Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)

1960-08-27 / 238. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVÄKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. au

gusztus 27. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 238. szám Á szövetkezet és az ifjúság Néhány esztendővel ezelőtt — néhol még ma is fennáll ez a helyzet — sok gondot okozott a szövetkezeti vezetőknek, hogyan akadályozzák meg a falusi ifjúság városba áramlását. Általános problémává vált, hogyan tartsuk falun a fiatalokat. S bizony akkortájt a szövetkezet korosabb tagjai, ahelyett, hogy mérlegelték volna a íelyzetet, sokszor meggondolatlanul, felületesen, lekicsinylőleg beszéltek róluk, s elmarasztalták őket, amiért olyan nagy számban változtatják meg életmódjukat. Ha egy fiatal elkívánkozott a faluból, a korosabbak körében nyomban kialakult róla a vélemény: „Nem lesz a Horváthék Pistájából sohasem ember. Kerüli az a munkát, nem tetszik neki a föld." (Mintha a városban nem kellene dolgozni!) Pedig — legyünk őszinték — nem mindig a fiatal volt a hibás. Miért? Nem egy szövetkezetben előfordult, hogy ha a fiatalság kezdeményezett valamit, történetesen egy új, könnyebb munkamódszer bevezetéséért szállt síkra, nyomban megkapták az ifjak a magukét: „Azt hiszitek, hogy ha szocializmus van, akkor a mezőgazdaságban már nem is kell dolgozni? Hej, mi is lesz a mi szövetkezetünkkel, ha majd mi kidőlünk" — emígy vélekedtek a korosabbak, az „alapító tagok" a legtöbb esetben. Szó sincs arról, hogy az ifjakról, mint csupa jótevőkről, az idősebbekről pedig mint a termelés hátramozdítóiról beszéljünk. Emberek vagyunk, így megtalálhatjuk a jó erényeket mind a korosabb, mind az ifjabb nemzedékben, de éppúgy meglelhetjük a hibát is bennük. Az előbbieket is csak azért említettük, mert bogozgatni kezdtük, mi volt az oka annak, hogy a parasztfiatalok egykor elvágytak a faluból. S mivel arról volt szó, hogy az ifjúság városba menésében a korosabbak „keze is benne volt", hadd enyhítsen ezen a „vádon", hogy nem ez a fő ok. Ennek fő okát elsősorban a múltban, a régi falusi élet hagyatékában kell keresnünk, mert a város utáni vágy nem mai keletű. Régen is a falu adta a fejlődő város számára a munkaerőt. Sokan mentek gyárimunkásnak, hivatalszolgának, rendőrnek, szolgálónak, mert nem volt földjük, vagy a föld nem biztosította megélhetésüket. Ez igaz — állíthatná valaki —, de ma már falun is megtalálja a fiatal a megélhetését, megvan a jövője, de azért a város még ma is vonzza a fiatalságot. Ez tény, de már nem oly mértékben, hiszen azt, amiért régen a városba vágyott — a jobb megélhetést, a szakmák iránti érdeklődést, a modernebb kultúrát és szórakozást —, otthon, szülőfalujában is megleli. A szövetkezetek szilárd alapot teremtettek arra, hogy ma már a falusi és városi munka között egyre kevesebb a különbség. A mezőgazdaságban is egyre több szakképzett állatgondozóra, baromfigondozóra, agronómusra, zootechnikusra van szükség. A mezőgazdaság automatizálása, nagyfokú gépesítése, hozzáértő fiatal szakembereket igényel. Mert hát kétségtelen — tisztelet és becsület a technika korosabb falusi úttörőinek —, hogy a fiataloknak jobban fog ez esze, hamarabb elsajátítják az újat, a haladót, már azért is, mert nincs ami hozzáláncolja őket a régihez, hiszen ebben az új társadalomban, a fejlődő technika világában cseperedtek fel, lettek emberré. Az újhoz való jó viszonynak, sokszor a még ismeretlen dolgok felismerése utáni vágynak, de elsősorban a falusi kommunisták, CSISZ-tagok meggyőző munkájának tudható be, hogy az ifjúság megtalálta helyét a falun, a szövetkezetekben s megszerette a földet. Az ifjú szív, a lelkesedés és az ezzel járó szorgalom legyűrte az akadályokat, az idősebb emberek maradiságát, s ma már a falusi fiatalság a mezőgazdaság új módszereinek úttörője lett... Szó esett a gyűlésen a sertések automatikus etetéséről? Egy gondozó így ezer sertést is el tud látni. Ez lehetetlen — mondták a maradiak. És mégis lehetséges. A ifjak megmutatták, hogy az újnak, a jobbnak a mezőgazdaságban is diadalmaskodnia kell. Az úttörők között az első vonalban küzdött Szabó Katalin, a seneci EFSZ CSISZ-tagja is. Az eredmény? Ma már országszerte ismeretesek a szóban forgó szövetkezetnek a sertések száraz hizlalásában elért sikerei. Egy tyúktól 200 tojást elérni? Nevetséges dolog — mondogatták, amikor felvetődött annak gondolata, az igrami szövetkezetben. A szövetkezet ifjúsági brigádja azonban munkához látott a tyúkfarmon. Igaz, nem lett meg a kétszáz, ám év végén az egész falu, sőt a messze környék is arról beszélt, hogy az igrami ifjak minden tojóstyúk után 198 tojást adtak az országnak. Az ifjak sikereinek híre gyorsan terjedt szerte az országban. Ez sok, városba ment fiatalt gondolkodóba ejtett, s latolgatni kezdtek: Jó volna otthon maradni, a szövetkezetben is meg lehet élni. Utazni sem kell naponta. Van már a szövetkezeti klubban televízor, s a labdarúgó-csapat is az első A-osztályban játszik... És a sok latolgatásnak foganatja lett, amit az is bizonyít, hogy ma már 25 000 fiatal dolgozik a szövetkezetek nagy tábla földjein, a korszerűen berendezett nagy, szövetkezeti állattenyésztésben. Kik voltak a mezőgazdaságban a szocialista munkabrigádok úttörői? Az ifjak. A kezdeményező csoportok nevét szélsebesen vitte a hír az ország minden csücskébe és a čifáriak, az igramiak példáját követve ma már 180 ifjúsági csoport küzd a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Tévedés ne essék, ezzel nem akarjuk az egekig magasztalni az ifjúságot, s mindazt a sikert, amit a szövetkezeti gazdálkodásban elértünk, csupán az ő számlájukra írni, hiszen az idősebbek jó, megfontolt tanácsai, útmutatásai nélkül önmaguktól nem jutottak volna idáig. Ám, ha a kettőt, az ifjú lelkesedést összhangba hozzuk a korosabbak tapasztalataival, megfontoltságával, megértésével, a szövetkezeti termelésben szinte csodákat művelhetünk. Az ifjúság az aratásból is kiveszi méltó részét. A falusi és városi ifjúságnak több mint öt- és félezer készültségi brigádja 2 millió órát dolgozott le a termésbetakarításban. A CSISZ-tagok összesen 115 000 hektár földről vágták le, 20 ezer hektárról pedig behordták a gabonát és 593 ezer mázsát csépeltek ki. A falusi ifjúság tehát magára talált, s vitathatatlan: a szövetkezetekben megvan a jövője. A párt segítő keze folytán rátért a helyes útra. Az a fontos, hogy továbbra is okos, előrelátó gondoskodással, meleg szívvel foglalkozzunk velük, így nagy segítséget kapunk bennük a szocialista faluért folyó küzdelemben. Az aratás kitolódása se vessen gátat az őszi munkák folytatásának FIATALOK MŰSZAKJA A prešovi járási pártbizottság felhívására a járás szövetkezetei, állami gazdaságai úgy szervezték meg a munkát, hogy naponta legalább 200 vagon gabonát kicsépeljenek. E felhívás 'nyomán a járási székhely hengercsapágyakat gyártó üzemének CSISZ-szervezete igen szép kezdeményezést tanúsított. Az üzem védnöksége alatt levő jakubovanyi szövetkezetben harmadik műszak megszervezésével a fiatalok 25-tagú csoportja felváltva, éjjel is folytatja a gabona cséplését. A fiatalok műszakja jelentős mértékben hozzájárul a gabonabetakarítás elvégzéséhez. 17 EZER BRIGÁDMUNKÁS AZ ARATÁSBAN Az észak-morvaországi kerület pártszervei és nemzeti bizottságai a gabonabetakarítás befejezése és a felvásárlás tervének teljesítése érdekében az üzemek több mint 17 ezer dolgozóját mozgósították a szombati és a vasárnapi műszakra. A gabonafelvásárlás tervét jóval 75 százalékon felül teljesítik a kerületben s úgy számolnak, hogy augusztus 30-ig végleg kiegyenlítik tartozásukat az állammal szemben. ITT A SZÁNTÁS ÉS A VETÉS IDEJE Az őszi repce vetésének agrotechnikai határideje már lejárt. A tervezett mennyiségnek eddig csak 35 százalékát tettük a földbe, ami komoly figyelmeztetés mezőgazdasági dolgozóink számára. Szlovákiában az ősszel 103 ezer hektár rozsot, 30 ezer hektár őszi árpát és 270 ezer hektár búzát kell bevetnünk. Ez a rövid szemléltetés is híven tükrözi, mily hatalmas feladatok teljesítéséről van szó. Ha ehhez még hozzászámítjuk a takarmányok silózását és a kapásnövények betakarítását, akkor valóban igyekeznünk kell a szántással és a vetéssel, nehogy öszszetorlódjanak a munkák. MÁR A JÖVÖRE KÉSZÜLNEK A levicei járás szövetkezeteiben, állami gazdaságaiban az aratás befejezése után sem lanyhult el a munka üteme, hatalmas erőfeszítés folyik a földeken a talajelőkészítésnél, a soron következő munkák elvégzésénél. A szövetkezetek szántóterüMár 250 EZREN: ! látták a kijevi ; csehszlovák kiállítástl ! A kijevi Csehszlovákia 1960 kli állítást a megnyitása óta eltelt 6) J nap alatt 250 ezer látogató tekini tette meg. j \ Reggeltől estig özönlik a tömeg ( a kiállításra. Különösen nagy fi- j gyeimet keltenek a csehszlovák l gépipar termékei. Nagy tetszést? aratott a Tatra 603-as gépkocsi. | A kijeviek előszeretettel keresik fel a kiállítás könnyűipari és egészségügyi osztályát. Kiállításunk munkatársai 6 nap alatt 50 ezer választ adtak a látogatók kérdéseire. A kijeviek a „Fekete színháznak" már 16 előadását tekintették meg. E hét utolsó két napján, ma és vasárnap a falvak népe és az üzemek dolgozói ismét kivonulnak a mezőre, elfoglalják helyüket a cséplőgépeknél, hogy a kedvező napokat kihasználva meggyorsítsák a gabonabetakarítást, pontot tegyenek a nyári munkák végére. A közép- és a kelet-szlovákiai kerület járásaiban a falvakra siető brigádmunkások segítségét a gabona asztagba hordására kell főképpen irányítani, hogy az elkövetkezendő napokban egy kereszt se maradjon kint a földeken. létük 18 százalékát jó istállótrágyával, 6 százalékát pedig komposzttal látják el, hogy növeljék a talaj táperejét. A cukorrépa betakarítása előtt még egyszer megpermetezték a répaföldeket, hogy megakadályozzák a répa kártevőinek terjedését. Ezenkívül igen jó ütemben végzik a tejesviaszos érésű kukurica silózását, 4000 hektár termését kell elsilózni. FOKOZZÁK A FÖLD TERMŐKÉPESSÉGÉT Augusztus a trnavai járás mezőgazdasági üzemei számára a komposztkészítés hónapját jelentette. Az év elejétől 190 ezer köbméter komposztot készítettek a szövetkezetek, ebből 50 ezer köbmétert ebben a hónapban. Az előzetes számítások alapján arra lehet következtetni, hogy a járás mezőgazdasági üzemei szükségletüket sajátkészítményű szervestrágyákból 25 százalékra fedezik. (th) Brnóban František Zoulka műépítész tervei szerint öntött-betonból új kísérleti építkezést hajtottak végre. A 11 emeletes épületet fél év alatt húzzák fel, és 40 lakásegység lesz benne. Képünk a különleges védőállványozást mutatja, amelyet daruk segítségével mindig más emelet magasságában helyeznek el. Megnyílt a független afrikai államok külügyminisztereinek értekezlete NY. SZ. HRUSCSOV: A SZOVJET KORMÁNY KÖVETKEZETES BÉKEPOLITIKÄJÄNAK MEGFELELŐEN ŐSZINTÉN TÁMOGATJA AZ AFRIKAI NÉPEK JOGOS KÖVETELÉSEIT Leopoldvillében, a Kongói Köztársaság fővárosában csütörtökön megnyílt a független afrikai államok külügyminisztereinek értekezlete. Az értekezlet résztvevői megvitatják az imperialista körök agresszív cselszövényeit a Kongói Köztársaság függetlensége és területi épsége ellen, továbbá azokat a feladatokat, amelyek a fiatal afrikai országokra a kölcsönös együttműködés és megértés megszilárdításában várnak. Lumumba miniszterelnök megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy a függetlenségnek nem szabad a kompromisszummal járnia, és felszólították a gyarmatosítók ellen vívott harc folytatására. Lumumba után az afrikai küldöttek emelkedtek szólásra és valamennyien síkraszálltak az afrikai egység mellett. Amikor Lumumba az értekezlet színhelyére érkezett, provokátorok — az Abako-mozgalom és a Kalodzsi-pártjához tartozó fiatalok — tüntetést robbantottak ki, amelyről később a tüntetők egyike elismerte, azért rendezték, hogy megzavarják az értekezlet megkezdését. A tömeg szétoszlatására érkező (Folyt, a 3. old.) A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG EGYÜK LEGHÍRESEBB GÉPGYÁRÁBAN, POZNANBAN REVOLVER-ESZTERGAPADOKAT SZERELNEK. E GÉPEK MA MÁR A CSEHSZLOVÁKIAI ÜZEMEKBEN DOLGOZNAK. ÜZEMEINK életéből A vítkovicei Klement Gottwald Űjkohóműben 207 ifjúsági munkakollektívában 1360 fiatal dolgozik, öt munkacsoportnak kiváló munkájáért vörös zászlót adományoztak. Ilyen munkacsoport az ötödik nagyolvasztón dolgozó szocialista munkabrigád, mely a második negyedévben több mint ezer tonna acélt termelt ,és közel 70 ezer koronát takarított meg. A Nové Zámky-i Elektrosvit a második negyedévben a világítólámpák és a hűtőszekrények gyártása terén teljesítette tervét. Műszaki-szervezési intézkedésekkel 89 000 koronával csökkentették az önköltséget. A munkatermelékenységet 12,2 százalékkal növelték. Ezekért az eredményekért szerdán már másodízben vették át a Gépipari Minisztérium és a Gépipari Szakszervezeti Szövetség vörös zászlaját. Egyúttal 110 dolgozót jutalmaztak meg kiváló munkájukért. A bratislavai Tesla új tranzisztoros kisrádiót készített, mely az „Alfa" nevet kapta. Igen erős reproduktora van, s rá lehet kapcsolni a villanyvezetékre is. Súlya 2 kiló. Védőburkolata plasztikus anyagból készült. Bemutatják a II. brnói árumintavásáron is. Szériagyártását jövőre kezdik meg.