Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)
1960-04-30 / 119. szám, szombat
Záróközlemény nélkül szakították félbe a tárgyalásokat Othetes szünet • A Nyugat nem akar általános leszerelést Genf (ČTK) - A tízhatalmi leszerelési bizottság Genfben pénteken, április 29-én tartotta 32. ülését. Ez volt a bizottság utolsó ülése az öthetes szünet előtt. A bizottság tárgyalt a közös közlemény kibocsátásáról, a nyugati hatalmak azonban elutasították olyan közlemény kibocsátát, amely az eddigi tárgyalásokból eredő ütközőpontokat foglalná magában és jelezné a további tárgyalások irányát. Ezzel bebizonyították, hogy állást foglalnak az általános és teljes leszerelés programja, valamint azon tény közlése ellen, hogy egyes kérdéseket illetőleg közeledés jött létre a nézetekben. A nyugati küldöttségek megerősítik azt a nézetet, hogy egyáltalán nem hajlandók tárgyalni az általános és teljes leszerelés kérdéséről. A bizottság 32. üléséről kiadott közlemény, a szokásos napi közlemény, és arról szól, hogy az ülésen a bolgár küldött elnökölt, és hogy a jövő ülést június 7-re tűzték ki. A tízhatalmi leszerelési bizottság legutolsó ülésén Jirí Nősek, Csehszlovákia külügyminiszterének helyettese, a csehszlovák küldöttség vezetője a többi között ezeket mondotta : Csehszlovákia népének és a világ többi országa népének egyaránt létérdeke az általános és teljes leszerelés mielőbbi megvalósítása, mert teljes mértékben tudatában van annak, hogy a leszerelés egyszer s mindenkorra megmentené a nemzeteket a háború veszedelmétől és lehetővé tenné, hogy az egész világon megszülessen a tartós béke. Ezért Csehszlovákia közvéleménye figyelemmel és érdeklődéssel kísérte a tízhatalmi értekezlet tanácskozásait, amelyek azonban sajnos nem hozták meg a kívánt eredményt. V. A. Zorin, a szovjet küldöttség vezetője az értekezlet záró ülésén összefoglalva az értekezlet eddigi munkáját a többi között ezeket mondotta: A tízhatalmi bizottság munkájában a tanácskozások folyamán kezdettől fogva elvileg két különböző irányvonal mutatkozott. Az egyik Irányvonalat a szocialista államok küldöttségei követték, amelyek az ENSZ közgyűlésének az általános és teljes leszerelésről, a leszerelési egyezmény kidolgozásáról, valamint a leszerelés konkrét programjára vonatkozó megállapodásról szóló határozatának végrehajtására törekedtek. A második irányvonalat a tízhatalmi bizottságban a nyugati országok — az Északatlanti Paktum tagjainak — küldöttségei követték. Ezt az irányvonalat az általános és teljes leszerelés céljaitól egészen eltérőnek lehet minősíteni, amely lényegében azt a törekvést tUkrözi, hogy a leszerelést ellenőrzéssel pótolják és meghiúsítsák a leszerelésre vonatkozó tárgyalásokat. A szovjet javaslat a háború vezetéséhez szükséges valamennyi anyagi eszköz teljes felszámolására számit. A szovjet javaslat abból indul ki, hogy az általános és teljes leszerelésre vonatkozó intézkedést hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett kell megvalósítani, emellett az ellenőrzés terjedelmének és jellegének meg kell felelnie a leszerelési intézkedések terjedelmének és jellegének azzal, hogy ne legyen leszerelés nélkUli ellenőrzés, sem pedig ellenőrzés nélkUli leszerelés. A nyugati hatalmak kitértek a szovjet javaslat részletes megtárgyalása elől, nem voltak hajlandók hozzájárulni az általános és teljes leszerelésre vonatkozó egyezmény kidolgozásához és előterjesztették az „általános széleskörű leszerelés tervét," amely a nyugati hatalmak újabb kísérlete arra, hogy kitérjenek az igazi leszerelés elöl és tevékenységüket csupán az ellenőrzésre korlátozzák. Munkánk első szakaszának befejező részében a nyugati hatalmak rájöttek arra, hogy nem olyan könnyű dolog figyelmen kívül hagyni az ENSZ közgyűlésének határozati javaslatát, mert ezt a világ valamennyi nemzete elítélné. A nyugati hatalmak április 26-án javaslatot terjesztettek elő, amelyben végre mégis csak napvilágra kerülnek az első pozitív momentumok — a hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett történő általános és teljes leszerelés elveinek és feltételeinek javaslata. Azonban csaknem azonnal azután, hogy a nyugati hatalmak előterjesztették új okmányukat, amely elismerné az általános és teljes leszerelés alapelveiről szóló egyezményt és később a leszerelés programjának kidolgozására vonatkozó megállapodás múlhatatlan szükségességét, komoly kétségek merültek fel szándékuk őszinteségét illetőleg. V. A. Zorin beszédének befejező részében kijelentette: a tízhatalmi leszerelési bizottság értekezletének szünete után felújítjuk a tárgyalásokat. Ami a Szovjetunió álláspontját illeti, a Szovjetunió minden törekvését latba veti az általános és teljes leszerelés konkrét progranfjára vonatkozó tanácskozásunk sikerének elérése érdekében, hogy ezáltal hozzájáruljon az emberiség nagy céljának eléréséhez — a háború kiküszöböléséhez az emberiség életéből. Jirí Nősek külügyminiszterhelyettes a tízhatalmi leszerelési bizottság üléséről A CSEHSZLOVÁK TÁVIRATI IRODA TUDÓSÍTÓJA NYILATKOZATOT KÉRT JIRÍ NŐSEK KÜLÜGYMINISZTERHELYETTESTÖL, A TI/MAI ALMI LESZERELÉSI BIZOTTSÁG CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTJÉTŐL NŐSEK ELVTÁRS A TUDÓSÍTÓ KÉRDÉSEIRE ADOTT VÁLASZAIBAN KIJELENTETTE: A Szovjetunió és a szocialista államok az ENSZ-közgyűlés határozata értelmében a tízhatalmi bizottság elé terjesztették az általános és teljes leszerelés tervezetét és hajlandók voltak nyomban kidolgozni és megkötni az erre vonatkozó szerződést. Sajnos, a nyugati küldöttségek nem viszonozták készségüket. A tárgyalások folyamán mindkét fél kifejtette álláspontját, s már úgy látszott, hogy egyes kérdésekben megegyezhetnek. A nyugati küldöttségek azonban nem mutattak hajlandóságot az általános és teljes leszerelés programjának előzetes kidolgozására, sőt a tárgyalások első részének végén feladták előző álláspontjaikat s ellenezték, hogy a közös nyilatkozat utaljon az álláspontoknak egyes kérdésekben elért közeledésére. Ennek ellenére hasznos eszmecserét folytattak a tárgyalások során, ami tisztázta a résztvevő országok álláspontjait. A nyugati küldöttségek azonban csak a2 ellenőrző jellegű részleges intézkedésekről voltak hajlandók tárgyalni, hogy a nyuBéke- és barátsági szerződés Kína és Nepál között KATHMANDU (ČTK) — CSOU EN-LAJNAK, A KLNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG ÁLLAMTANÁCSA ELNÖKÉNEK NEPÁLI TARTÓZKODÁSAKOR ÁPRILIS 29-ÉN KATHMANDUBAN BÉKE- ÉS BARÁTSÁGI SZERZŐDÉST ÍRTAK ALÁ. A szerződés a következő pontokat tartalmazza. 1. Mindkét szerződő fél kölcsönösen elismeri a két ország függetlenségét, szuverenitását és területi sérthetetlenségét. 2. A szerződő felek továbbra is békeszerető és baráti kapcsolatokat fognak fenntartani és fejleszteni. A vitás kérdéseket békés tárgyalások útján intézik el. 3. A szerződő felek egyetértenek abban, hogy a két ország közötti gazdasági és kulturális kapcsolatok a barátság és együttműködés szellemében, az egyenlőség és kölcsönös előnyök, valamint a másik ország belügyébe való be nem avatkozás elveivel összhangban tovább fejlesszék és megszilárdítsák. 4. Bármilyen ellentétet, amely e szerződés betartásában előfordulna, normális diplomáciai tárgyalás útján oldjanak meg. A szerződést ratifikálni kell; a ratifikációs iratokat Pekingben mielőbb kicserélik. A szerződés 10 évre szól, s a ratifikációs iratok kicserélése után azonnal érvénybe lép. Csou En-laj nepáli látogatásának befejeztével közös közleményt adtak ki, amelyben a többi között hangsúlyozzák, hogy a békés egymás mellett élés 5 elvének és a bandungl szellemnek az államok közötti kapcsolatok terén egyre nagyobb szerepet kell betöltenie. Mindkét állam képviselői örömmel fogadják a csúcsértekezletet és kifejezik azon reményüket, hogy rövidesen megállapodás jön létre a teljes leszerelésről és az atomfegyverek betiltásáról. A görög politikai foglyok felhívása a világ közvéleményéhez (ČTK) Az Aigina, görög börtönben szenvedő politikai foglyok levélben fordultak a világ közvéleményéhez, amelyben rámutatnak, hogy a görög kormány a múlt évben 743 hitleri háborús bűnöst részesített kegyelemben, akik felelősek a megszállás idején a görög nép ellen elkövetett gaztettekért. Ezen hitlerista bűnösök között van Merten is, aki 50 ezer görög polgárt küldött a gázkamrákba. A politikai foglyok a többi között ezt írják: „Mialatt a kormány kegyelembe részesíti ezeket a gonosztevőket, már 15 éve tart fogva bennünket, akik abban az időben, amikor a fasiszta Olaszország és a hitleri Németország megtámadta hazánkat Amerikai üzletemberek a Szovjetunióban Moszkva (ČTK) - A New Orleans-i amerikai üzletemberek küldöttsége pénteken találkozott a Szovjet Kereskedelmi Kamara és a szovjet külkereskedelmi szervezetek képviselőivel. A Metropol-szállőban rendezett találkozón több mint 100 személy vett részt. A vendégeket Mihail Nyesztyerov, a Szovjet Kereskedelmi Kamara elnökségének elnöke fogadta. A szovjet és amerikai kereskedelmi körök képviselői másfélórás megbeszélésük során a kereskedelem, az együttműködés, a kölcsönös kapcsolatok és a turistaforgalom kérdéseivel foglalkoztak. — Görögországot — a haza védelmére a harcvonal első soraiban küzdöttünk." A görög politikai foglyok ezzel a levéllel, amelyet 450 fogoly nevében hatan írtak alá, minden egyszerű emberhez és államférfihoz, a fasisztaellenes mozgalom valamennyi résztvevőjéhez, minden hazáját szerető emberhez fordulnak, keljenek védelmükre. gati országok katonai előnyökhöz juthassanak. Ez az oka annak, hogy a bizottság nem tudta teljesítem a közgyűlés 14. ülésszakától kapott megbízatását, azt hogy azonnal kezdje meg az általános és teljes leszerelés kidolgozását. Adenauer makacs álláspont elfoglalására szólítja fel a Nyugatot VÉGET ÉRT a KERESZTÉNYDEMOKRATA UNIÓ KONGRESSZUSA Karlsruhe (ČTK) — Karlsruheban háromnapos tanácskozás után véget ért a nyugat-németországi Kereszténydemokrata Unió kormánypárt kongresszusa. Amikor jóváhagyták a párt Adenauer-i vezetőségének politikáját elismerő határozatot, Adenauer kancellár záróbeszédet mondott. Felszólította a nyugati kormányok miniszterelnökeit, hogy a párizsi csúcsértekezleten egyöntetű makacs álláspontra helyezkedjenek Ny. Sz. Hruscsovval szemben, mert a helyzet komoly és ha a Nyugat nem lépne fel egységesen, a világra még „nyugtalanabb idők" várnának. A szövetségi parlament jövő évi választásával kapcsolatban Adenauer kijelentette, hogy ha a szociáldemokraták győznének, és ha Nyugat-Németország ennek következtében megváltoztatná külpolitikájának irányvonalát, ez beláthatatlan következményekkel járna a nyugati világra. Ezért a Kereszténydemokrata Uniónak a választáson győzelmet kell aratnia. EGYMILLIÓ KILOWATTOS TURBINA Leningrádban megszerkesztették a világ legnagyobb turbináját. Teljesítménye egymillió kilowatt, ami a világ legnagyobb villanyerömüve, a kujbisevi erőmű kapacitásának közel a fele. A gőzturbina készítői a gyakorlatban már jól bevált 5 00 ezer kilowattos turbina szerkezetéből indultak ki. Nagyobbították a forgórész lapátjait és növelték a gőzvezetékek számát. A gőz kezdeti nyomása 240 atmoszféra, hőfoka 580 C fok. Az óriásturbina lehetővé teszi a hövillanyerőmüvek beruházási költségeinek jelentős csökkentését és lényegesen meggyorsítja az építésüket. (TASZSZ) Bizalmat szavaztak a szenátusban a Tambroni-kormánynak Róma (ČTK) — Az olasz szenátusban április 29-én befejezték a Tambronlkormány bizalmi kérdésének vitáját. Ugyanúgy mint a parlamentben az „egyszínű" kereszténydemokrata kormányra csupán a kereszténydemokraták és a neofasiszták szavaztak. A vitában Uvelic Spano kommunista szenátor bizonyítékokat terjesztett elő arról, hogy Tamoroni nem elsőlzben köt szövetséget a fasisztákkal. A szenátus kereszténydemokrata csoportjában éles ellentétek merültek fel azoknak a szenátoroknak fellépésével kapcsolatban, akik a párt úgynevezett balszárnyához tartoznak, és szembehelyezkednek a neofasiszták támogatására támaszkodó kormánnyal. Azonban a Kereszténydemokrata Párt szenátusi csoportjának rendkívüli ülésén Moro főtitkár figyelmeztette a szenátorokat, hogy egyes kereszténydemokrata szenátorok kormányellenes szavazata a pártszakadáshoz vezethet, és ezért sikerült a párt valamennyi szenátorát rábírnia, szavazzanak a kormánynak bizalmat. A Tambroni-kormány mellett 128 szenátor — 117 kereszténydemokrata, 8 neofasiszta és 3 független — szavazott. A kormány ellen 117 kommunista, szocialista, szociáldemokrata, liberális, köztársasági és monarchista szenátor szavazott. 11 szenátor — közöttük kereszténydemokrata szenátorok is — tartózkodott a szavazástól. Ezzel véget ért Olaszország háború utáni időszakának egyik legnagyobb kormányválsága, amely 66 napig tartott. AUSZTRIA Harcos május elseje A z osztrák Kommunista Párt felhlvására ez idén Ausztria egyes városaiban és számos községében május elsejei felvonulásokat rendeznek. Ausztria Szocialista Pártja (SPO) most azon mesterkedik, hogy beszüntesse a hagyományos május elsejei felvonulásokat. A reakciós sajtó élénken helyesli e törekvést. Ausztria Szocialista Pártja Grácban, Stájerország fővárosában már lemondott a május elsejei felvonulásról. A szocialista párt Linzben, FelsőAusztria fővárosában ugyan nagygyűlésre készül, azonban nem vette tervbe a tüntető felvonulást. A párt Bécsben még nem merészkedett ilyen lépésre, úgyhogy ez idén még megrendezi felvonulását a bécsi Ringen. A párt jobboldali vezetői azzal „indokolják" a május elsejei tüntetés elhagyását, hogy a munkásoknak a „jólétet" biztosító Ausztriában nincs miért tüntetniük. Megfelelőbb indokok híjén ezt állítják annak ellenére, hogy különösen a német militarizmus feléledése mind politikai, mind gazdasági téren aggasztóan veszélyezteti az országot és az osztrák munkásoknak védekezniük kell e veszély ellen. Ausztria népe ezért különösen érdekelt a nemzetközi leszerelés végrehajtásában. A két kormánypárt - a „Néppárt" és „Ausztria Szocialista Pártja — szószólói a parlamentben ugyan kedvezően értékelték azt a leszerelési javaslatot, amelyet a Szovjetunió terjesztett az ENSZ elé, de a polgári sajtó és a szocialista párt lapja erről egyrészt említést sem tett, másrészt nem tulajdonított kellő jelentőséget neki. A legkirívóbb azonban, hogy a parlament a Szovjetunió leszerelési javaslatait nem méltatta hivatalos nyilatkozatban. A parlament ugyan elutasította Ausztria részvételét az európai közös piacban (EWG), mivel ez az országot gazdaságilag és politikailag kiszolgáltatná a német imperializmusnak. Az országban, de a két kormánypárton belül is léteznek azonban olyan számottevő erők, amelyek arra törekszenek hogy valami úton-módon mégis megvalósuljon Ausztria csatlakozása a közős piachoz Az ipari Válalkozók Egyesülete például azt követeli, hogy az esetben, ha az európai közös piac és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás közötti ellentétek áthidalása nem sikerülne, Ausztria lépjen ki az övezetből és keresse a közös piachoz való csatlakozás lehetőségeit. Ausztriának is megvan a saját Oberländerje — ez pedig, senki más, mint Razesberger, Steyr nemrég még jelentős iparváros rendőrigazgatója, akiről egy nyugat-berlini bűnper keretében tanúvallomások alapján bebizonyosodott, hogy a második világháborúban mint magasrangú SS-tiszt Ukrajna területén parancsot adott zsidók tömeges legyilkolására. Razesbergert csak ismételt tiltakozások után függesztték fel, de mindmáig nem emeltek vádat ellene. Minden bizonnyal hatalmas pártfogói vannak a kormánykörökben, akik azért veszik védelmükbe, mert nyilvánvalóan attól tartanak, hogy Razesberger tanúvállomása fényt derítene a nácikkal folytatott együttműködésükre s arra, hogy a neonácikat minden módon előnyben részesítik. Ausztriában az igazságszolgáltatásban, a rendőrség apparátusában, az iskolaügy terén, de a szövetségi hadsereg tisztikarában is szép számmal találhatók nácik, akik a dicstelen múltból még mindig nem vonták le a következtetéseket. Az országban megtűrik a neofasiszta egyesületeket, melyek tevékenységét Nyugat-Németországból irányítják és garázdálkodásukat a parlamentben az úgynevezett „szabadság párt" fedezi. Az úgynevezett osztrák tornászegyesület (az első köztársaság német tornászegyesületének utóda) pünkösdkor Grácban vagyis ugyanott, ahol a szocialista párt lemondta a májusi tüntetés megrendezését — nyugat-németországi tornászegyesületek és a szudéta-német revansista szervezetek nagy részvételével tornaünnepély leple alatt nagynémet — neofasiszta provokációra készül. Ausztriában a legutóbbi hetekben erősen fokozódott a tőkések támadása. Az Ausztria Szocialista Pártja jobboldali vezetőinek megalkuvása következtében aránytalanul rosszabb lett a dolgozók betegbiztosítása. A vállalkozók annak ellenére, hogy oly nagy nyereségeket vágnak zsebre, mint még soha, és állandóan fokozódik üzemeik termelékenysége, bérhatárt akarnak kényszeríteni munkásaikra. A munkások azonban azt követelik, hogy béreik kellő arányban legyenek az árak emelkedésével, s őket megillető módon részesedjenek a csúcskonjuktúra gyümölcseiből. Igényt tartanak szociális jogaik védelmezésére, s továbbfejlesztésére és állást foglalnak amellett, hogy munkahelyük biztosítása érdekében erősítsék a kereskedelmi kapcsolatokat a szocialista országokkal. Ezért az Ausztria Szocialista Pártjához tartozó munkások és munkásfunkcionáriusok is hovatovább tudatára ébrednek annak, hogy védekez.niük kell a reakció kirohanásai és a tőke támadásai ellen. Ezért mindinkább elítélik a jobboldali vezérek fegyverletételi politikáját is. Erről nemcsak azok a sikerek tanúskodnak, amelyeket a kommunisták számos fontos nagyüzemben működő üzemi tanács-választásokon elértek, hanem az is, hogy a kommunista párt igen sok szavazatot kapott a nemrég Karinthiában lezajlott országgyűlési választásokon, továbbá a Stájerországban és Alsó-Ausztriában rendezett községi választásokon is. Az idei május elsejét az osztrák dolgozók is a nemzetközi leszerelésért, az ország függetlensége és semlegessége megszilárdításáért, a fasiszta veszedelem ellen vívott harc, a demokrácia megvédéséért, megszilárdításáért, a szociális jogok megvédéséért s bővítéséért folytatott küzdelem jegyében ünneplik. Május elsején sokan azok közül a szocialista munkások közül is, akiknek a munkások harcos hagyományainak feladása mellett foglalt állást, egy sorban menetelnek majd a kommunistákkal. FRANZ KUNÉRT LENGYELORSZÁG 65 a tízezer közül A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG hatvanöt munkacsoportjának ma, május elsején nagy napja lesz. Az egész országban az üzemek dolgozóinak tízezer csoportja versenyez a jobb eredmények eléréséért. Ezek kozui 2500 kollektíva elhatározta, hogy versenyre kel a szocialista munkabrigád címért. , . A szocialista munkabrigád címért folyó mozgalom a lengyel dolgozók körében is igen népszerű lett. Főleg a fiatalok körében terjed gyorsan. Hiszen a 2500 kollektíva közül 1700 ifjúsági brigád. A csoportok tagjai arrattörekszenek, hogy túlszárnyalják tervfeladataikat, alkalmazzák az uj technikát, elmélyítsék szakmai tudásukat és növeljék általános műveltségüket. E területeken a legjobb eredményeket 65 brigád érte el. A legtöbb a gépiparban és a közlekedésben. De számos brigád teljesítette a feltételeket az élelmiszeriparban, a bányászatban és kohászatban is. A 65 brigád ma, május elsején kapta meg a megtisztelő elmet. A lengyel szakszervezetek központi tanácsa méltónak ismerte el őket e magas elismerésre. Mi is örömmel gratulálhatunk a hatvanöt brigád mai kettős ünnepén a lengyel dolgozóknak, mindenekelőtt e brigádok tagjainak, akik Lengyelország szocialista építésében az élvonalban küzdenek. KUBA Tüntetés o i impeiiolistn beavatkozás eľen „HAZA VAGY A HALÁL!" - ez a fő májusi jelszó leng Havanna utcáin. A május elsejei nagygyűlésen, melyet Havanna főterén rendeznek, a forradalom mellett az észak-amerikai beavatkozás ellen fognak tüntetni. Egymillió tüntető részvételére számítanak. A Kubai Munkaszövetség májusi kiáltványában hangsúlyozza, hogy a munkások és az egész nép utolsó csepp vérükig készek védelmezni a forradalmat az imperialista agreszszióval szemben. , Az ünnepségeket szervező bizottság egymillió röpiratot bocsátott ki és zászlócskákat nyomatott. A lakosságot ingyen szállítják a tüntetés színhelyére. Az egyes tartományokból már sok ezer dolgozó érkezik Havannába, hogy részt vegyen az ünnepségeken. A milícia alakulatai már több napja gyakorolják a díszszemlét. A gyárakban gyűléseket tartanak. A televízió adásaiban kifejezte, hogy a dolgozók támogatják a forradalmi kormány politikáját, különösen a földreform végrehajtását és tiltakoznak az észak-amerikai uszítás ellen. Az idei május elsejei ünnepségek a népek szolidaritása és kölcsqjiös támogatása, az imperializmus ellen és a nemzeti függetlenségért vívott harc jegyében folynak le. (ČTK) JJJ SZÓ 11 + 1960. május 1.