Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)

1960-07-14 / 194. szám, csütörtök

Ny. Sz. Hruscsov válaszai az újságírók kérdéseire az amerikai légiprovokációról tartott sajtóértekezleten (Folytatás a 3. oldaról) sítőja megkérdezte a szovjet kormányfőt, hogyan értékeli azt, hogy az amerikaiak felfüggesztették kubai cukorrendeléseiket ? Válaszában Hruscsov megállapította: - Az Egyesült Államok és Kuba között szerződés áll fenn a cukorszállításokra vonatkozóan. Ez a szerződés sok éves és Kuba mezőgazdasága már ennek megfelelően alkalmazkodott az amerikai cukorszállítmányokhoz. A tények fényében, az Egyesült Államok ilyen lépése agressziós lépés, amely arra irányul, hogy gazdasági kárt okozzon és ezzel aláássa a kubai politikai rendszert. Ezzel kapcsolatban már kifejtettük, hogy az ilyen agressziós politika kudarcra van ítélve. Hruscsov miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió kész megvásárolni Kuba eladásra kerülő cukorkészleteit. — Mi, szovjet emberek, a szocialista országok lakói, szeretjük az édességet — mondotta mosolyogva Hruscsov. — Mindazokat az iparcikkeket, amelyeket eddig az Egyesült Államok szállított Kubának, mi is szállítani tudjuk és szállítmányaink nem rosszabb, hanem jobb minőségűek lesznek. így Kuba még inkább megszabadulhat az amerikai gazdasági függőségtől. A Corriera della Sera című olasz lap tudósítója megkérdezte, beismerték-e az amerikai repülőgép tagjai, hogy céljuk nyilvánvalóan a kémkedés volt, vagy azt mondták, hogy csupán eltévedtek? - Ezt a kérdést a bíróságnak kell feltennie — mondotta Hruscsov. Ma azonban már részben válaszoltam is erre a kérdésre. Vajon meg kell-e kérdezni a határsértő repülőgép személyzetét arról, hogy mi a célja, jó szándékkal jön-e vagy kémkedni akar? Ön olasz, az olaszok harcoltak ellenünk és mi nem egy olasz repülőgépet semmisítettünk meg. Így hát önnek tudnia kell, ha engedély nélkül behatol valaki egy ország légterébe, először figyelmeztetik, hogy szálljon le, és ha megtagadja, megsemmisítik. Ez az ország védelmének alaptörvénye. Mi kitüntetjük á vadászrepülőgép pilótáját, mint hazája hü fiát, aki becsülettel teljesítette feladatát, megsemmisítette az ellenséget. Az Humanité tudósítója utalt arra, hogy a nyugati sajtóban egyesek azt állítják: az agressziós repülőgépek lelövése lényegében azt jelenti. hogy a Szovjetunió letért a békés egymás mellett élés útjáról. Az Humanité tudósítójának válaszolva Hruscsov hangoztatta: — A Szovjetunió minden népe mindig szívesen fogadta vendégeit. így vártuk annak idején, Eísenhower elnököt is. Az azonban, aki furkósbottal, gonosztevő módra tör be országunkba, megfelelő fogadtatásban részesül. Eisenhower nem akart vendégünk lenni. Én azt hiszem, egész népünk véleményét fejezem ki akkor, amikor azt mondom, hogy kivárjuk, amikor eljönnek országunkba az amerikai vendégek, amíg a józan ész diadalmaskodni fog. Addig pedig, aki bottal jön, bottal is fogadjuk azt. A bot ezúttal Poljakóv., a vadászrepülőgép pilótája volt. Hruscsov hangoztatta: A Szovjetunió politikájának alapja továbbra is a béke biztosítása. És biztosak vagyunk abban, hogy a népek összefogásává! elérjük ezt a célt. A Szovjetunió statisztikai hivatalának jelentése Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatala ezekben » napokban közölte a nemzetgazdaságfejlesztési állami terv teljesítéséről szóló jelentését. 1960 első félévében az ipari termelés tervét 104 százalékra teljesítették. Határidő előtt teljesítették a tervet az acélgyártásban, a vasérc.ejtésben, a színesfém-kohászatban, a kőolajfejtésben, villanyáramtermelésben és számos más iparágban. A múlt év első feléhez viszonyítva az acélgyártás 2,7 millió tonnával növekedett. Ä textilgyártás 243 millió négyzetméterrel, a cipőgyártás 19 millió párral növekedett. A mezőgazdaságban a szarvasmarhaállomány 6,3 millió darabbal gyarapodott Tavaly 196,3 millió hektárt vetettek be tavasziakkal, ez idén 202,9 millió hektárt. A beruházási építkezés terjedelme 15 százalékkal növekedett. A nemzetgazdaságban dolgozók száma 3 millió 900 ezerrel gyarapodott. A/ első félévben már 20 miilió munkás a lerövidített munkaidőben dolgozott. A munkatermelékenység az iparban 6,4 százalékkal növekedett A félév alatt 17 millió négyzetméter lakóterület épült fel. Mi nemcsak imádkozunk a békéért, megfelelő tényezőkkel is rendelkezünk ennek biztosításához. Az imperialistáknak számolniuk kell azzal, ha háborút robbantanának ki, ez a háború feltétlenül teljes vereségükkel végződne. A Za Rubezsom című szovjet külpolitikai hetilap munkatársa megkérdezte a szovjet kormányfőt, mi a véleménye a Kongó Köztársaság ellen irányuló legújabb lépésekről? Hruscsov válaszában kijelentette: Ez újból bebizonyítja, hogy az agresszív katonai blokkokat lényegében gonosztettekre hozták létre. Jelenleg nem csupán a belga kormány, hanem maga a NATO küld csapatokat a Kongó Köztársaság népe ellen, hiszen a belga katonai alakulatokat a NATO kötelékeiből, Nyugat-Németországból vonják ki. Hruscsov hangsúlyozta: A szovjet nép szimpátiája Kongó népe oldalán van. Úgy halljuk, kongó a Biztonsági Tanácshoz fordul. Helyesen teszi — mondotta Hruscsov. — Mi ugyan nem sokat várunk a Biztonsági Tanácstól, de ennek a vitának is le kell lepleznie, hogy a Biztonsági Tanácsot az Amerikai Egyesült Államok a szabadságszerető népek elnyomásának eszközeivé tette. A vita során le kell lepleződni ennek a magatartásnak. Az utolsó kérdést a Borba című jugoszláv lap tudósítója tette fel. Megkérdezte, nem akar-e a Szovjetunió újabb lépéseket tenni az Egyesült Nemzetek Szervezetében a béke biztosítása,' a békés egymás mellett élés érdekében? Hruscsov kijelentette: Ezeket a kérdéseket valóban meg kell vitatni az ENSZ-ben. Hangoztatta: a szovjet kormány még nem hozott határozatot azzal kapcsolatban, hogy az újabb provokáció ügyét a Biztonsági Tanács elé terjeszti-e, de véleménye szerint szükség van arra, hogy előbb a Biztonsági Tanács, majd a közgyűlés elé terjesszék a kémrepülés ügyét. A Biztonsági Tanács szavazati aránya nyilvánvalóan ugyanolyan lesz, mint a legutóbbi kémrepülés esetében, hiszen a bírók ugyanazok. A vita azonban diszkreditálja majd ezeket a bírákat és így az egész világ meglátja, mi a valódi helyzet a Biztonsági Tanácsban. A népek, ha megfelelően hangot adnak fel-, háborodásuknak, elérhetik, hogy a Biztonsági Tanácsban valóban a béke biztosítására alkalmas szerv legyen. Mindaddig, amig például Csang-Kajsek klikkjének küldötte ott ül, ez erre nem alkalmas. Hruscsov még egyszer megállapította, hogy a provokáció ügyét az ENSZ elé kell terjeszteni. A szovjet kormányfő ezután mosolyogva, az újságírókhoz fordult: — Ügy gondolom, ideje ebédelni. Engedjék meg, hogy jó étvágyat kívánjak önöknek és ezzel befejezzük a sajtókonferenciát. A két óra tíz percig tartó sajtókonferencia végeztével a jelenlevők hosszan megtapsolták a Szovjetunió kormányának vezetőjét. Az olasz parlament véres eseményekről tárgyal Togliatti elvtárs beszéde Róma (ČTK) - Az olasz parlamentben kedden kezdődött meg a vita az országban a legutóbbi napokban lezajlott véres eseményekről. Elsőnek Piero Nenni, az Olasz Szocialista Párt főtitkára szólalt fel. Bírálta a miniszterelnököt és a belügyminisztert azért, mert eredetileg megengedték a neofasisztáknak, hogy Génuában kongresszust rendezzenek, betiltották a római fasisztaellenes tüntetést és őket terheli a felelősség azért, hogy a renőrség több olasz városban vérfürdőt rendezett. A vitában részt vett Saragat szociáldemokrata képviselő is, aki állást foglalt középbaloldali kormány megalakítása mellett. A kommunista képviselők csoportja törvényjavaslatot terjesztett elő bizottság megalakítására, amely kivizsgálná a múlt heti események részleteit és megállapítaná, kit terhel a felelősség a vérfürdőkért. A keddi gyűlés befejező részében Palmiro Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára mondott beszédet, Megdöntötte azon állítást, hogy a Reggio Em liában, Génuában, Palormóban Licatában és Cataniában lezajlott eseményekert a kommunista pártot terheli a felelősség. A génuai eseményekkel kapcsolatban kijelentette, hogy az Olasz Szociális Mozgalom kongresszusát Génuában hívták össze, mert a mozgalom vezetőinek az a szándéka, hogy ismét napvilágra hozzák a fasizmust. Ezt mindenképpen meg kellett gátolni, ami Génuában véráldozat nélkül meg is történt. A miniszterelnök kirohanásait a kommunistákkal szemben azon párt iránti gyűlölet féktelen megnyilvánulásának minősítette, amely a legnagyobb mértékben segítette az ellenállási mozgalmat. Togliatti hangsúlyozta, Tambroni kormányának le kell mondania, mert már létezése is veszélyezteti a nemzet életét. Az Olasz Kommunista Párt olyan kormányt fog támogatni, amely teljes mértékben tiszteletben tartja az alkotmányt és az olasz nép túlnyomó többségének fasisztaellenes gondolkodását. Amennyiben a kereszténydemokrata párti kormány nem fog törekedni ilyen megoldásra — jelentette ki Togliatti beszédének befejező részében — a fasisztaellenes harc teljes mértékben felújul és a kommunista párt az antifasiszták oldalán küzdeni fog a végső győzelemig." ŠsiÄlii&Äíí j Mélník a területi átszervezés következ: lében a közép-csehországi kerület új I járási székhelye lett. A felvétel egy bolt; íves házon keresztül mutatja be a város terét. (L. Švarc felvétele (ČTK) KONGÓI HELYZETJELENTÉS Kongó kormánya tiltakozik Leopoldville (ČTK) — A Francé Presse tudósítása szerint Kasavubu, Kongó elnöke és Lumumba miniszterelnök tiltakozé jegyzéket intéztek a belga kormányhoz í belga agresszió ellen. New York: Dag Hammarskjöld. az ENSZ főtitkára július 12-én New Yorkban £ Biztonsági Tanács küldötteivel tanácskozott a kongói helyzetről és arról a technikai támogatásról, amelyet a fiatal köztársaságnak kellene nyújtaniok. Hammarskjölc azt ajánlja, hogy az ENSZ tagállamainal sorából katonai megfigyelőket küldjenek ki. Az amerikai kormány képviselői azt t nézetet vallják, az ENSZ nemzetközi katonai egységeit kellene Kongóba küldeni hogy az ottani kormánynak segítségére legyenek ,.a rend fenntartásában". A? Associated Press jelentése szerint az USí a katonai egységek kiküldése helyett jelenleg előnyben részesítené Kongó „technikai és pénzügyi megsegítését". Ezen hivatalos álláspont ellenére azonban az amerikai kormány az Atlantióceán déli részébe küldte ki a Wasp repülőgépanyahajót. amely felkészült ai amerikai polgárok elszállítására. Nem jelentették azonban, hogy e békés feladat elvégzésére miért jelöltek ki bombavetó repülőgépeket hordozó hadihajót. Leopoldville (ČTK) — Kongó Köztársaság kormánya a július 13-ra virradó éjjei felszólította a belga katonai egységeAz osztrák kormány visszautasítja az USA és az NSZK kormányának tiltakozását Bécs (ČTK) — Az osztrák kormány július 12-i ülésén elhatározta, visszautasítja az USA és Nyugat-Németország kormányának tiltakozását Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének ausztriai látogatása folyamán elhangzott beszédei ellen. ket, haladéktalanul ürítsenek ki minden Kongóban megszállott várost. A felhívás azt követeli, hogy a belga egységeket Kitona és Kamina támaszpontokon összpontosítsák és hogy a csapatok ne hagyják el a támaszpontokat Kongó Köztársaság kormánya kihirdette, hogy sa.iát erőivel és eszközeivel biztosítja a kongóban élő európaiak biztonságát. Kitüntették Poljakov kapitányt •Moszkva (ČTK) — Vaszilij Poljakov kapitányt. aki július elsején lelőtte az amerikai kémrepülögépet július 12-én a Vörös Zászló érdemrenddel tüntették ki. A Biztonsági Tanács július 18-án tárgyal Kubáról New yprk (ČTK) - A Reuter jelentése szerint az ENSZ Biztorisági Tanácsán?^ elnöke a tanács tagjaival folytatblt ' megbeszélés után a Biztonsági Tanács ülését július 18-ra hívta össze. A Biztonsági Tanács a kubai helyzetről fog tárgyalni, amely az USA agresszív beavatkozásai folytán állott elő és veszélyezteti a világ békéjét és biztonságát. MITIKAVA japán lőtéren e napokban kísérletet végeztek a „Kappa 8" típusú japán gyártmányú kétlépcsős rakétával. Hivatalos körök jelentése szerint a kísérletet a kozmikus tér tudományos kutatómunkálatainak keretében végezték. Ezzel szemben az Asahi napilap megjegyzi, hogy a tudományos kísérleti központok szorosan együttműködnek a japán nemzetvédelem magasrangú képviselőivel és a kozmikus tér tanulmányozásáról szóló állítás csupán köpönyeg a rakétakísérletek igazi céljainak álcázására. (ČTK) A világ közvéleménye élesen elítéli az USA újabb provokációját (r) A közvélemény a világ minden táján élesen elítéli az Egyesült '•'Államok militarista köreinek legutóbbi provokációját az RB 47-es repülőgéppel, amely július 1-én megsértette a Szovjetunió légiterét és amelyet a szovjet vadászrepülők lelőttek. Az alábbiakban szemelvéJ nyeket közlünk azokról a megmozd ulásokról, amelyeket az újabb háborús provokáció váltott ki világ szerte. „Képesek vagyunk lehűteni a forrófej úeket." A szovjet emberek mély felháborodással nyilatkoznak az amerikai katonai klikk újabb provokációjáról. A Szovjetunió üzemeiben és hivatalaiban a napokban gyűléseket tartottak, amelyeken a dolgozók egyetértettek a szovjet kormány békés politikájával és követelték, hogy erélyesen vessenek véget az amerikai militaristák provokációinak. Vaszilij Petrov, a „Sztankolit" moszkvai kohászati üzem olvasztára, égy ilyen gyűlésen a következőket mondotta: „Pilótáink jól tették, hogy lelőtték az amerikai kémet. Itt az ideje, hogy az amerikai militaristák és mindazok, akik az ő nótájuk szerint táncolnak elgondolkozzanak a következmények felett, amelyeket hasonló akciók kiválthatnak. Békés célokra öntjük az acélt. De ezzel az acéllal le is tudjuk hűteni azokat a forrófejűeket, akik a Pentagon igyekezetét támogatják". Az amerikai provokációval kapcsolatban éles tiltakozásokat küldenek Moszkvába az Urál, Közép-Ázsia, Kaukázus vidéke, a Távol-Kelet, Ukrajna és más szovjet területek dolgozóinak ezrei is. Számolják fel az USA angliai támaszpontjait! A londoni amerikai nagykövetség előtt kedden este tiltakozó tüntetést rendeztek. A tüntetés résztvevői elítélték az RB 47 típusú repülőgép provokációját és hangoztatták, hogy az angolok nem akarnak a Pentagon bábjaivá válni. A londoni amerikai nagykövetségnek elküldték a vasutasszakszervezet évzáró konferenciájának határozatát, amelyben e szakszervezeti szövetség 40 000 tagja követeli a brit területen levő amerikai repülötámaszpontok felszámolását. Hasonló határozatot küldtek a vasutasok Macmillan miniszterelnöknek is. Az angol sajtó bőven foglalkozik Ny. Sz. Hruscsov legutóbbi sajtóértekezletével és az RB 47-es repülőgép provokációjával. A lapok elítélik az amerikai provokációkat, s még a bur- I zsoá félhivatalos Times is „mint saj- j nálatra méltó eseményt kommentál- j ja" az esetet. A konzervatív Daily j Mail követeli, hogy a brit kormányt i tájékoztassák azokról a repülésekről, j amelyeket amerikai gépek brit tá- i maszpontokról végeznek. A Daily | Worker hangoztatja: „A kérdésnek csak egy megoldása v^in: beszüntetni ezeket a repüléseket és fel- : számolni az amerikai támaszponto- Ii kat." Még határozottabban kell harcolnunk a háborús gyújtogatok ellen A vietnami közvélemény a leg- !; utóbbi amerikai provokációról az ; „amerikai imperializmus elleni hét" j megkezdése előtt értesült. A hanoi ' lapok hangsúlyozzák, hogy az impe- I rialisták hisztérikus tettei arra kész- i tetik az emberiséget, hogy még ha- i tározottabban harcoljon a háborús j gyújtogatok ellen. Az amerikai im- :j perializmus elleni hét keretében a : vietnami dolgozók hatalmas tűnte- ;j téseket rendeztek, amelyeken — a ; legutóbbi hírek szerint — kb. egy- -I millió ember vett részt, fit tűnte- i j tők követelték az imperialista pro- ;; vokációk beszüntetését és az ameri- jj kaiak távozását Dél-Vietnamból. iij HAJDÚSZOBOSZLÓN ÉPÜL Majjj gyarország egyik legkorszerűbb iü gyógyüdülője. A 300 személyes |p gyógyüdülő modern, 6 emeletes épülj; let, amelyben 200 személyes étterem jj; és 400 férőhelyes szélesvásznú mozi Ü! is lesz. Az üdülő két éven belül |jj készül el. A ZILINIAI JILEMNICKÝ SZÍNHÁZ beji: fejezte idei évadját, melynek keretében :!; összesen 231 előadást rendezett. Az együtIII tes nyolc premiért hozott az évad folyajjj mán. Az új idényre Aškenázy „Éjféli jj: vendég" és Tajovský „Aszony kezében jjj a gyeplő" című darabjának bemutatóját jjj készítik elő. Ijj 40 ÉVES a lengyel tengerész iskola. III Eddig 900 navigátor és 1000 műszeIII rész végzett itt. Az iskola tanuló köjjjzöfr cseh, szlovák, bolgár, albán és jjj görög diákok is vannak. Ii AZ OSTRAVA-KARVINAI szénme||j dencében egyre nagyobb teret hódít jjj a szénszállítás automatizálása. Ez Hl idő szerint 700 automatizált szállíj|| tó-szalag működik, úgyhogy a bejjj rendezés kezelő személyzetéből 200 Hi dolgozót más munkahelyre oszthatÜitak be. ijj AZ ALKOHOLMENTES ITALOK fogyas»;:; tása 1958-httfc' Viszonyítva 5 literrel azM jjj 51,13 literre emelkedett fejenként. A köjjj zeljövőben Kin-kin néven új ital gyár-* j:: tását kezdik meg és az eddigi pezsgó;;: porok helyett újfajta limonádéporok gyárjj: tását vezetik be. pl FELÚJÍTJÁK A SZÉLMALMOKAT a III Morva-kapu vidékén. Az utóbbi évekében már több községben felújították jjj ezeket az emlékeket. ||| 130 577 NÉZŐ tekintette meg 11 III városban a dolgozók filmfesztiváljjjjának műsorát az első három nap lü alatt. 16-án további 12 városban kez|||dődik a dolgozók filmfesztiválja, jjj Összesen 218 előadás keretében 39 ü: versenyfilmet mutatnak be. jj: KLATOVY FENNÁLLÁSÁNAK 700-IK jjj ÉVÉT, ünnepelte vasárnap. A város lakói a stadiont szabadtéri színpaddá változjj; tatták át erre az alkalomra, ahol hajjj talmas manifesztációi rendeztek, amelyen jj; a CSKP KB és a kormány küldöttséqe is !:: részt vett. III E NAPOKBAN TARTJÁK meg a ha• III gyományos szepesi-vásárt Spišská No|p vá Ves-en. A látogatók 220 sátorban Ül válogathatnak az áruk között. A váj|j sár látogatói részére társasutazásokat jj; rendeztiek a Magas-Tátrába és a SloIII venský Ráj-ba. III MEGINDULT AZ ARATÁS a nyu;j; gat-csehországi kerületben is. 475 pl kombájn és 2436 kévekötőgép segí|i| ti a mezőgazdasági munkásokat, akik i: az idén 160 000 hektárról takarítják | be a termést. ijj AZ NDK-BAN tiem messze Moxtól jj egy modern seizomgraf-állomást épí|; tenek. Az állomás érzékeny műszerei l|a leggyengébb földrengést is jelezni | fogják. | HATALMAS ERDŐTŰZ pusztít már .három napja Dél-Franciaországban. ;Katonák, tűzoltók és civilek harcol; nak a tűz ellen. Eddig 2000 hektár j erdő pusztult el. | A KLEMENT GOTTWALD Üj Ko! hóban hétfőn jó eredménnyel pró; balták ki az újonnan épített henigersort. A 800-as hengersor utolsóként készült el. KOŠICE LEGFORGALMASABB HELYÉN ötemeletes áruház épül a harmadik ötéves tervben. Az építkezést 1962-ben kezdik el. A Hernád áruházból élelmiszerház lesz. OFFENBACH HQFFMANN című operájának bemutatásával a Kassai Állami Színház vasárnap befejezte az 1959—60-as évadot. A színház előadásait ebben az idényben 290 ezer néző tekintette meg. 30 ezerrel több, mint az előző évben. BEETHOVEN születésének 190.- évfordulója alkalmából Hradec pri Opava-n vasárnap Antonín Jemelík zongorahangversen,yével megnyitották az 1960-as Beethoven-napokat. IJJ SZÖ 3 SS 1960. július 11,