Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)
1960-05-06 / 125. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljelek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. május 6. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 125. szám A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának plenáris ülése Moszkva (TASZSZ) - Moszkvában május 5-én jelentést adtak ki a Szovjetunió Kommunista Pártja KBnak május 4-i plenáris üléséről. A jelentés beszámol arról, hogy a plénum megtárgyalta a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésének kérdéseit és a szervezési kérdéseket. A plénum az SZKP KB elnökségének tagjaivá Alekszej Koszigin, Nyikolaj Potgornyij és Dmitrij Poljanszkij elvtársakat választotta. A plénum Aľverkij Arisztovot, az SZKP KB elnökségének tagját és Pjotr Poszpjelovot, az SZKP KB elnökségének póttagját felmentette az SZKP KB titkári funkciója alól tekintettel arra, hogy figyelmüket az Orosz SZSZSZK Kommunista Pártja KB irodájában végzendő munkájukra kell összpontosítaniok. A plénum Nyikolaj Ignatovot, az SZKP KB elnökségi tagját felmentette az SZKP KB titkári funkciója alól a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesévé történt kinevezésével kapcsolatban. A plénum felmentette Jekatyerina Furceva elvtársnőt az SZKP KB elnökségének tagját az SZKP KB titkári funkciója alól a Szovjetunió kultúrálisügyi miniszterévé való kinevezésével kapcsolatban. A plénum Frol Kozlov elvtársat, az SZKP KB elnökségének tagját megválasztotta az SZKP KB titkárává. A Plénum Nyikolaj Beljajevet felmentette az SZKP KB elnökségi tagja funkciója alól. A plénum felmentette Alekszej Kiricsenkot az SZKP KB elnökségi tagja és titkára funkciója alól. MEGNYÍLT a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszaka Moszkva (ČTK). — Csütörtökön moszkvai időszámítás szerint 10 órakor a Nagy Kreml Palotában megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának V. ülésszaka. A Legfelső Tanács két kamarája, a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács külön ülésezik. A Szövetségi Tanács ülését elnöke, P. P. Lobanov irányította. A kormány páholyaiban Arisztov, Brezsnyev, Furceva, Ignatov, Koszigin, Kozlov, Podgornij, Poljanszkij, Vorosilov és Mzsavanadze elvtársak foglaltak helyet. A mandátumbizottság jelentésének jóváhagyása után az elnök a következő napirendi pontokat javasolta: • 1. A munkások és alkalmazottak adójának eltörlése; • 2. Intézkedések, hogy 1960-ban valamennyi dolgozó áttérjen a rövidített munkaidőre; • 3. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségi rendeleteinek jóváhagyása. A napirendi pontokat egyhangúlag jóváhagyták és úgy döntöttek, hogy a két kamara együttes üléseken fog tárgyalni a három pontról. Az elnök bejelentette, hogy a két kamara moszkvai időszámítás szerint 11 órakor a Nagy Kreml Palotában tartja együttes ülését. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának két kamarája moszkvai időszámítás szerint 11 órakor együttes ülésre jött össze, hogy meghallgassa az első napirendi pontról: a munkások és alkalmazottak adójának eltörléséről szóló beszámolót. A jelenlevő küldöttségek - a ghanai törvényhozó gyűlés és a Mexikói Egyesült Államok kongresszusa küldöttségeinek üdvözlése után P. P. Lobanov. Nyikita Szergejevics Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, az SZKP KB első titkárának adta meg a szót. Hruscsov elvtárs beszéde a Legfelső Tanács ülésén Á kommunizmus felé haladó Szovjetunió óriási jelentőségű politikai és gazdasági intézkedései KÉPVISELŐ ELVTÁRSAK! Gyönyörű tavaszi napokban nyílt meg a Legfelső Tanács ülésszaka. A tavasz örömet fakasztó évszak és a szovjet emberek lelkes munkájukkal egyengetik a tavasz útját. Hazánk és az egész haladó emberiség most ünnepelte Vlagyimir Iljics Lenin születésének 90. évfordulóját. Az egész világon hatalmas áramlatot váltott ki a nemzetközi prole^ tárünnep — május elseje. ^ A szovjet emberek büszkék rá, ^ hogy nagy vezérünk és tanítónk mű^ ve él és győzedelmeskedik, hogy ^ megvalósulnak Lenin vágyai, hogy a ^ szocializmus és a kommunizmus épí^ tőinek százmilliói valóra váltják Le^ nin álmait, hogy Lenin műve a világ ^ minden becsületes emberét megnye^ ri. Marx, Engels és Lenin eszméi ^ győzelmének eredményeit értékelve ^ büszkén beszélhetünk erről. A Szov^ jetunió népei nyomorgó fejletlen ipa^ rú, elmaradott mezőgazdaságú és ^ túlnyomóan írástudatlan lakosságú ^ országot örököltek a kapitalizmusrSSSSSSSSSS/SSSSSSSSS/SSSSSS*rJ<fSSSSSSSSSS/S/SSSSSSSSSrA A Kroméŕíži Állami Gazdaság zlobicei osztályának dolgozói április 10-ig bevetették cukorrépával a tervben előirányzott egész területet. E napokban már megkezdték 68 hektáron a cukorrépa sarabolását. A cukorrépát ez idén mindenütt csokrosítással egyelik ki, úgyhogy hektáronként 70 ezer növnéy teremjen. Képünkön: Josef Konečný traktoros német gyártmányú traktorral sarabolja a cukorrépát. (Jindŕich Šaroch — ČTK felvétele) Mindent a választások sikeréért A lučeneci népművelési ház jelentős szerepet tölt be a választási előkészületekben. Milan Králik tanító, a népművelési ház igazgatója, aki egyúttal a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság titkára, a helyi nemzeti bizottság iskolai és kulturális albizottságának elnöke és jelenleg Lučenec l-es választókörzetének titkára, a járás agitációs központjainak irányítását szeretettel, hozzáértéssé és alapossággal végzi. Öt kultúrcsoportot állított össze a Poľana gyár és a Szlovák Bazalt Kőbánya, a pedagógiai iskola és a tizenegyéves iskola, valamint a Csemadok népművészeti együtteseiből. A kultúrcsoportok színvonalas programmal szórakoztatják az agitációs központban egybegyűlteket. A ' z agitációs központoknak persze nem a szórakoztatás az elsőrendű feladatuk. Gyakran, főleg a falvakon, komoly tanácskozások színhelyei, ahol a lakosság megbeszéli, milyen feladatok várnak a lučeneci járásra és községükre a mezőgazdasági termelésben a harmadik ötéves terv folyamán. A LUČENECI népművelési ház igazgatóját jól ismerik a környező falvak tanítói, a pártszervezetek, helyi nemzeti bizottságok elnökei és titkárai. Meggyőződtem erről, miközben meglátogattuk néhány falu agitációs központját. Mindenütt nagy örömmel fogadták, érezhető volt, hogy nem a ritkán látott vendéget, hanem a gyakori látogatót, közeli barátot köszöntik. A PANICKÉ DRAVCE-i agitációs központ az új kultúrházban van. Ladislav Macko, a falusi pártszervezet elnöke büszkén vezetett végig a kultúrházon. — Nagy terem színpaddal, olvasóterem, könyvtár, kisterem, televízió, filmvetítő, zeneszekrény, műkedvelő színész csoport, kulturálisan fejlett, igényes publikum — jegyzem szorgalmasan, amit látok és hallok. Az agitációs központ falán ügyes plakátok, faliújságok, rajtuk képek, rajzok, magyarázó szöveg arról, mit ad nekünk a harmadik ötéves terv. Králik elvtárs új röplapot ad át, a népművelési házban rögtön az árleszállítás után készítették: „Csak a lučeneci tanonciskolában évenként 45 000 koronát takarítanak meg a szülök a tanszereken." „Egy 8 osztályos diák könyvei és tanszerei 110,50 koronába kerülnek." — olvassuk az ötletes röplapon. MUČÍNNAK 960 lakosa van. majdnem a fele cigány. Az agitációs központ vezetője Lukáč elvtárs, az iskola igazgatóI ja. — Cigányaink — mondotta Lukáč — a legnagyobb egyetértésben élnek egymással és a többiekkel is. Szorgalmas, dolgos emberek, részt vesznek minden közös munkában, a faluszépítési akcióban, megbecsüljük őket. RAPOVCÉN nem időztünk sokáig, mert az agitációs központban Felső Tibor, a HNB titkára megbeszélést tartott a választási bizottság tagjaival, s nem akartuk zavarni. VIDINÄN az agitációs központban éppen a falusi pártszervezet tartott taggyűlést. Mondhatom, olyan érdekes, színvonalas vitának voltunk tanúi, hogy elhallgattuk volna akár reggelig is. Csak azt sajnáltuk, hogy a vita már javában folyt, mikor odaérkeztünk. Az agitációs központ fala itt is teleaggatva a népművelési házban kapott anyaggal. Pavel Mojžiš szívélyesen fogad, néhány agitációs anyagot átvesz Králiktó], azután tovább vezeti a gyűlést. Hosszasan beszélgettek az elvtársak az alkotmánytervezetről. Egyikük javasolta: az alkotmánynak azt a cikkelyét, amely az üldözött idegen állampolgárok menedékjogáról szól, ki kellene egészíteni olya n értelemben, hogy köztársaságunk nem csupán menedékjogot, hanem megélhetési lehetőséget, munkára való jogot is biztosit ezen üldözött idegen állampolgároknak. Hallottunk felszólalásokat a nemzeti bizottságok jogkörének bővítéséről, az elvtársi bíróságokról, a személyi tulajdonról, a földről, a szocialista nevelésről, a kommunisták vezető szerepéről. a jövendő képviselők felelősségéről, arról, hogy a mezőgazdasági cikkek árát miért nem lehetett leszállítani. — Ha majd mi, a vidinai EFSZ-ben, olcsóbban fogjuk a húst termelni, akkor az állam is olcsóbban adhatja a fogyasztóknak — jegyezte meg Bútor elvtárs. Mojžiš elvtárs egyszerűen s amellett komoly politikai áttekintéssel, éber kommunista meglátással irányította a gyűlést. Minden szava mély emberismeretről tanúskodott. Beszélt az agitációs munka fontosságáról is és felszólította az elvtársakat, ne feledkezzenek meg ebben az időszakban a politikai agitációról, valóban minden kommunista legyen agitátor. tói, s a marxi-lenini eszmék alapján felépítették a hatalmas szocialista államot. Szocialista hazánk születésének első napja óta az egész ellenséges világ összeesküdött ellenünk. Az egyetlen szocialista ország voltunk melyre az imperialisták bőszen rátámadtak. Háborút kényszerítettek ránk, gazdasági zár alá vettek bennünket, ideológiai támadások állandó Mint forradalmi dalunkban énekeljük: Kovács vagyok, ifjú a lelkem Kinyílt előttem a világ. A szovjet nép teljesen ura sorsának. Maga teremti meg boldogságát, szilárdítja hazája hatalmát, napról napra emeli az egész társadalom és minden egyes dolgozó életszínvonalát. A szovjet nép maga dönt hazája kincseiről. A párt XXI. tüzének voltunk kitéve. A szovjet kongresszusa megállapította, hogy a emberek azonban szétszúzták a be- hétéves terv teljesítésének eredavatkozókat, szétszúzták az ellenfor- : ményeképpen rendszeresen növekedradalmat, szétzúzták a hitleristákat, • ni fog a szocialista vállalatok értékbehegesztették a háború ütötte se- ! felhalmozódása, ami végül a bővlbeket, sőt ezen felül olyan szín- j tett szocialista újratermelés biztovonalat értek el a gazdaság fejlesz- j sításának és a nép életszínvonala tésében, amely ma az egész világot további emelésének egyedüli forrása k 6 éső éjszaka volt már, amikor kőrútunkról visszaértünk Lučenecre. Keveset és mégis sokat láttunk. Keveset, mert a lučeneci járásnak csak elenyésző részét látogattuk meg. Sokat, mert amit láttunk és hallottunk azt bizonyítja, hogy még a legkisebb községben is élénken folynak a választási előkészületek, hogy kommunista, nem kommunista egyformán saját ügyének tekinti a választások sikerét. KIS ÉVA elképeszti és még ragyogóbb távlatokat nyit a szovjet népek előtt. (Viharos taps.) A nép gigászi munkája a kommunista építés történelmi sikere, Vlagyimir Iljics Lenin méltó nagy emlékmüve. (Taps.) Elvtársak, franciaországi látogatásom alkalmával megkérdezték, milyen kérdésekről fogunk tárgyalni a Legfelső Tanács ülésszakán. Azt mondtam, várjanak, mert nálunk a Legfelső Tanács hagyja jóvá a tárgyalás napirendi pontjait. Most az egész világ tudomást szerzett ülésszakunk napirendi pontjairól. A Minisztertanács megtárgyalásra a Legfelső Tanács elé terjeszti a munkásoktól és alkalmazottaktól szedett adók eltörlésére vonatkozó törvényjavaslatot, valamint a szovjet nép életszínvonalának további emelésére irányuló újabb intézkedéseket. A második pont azokat az intézkedéseket foglalja össze, amelyeket annak érdekében kell megtennünk, hogy 1960-ban minden munkás és alkalmazott áttérjen a rövidített munkaidőre. Mint látják, a napirendi pontok összhangban állnak a tavaszi derűlátással, kifejezik azt a gondoskodást, melyet pártunk és kormányunk a szovjet nép életszínvonalának állandó emelésére fordít, újra meggyőzően igazolják a szovjet szocialista állam politikájának békés jellegét. (Taps.) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának mostani ülésszaka folytatja az előző ülésszakok munkáját. Minden előző ülésszaka jelentős esemény volt a szovjetország fejlődésében, a kommunista párt XX. és XXI. kongresszusa történelmi jelentőségű határozatainak végrehajtásában. Felmerülhet a kérdés, miből fakadnak államunk óriási lehetőségei a gazdaság és a kultúra gyors fejlesztésében a szovjet emberek életszínvonalának emelésében? lesz. E körülmények közepette nem kell adót szedni a lakosságtól. A munkások és alkalmazottak béradójának teljes eltörlése, valamint a szovjet nép életszínvonalának emelésére teendő lépések óriási politikai és gazdasági jelentőségű állami intézkedést jelentenek. E lépés újra fényesen tükrözi a szocialista társadalmi rendszer vitathatatlan előnyeit. E lépést kommunizmus felé haladó hazánk termelőerőinek hatalmas kibontakozása tette lehetővé. A megtárgyalásra a Szovjetunió Legfelső Tanácsa a mostani ülésszaka elé terjesztett intézkedések igen jelentős szerepet játszanak annak a programnak teljesítésében, melyet a szovjet nép életszínvonalának emelésére vonatkozóan pártunk XXI. kongresszusa hagyott jóvá. Elvtársak! A marxizmus-leninizmus azt tanítja, hogy minden egyes társadalmi rendszer ereje és életképessége elsősorban attól függ, hogyan tudja fejleszteni a társadalmi termelést, hogyan tudja tökéletesíteni és fejleszteni a tudományt és technikát, hogyan tudja növelni a munka termelékenységét és ennek alapján kielégíteni az egész társadalom s külön minden egyes tagja növekvő anyagi és kulturális szükségleteit. A szocializmus azzal aratta legnagyobb sikerét, hogy felszámolta a tőkés termelési viszonyokat és teljesen szabaddá tette a társadalom termelőerőinek fejlődését. A munkások, parasztok és a többi dolgozók, akik hazánkban kezükbe vették a hatalmat, létérdeküket látják a társadalmi termelés állandó növelésében, a tudomány és a technika fejlesztésében. Elsősorban ez tette lehetővé a szocialista gazdaság és kultúra fejlődésének kiváló sikereit, melyek vonzó példát mutatnak más országok népeinek. (Folytatás a 2. oldalon) y» ¥¥»»¥¥¥»¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥» ¥ ¥¥¥ ¥¥ ¥• ¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥»»¥¥¥¥¥¥¥¥ ¥ ¥AMMMMl»AMMMMM-¥J»».Ml A prágai 61-es választókörzetben a mi nap mutatták be a Nemzeti Front képviselőjelöltjeit. Jozef Peterka és Jozef Vot'íšek elvtársakat a választók jól ismerik és ezért nyugodtan megbíznak bennük. Felvételünkön Jozef Voŕíšek képviselőjelölt mond köszönetet választói bizalmáért. (J. Rublič — ČTK felv.)
