Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)

1960-07-01 / 181. szám, péntek

/ x Világ proletárjai, egyesüljelek! ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 19t>0. július 1. péntek 50 fillér XI. évfolyam, 181. szám BEÉRETT A KALÁSZ Sok gondja, dolga van most a parasztembernek. Az utóbbi esős napok hátráltatták mind a növényápolási, mind a takarmánybetakarítási munkákat. Sok helyütt bizony azt sem tudják, mihez fogjanak, melyik tennivalót helyezzék előtérbe, mert teljesen beérett már az őszi árpa — a déli járásokban be is takarították — szökül a rozs, sárgul a búzakalász. E jelek pedig arra késztetik a szövetkezeti tagokat, hogy még egyszer, az „igazi" aratás előtt megvizsgálják a felkészültséget, mert az aratás, az új termés betakarítása igen nagy szervezettséget követel meg minden szövetkezettől. Akad hát most gond és tennivaló elég. De szerencsére ezekkel a gondokkal együtt jár az öröm is, mert az eddigiek szerint az idén kiváló termésre számíthatunk. És ezt a jó termést igen meg kell becsülni és úgy biztosítani, hogy minimális legyen a szem veszteség. Ügy bizony, mégpedig azért, mert egész esztendei fáradságos munka gyümölcséről s az ország kenyeréről van szó. S még valamiről. A preroviak felhívására hazánk csaknem minden szövetkezete válaszolt. Ez azt jelenti, hogy a tervezettnél több gabonát takarítanak be s adnak az országnak. Az első lépéseket a többhöz már az őszön megtette dolgozó parasztságunk azzal, hogy idejében elvetette, gondozta, ápolta a vetéseket, most viszont a betakarításról van szó, olyan munkáról, amelyen sok rnúíik. Gondoljunk csak a múlt nyárra. Szintén jónak ígérkezett a gabonatermés. De mi történt aratás alatt? Jött a heteseső, ami annyira megzavarta a szövetkezeteket, hogy végülis a szervezett, jól irányított munka helyébe a kapkodás, az idegesség lépett. Pedig az aratás megkezdése előtt annakidején nem voltunk efféle kijelentések hiányában: „Jól felkészültünk a termésbetakarításra, bírjuk majd a munkák ütemét úgy, hogy néhány nap leforgása alatt veszteség nélkül betakarítjuk a termést". Sok szó esett akkoriban az éjjeli műszakról, a tarlóhántás gyors elvégzéséről, a beadás minél előbbi teljesítéséről, ám amikor erre sor került, az ígéret általában ígéret maradt. Pedig az aratás kezdetén igen kedvező volt az időjárás, s ha teljes ütemben mindjárt munkához látnak a szövetkezetek és a traktorállomások, sokkal kevesebb lett volna a veszteség. Ehelyett azonban más történt. Sok volt a felesleges okoskodás, a kombájnok meg az aratógépek nem dolgoztak két műszakban, az üzemzavarok folytán a gépek jelentős százaléka kiesett a munkából. Ezeknek a dolgoknak az idén nem szabad megismétlődniük. S ebből következik most a falusi pártszervezetek legfontosabb termelési feladata: Minden erővel segíteni a gabonabetakarítás lehető legjobb megszervezését, a legkisebbre csökkenteni a szemveszteséget. Az aratás idénymunka; nem lehet receptszerűen, parancsszóra megkezdeni a rozs vagy a búza aratását, tehát sem korábban, sem későbben, csak akkor, amikor kell, amikor már kasza alá érett. A szövetkezeti agronómusok feladata, hogy az aratás napjait jól válasszák ki, persze aztán, ha megkezdődött e nagy munka, nincs helye a tétovázásnak, mert a beérett kalászt minden — a nagy hőség, a vihar, a zápor — veszélyezteti. Ügyeljenek hát arra is a falusi pártszervezetek, a szövetkezetekben, az állami gazdaságokban dolgozó kommunisták, hogy a munka mindig és mindenütt zökkenőmentesen haladjon. A múlt nyáron egyes szövetkezetekben kifogásolták a gépek, különösen a kombájnok munkáját, mondván: „Félmunkát végez, nagy tarlót hagy, külön kell utána öszszegyűjteni a szalmát, meg miegymás. Sokan a gépben látják még ma is a hibát, pedig nem ott kell keresni, hanem az emberekben, azokban, akik a gépen ülnek, akik a gépet irányítják s bánnak vele. A szövetkezeti parasztság túlnyomó többsége tudja, meggyőződött már róla, hogy a géppel lehet jó, de lehet rossz munkát is végezni. A jó szakembertől, a szervezéstől, a kombájnvezető lelkiismeretességétől függ minden. Ha a géphez jól értő, becsületes traktoros ül a kormánykeréknél, egészen biztos, hogy gyorsan és kevés veszteséggel végezhetjük el az aratást. Ismeretes, hogy a gabonabeta(Folytatás a 2. oldalon) Ny. Sz. Hruscsov elvtárs Bécsbe érkezett MOSZKVA (ČXK) AZ OSZTRÁK KORMÁNY MEGHÍVÁSÁRA NYIKITA SZERGEJEVICS HRUSCSOV, A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSÁNAK ELNÖKE ÉS CSALÁDJA CSÜTÖRTÖKÖN REGGEL AZ IL-18 REPÜLŐGÉPPEL HIVATALOS LÁTOGATÁSRA BÉCSBE UTAZOTT. Hruscsov elvtársat ausztriai útján elkísérik: Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, Jekatyerina Furceva, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere, Andrej Gromiko, külügyminiszter, Georgij Zsukov, a külföldi kapcsolatok állami bizottságának elnöke és mások. Hruscsov elvtársat a vnukovói repülőtérre Arisztov, Brezsnyev, Ignatov, Kozlov, Kuusinen, Mikojan, Muhitgyinov, Poljanszkij, Svernyík és l'oszpjelov elvtársak, a Szovjetunió miniszterei és a diplomáciai testület képviselői kísérték ki. A repülőtéren összegyűlt moszkvaiak sok sikert kívántak a szovjet kormányfő békeküldetésének és baráti látogatásának. HRUSCSOV ELVTÁRS FOGADÁSA A BÉCSI REPÜLŐTÉREN Bécs (ČTK) Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke csütörtökön az osztrák kormány meghívására hivatalos látogatásra Ausztriába érkezett. A szovjet kormányfő kíséretéhez tartoznak: Koszigin, a Minisztertanács elnökének első helyetese, Furceva művelődésügyi miniszter, Gro« miko külügyminiszter, Zsukov, a külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságának elnöke, Sztyepanov, a Szverdlovszki Népgazdasági Tanács elnöke és más személyiségek. Hruscsov elvtársat családtagjai is elkísérték Bécsbe. Az osztrák és szovjet állami lobogók díszébe öltözött schwechati repülőtéren Dr. Adolf Schärf, osztrák köztársasági elnök, Dr. Julius Raab, szövetségi kancellár, Bruno Pittermann, alkancellár, Bruno Krejsky külügyminiszter és a kormány to« vábbi tagjai, képviselők, hivatalos személyiségek és osztrák közéleti tényezők fogadták a szovjet kormányfőt. (Folytatás a 3; oldalonj Ä CSÉP országos konferenciájának köszöntésére A galántai járás CSISZ-szervezetei értékes felajánlást tettek pártunk országos konferenciájának tiszteletére. Elhatározták, hogy a konferenciáig 35 ezer köbméter komposztot készítenek. Vállalásukat már június 22-én túlteljesítették, mivel a felhalmozott komposzt 37 080 köbmétert tesz ki. A sikerben oroszlánrészük a falusi szervezeteknek, a Horné Saliby-i, Dolné Saliby-i, tomášikovói .és leginkább a Veľké Ül'any-i fiataloknak volt. A CSKP országos konferenciája tiszteletére az észak-csehországi kerület 80 gépipari üzemének dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy az idén 40 millió korona értékben termelnek különféle árut terven felül, az önköltséget újabb 10 millió koronával csökkentik, exportfeladataikat pedig 2 millió koronával szárnyalják túl. Ezenkívül az év végéig a normán felüli készletek felülvizsgálásával, a technológia terén eszközölt változtatásokkal 3700 tonna anyagot takarítanak meg. A podbrezovái Šverma Vasmű dolgozói az országos konferencia tiszteletére vállalt felajánlásukban a második félévben a termelés túlszárnyalására, ugyanakkor az önkölt« ség csökkentésére kötelezik magukat. A Šverma Vasmű martin-kemencé* jének olvasztárai 2100 tonna nyers* acélt gyártanak terven felül, a hengerde dolgozói pedig 520 tonna profilacélt és 860 tonna vastag fémlemezt készítenek ugyancsak terven felül. -sm Hűvös, ködös az idő. Ennek ellenére a stadion már a kora reggeli órák óta népes. Tízezrek kísérik feszült figyelemmel a főpróbát. A délelőtt folyamán a közönség megsokszorozódott, s a spartakiád második részének megkezdésekor a látogatók száma meghaladta a 185 ezret. Délután fél három. Lelkes taps visszhangzik a stadionban és a díszpáholyban helyet foglalnak Zdenék Fierlinger, a CSKP KB politikai irodájának tagja, Antonín Krček, a CSKP KB városi bizottságának vezető titkára, František Vodsloň, a CSTSZ KB elnöke, František Zupka, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, Cenék Hruška, vezérőrnagy, a Hadsereggel Együttműködők Szövetségének elnöke. A tiszteletbeli vendégek között ott vannak Sz. M. Bugyonnij, a Szovjetunió marsallja és a különböző országokból érkezett vendégek. Megnyílik a kapu és a gyakorló térre bevonul 6200 gyakorlatozó, a népi együttesek tagjai. A káprázatos látvány felülmúl minden képzeletet. Valóban méltó megnyitás. Nem lehet leírni, nem lehet lefesteni, mert sem leírás, sem kép nem tükrözheti az érzelmeket. A gyakorlat új, szocialista társadalmunk erejét ábrázolja, hirdeti békés építömunkánk örömét. A lelátókon felharsan a szűnni nem akaró viharos taps, s a lelkesedés egyre fokozódik. Tapsol mindenki, hisz a gyakorlat befejező része népünk egységét jelképezi: építőmunkánkban a város, a falu, a munkás a földművessel találkozik. Azután jönnek a férfiak és bemutatják A győzelemért című gyakorlatot. 15 360 gyakorlatozó. Hullámzik a gyakorlótér — ujjong a közönság. Derűs mosoly húzódik az arcokra, mert hiszen a gyakorlat kifejezi: Munkánkat aranybetűkkel írjuk be a történelembe. Holnapunk — a kommunizmus, a munka nyomán válik jelenné. A férfiakat A magvetés női szereplői váltják fel, majd ismét jönnek a férfiak labdákkal. A lelátókon alig szünetel a taps, újból és újból felharsan. Több mint 13 000 gyakorlatozó vonul a gyakorlótérre, — a ma erőtartaléka. A szebb holnapért gyakorlatot mutatják be. Ök azok, akik az apák, anyák nyomdokába lépve valóra váltják a kommunizmust. Gyakorlatukkal bizonyítják, hogy az ifjúság új korszakba lép. Ez az ifjúság felkészült a tudomány és technika vívmányainak — az atomenergiának békés célokra való felhasználására. A hatalmas kör a technika rohamos fejlődését ábrázolja, s körül a természet színekben pompázik. Aztán mintha rakéták, szputnyikok röpködnének a magasba — az új szocialista ember meghódítója ö világűrt és így akar hozzájárulni a kommunizmus győzelméhez az egész világon. Ezt követően a nők A békéért, barátságért és együttműködésért gya• korlatot mutatják be. A szép ritmusos gyakorlatok mosolyt csalnak az emberek ajkára. Zúg a tapsvihar, A gyakorlat jelképe: A béke és barátság megszilárdítása az egész világon. Ehhez a gyakorlathoz csatlakozik a Hadsereggel Együttműkö• dók Szövetsége tagjainak fellépése, ami kifejezi, hogy a haza védelmére mindenkor kész, erős fiatalok nevelkednek. Az első nap befejező száma a Benneteket védünk gyakorlat. A 16 000 katona fellépése az erö seregszemléje. Kifejezik a katonai nevelés igényességét, s mi készteti katonáinkat arra, hogy mindenkor készek legyenek népünk békés munkájának megvédésére. A gyakorlatot bevezető vers is azt mondja: Béke dalát zengő ezredek serege Üdvrivalgó hadak e szülőföldön át. Benneteket védünk: szabadság s gyermeke — Sorainkat vad urugán sosem töri át! A spartakiád második részének első napja ezzel befejeződött, -ké"

1 MEGKEZDŐDTEK A II. ORSZÄGOS SPÁRTAKIÄDON A FELNŐTTEK NAPJAI