Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)
1960-04-12 / 102. szám, kedd
Közlemény a kormány ülésétől n föld termőképességének fokozása országos feladat Ä kormány április 11-1 ülésén a nemzetgyűlési és a nemzeti bizottsági választások napjának kitűzésén, a nemzetgyűlési választások megejtésére létesülő választókörzetek meghatározásán és a központi választó bizottság létesítésén kívül megtárgyalta a mezőgazdasági földterületek termelőképességének fokozására 1959-ben indult országos mozgalom eredményéről és e mozgalom idei feladatainak biztosításáról előterjesztett jelentést. A mezőgazdasági földterületek termőképességének fokozására indult országos mozgalom, mely a CSKP KB tavalyi márciusi és júniusi ülésén, a mezőgazdasági termelésben kívánt alapvető fordulat elérésére teendő intézkedésekről hozott határozatra válaszképpen bontakozott ki, nagy visszhangot váltott ki a dolgozók körében. A föld termővé tételére tett felajánlások fontos részévé váltak a hazánk felszabadítása 15. évfordulója alkalmából indult, az idei mezőgazdasági termelési terv teljesítésére és túlteljesítésére irányuló szocialista versenymozgalomnak. A mezőgazdasági föld termőképességének fokozására 1959. augusztusában megindult országos mozgalom eredményeképpen fokozódott a talajjavítási munkálatok lendülete. Tavaly összesen több mint 40 ezer hektáron végeztük el a vízgazdasági talajjavítási munkálatokat. A talaj javítására fordított beruházások terjedelme az előző évhez viszonyítva több mint kétszeresére növekedett. A nem beruházási jellegű munkálatok keretében az említett eredményeken kívül, egyszerű rekultiválás eredményeképpen 29 ezer hektár földet tettünk termővé, több mint 600 hektár halastavat tisztítottunk meg és 1780 000 köbméter komposztot készítettünk. A patronáló üzemek dolgozói, a CSISZ és a hadsereg tagjai brigádmunkájukkal jelentősen hozzájárultak e sikerekhez. Ennek ellenére nem értük el a kitűzött célt: a talajjavltási munkálatok alaptervének 45 százalékos túlteljesítését mégsem értük el. A kerületi nemzeti bizottságok jelentése szerint csak 33 százalékkal teljesítettük túl az alaptervet. A föld termővé tételében elért tavalyi eredményekből kitűnik, hogy az idei nagyobb célok elérése .érdekében lényegesen, elő kell segíteni a föld termőképességének fokozására indult országos mozgalom tömeges kibontakozását. Ezért az összesfokú nemzeti bizottságok arra fejtsék ki tömegszervező munkájukat, hogy a hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére folyó szocialista munkaverseny keretében minden mezőgazdasági üzemben és a községekben konkrét felajánlásokat tegyenek a mezőgazdasági föld termőképességének fokozására, hogy a felajánlások teljesítése váljék a mezőgazdasági dolgozók szívügyévé és a mezőgazdasági termelési terv teljesítésére és túlteljesítésére irányuló törekvésük szerves részévé. A föld termővé tételét elősegítő munkálatok szervezésében és megvalósításában jelentős szerep hárul a talajjavítási szövetkezetekre, melyek a szocialista szektorhoz tartozó mezőgazdasági földeknek úgyszólván a felére terjednek ki. A nemzeti bizottságok sokoldalú segítségben részesítik a talajjavítási szövetkezeteket feladataik teljesítésében. Annak érdekében, hogy a felajánlások helyes irányba terelődjenek, az eddiginél nagyobb figyelmet kell szentelni a helyi jelentőségű öntözési víztartalékok megteremtésének és kihasználásának, a nem beruházási jellegű munkálatoknak, úgy mint a földek rekultiválásának, meszezésének és az eddigi talajjavítási berendezések karbantartásának. A mezőgazdasági földek termőképességének fokozására indult országos tömegmozgalom kibontakozása szempontjából különös jelentősége van annak a feladatnak, hogy az idén 10 millió köbméter komposztot csináljunk. E feladat teljesítése feltételezi, hogy minden mezőgazdasági üzem kihasználja a komposztolásra megfelelő hozzáférhető anyagforrásokat és e téren brigádmunkával, gépi és szállítóeszközökkel nagyszabású segítséget nyújt. Az országos mozgalom tömeges kibontakoztatásának megszervezésében az összesfokú nemzeti bizottságok az EFSZM kezdeményező segítségére fognak támaszkodni, amelyet a Központi Szakszervezeti Tanács VI. plenáris ülésének határozatai alapján mezőgazdaságunknak nyújt. Az eddiginél' nagyobb mértékben "ki kell használni a. védnökségi üzemek segítségét, politikai, szervezési és technikai tapasztalatait, a szocialista munkaverseny és a föld termőképességének fokozására indult országos mozgalom szervezésében a mezőgazdasági üzemekben. Emellett növekszik a védnökségi szerződések jelentősége. E szerződéseket a védnökségi üzem, az illető mezőgazdasági üzem és a helyi nemzeti bizottság köti meg a jövőben. A kormány az idei növényvédelmi vegyszerek biztosításának helyzetéről előterjesztett jelentést is megtárgyalta. A növényi kártevők és betegségek elleni vegyi küzdelem tovább fokozódik, szerves részét képezve az új nagyüzemi termelési technológiáknak, melyeknek alkalmazásával növeljük a növénytermesztést. Ojabb hatékonyabb vegyszereket vezetünk be a mezőgazdasági termelésbe a kártevő rovarok és betegségek következtében keletkező veszteségek elkerülésére. Hatékonyabban fogunk küzdeni a kolorádóbogár, a növényi tetvek és a perohoszpóra ellen. Különleges figyelmet kell szentelni a gyomnövények irtásának. A növényvédelmi akciók célszerű végrehajtását a növényvédelmi és elkülönítő szolgálat megszilárdításával biztosítjuk. Á kormány a továbbiakban az idei lakás- és egyéb építkezés építőanyaggal és előregyártott termékekkel való ellátásának kérdésével Is foglalkozott. Megállapította, hogy a lakásépítési terv tavalyi túlteljesítése s a dolgozók nagyfokú aktivitása és kezdeményezése hazánk felszabadulásának jubileumi 15. évében jó feltételeket teremt az idei terv teljesítésére és túlteljesítésére. Ez igazolja annak a feladatnak reális voltát, hogy a lakásproblémát a CSKP XI. kongresszusán kitűzött határidőn belül oldjuk meg. A kormány a kérdés elemzése után megállapította, hogy egyes minisztériumok termelővállalatai nem biztosították kellő mértékben az idei építkezések szükségleteit. Ez fékezheti az építkezéseken folyó szocialista munkaverseny kibontakozását és építőiparunk tervteljesítését. A kormány ezért az illetékes miniszterek feladatává tette, hogy a termelés növelésével biztosítsák egyes kohászati,' gép- és faipari termékek szükséges szállításait és tudomásul vette azokat az intézkedéseket, melyeket egyes miniszterek és az Állami Tervbizottság e téren már foganatosítottak. A kormány egyéb kérdéseken kívül a külföldi kapcsolatokra vonatkozó több javaslatot tárgyalt meg és fogadott el. A Megbízottak Testületének ülése (ČTK) - A Megbízottak Testülete hétfői ülésén a mezőgazdasági termelés több kérdésével foglalkozott. Értékelte az állattenyésztési termelés tavalyi feladatainak teljesítését és jóváhagyta az 1960. évi tervfeladatok biztosítására irányuló intézkedéseket. Jóllehet a múlt évben gyarapodott a szarvasmarha-, a tehén-, a sertés- és főleg a baromfiállomány, a mezőgazdaság fontos feladata továbbra is a szarvasmarhaállomány növelése és az állatok átlagos hasznosságának fokoi zása. A Megbízottak Testülete javaslatot hagyott jóvá a nagyüzemi termelési technika érvényesítésére irányuló intézkedésekről a szlovákiai sertéstenyésztés terén. A Megbízottak Testülete az ülés további részében foglalkozott a munkásés mezőgazdasági foglalkozású utánpótlás neveléséről szóló kormányhatározat teljesítésével. A Megbízottak Testülete továbbá értékelte az útiforgalom és a fürdőhelyek, valamint a Magas-Tátra idegenforgalmának helyzetét, az idei idényre való felkészülést és intézkedéseket hagyott jóvá a fürdőhelyeken Afganisztán új követe hazánkba érkezett (ČTK) — Szayed Kasszem Riszhtya, Afganisztán új csehszlovákiai követe hétfőn, április 11-én Prágába érkezett. Az új követet Oldŕich Šícha, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyettese és Mohamad Azim Amini, Afganisztán csehszlovákiai ügyvivője fogadta. Űj szakszervezeti szerv Bratislavában (ČTK) — A Bratislavában vasárnap tartott alakuló járási szakszervezeti konferencia résztvevői a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom városi szerveire, alapszervezeteire és tagjaira hazánk területi átszervezése alapján háruló feladatokkal foglalkoztak. Az FSZM több mint 140 ezer tagot számláló mintegy 730 bratislavai alapszervezetének fő figyelme a közeljövőben az idei terv sikeres teljesítésére s a harmadik ötéves tervben foglalt feladatok teljesítéséhez szükséges feltételek megteremtésére összpontosul. A szakszervezeti tagok a jövőben jelentős segítséget nyújtanak mezőgazdaságunk fejlesztésében, éspedig nemcsak a bratislavai kerületben, hanem a nyugat-szlovákiai kerület egy részében is. A konferencia részvevői befejezésül új szakszervezeti szervként megválasztották Bratislava-város járási szakszervezeti tanácsát. Jóváhagyták a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló új törvényt (Folytatás az L oldalról.) hetővé tegye a nemzetgyűlés, a Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzeti bizottságok egy és ugyanazon napon való megválasztását. Tekintettel erre a választási törvények egyes rendelkezései azonosak. Választási rendszerünk fő alapelvei érintetlenek maradnak. A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló törvény leglé-' nyegesebb módosítását a választókörzetek létesítésének új módszere jelenti. Az új rendezés szerint a választókörzetek olyan módon alakulnak, hogy a Csehszlovák Köztársaság lakosainak számát elosztják a 300 képviselő számával s így határozzák meg az egy választókörzetre eső lakosok számát. Ez azt jelenti, hogy A nép boldog életéért — a béke megszilárdításáért f Folytatás az 1 oldalról) Ez a tudat hatja át egész választási kampányunkat. Az a tud'Jt, hogy a Nemzeti Front egységes jelölőlistájával indulunk a választásokba, a népnek a reakció és a nemzet árulói felett aratott nagy győzelméből következik. Becsüljük mindennél többre a nép egységét, őrizzük, mint a szemünk fényét, mert ebben rejlik a mi erőnk, és tegyünk meg mindent ennek az egységnek továbbszilárdításáért. Választási kampányunk a békéért vívott aktív harc jegyében folyik. A Szovjetunió fokozódó békeoffenzívájának sikerei, amellyel egy sorban halad valamennyi szocialista ország, élénk visszhangot keltenek dolgozóink körében. A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok kifejezik hazánk lakosságának feltétlen egyetértését pártunk és kormányunk külpolitikájával. A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok ezért a békére való szavazást jelentik majd. A kommunista párt zászlaja alatt egységesen előre szocialista hazánk továbbfejlődéséért, a nép boldog életéért, a béke megszilárdításáért! Szlovákiában az idei választások során 87 választókörzet létesül. A nemzetgyűlés, a Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzeti bizottságok választásai alkalmával közös választókörzetek, körzeti választóbizottságok és választóhelyiségek lesznek. A választókörzetek létesítését a járási tanácsokról a helyi nemzeti bizottságok tanácsaira decentralizálják, emellett a választókörzetek meghatározásának és a körzeti választóbizottságok létesítésének határideje az eddigi 45 és 40 nap helyett egységesen 30 napra lerövidül. A 20. §. 1. szakaszának új szövege szerint az SZNT választási jelöltjei a Szlovák Nemzeti Frontnak, mint a munkások, parasztok és dolgozó értelmiség szövetségének a jelöltjei. A Szlovák Nemzeti Front — Szlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt egybetömörítve a dolgozó nép társadalmi szervezeteit — a szocializmus élenjáró építőit javasolja jelűitekül a munkások, az EFSZ-ek tagjai, a dolgozó értelmiség és a többi dolgozó soraiból. Az előadó beszámolója után a Szlovák Nemzeti Tanács egyhangúlag jóváhagyta az új törvényt úgy, ahogy azt az SZNT jogi bizottsága elfogadásra ajánlotta. A Szlovák Nemzeti Tanács 34. ülését, amely a második választási időszakban utolsó ülése volt, Ľudovít Benada, az SZNT elnöke zárta be, az SZNT elnöksége nevében, valamint maga nevében megköszönve az SZNT valamennyi tapiának példás alkotó együttműködését, amellyel mint a választókörzetek képviselői az SZNT szerveinek munkájában és saját munkahelyükön sikeresen kivették részüket hazánk szocialista építéséből. Ideológiai értekezlet Bratislavában (p. b.) Hétfőn, április 11-én kezdődött meg Bratislavában az SZLKP KB által egybehívott háromnapos szlovákiai ideológiai értekezlet. Az értekezleten az SZLKP KB lektorai, a kerületi és járási pártbizottságok titkárai és az ideológiai munkáért felelős dolgozói, a központi vállalatok, a társadalmi szervezetek és más intézmények, valamint a sajtó képviselői vesznek részt. Az értekezleten az előttünk álló nagyszabású feladatokról tárgyalnak, különös tekintettel a választásokra és az új szocialista alkotmányunkkal kapcsolatos országos vitára. Az értekezlet célja felvértezni az ideológiai fronton munkálkodó elvtársakat, hogy még hatékonyabbá tegyük a propaganda munkát és ezzel sikeresebbé a fejlett szocialista társadalom építését. Az értekezlet első napján elhangzott főbeszámolót „Szlovákia jelenlegi helyzete és fejlődésének távlatai" címen Jozef Lénárt elvtárs, az SZLKP KB titkára tartotta. A főbeszámolót további kiegészítő előadások követik, melyek a szocialista demokrácia elmélyítésével, az egységes csehszlovák népgazdaság jelentőségével, a harmadik ötéves tervvel és a kommunizmusba való fokozatos átmenettel, valamint hazánk népei és nemzetiségei egységének, testvéri együvétartozásának, a szocialista hazafiságnak és a proletár nemzetköziségnek kérdéseivel foglalkoznak. A RIPORTÍRÄSRÓL Vasárnap, április 10-én délelőtt a bratislavai Carlton szálló kistermében mintegy 40 író, költő, újságíró, külső munkatárs gyűlt össze, hogy megvitassák a riportírás problémáit. Az értekezletet A Hét szerkesztősége rendezte. A többórás tanácskozáson dr. Szabó Rezső főszerkesztő megnyitó szavai után értékes gondolatokat felvető vitaindító beszámoló, majd számos felszólalás hangzott el. írók, költők, újságírók: a lap belső és külső munkatársai mondtak véleményt az újságírói munkáról és általában a riportokról. A tanácskozás során a különféle műfaji kérdések mellett nagyon helyesen elsősorban a riportírás sarkalatos kérdéseivel foglalkoztak, amilyen például a riportíró felelősségének, pártosságának, eszmei tisztánlátásának a kérdése. A felszólalók ebben a nyílt és őszinte hangnemben lefolytatott vitában kiemelték, hogy a riportíró legfontosabb feladata a ma emberéről írni, bemutatni életét, gondolkodásmódját, a szocialista erkölcs harcát a múlt csökevényeivel szemben, a szocialista társadalom új jellegű kapcsolatait. Az értekezlet sok fontos problémára irányította a tollforgatók figyelmét és jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a tanácskozáson megjelentek a jövőben jobb és színesebb riportokkal gazdagítsák a csehszlovákiai magyar sajtót, (b) a szolgáltatások színvonalának javí* tására, valamint az ellátás megjavítá* sára és a fürdőhelyek népszerűsítésére. A Megbízottak Testülete többek között megtárgyalta és értékelte a košicei kerület nemzeti bizottságainak és azok szerveinek, valamint intézményeinek a szociális biztosítás, az egészségügy és a munkaerők szakaszán kifejtett tevékenységét. Az értékelés alapján a Megbízottak Testülete megállapította, hogy az egészségügyi és szociális gondoskodásról, valamint a munkaerőtoborzásról a KNB tanácsa, az egészségügyi és a szociális biztosítás állandó bizottságai rendszeresen tárgyaltak. Ez megnyilvánul az egészségügyi gondosokdás színvonalának általános emelkedésében. Az értékelés ugyanakkor megmutatta, hogy az egészségügyi és szociális gondoskodás problémáival nagyobb mértékben keli foglalkozniuk a KNB és a JNB-k plénumainak. A košicei kerületben külön gondoskodást igényel a beruházási építkezés irányítása, amely egyre nagyobb méreteket ölt és egyre fontosabbá válik a košicei kerület nemzeti bizottságai által irányított gazdálkodásban, főként a Keletszlovákiai Kohómű építésével kapcsolatban. Befejeződött a CSSZBS2 átszervezése A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség hazánk új területi egységeinek székhelyein szombaton és vasárnap kilenc rendkívüli kerületi konferenciát tartott, melyeken csaknem 2000 küldött vett részt. A konferenciákon a CSSZBSZ KB küldöttségének és a szovjet nagykövetség képviselőinek jelenlétében megválasztották a szövetség tevékenységéért felelős új kerületi bizottságokat. Ezzel hazánk új közigazgatási átszervezésével összhangban lényegében befejeződött a szövetség szerveinek átépítése. A rendkívüli kerületi konferenciákon elhangzott főbeszámolók hangsúlyozták a Szovjetunió békepolitikájának sikereit, s hazánk további fejlesztésével kapcsolatosan a CSSZBSZ-re háruló feladatokat és megvitatták a részvételt felszabadításunk 15. évfordulójának ünnepségein, a választásokon és a II. Országos Spartakiádon. A konferenciák a szövetség által az egyes kerületekben végzendő munkára vonatkozí határozatokat hoztak. Gépipari dolgozóink színes fémek megtakarításáról tárgyalnak (ČTK) — A Kohóipari és Ércbányaügyi Minisztérium prágáí üzemi klubjában" hétfőn, április 11-én háromnapos országos szeminárium kezdődött, melyen a gépiparban szükséges színes fémek megtakarításának kérdéséről tárgyaltak. A szemináriumon hazánk valamennyi gépipari üzemének szakemberei eddigi ismereteiket gyarapítják és a kísérleti intézetek dolgozóival értékes tapasztalatcserét folytatnak arról, hogy a tudomány leghaladóbb irányzatú ismeretei alapján a színes fémek miként helyettesíthetők célszerűen plasztikus anyagokkal. Brnói érdekességek A Szovjetunió az idén a brnói mintavásáron 6500 m- területen fog kiállítani. A szovjet kiállítási részleg, amely ismét a legnagyobbak és a legérdekesebbek közé fog tartozni, főleg korszerű szerszámgépek, bánya és kohóberendezések, textilgépek, közlekedési technika, f inomgépipari cikkek bemutatására szorítkozik. A tavalyi mintavásár annyira megnyerte a svéd kiviteli vállalatok tetszését, hogy ez idén több újdonság bemutatását határozták el. Minden bizonnyal feltünést fognak kelteni modern építészeti gépeik, például a nagy teljesítményű betonkeverő- és szállító-berendezés, amely sűrített levegő segítségével 70—75 méter magasra is elszállítja a betont. Az 5000 m 1 területen kiállító Lengyel Népköztársaság bemutatja a világ minden táján szabadalmazott különleges fúróberendezését, amely előkészíti a talajt kábelek, csövek stb. elhelyezésére anélkül, hogy a földterületet fel kellene ásni. Bár a jelentkezési határidő a brnói nemzetközi mintavásárra április 15, már a legtöbb állam és vállalat biztosította részvételi jogát. A népi demokratikus országokon kívül eddig Anglia, Ausztria, Belgium, Dánia, Hollandia, Finnország, Franciaország, Olaszország, Norvégia, az NS7.K, Svédország, Svájc, Portugália, Spanyolország, a tengeren túlról Kanada, a2 USA, Argentína, Brazília, Marokkó, Indonézia, Irak és Japán jelentkeztek. Tekintettel arra, hogy naponta újabb érdeklődök jelentkeznek, az idén a külföldi kiállítók száma valószínűleg felülmúlja a tavalyit. —vd Az ifjúság toborzása mezőgazdaságunk számára (ČTK) — A mezőgazdaságban szükséges fiatal munkaerők toborzását egybehangoló kprületi bizottság áDrilis 11-én ülést tartott Bratislavában, melyen megvitatta a növény- és állatgondozási szakon kétéves tanoncviszonyban tanulók toborzásának helyzetét. A bizottság az eddiginél eredményesebb toborzás érdekében számos intézkedést fo* ganatosított. £jj SZÖ 2 * 1960. április 15,