Új Szó, 1960. június (13. évfolyam, 151-180.szám)
1960-06-11 / 161. szám, szombat
<Pra ragat xuavasz 1960 tssyr/ssss/ssssssss/ss/s • • Amikor az olvasó kézhez kapja e sorokat, a Prágai ravasz zenefesztivál már be is fejeződött. Az idén összesen 33 hangversenyt és operaelőadást rendeztek. A közönség rendkívül nagy érdeklődését bizonyítja körülbelül 100 ezer hallgató részvétele, nemszolván a további milliókról, akik a rádión keresztül gyönyörködtek a kiváló művészi teljesítményekben. A fesztivál utolsó harmada művészi szempontból magas színvonalú volt, sót mondhatjuk, utóbbi napokban olyan csúcsteljesítmények tanúi voltunk, melyek a fesztivál végén még jobban fokozták a hallgatók irdeklódését. A világhírű Monique Haas francia zongoraművésznő Bach II. angol szvitjét, Haydn Esz-dur szonátáját, Debussy Images I. szerzeményét, Honeger 7 kis szerzeményét, Bartók 6 bolgár táncát és Martinú két cseh táncát adta elő. A rokonszenves művésznő stílusos játékát rendkívül nagy kellem jellemzi. A legnagyobb sikert, Honegger, Bartók és Martinú műveinek előadásával érte el. Másnap a prágai Fővárosi Szimfonikus Zenekar hangversenyén szerepelt, melyet Lehel György magyarországi karnagy vezényelt. Művészetének megcsillogtatásával adta elő Ravel balkezes zongora- és zenekari versenyét. Rendkívül lennyügöző teljesítményt nyújtott. Lehel György, a tehetséges fiatal karmester az utóbbi időben nagy világsikereket arat. Párizsi hangversenyeiről A Művészek Házában rendezett vasárnapi matinén kiváló formában szerepelt a karnagy nélkül játszó prágai kamara-együttes, amely Zuzana Ružičkovával Britten Simple Symphony-ját, Prokofjev Nyári nap szvitjét, Kalabis Zongoraversenyét és Kabeláč IV. szimfóniáját adta elő. A hangversenyt a kitűnő összjátékú karnagy nélkül játszó zenekar összpontosítottsága, másrészt a világnívójú művésszé fejlődő Zuzana Ruünneplése közepette kiegészítő számokkal toldotta meg műsorát. Arturo Benedetti-Michelangeli kétségtelenül azok közé a világhírű zongoraművészek közé tartozik, akiknek hangversenyét az egész világon feszült figyelemmel várják. A prágai közönséget nagyon lehangolta, hogy fellépésének eredeti időpontját megbetegedése miatt törölték és már úgy látszott, hogy Michelangeli egyáltalán nem jön Prágába. A fesztivál žičková rendkívül nagy teljesítménye utolsó napjaiban érkezett az örömjellemezte. Az idei fesztiválon első ízben mutatkozott be a prágai közönségnek Isac Stern, a legendás hírű amerikai hegedűművész. A negyven éves Stern 1943-ban a new yorki Carnehír, hogy Michelangeli mégis részt vesz a prágai hangversenyen. A Művészek Háza zsúfolásig megtelt, hogy a közönség tanúja legyen a nagy egyéniség művészetének. Galuppi Cdur szonátája és Clementi B-dur szonátája után Chopin ismert B-moll Új filme gie-Hallban kezdte művészi pályá- szonátáját adta elő. olyan erővel, hogy ját. Egyszeriben magára vonta a műbírálók és a közönség figyelmét. A háború óta beutazta az egész via gyászindulókor a hideg borzongatta a hallgatókat, s a szonáta fináléja után csak sokára tört ki a aratott. Nemrégen a Szovjetunióban járt és itt is babérokat aratott. Első prágai szereplésekor Brahms D-dur zongoraversenyét adta elő. Bár Stern igen sajátosan túl romantikusan fogta fel a művét, kétségtelenül világszínvonalú hegedűművész. Szép színezet, szenvedély, rendkívüli intenzitás, lenyűgöző zeneiesség jellemzi előadását, technikája pedig egyenesen elképesztő, bár csupán elragadtatással ír az egész francia eszköz, s a művész sohasem állítja Iágot és mindenütt óriási sikereket fíff n s n é £L lelkes t aP s t? a n-„ A szünet sajtó. Ferencsik után a legkiemelkedőbb művészi egyéniségnek tartják hazájában. Az említett zongoraverseny rendek kíséretén kívül nagy érzéssel és stílusosan mutatta be Haydn D-dur szimfóniáját és Farkas Ferenc Preludiumát és fúgáját. Nagy átérzéssel és szuggesztív erővel vezényelte Emil Hlobil III. szimfóniáját. előtérbe. A közönség nagy művészt ismert meg személyében, aki a világlétrán mindjárt Ojsztrah és Szeryng után következik Magánestjén Vitali Ciaconnáján kívül Beethoven Kreutzer-szonátáját. Prokofjev A'-dur szonátáját. Bloch Nigun-szerzernényét és Pablo de Sarasate Caprice Basque-ját adta elő, utána pedig — a közönség követelésére és lelkes Június 18-án és 19-én Dal- és táncünnepély Gombaseken Most zajlott le Nové Zámkyban a számolhatunk be. A Csemadok KözCsemadok hagyományos országos ponti Bizottsága, mint az elmúlt dal- és táncünnepélye, s máris újabb hasonló népünnepély előkészületeiről Ez a felvétel a Nové Zámky-i dal és táncünnepélyen készült években, ez idén ismét megrendezi Gombaseken a körzeti dal- és táncünnepélyt. A kétnapos népművészeti seregszemlére június 18-án és 19-én kerül sor. Az ünnepélyen a Csemadok kelet-szlovákiai csoportjain kívül részt vesz néhány nyugat-szlovákiai helyi csoport együttese is. A festői szépségű helyen, a cseppkóbarlang közvetlen közelében épí-. tett szabadtéri színpadon a népi -jj együttesek ez idén ismét változatos és beszédes népi táncokat, dalokat, valamint népi játékokat mutatnak be. A bemutatókat mindkét nap népmulatság egészíti ki. Az együttesek fellépésén kívül a népünnepélyt a lacikonyhák és a különféle sátrak teszik hangulatossá, ahol az ünneplők ellátásáról gondoskodnak. A romantikát kedvelő látogatóknak sok örömet fog szerezni a tábortűz és az ökörsütés, amelyre szintén sor kerül a kétnapos dal- és táncünnepélyen. <b) után Debussy gyermekművé és Ravel Gaspard de la nuit műve szerepelt műsoron, melyben a mester varázserejű művészetének újabb bizonyságát adta. Kiegészítő számokkal kellett megtoldania a nagy és felejthetetlen estet. Dr. Kari Böhm 66-éves osztrák karnagyot szemelték ki az idén Beethoven IX. szinfóniájának vezénylésére. A világot járt művész éveken át a bécsi Állami Opera igazgatója volt, 1951-től 1953-ig pedig a Buenos Aires-i Teatro Colonban működött, azután 1957-ben pedig a new yorki Metropolitan operában debütált. Kétségtelenül nagy egyéniség és a híres német karmesteriskola egyik legjellegzetesebb képviselője. Már Beethoven Egmont nyitánya után látszott. hogy világnívójú művész áll a közönség előtt. A IX. szimfóniát pedig oly elragadóan vezényelte, hogy Prága már régen hallott ilyen előadást. A Cseh Filmharmónia Böhm vezényletével csúcsteljesítményt nyújtott. Méltó versenytársa volt a Cseh Dalárda és Tikalová, Stépánová, Žídek és Mráz igen zeneies és homogén vokális kvartettje. Kari Böhm szuverén, költőies, de egyben drámaias teljesítményt nyújtott. Az idei Prágai Tavasz hivatalosan a Smetana teremben rendezett június 5-i hangversennyel zárult, amelyen a Csehszlovák Rádió Szimfonikus Zenekara Kirill Kondrasin kiváló szovjet karnagy vezényletével előadta Dvoŕák „Természetben" c. nyitányát, Sosztakovics IX. és Prokofjev V. szimfóniáját. A hangversenynek sok hivatalos vendége volt. Előtte dr. Holzknecht, a fesztivál bizottságának elnöke értékelte az idei fesztivált. Az est végén Kondrasin aranyveretű, cseh gránátokkal díszített, Prágai Tavasz 1960. jelvényű karmesteri pálcát kapott ajándékba a Soluna szövetkezettől. Ezzel az ünnepi hangversennyel véget ért a jubileumi Prágai Tavasz 1960. zenei fesztivál, amely teljesítette e jelszóval kifejezett küldetését: „A zeneművészet egybe kapcsolja a népeket". B. J. A hét filmműsorában hazai filmgyártásunkat egyetlen mű sem képviselte, viszont régebben bemutatott több sikeres filmet újítottak fel. Nevezetesen A CSAVARGÓ című kétrészes indiai és a tavalyi díjnyertes HELY A TETŐN című angol film szerepelt hosszabb ideig bemutató moziaink műsorán. Most kerül sor a Tolsztoj regényből készült HÁBORÚ ÉS BÉKE című amerikai film második részének bemutatójára. A filmről majd legközelebb számolunk be. Egyébként a heti műsoron egy igénytelen francia vígjáték THOMPSON ^ŐRNAGY FELJEGYZÉSEI - szerepelt. Freston Sturges közös francia— angol produkcióban készült filmje az angol konzervatizmus és a francia szabad szellem „összecsapását" ábrázolja a férj — egy nyugalomba vonult angol őrnagy — és a feleség — temperamentumos francia asszony — családi életében Kár, hogy a külvárosi előbemutató mozikban rövid ideig adták a szovjet filmgyártás egyik tavalyi remekét, Csajkovszkij megfilmesített operáját, az ANYÉGINT. Tyihomirov rendező bátor vállalkozásának köszönhető a mű, mely a maga nemében a Szovjetunióban úttörő jelentőségű. Tyihomirov rendező remekelt, s ezt nem kis részben a szereplők sikeres kiválasztásának köszönheti. A törékeny alakú, film nyelvére átültető Leonyid Beloérzékeny lelkületű Tatjánát, Puskin kurov forgatókönyvíróé az érdem, verses regényének eszményi hősét A film sajátos eszmei hatásának és Arijadna Sengelaja művésznövendék technikai feltételeinek megfelelően keltette életre páratlan művészi úgy dolgozta fel a történetet, hogy átérzéssel, ugyanakkor Galina Vis- híven viszaadja az író eredeti elkép Az Anyegin egyik jelenete nyevszkaja, a híres énekesnő hangján szólalt meg. Viszontláttuk a filmben múltkori vendégünket Ivan Petrovot is, aki a filmben — az egyedüli eset — Gremin herceget énekelte és játszotta is. Anyegint Vagyim Medvegyev alakította, de ugyancsak kedves vendégünknek, Jevgenyij Kibkalonak, a moszkvai Nagyszínház művészének hangját halottuk.. Sikernek könyvelhető el Vulfovics és Kurihin fiatal szovjet rendezők filmtörténete: VESZÉLYES VÁLLALKOZÁS. A rendezők eredeti megoldásán kívül James Aldridge haladó szellemű amerikai író regényét a A Veszélyes vállalkozás két főszereplője zelését, olyannak mutatja be hőseit, amilyenek a valóságban. A film alkotóinak kitűnően sikerült kidomborítani azt a gondolatot, régi igazságot, hogy az ember egyedül, magára hagyatva nem képes felvenni a küzdelmet az élettel, támaszra van szüksége, egységben és összetartásban az erő. Ezt az igazságot ismeri fel a hátborzongatóan izgalmas történet végén Ben Ansley pilóta, akit évek hosszú során át végzett hű szolgálata jutalmául élete delén az utcára taszít tőkés urainak ,,jólelkűsége". • A televíziótársaság megbízásából Afrika tilos vizein vízalatti felvételeket készít a cápák életéről, s csak elválhatatlan kisfiának, Davynak köszönheti, hogy — ha nem is ép bőrrel — de mégis megmenekül. A főszereplő Nyikolaj Krjukov (Ben Anslay) és a remek gyermekszereplő Szlava Muratov lebilincselő játékán kívül Rubaskin operatör kitűnő technikájú felvételeiben gyönyörködtünk. L. L. Iwi AZ EGYKORI két község oly közel Zsilka László: fekszik egymáshoz, hogy a szélső házai közti különbség nem több száz méternél. Zabos volt a nagyobbik. Hegyes viszont kiváló szövetkezettel büszkélkedett. Ez a két falu hosszas udvarolgatás és latolgatás után frigyre lépett. • Ne higyje azonban senki, hogy minden simán, zökkenő nélkül ment. Nem ám! A két község lakói ősidőktől fogva engesztelhetetlen vetélytársak volZABIHEGYEN SZENT A eszük! — méltatlankodtak a hegyesiek. De hátha nem is olyan rossz az ötlet? Növénytermesztés... Állattenyésztés ... Hegyes — Zabos. Megkezdődtek a tárgyalások az új iak.'T7rökö7mÍ élkedéľmmegyller nemzeti bizottság összetételéről. ,.. t—j*... í„ A — lakossaa aranuszamanak r - Minket nem leket ijesztgetni. Nincs meg a jóváhagyás. Nem is lesz. Fele képviselettel mi rendelkezünk. _ - Nem jóváhagyás kell ide — nók a mézeshetek, békességben tel- vágtak vissza a zabosiak -, hanem kor sz oj cá s > egymást kezdték okolni. Te javasoltad, most már tégy zás után döntöttek: legyen az új község neve Zabihegy. Egyesült a község, vonjuk össze neveiket is. A „házasság" első napjai, mondhai*"Azzal bizony nem sokra mentek. Igaz, ezt nem mondták, csak szótlanul odébb álltak. Az alapoknál tovább nem jutottak. Anyagot nem kaptak, s addig nem is kapnak, amíg egységre nem jutnak a hegyesi falubeliekkel. A hegyesiek parkja Zaboson nem jó vért szült. A kultúrház kudarca mind valószínűbbé vált. S mint ilyenkocsmai verekedéssé fajult és gyakran ökölre, sót bicskára ment a do A — lakosság arányszámának megfelelő képviseletet! — ezzel a javas log. Ilyen' „hagyományokra" bizony lfJ a l természetesen a zabosiak jöt nem könnyű közös jövőt építeni. Az egyesülés gondolata Zaboson merült fel. Előbb csak nagy titokban, egymás között beszélgettek róla. Számolgattak, tanakodtak. — A két szövetkezet nagyon jól kiegészítené egymást Hegyesen jó az afcfco r"alelnök zabosi! tek. - Azt már nem'. Ha házasság, akkor az egyenjogúság elve alapján ... Egy az egyhez! — próbálkoztak a hegyesiek. Űjabb eszmecsere. - Rendben van: fele - fele, de valami okosat! - Én? Miért éppen én? Te nem voltál ott? Bizony, mindannyian ott voltak. De a süllyedő hajón senki sem akart kapitány maradni. Miféle képviselőink vannak? Meg állattenyésztés, náluk jobb a növénytermesztés ... Ezt elismerték. De ők könyörögjenek a hegyesieknek? Nem. Ezt mégsern lehet. Semmiféle anyagi előny kezet, miatt nem alacsonyodnak le ók — A ZABOSIAK a zabosiak! De nem ám! Ekkor vetődött fel az ötlet, hogy jó lenne csak úgy - nem hivalaloAjaj! Igy se jó. — Zabos a nagyobb falu - bizonygatták a zabosiak. — Hegyesen meg jobb a szövettek. Mint ahogy az már az életben is munka. No meg - esz... lenni szokott. Az „egykori" két falut Micsoda? Ezek a pökhendi fráterek összekötő út mentén cseresznyefa- azt hiszik, hogy csak ők tudnak kulcsemetéket ültettek - közösen. Az túrházat építeni? Építünk mi is! Ha út egyik felén a zabosiak, a mási- lehet Zaboson, lesz Hegyesen is! kon a hegyesiek. Hadd hirdessék a Zaboson megkezdték az alapok ásájövendó nemzedékeknek, apáik dicső süttet tét - az új nagy község megala- Hegyesen népgyűlést hívlak össze. , kulását. - Hát hagyjuk magunkat? Vannak elnökünk? Nem volt kár annyira veMajd fordult néhány hónapnyit az képviselőink? rekedni érte? Nekik kellene irányiidö kereke. Az útmenti fácskák apró — Vannak, vannak - állt fel az taniok a lakosságot... lombocskái virágba borultak. Mind egyik. - De nem arra, hogy trucc- _ A hegyesiek túltettek rajtunk, megannyi mennyasszonyi csokor... politikát folytassunk. Csakhogy a házasság sem mindig ~ Megsértettek! Azt mondták, hogy fenékig 'tejfel! Nem bizony. A napi csak náluk van ész! gondok lassan a mézeshetek édes ízét "- Azt ők mondják. A hangulat csak nagyon lassan csillapodott. A jó szó mégis hatott. Hiáfelhorkantak. Nem elég, hogy elfogadták a fele-fele megoldást? Engedjen a másik fél is. A hegyesiek viszont azt tartották san tapogatózni. S mivelhogy a sze- szomszédjaik vegyék megtiszteltetésrelem minden akadályt elsöprő ereje n ek, hogy hajlandók egyesülni a jóis megkeserítik. Az elsó „családi" perpatvar akkor robbant ki, amikor felmerült az új kultúrház építésének terve. — Ott kell azt építeni, ahol több a lakosság - így a zabosiak. - Nekünk messze lenne - érvéltek a hegyesiek. Könnyű nekik. Hej, ha nekünk is olyan embereink lennének a nemzeti bizottságban... SOHA JOBBKOR nem érkezhetett volna a hegyesiek békülést célzó javaslata: béküljenek ki, felejtsék el, ba is hetvenkednek_ a zabosiak, majd a mj Ľ 0/f és építsenek kultúrházat közösen a két falu között. Fele-fele távolságban. A zabosiak bólogattak. Okos beszéd. a viszály ellenére is évről évre szélesítette a rokoni kapcsolatok szá lait, Zaboson is akadtak hegyesi vők tették ki a kátyúból. — Legyen az EFSZ elnöke, hegyesi, a HNB-é meg zabosi. Ez így jobban hangzik. Dehát a és menyecskék. És éppen e rokoni szálakon keresztül - a világért se hivatalosan - indult el a nagy kezdeményezés. — A jó szövetkezetre, a nagyobb egyeznie a közös név használatában, munkaegységre vásik a foguk. Lenne is. Két éjszakán át tartó tanácskoelválik, hol a jobbik ész! Megegyeztek. Az elkövetkező vasárnap hozzálátták a falu közepén éktelenkedő pocsolya eltávolításához. Per- Lám, azok a hegyesiek ... sze, ebben a döntésben is benne volt Zabihegyen helyreállt a béke. Lesz De mi már régebben terveztük. a „majd mi megmutatjuk!" Lényeg- kultúrházuk - közös. Meg nemsokára — Ami előbb volt, az most nem telen. Néhány hét múlva a fertő he- lesz új nemzeti bizottságuk is - az számíthat. lyén virágzó park ékeskedett, padok- is közös. De a fele-fele elvről többé - Nem számíthat? - Ez mégis ^al, ideiglenes autóbusz-megállóval. hallani sem akarnak, csak sok. - Építünk mi nélkületek is! Hegyesiek, ha zabosiakkal találkoz- - Azt választjuk, aki 'érti a tnódA kockát elvetették. Zabihegy zabo-- tak, nem felejtették el csak úgy fog- ját. Nem baj, ha hegyesi is lesz. két" házasságra " lépőnek meg"kell s i felében még azon a héten kika- hegyről megkérdezni: - Na, mi van - Miféle hegyesi? - csóválta a rózták a kultúrház helyét. a trucc-kultúrházzal? Mert csak an- fejét rosszalóan az egyik zabosi. HEGYESEN csak legyintettek. nak lúvták. Talán zabihegyi... val gyengébb szövetkezetükkel. A tárgyalásokat a zabosiak zökkenJJJ SZÖ 6 * 1960. június 11.