalos jelentés szerint az első három sorrendje a következő: Krämer (német). Popé (amerikai), Ferris (angol). Folytatódtak a vízilahdatorna selejtezőjének küzdelmei is. Eredmények: Olaszország—Japán 8:1 (2:0). Magyarország— USA 7:2 (2:1). Románia—EAK 5:0 (3:0). Franciaország—Belgium 3:2 (1:1), Szovjetunió Argentína 7:4 (5:2), HollandiaAusztrália 5:3 (2:2), Németország—Brazília 6:3 (3:1), Jugoszlávia—Dél-Afrika 7:1 (3:0). Kerékpár 1 kilométeres állórajtos verseny. A döntőben az olasz Gaiardoni győzött 1:07.27 idővel, ami új világ és olimpiai csúcsot jelent. A második helyen a német Gieseler végzett (1:08,75) harmadik pedig a szovjet Vargaskin lett (1:08,86). Tandem-kettős: Ebben a versenyszámban a csehszlovák Miklušič—Škvarelina kettős csak az elődöntőig jutott, ahol a német kettőstől szenvedtek vereséget és így kiestek a további küzdelemből. z elődöntőbe- az olá^z, szovjet, francia és a német kettős jutott be. Az 1000 méteres férfi kajakegyesben három előfutamot bonyolítottak le, me' lyek első hárem helyezettje jut be a döntőbe, čepčianský csehszlovák versenyző a harmadik előfutamban a negyedik helyen végzett és így kiesett a további küzdelmekből. Az 500 méteres női kajak egyesben a második futamban induló szovjet Szeregyinova érte el a legjobb időt. A csehszlovák Kutová a harmadik futamban indult és a harmadik helyen végzett. Ezzel ő is kiharcolta a döntőbe jutást. Kosárlabda A kosárlabdázók selejtező küzdelmei során a csehszlovák váloqatott miután 56:53 arányban legyőzte a francia válogatottat, meglepetésszerű vereséget szenvedett a bolgár válogatottól. Csehszlovákia veresége után ebben a csoportban a helyzet bonyolult. Jugoszlávia két győzelmével biztos csoportgyőztesnek látszik. A csehszlovák együttes csak úgy juthat a döntő csoportba, amennyiben Jugoszlávia együttese felett, legalább 6 pont arányú győzelmet arat. A torna legutóbbi fordulójának eredményei: Csehszlovákia— Bulgária 69:75 (43:39), Spanyolország— Uruguay 77:72 (70:70, 41:30),' Jugoszlávia—Franciaorszá 62:61 (32:35), Brazília— Portorico 75:72, USA—Olaszország 88:54. Kajak, kenu A kajak- és kenu-versenyek a reményfutamokkal és AÍ "Iófuramokka' folytatódtak. Az 1000 méteres férfi kenu - kettes egyik reményfutamaban a csehszlovák Kodeš— Vokál kettős szerezte meg a gjózeimet cs vjy tovább jt,co*.t. Az lüüü netires fé 'i kajakkmes harmadik előfutamában a Ŕiha—Vršovský csehszlovák kettes a második helyen -égzett, és így bejutott a döntőbe. Gyeplabda B' csoport: Pakisztán—Ausztrália 3:0, Lengyelország—Japán 2:1. D csoport: Anglia—Spanyolország 0:0, Belgium—Svájc 4:2. Labdarúgás A csoport: Bulgária—Törökország 3:0, Jugoszlávia—EAK 6:1, B csoport: Brazília—Anglia 4:3, Olaszország—^a j van 4:1, C csoport: Dánia—Argentína 3:2, Lengyelország—Tunisz 6:1, D csoport: Franciaorszzág—Peru 2:1, Magyarország—India 2:1. Az olimpiai labdarúgó-tornát augusztus 29-én folytatják. Birkózás A csehszlovák versenyzők eddig jól tartják magukat. Az első két mérkőzést megnyerték. Az eddig lebonyolított viadalok azt mutatják, hogy a szovjet birkózóknak nagy a technikai felkészültségük. Jó formáról tnaúSkodnak az afganisztáni,- iráni és a török birkózók is. Érdekesebb eredmények: légsúly: PriOLIMPIAI EGYVELEG A Corriere dello sport olasz sportlap szerint .a XVII. olimpia a szovjet és amerikai sportolók gigantikus küzdelmeit hozza majd. A szovjet színek képviselőiről írva a lap úgy nyilatkozik, hogy a szovjet csapat az olimpiai érmek valóságos gyára... Az Avanti például megjósolja, hogy a szovjet női atlétikai csapat csaknem minden versenyszámban győz, a nehézatlétikában pedig a férfiak részéről ugyanerre kerül sor. Az újságírók az edzéseken megállapították, hogy a szovjet sportolók kivétel nélkül igen jó formában vannak. és szabad idejét családja körében tölti, mely ugyancsak Rómában tartózkodik. HARY EDZŐJE ATTÓL TART, hogy az amerikai néger Norton a 10D méteres futás hajrájában megelőzi majd a német futót, aki csak akkor győzhet ebben a versenyszámban, ha már a rajtnál szerez néhány méter előnyt. Heinz Fütterer, a kiváló német vágtázó viszont azt allítja, hogy Hary Rómában feltétlenül győz — még legerősebb ellenfeleivel szemben is. NINCS MEGÁLLÁS AZ EDZŐPÁLYÁKON A kora reggeli óráktól késő estig készülnek a sportolók és — közben nyiaz egyéni edzés híve. A pályákon hiába latkoznak is. így Martin Lauer, a némeHERB ELLIOTT, AZ AUSZTRÁL TÁVFUTÓ kutatnak utána a riporterek, mert ő, akárcsak otthon, Ausztráliában, a mezei futást kedveli, szeret az erdőben is edzeni. Egyébként úgy nyilatkozott, hogy bízik győzelmében az 1500 méteres távon. Különben kerüli az olimpiai falut tek gátfutója ezeket mondotta: — Nagyra értékelem az amerikai Calhoun berni eredményét, a csúcsbeállítást (110 méteren 13,2 mp), azonban úgy gondolom, hogy továbbra is esélyesnek tekinthetem magam. Korábbi sérülésem miatt lendületem még nem a régi, mégis bízom benne, hogy legjobb eredményemet is túlszárnyalhatom. LOPNAK AZ OLIMPIAI FALUBAN Szomorú, de való az olimpiai faluban már ismételten előfordult, hogy ismeretlen tettesek behatoltak a sportolók szállásába és különböző tárgyakat vittek el. Legutóbb azonban már igen komoly eset történt. Ronald Taylor nehézsúlyú ausztrál ökölvívó szállásáról 200 fontot loptak el. A hatalmas növésű sportoló azonban nem káromkodott, még a rendörséghez sem fordult. Elhatározta, hogy maga lát neki a tolvaj kilétének felderítéséhez (Taylor ugyanis civilben rendőrségi nyomozó.) A MAGASUGRÁS DÖNTŐJÉBEN " 200 cm-nél kezdik a versenyt. Aztán 1—3 centiméterrel emelik á lécet. Következik a 203, 209, 212 centiméteres magasság, majd 1—1 centiméterrel kerül feljebb a léc. A nők 165 centiméternél kezdenek, a rúdugrók pedig ÜO centiméternél. A szovjet női olimpiai küldöttség egjik ÚTJÁN AZ OLIMPIAI FÁKLYA csoportja az olimpiai faluban. Biztos, hog.y — mint utólag kiderült — Dél-Olaszormindegyikük számára örök emlék lesz szág számos falujában éjjel az egyedüli az a felvétel, melyet az olimpiai faluban fényt jelentette. A villanyvilágítás ott készítettek róluk. ugyanis még — ismeretlen ... Foto: Publifoto (—i) vulescu (román) győzött Gedika (török) felett. Kocserkin (szovjet) döntetlent ért el az amerikai ' Wilsonnal szemben. A szovjet Virupejev és a román Schult? kétvállra fektetéssel győzte le a luxembourgi Schintgent, illetve a török Sillet. Pehelysúly: a csehszlovák Tóth döntetlent ért el a libanoni Naasannal szemben. Nehézsúly: Kubát (csehszlovák) kétvállra fektette a japán Sigeokut. A magyar Kozma pontozásos győzelmet aratott az amerikai Lewis felett. Öttusa Az olimpiai öttusa bajnokság első számában az egyéni versenyt a mexikói Escebedo nyerte 7:41 idővel, amiért 1237 pontot kapott. A csapatversenyben is Mexikó, együttese végzett az első helyen 3393 ponttal. A ČH Bratislava bajnoki formában Tegnap a labdarúgó-ligabajnokságban további három mérkőzést játszottak. A bratislavai Č H Brnóban vendégszerepelt és szép játékával megérdemelt győzelmet újonc Jednota 2:1 arányban vereséget szenvedett, míg Trak—Slovan Nitra mérkőzés 1:1 arányú döntetlennel végaratott. Trenčínben az naván az ottani Spartak ződött. A mérkőzésekről az alábbiakat jelentik: RH Brno-ČH Bratislava 0:3 (0:2) Brnóban vagy 7000 néző előtt játszották ezt a bajnoki mérkőzést. Az első percekben mindkét csapat idegesen játszott. Azonban a bratislavai csapat rövidesen magához ragadta a kezdeményezést és a 23. percben Scherer révén l:0-lás vezetésre tett szert. Három perccel később ismét Scherer volt eredményes s a 2:0-lás eredmény a félidőig nem változott. Szünet után a ČH Bratislava engedett az iramból. Ez lehetővé tette, hogy az RH több veszélyes támadást indítson. Eredményt azonban nem tudott elérni. A mérkőzés utolsó gólja a 40. percben esett, immár hammadszor Scherer lábáról. A bratislavai csapat Brnóban is igen kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott és teljesen megérdemelten győzött. Jednota Trenčín — Spartak Praha Stalingrad 1:2 (0:1) A Jednota Trenčín csapata már második ligamérkózését játszotta saját otthonában. 8000 néző volt kíváncsi erre a mérkőzésre. A találkozó inkább harcot hozott, mint szép, ötletes játékot. A trenčíni együttes csatárai hosszú ideig támadták a prágai együttes kapuját, de gólt nem tudtak elérni. A vendégcsapat igyekezett lassítani a játék iramát éj csak szórványosan, de annál eredményesebben támadott. Az első félidő egyetlen gólja a 40. percben Pisa lövéséből esett. Mindjárt az újrakezdés után egy gyors stalingradi támadás alakult ki, melynek végén Kopsa 2:0-ra növelte a Spartak előnyét. A trenčíni csapat ezután sem adta fel a harcot és továbbra ii veszélyesen támadott. Ennek az volt az eredménye, hogy a 30. percben Kopanickýnak sikerült 2:l-re szépíteni. A mérkőzés hátralevő perceiben a Jednotának még volt egy-két alkalma gólszerzésre, de ezeket nem tudta kihasználni. Spartak Trnava Slovan Nitra 1:1 (1:1) A trnavai Spartak-stadionban már az első 10 percben eldőlt a mérkőzés sorsa. A 7. percben ugyanis Šturdík megszerezte a Spartak vezetését, a 10. percben pedig Hrnčiar egyenlített. Ez az eredmény mindvégig megmaradt. Mindkét csapat nagy igyekezettel küzdött a vezető gólért, de egyik csatársor sem volt képes a jól záró védelmeket áttörni és így eredményt elérni. • Piešťany: Az Éva-fürdőben megkezdődött az országos ifjúsági vízilabda bajnokság. Eredmények: Slávia Bratislava— Slovan Ústí 5:1. Slovan Piešťany—Spartak Brno 22:0, Slávia Plzeň—Jednota Košice 3:2. nagyszabású repülőnappal veszi kezdetét (ár) Mint ismeretes az, I. műrepülő világbajnokságot Bratislavában a vajnoryi sportrepülötéren rendezik. A rendező bizottság lelkiismeretes munkáját bizonyítja az, hogy a hét végén, a VB kezdete előtt az előkészületek befejeződtek. Minden jel arra mutat, hogy a világbajnokság lefolyása zökkenőmentes lesz s a rendezéssel mind a versenyzők, mind pedig a közönség elégedett lesz. Szombat délután a repülőtér klubhelyiségében rendezett sajtóértekezleten a rendező bizottság tagjai részletesen tájékoztatták a jelenlévő újságírókat a világbajnokság, valamint a két repülőnap műsoráról. A jelentkezési határidő eredetileg július 30-a volt, azonban a rendező bizottság ezt a határidőt augusztus 27-ig meghoszszabbította. Ez indokolt volt, mert a külföldi versenyzők közül néhányan az utolsó előtti napon jelentették be részvételüket. A nevezési határidő lezártával nyilvánvalóvá vált, hogy a világbajnokságon 32 mürepüló vesz részt. Ezek közül 10 csehszlovák 6 szovjet, 4 angol, 15 órakor kerül sor az ünnepélyes megnyitóra. A megnyitó ünnepségek után nagyszabású repülőnapot rendeznek, melyen ejtőernyősök, vitorlázó-repülők és a VB-n résztvevő műrepülők közül is néhányan szerepelni fognak. A külföldi pilóták közül két francia és egy svájci már megígérte, hogy hozzájárul a repülőnap műsorának bővítéséhez. Hétfon délelőtt 9—12-óráig, délután 3 francia, 3 lengyel, 2 magyar, 2 svájci, j 14,30—18,30-ig a, résztvevők edzésére, 1 nyugatnémet és 1 amerikai. A világbaj- j valamint sétarepülésre kerül sor. A vinokság küzdelmeit megelőzően vasárnap lágbajnoki címért folyó küzdelmek kedden Csehszlovák siker a Szlovákia körüli kerékpárverseny II. útszakaszán (Munkatársunk jelenti) Nitrán a második útszakasz rajtjához csak 59 versenyző állott fel. • Kašpar kézsérülés miatt lemondta a további szereplést. A kilencedik kilométernél került sor az első géphibára. Zelný első kereke kilyukadt és így kénytelen volt kereket cserélni. Vráblénál a német Wissleder, a magyar Fodor és Megyerdi, a csehszlovák Jursa és a német Stolper tört az élre. Ez a csoport Levice előtt 5 kilométerrel még vezetett, de ekkor a belga Smits, az osztrák Spinka és a csehszlovák Pecina beérte őket s ilyen sorrendben futottak be Levicére, ahol a? első részhajrára került sor. Tlmače község előtt 6 kilométerrel megváltozott a sorrend. A belga Smits, az osztrák Müller, a csehszlovák Pohoraly vette át a vezetést. Hronský Benediktnél a vezető csoport már nagyon nagy előnyre tett szert. Két és félperces előnyüket a kettészakadt boly első része nem tudta behozni. Stráž községnél Hagert, baleset érte, az osztrák csapat tagját. Az egyik mechanikus kocsiról lecsúszott vasrúd eléje esett, ő ezen átbukott, kereke nagyon megrongálódott, de ő csak könynyebb sérülést szenvedett. A versenyt nem adta fel, hanem pótkerékkel folytatta. A zvolení stadionban a versenyzők megérkezése előtt labdarúgó-találkozóra került sor a Dukla Praha és a Lokcmotíva Zvolen csapatai, között. A hazai csapat érdeklődés nélküli játékot mutatott és 10:0 arány vereséget szenvedett. A zvoleni stadionban elsőnek Fagaia érkezett, aki nem bírta már a véghajrát és kénytelen volt — 30 méterrel a cél előtt Pecinának átengedni az elsőséget Az első csoportban voltak még Weissleder, Révay, Malten, Smits, Schober, Pohoraly és Stollper. Az első három versenyző ideje a következő: Pecina 4:47:10,0. Fagala 4:47:41,0, Heller 4:48:14,0. A második útszakasz csapatversenyében — nem hivatalos jelentés szerint a csehszlovák I. csapat végzett. A sportfogadás hírei A SAZKA 34. fogadóhetében a n.vereményelosztás a következő: I. díj nincs nyertes. II. dij: 12 nyertes á 10 100 korona, III. díj: 67 nyertes á 2220 korona, IV. díj: 253 nyertes á 1205 korona. A ŠPORTKA nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes II. díj: 48. nyertes á 26 800 korona, III. díj: 3525 nyertes á 475 korona, IV. díj: 69593 nyertes á 15 korona. Szokásos Sakk-rovatunk és a Budapesti Televízió műsora anyagtorlódás miatt e heti számunkban kimaradt. a kötelező gyakorlatokkal kezdődnek. Szerdán a szabad gyakorlatok bemutatására kerül sor, s ezzel véget érnek a vilájbajnoki küzdelmek selejtezői. A csütörtöki nap pótnap. Erre azért van szükség, hogy az esetleges rossz időjárás esetén, amennyiben kedden vagy szerdán nem kerülhet sor a kötelező, illetőleg szabad gyakorlatok bemutatására, akkor a résztvevők csütörtökön mutatnák be. Pénteken és szombaton kerül sor azután a világbajnoki küzdelmek döntőire, vasárnap, szeptember 4-én lesz 15 órai kezdettel az ünnepélyes eredményhirdetés és díjkiosztás, utána ismét gazdag müsorú repülőnapot tartanak. A világbajnoki küzdelmek naponta délelőtt 9 és 12 óra, délután 14,30 és 18,30 óra között kerülnek megrendezésre. A versenyzők zöme, így a szovjet, lengyel, magyar pilóták a csehszlovák „Tréner' sportrepülőgépeken versenyeznek. Ez a tény is bizonyítja a csehszlovák repülőgépek kiváló minőségét. Amennyiben a kellemes nyári időjárás tovább tart, a jelenlevők magasszínvonalú, élvezetes versenyeknek lehetnek szemtanúi. M A a csehszlovák 1 " nagydíjért t Pénteken rajtolt az immár hetedszer •negrendezett Szlovákia körüli nemzetközi kerékpárverseny. Felvételünkön a részvevő kerékpározók a rajthoz sorakoznak lel. Alexy feltétele vssezaBsrs mimm atíKflí&f äkii Brnóban ma rendezik a jubiláris X. csehszlovák nagydíjversenyt. Ezen a; nagyszabású motorkerékpárversenyen ( összesen 143 versenyző vesz részt.' A tegnapi nap folyamán az egyes) 'i csoportokban edzéseket tartottak. ' A külföldi versenyzők közül az ango- j lok, a nyugatnémetek szerepeltek' eredményesen. Ugyanakkor a cseh-) szlovák versenyzők is különösen Štast- i ný és Havel személyében voltak ered-) ményesek az edzéseken. A mai ver- j senyek a délelőtti órákban kezdődnek. Felvételünkön: a svájci Carnat^ hias-Föl'l oldalkocsis kettőst látjuk j edzés közben. Bican —ČTK felvételei „Oj Szó", kiadja Szlovákia. Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — 'főszerkesztőhelyettes: 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. "-07*01422