Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)
1960-07-24 / 204. szám, vasárnap
Ünnepi est a Lengyel Népköztársaság államünnepe alkalmából (ČTK) — Franciszek Mazur, a lengyel Népköztársaság prágai rendkívüli és me&hatalmazott nagykövete a nagykövetség székházában pénteken, július 22-én ünnepi estet rendezett annak tiszteletére, hogy a szovjet hadsereg 16 évvel ezelőtt félszabadította Lengyelországot. A Lengyel Népköztársaság államünnepe alkalmából rendezett ünnepségen részt vettek Jaromír Dolanský. Jiŕí Hendrych és Viliam Široký, pártunk és kormányunk képviselői, Brúnó Köhler és Vratislav Krutina, a CSKP KB titkárai, miniszterek és miniszterhelyettesek, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, a Nemzetgyűlés és a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek képviselői, a tábornoki kar, kiváló tudományos, kulturális és művészeti dolgozók s a prágai nagy ipari üzemek dolgozóinak küldöttségei. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az ünnepi est a béke és a szocializmus táborához tartozó két ország baráti szövetségének légkörében folyt le. * Adolf Kitta, a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzula és neje a Lengyel Népköztársaság államünnepe — Lengyelország dicső szovjet hadsereg által történt felszabadításának 16. évfordulója alkalmából pénteken, július 22-én fogadást rendezett a Carlton-szálló helyiségeiben. A fogadáson jelen voltak Szlovákia politikai és közéletének képviselői: Pavol Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára, Rudolyf Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, miniszterelnökhelyettes, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Vojtech Daubner, Michal Chudík, Jozéf Kríž' és Jozef Való, az SZLKP KB irodájának tagjai, Vasil Bil'ak miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi megbízottja, Jozef Gajdošík, Sámuel Takáč, dr. Ladislav Gešo és Alexander Paulovič, az SZNT megbízottai. Michal Zákovič és Danié! Futej, az SZNT elnökségének tagjai, Emília Murínová, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára, továbbá a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének tagjai, az SZLKP KB osztályRóma (ČTK) - Rómában szombaton közölték az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának és központi ellenőrző bizottságának hatáÜdvözlő táviratok az EAK államünnepe alkalmából (ČTK) - Antonín Novotný, a CséftÍÄÄÍ f --tát, jjj -gállap^ hogy Abdel Nasszernek, az Egyesült Ar^b é, Koztarsaság elnokenek az EAK ál-| 3 » neofasisztá k „övetsélamunnepe alkalmából. A tav ratban ^ határozat örörtlm ei fogaaj a hangsúlyozza hogy Csehszlóvákia | kormäťlyá nak bukását, nepe a 1 mint a fasisztaellenes erők nagy slkonszenv bizonyítékának tekinti a s ' határőzat kieméli a szOciakét ország közötti eddigi éóyütt- $ keré t- A ňatarô2a t Kiemeli a szocia működést, egyben a kölcsönösén ^ előnyös, sOkőldalú baráti kapcsola- § tok további kibontakoztatását kívánjak fllosí Kommi'nisto Póri KB hatoroiclo listák és kommunisták új egységének jelentőségét, amely egység harcban acéloződott meg. Az egységes küzdelem ismét a győzelem kezességének bizonyult. Az okmány rámutat továbbá arra, hogy a párt, a demokratikus és antifasiszta szervezetek feladata, hôgy a neofasiszta pártot törvényen kívül helyezzék. A határozat ezenkívül az Általános Szakszervezeti Szövetség hárcával foglalkozik. Antonín Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke táviratában sok si- § kert kíván az Egyesült Arab Köztár- S „ . , . - , ^ vezetői, a bratislavai kerület és Bra- sasá g népének az ország felvirá-| Havanna (CTK) - A kubai kortislava város funkcionáriusai, a tá- , g 0ztatásáért végzett munkájában s 5 márty közölté, hogy a „Cuban Ameribornoki kar, államdíjasok, érdemren- a nemzetek békés, baráti együtt- 5 can Sugár Company amerikai tardek és kitüntetések tulajdonosai s a működésének fejlesztésére tett tő- § saság három nagy cukorgyárát es rekvéseiben. Š három cukornádültetvényét ellenőr* § zés alá veszi. A cukorgyárak és ül^ tetvények átvételére vonatkozó uta| A kubai kormány ellenőrzés alá vette az amerikai cukorgyárakat dolgozó nép szervezeteinek képviselői. Jelen volt Ivan Alexandrovics Sulgin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula és a bratislavai konzuli képviseleti hivatalok tagjai. A Lengyel Népköztársaság főkonzula pohárköszöntőjében hangsúlyozta azokat a sikereket, amelyeket a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével a lengyel nép hazája szocialista építőmunkájában elért. Vasil' Bil'ak miniszter a pohárköszöntőre válaszolva felidézte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság nemzeteinek régi barátságát, hangsúlyozta politikai, gazdasági és kulturális szoros együttműködését, mely jel.entősen járul hozzá a két ország sokoldalú fejlődéséhez s ezzel egyben az egész szocialista tábor erőinek gyarapodásához, egységének megszilárdulásához is. A fogadás szívélyes, baráti légkörben folyt le. árucsere- és fizetési egyezmény CSEHSZLOVÁKIA ÉS MONGÓLIA KÖZÖTT (ČTK) — Prágában szombaton, július 23-án aláírták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mongol Csehszlovák-szovjet kapcsolatok a Nagy Honvédő Háború idején (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Külügyminisztériuma „Csehszlovákszovjet kapcsolatok az 1911—1945 közötti Nagy Honvédő Háborúban" címen e napokban közösen előkészített okíratgyűjteményt adott ki. Az okiratok, melyek túlnyomórészt először kerülnek a nyilvánosság elé, szemléltetően tanúskodnak azokról a hősies harcokról, amelyeket a Szovjetunió és Csehszlovákia nemzetei vállvetve vivtak a közös ellenség — a német fasizmus ellen. Rámutatnak az e harcokban megacélozódott megingathatatlan őrük barátságra és arra a sokoldalú önzetlen segítségre, amelyet a Szovjetunió nyújtott Csehszlovákia népének a Csehszlovák Köztársaság területi egysége s függetlensége felújítása érdekében. Az okiratgyűjtemény meggyőzően tanúsítja, hogy mindig Csehszlovákia Kommunista Párt ja vezette Csehszlovákia népét a szabadságért és s függetlenségért vívott harcaiban. Az okiratgyűjtemény cseh és orosz nyelven óriási példányszámban jelent meg Csehszlovákiában és a Szovjetunióban. Népköztársaság 1961-1965. évi árucsere- és fizetési egyezményét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az 1961—1965-ös években különösen gépipari termékeket, mint például rádióadókat, élelmiszeripari, cipőgyári és bőrfeldolgozó ipari berendezéseket, autóbuszokat, motorkerékpárokat, személygépkocsikat. bútort, lábbelit, valamint különféle textilárut szállít a Mongol Népköztársa ságba, ahonnét elsősorban állattenyésztési termékeket, különösen bőrt, szőrmét, gyapjút, stb. szállítanak hazánkba. Prágában a hosszú időre szóló egyezménnyel egyidejűleg aláírták az 1961. évi árucserére és fizetésekre vonatkozó jegyzőkönyvet is, melynek alapján az eddiginél nagyobb lesz ez idén a köl csönös szállítások terjedelme s a szállított árucikkek választéka is. ^ ipar érdekében hajtották végre. .... te tevékenységét, üdvözlő táviratot § amerikai társaság ugyanis nem telküldött Anvar Szabatnak, az Egye- ^ j e sítette kötelezettségeit a cúkorsült Arab Köztársaság Nemzetgyűlése fc m | elnökének. Táviratában kifejezi azt a ^ meggyőződését, hogy a két ország | 1. rit[ 4|U»nÍlnneBe nemzeteinek baráti kapcsolatai kife- § ** EMIk aiHHIIUIIIie|fC együttműködésében ™ mz e^' ŰléSeÍ k | Kairó (ČTK) 1 Az Egyesült Arab egyuttmuK oaesePen is . ^ Köztársaságban július 23-án kezdőd————— ^ a forradalom évfordulójának A miniszterelnök üdvözlő | fS^ÄJr^^WS távirata S. Bandaranaike ^ Egyiptomban, amelynek során a acc7ftnvnftV í gyűlölt Faruk királyt kiűzték az dabiunyiidK. § országból. A következő évben Egyip(ČTK) - Viliam Široký miniszter- s tómban kikiáltották a köztársaságot, elnök Sirimavo Bandaranaike asz- 5 A MEN jelentése szerint július szonynak üdvözlő táviratot küldött, § 23-án Kairóban nagyszabású katonai melyben a Csehszlovák Szocialista $ szemle volt, amelyen részt vett Köztársaság nevében jókívánságait ^ Nasszer, az EAK elnöke is. Ezenkífejezi ki Ceylon miniszterelnökévé fc vül díszszemlét rendeztek Izmailiválasztása alkalmából. „Biztosítom i ban. Port Szaidban, Szuezben és más Önt arról, - áll a táviratban - & városokban, hogy Csehszlovákia kormánya a jö- fc m m vőben is fejleszti s elmélyíti a Cseh- § Szlovákia és Ceylon közötti együtt- § Az U-2 repülőgépeket működést, amelyet oly sikeresen bon- § továbbr a j s Japá n területén takoztatott ki az Ön elhunyt férje." tartják KÁLLAI GYULA látogatása miniszterelnökünknél (ČTK) - Viliam Široký miniszter| Tokió (ČTK) - A Japán Szocia§ lista Párt közölte, megdönthetetlen ^ bizonyítékai vannak arról, hogy az ^ U-2 amerikai kémrepülőgépeket to| vábbra is japán területen tartják. Vľi"-V •",•""••* Š A párt e kérdést a parlament elé terelnok szombaton, július 2ú-án fo- fc terieszti gadta Kállai Gyulát a Magyar Nép- | E J zze l Kapcsolatban W. Zacepin, a köztársaság Mimsztértánácsanak első fc TASZSZ t 0£ iói tudősít ój a megjegyzi, aiemohet. s hogy íz USA tokió i, nagykövetsége § és a katonai hatóságok rendkívül jelentésük hogy e repülőgépebem nyitottak meg. A mam, t a városi | 'kľvVnkklapTn Wé«rőÍ; B lenlétében. A múzeum igazgatója vetített S tanács tagja nyitotta meg 350 személy jélenlétében. A múzeum igazgatója vetített ^ képekkel mutatlh be Terezin történetét és & öv.hui. .. koncentrációs táborok náci § 1 elítélte a szervezőit. Olcsóbb lett a zöldség és a gyümölcs (ČTK) — A Belkereskedelmi Minisztérium július 23-i hatállyal a következőképpen szállította le a zöldség és a gyümölcs árait: I. minőségű zöldbab kg-ja 4,50 korona, II. minőségű 3,50 korona, válogatott karfiol (22 cm átmérőjű) darabja 4,00 korona, I. minőségű (18 cm átmérőjű) 5,00 korona, II. minőségű (11 cm átmérőjű) 2.20 korona, zöldpaprika I. minőségű kg-ja 8,— korona, II. minőségű 5.50 korona, erős paprika I. minőségű kg-ja 5,00 korona, II. minőségű 4,00 Az USA provokációi szovjet hajók ellen ^ Moszkva (ČTK) - A Szovjetszkij S Flot további híreket közöl az USA t „I-Í.X.--5 n» - -, ^ pülte körül a „G. Ordzsonikidze" tedicsőm I. minőségű 5,00 korona, II. mino- 5 . .„,.. ... • , ségű 4.00 korona, válogatott alma ko-a Š herszáIIltó h a3 0t a J aP á n tengeren. 6,00 korona, I. minőségű 4,50 korona, S Az ..Admirál Lazarev jégtörő felett — ' anaiása S a Behring-tenqerben május 29-én I Karlovy Vaty-i XII. nemzetközi filmfesztivál eredményei ff Ä „Szerjozsa című szovjet film nyerte a nagydíjat A XII. nemzetközi filmfesztivál Segnap este ü»nepélyes külsőségek között ért véget Karlovy Varyban. Tizennégy nap alatt 35 egész estét betöltő versenyfilmet, a rövid filmek egész sorát tekinthettük meg a Karlovy Vary-i két fesztiválmoziban. A fesztivál, melyen mintegy 400 külföldi küldött és vendég vett részt, nemcsak napjaink filmművészetének igen fontos szemléje volt, hanem alkalmat adott arra is. hogy találkozhassanak a filmek alkotói s a kritikusok, akik sajtóértekezleteken és baráti összejöveteleken nyílt eszmecserét folytattak arról, milyen legyen a film küldetése a mai társadalomban. A fesztivál eredményei alátámasztották a filmművészetben napjainkban világszerte megnyilvánuló haladó irányzatokat. Tegnap ünnepélyes külsőségek között hirdették ki a XII. nemzetközi filmfesztivál eredményeit. A nagydíjat — egy kristályból készült földgömböt I. Talankin és G. Danelíj szovjet rendezők „SZERJOZSA" cimü filmjének Ítélték oda. A három fődíjra IV. Straudte rendező „RÓZSÁK AZ ÁLL AMÜGY ÉSZNEK" (NSZK) c. filmjét, L. Ciulei rendező „LÁNGOLÓ FOLYÓ" (Románia) cimü filmjét, és fiatal litván rendezők kollektívájának „ÉLŐ HÖSÖK" (Szovjetunió) cimü alkotását méltatták. A bírálóbizottság külön dijat az „ÉJJEL VOLT RÓMÁBAN" cimü filmért R. Rossellini és G. Ralli olasz rendezőnek ,illetve filmszinésznőnek ítélték oda. A bírálóbizottság ezenkívül díjjal jutalmazta a „NIE E R , ZENESZERZŐ" cimü kínai életrajz-filmet. A figy etemre méltó egyéni művészi teljesítmények jutalmazásának kategóriájában a következő művészek részesültek értékelésben: Z. BRYNYCH csehszlovák rendezőt a „Kisiklás" cimü filmért, J. KALIŠ film-operatőr munkájának figyelembevételével, a kiváló fényképekért pedig CEC1LIO PAN1AGU spanyol filmoperatőrt a „Sziget embere" című filmért, L. OLIV1ER angol filmszínészt a legjobb férfi szerepért a „Komédiás" című fűmben, és E. GESCHONNECK NDK-beli színészt kiváló teljesítményéért a „Szárnyas emberek" cimü filmben. A filmszinésznök csoportjában gyönyörű szereplése méltatásaként TÖRÖCSIK MARIKA magyar színésznőt méltatták díjra a „Kölyök" című film főszerepének alakításáért. A bírálóbizottság nem ítélte oda az egész estét „í ji gép keringett. Január 20-án egy ,50 korona. Korai burgonya I. minősé- § amerikai repülőgép többször is meggü 1,20 korona. fc j eí ent a „Sztarij bolsevik" és a „To§ öolszk" hajók felett a Sárga- és a § Japán-tengeren. Ugyanaznap egy ^ kétmotoros amerikai katonai repülj iőgép a koreai öbölben háromszor ^ is körülrepült egy szovjet hajót. Jú& nius 6-án az USA légierőinek refc pülőgépe a dél-kínai tengernél Lu^ zon sziget közelében négyszer re^ pült el szovjet hajó felett. ^ 6 C | Kasszem elítéli a külföldi ' š kőolajtársaságok iraki mesterkedéseit § Bagdad (ČTK) - Az iraki sajtóbetőltő filmek forgatókönyveiért, kíséretéért és építőr előirányzott dijakat. A dokumentum filmek közül G. Ponté corvo olasz rendező „KENYÉR ÉS KÉN" § cimü filmje nyert díjat. A népszerű tudományos filmek kategóriájában K. Gold- 8 bergér csehszlovák rendező „VILÁGŰR- $ íl A Zr S hÍ LJ?L T"J Í r? Ü !Üm Íí!. }u trnuVu I ügynökség'" közölte ""tudósitójának ííStA-^Ä/a^-ií a Ä ^ Kasszem iraki miniszterelnökkel'W ARCOK" című indiai, egész estét betöltő filmet részesítette külön dicsérő elismerésben. A dokumentum filmek kategóriájába „A FORRADALMI HADSEREG ALAKULÁSA" című kubai film és a „KI AKAR KATONA LENNI" NSZK-beli filmalkotás részesült megtisztelő elismerésben. Az eredmények kihirdetése után az est befejezéséül a fesztivál győztes filmjét, a „Szerjozsát" adták elő. A 17 ország filmhíradó-szerkesztőiből összeánitott nemzetközi bírálóbizottság külön diját „ELŐ HÖSÖK" cimü litván filmnek ítélte oda, különösen értékelve tátott beszélgetését a külföldi társaságok tanácskozásainak eredményeiről. Kasszem többek között kijelentette: A Basra- Petroleum Company angol társaság közölte az- iraki kormánhyál, hogy ötmillió tohnával csökkenti évi kőolaj-termelését. Nyilvánvaló, hogy a társaság határozata nagymértékben megkárosítja Irak népgazdaságát. Az angol társaság Ily módon fejt ki gazdasági nyomást az Iraki Köztársaságra. Kasszem beszédének befejező ré„A PACSIRTA" című második részt. § szében hangsúlyozta, hogy mielőtt A Békevédők csehszlovákiai bizottsága áz § Irak akciót inflít e társaság ellen, általa adományozott dijat R. Rossellini § igyekezni fog tárgyalások és megoiaaz rendező „ÉJJEL VOLT RÓMÁBAN" $ állapodás útján kényszeríteni a tárcímü filmnek ítélte oda. saságot kötelezettségei teljesítésére. nádszállítókkal szemben. A társaság vezető dolgozói az utóbbi időben elhagyták helyüket és a társaság nem volt képes biztosítani a munka zavartalan menetét az üzemekben és ültetvényeken. KUBA IGEN JENKIK NEM New York (ČTK) Az amerikai sajtó nagy tüntetésről számol be, amely Venezuela fővárosában, Caracasban zajlott le. A tüntetők a venezuelai kongresszus épülete előtt elégették az USA állami lobogóját és „Kuba igen, a jenkik nem" felkiáltásokkal felvonták Kuba zászlaját. A tüntetésen felszólalt néhány szónok, akik elítélték az USA beavatkozását Kuba belügyeibe. Annak ellenére, hogy a tüntetésen részt vett a kongresszus néhány tagja is, a rendőrség a tüntetők ellen könnyfakasztó gázt használt. F. Ojeda képviselő kijelentette, hogy a rendőrség indokolatlanul használt könnyfakasztó gázt, mert a tüntetők semmivel sem provokáltak. A könnyfakasztó gáz egyébként behatolt a kongresszus épületébe is és a képviselőknek meg kellett szakítaniuk ülésüket. A Nemzetközi Cukortanács felemelte Kuba cukorkiviteli kvótáját Havanna (ČTK) - Kuba kormányköreiben teljes megelégedés nyilvánult meg a Nemzetközi Cukortanács tárgyalásainak eredményével. E nemzetközi szervezet londoni ülésezése most ért véget. E szervezet feladata a cukorbehozatal és kivitel kvótájának megszabása az egyes országok számára, A szervezet tagjai a Szovjetunió, Lengyelország, Magyarország és Csehszlovákia is. A mostani londoni tárgyalások során eleget tettek Kuba kívánságának, hogy megszüntessék kiviteli kvótájának 15 százalékos csökkentését,_ amelyet a múlt évben határoztak el. A világ cukorpiacán uralkodó helyzet teljes mértékben jogosulttá teszi a leszállítás megszüntetését. A világ cukortermelése ugyanis lényegesen alacsonyabb, mint ahogy eredetileg feltételezték. Kuba a tanács határozata folytán ahhoz a lehetőséghez jut, hogy kiviteli kontingensét 600 ezer tonna cukorral emelje. Sikertelen kísérlet az Atlas amerikai rakétával Washington (ČTK) - Az amerikai légi haderők parancsnoksága jelentette, hoov jűhus 22-én sikertelen kísérletet folytattak az Atlas rakétával, amelyet az USA nyugati tengerpartján Vandenbsrg támaszpontról lőttek ki. A rakéta eltért a kijelölt iránytól és a kitövése utáni 70. másodpercben el kellett pusztítani. Az Atlas eddig az interkontinentális rakéták egyedüli típusa, amelyet az USA fegyvertárába felvettek, őt eddigi kísérletből kettő kudarccal végződött. TEL AVIVBÓL érkezet jeléntés szerint július 22-én Izrael és az EAK stíriai területének határán incidensre került sor. Kfar Sold falu közelében egy izraeli és egy szíriai járőr több óránt át lövöldözött egymásra. (ČTK) A PRENSA LATINA jelentése szerint Guatemala fővárosában a diákok tüntettek a rendkívüli állapot kihirdetése ellen. (ČTK) DAMASZKUSZI jelentés szerint az Egyesült Arab Köztársaság első hadsereg parancsnokságának képviselője kijelentette, hogy az izraeli haderők folytatják az EAK elleni provokációikat. (ČTK) IZLAND kulturális, politikai és közéletének 284 kimagasló egyénisége felszólítást intézett az ország népéhez, harcoljon az ÜSA-val kötött egyezmény megszüntetéséért. (ČTK) A FRANCIA közvéleménykutatás eredményeként s Szajna-megyében a lakóssán 78 százaléka állást foglalt a tárgyalások azonnali felújítása mellett az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának képviselőivel az algériai béke megőrzéséről. (ČTK) SZÖ 2 * 1960. július 24.