Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)

1960-04-20 / 109. szám, szerda

Vtttíg proletárjai, egyesüljétek! ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 19RQ. április 20. szerda 50 fillér XI. évfolyam, 109. szám A pártszervezetek a választás előtti időszakban Lapunkban közöltük a párt Központi Bizottsága legutóbbi rendkívül fontos ülésének anyagát. A pártszervek és szervezetek ennek alapján hozzálátnak a munkához, hogy teljesítsék az elkövetkezendő időszak fontos feladatait. Elsősorban ismertetni kell minden kommunistával és pártonkívüli dolgozóval a Központi Bizottság ülésének eredményeit, a megvitatott kérdéseket, kiemelve azt, amit azonnal érvényesíteni kell a gyakorlatban. Dolgozóinknak tisztán kell látniok a Központi Bizottság intézkedéseinek és határozatainak politikai jelentőségét, s a pártszervekben és szervezetekben — karöltve a pártonkívüli dolgozókkal és a Nemzeti Front szervezeteivel — tökéletesen fel kell készülni a választási kampányra. A Központi Bizottság által kitűzött feladatok teljesítése, a választások előkészítése és az alkotmánytervezetről szóló országos vita során nem szabad egy pillanatra sern elfeledkeznünk gazdasági feladataink valóra váltásáról, az iparban és természetesen főleg a mezőgazdaságban, amire figyelmünk összpontosul. Ez megkívánja, hogy minden egyes kommunista tisztában legyen az akciók közötti szoros összefüggéssel a nap nap után folytatott politikai és szervező munkában. A kommunisták sohasem vállalnak könnyű feladatokat. Most azonban semmiképpen sem tagadjuk, hogy az előttünk álló célkitűzések rendkívül nagyok és igényesek. Kétség nem férhet hozzá, mégis elérjük célunkat. Ez azonban megkívánja, hogy a pártszervezetekben gondosan fontolóra vegyük, mit kell tennünk és hogyan. Nem egészen két hét múlva megünnepeljük május elsejét. Van mit ünnepelnünk, s van miért harcolnunk. Munkásosztályunk a kommunista párt vezetésével a hazánk felszabadítása óta eltelt 15 esztendő alatt igazolta politikai felkészültségét, munkakészségét, képességeit az államirányításban, a társadalom forradalmi megváltoztatásában. Méltóképpen megünnepeljük 15 éves építőmunkánk eredményeit, s az egész világ előtt kifejezésre juttatjuk, hogy a tartós békét kívánjuk, ezért harcolunk, ezért támogatjuk rendületlenül a Szovjetunió leszerelési javaslatait. Kifejezésre juttatjuk egyben mély hálánkat és hűségünket a Szovjetunió, felszabadítónk, nagy testvérünk iránt, amelynek a békét, a nyugodt, zavartalan munka lehetőségét köszönhetjük. De nemcsak május elsejére és felszabadításunk évfordulójára készülünk, hanem a választásokra is. Megválasztjuk az államhatalom és igazgatás szerveinek új képviselőit, akik hivatottak arra, hogy működési körzetükben biztosítsák további előrehaladásunkat. A választást megelőző kampány során törekedni fogunk arra, hogy növeljük a dolgozók aktivitását. Munkánk eredményességét nemcsak azon mérjük le, hogy hányan fognak szavazni a Nemzeti Front jelöltjeire, hanem elsősorban azon, hogyan teljesítsük az iparban, az építészetben és a mezőgazdaságban, valamint a szocialista munkaverseny fejlesztésében előttünk álló nem csekély feladatokat. Ésszerűen, céltudatosan kell hozzálátnunk feladataink teljesítéséhez. Május 9-ig a párt kerületi és járási bizottságai megtárgyalják a Központi Bizottság ülésének anyagát és gondoskodnak arról, hogy valamennyi alapszervezetben a taggyűlések foglalkozzanak vele. Ennek célja minden kommunista felvértezése az új szocialista alkotmány tervezetének ismeretével, a szocialista rendszer előnyeiről, továbbfejlődési távlatairól szóló érvekkel. Ez az alapvető feltétele annak, hogy helyesen, pártos módon hatást gyakoroljunk az emberekre, megmagyarázzuk nekik a legfontosabb kérdéseket, megnyerjük őket a párt programja számára, fejlesszük a dolgozók kezdeményezését és a népgazdasági terv teljesítésére és túlszárnyalására ösztönözzük őket. Természetesen a pártszervekre és szervezetekre más kötelességek is hárulnak. El kell érniök azt, hogy a nemzeti bizottságok a választások előtt is a lehető legaktívabban működjenek. A választások után megszűnő kerületi és járási nemzeti bizottságok dolgozóinak is folyamatosan dolgozniok kell, látniok kell munkájuk politikai jelentőségét. A párt kerületi és járási bizottságai, a járási nemzeti bizottságok mellett működő pártszervezetek, a párt helyi bizottságai és falusi szervezetei következetes és rendszeres ellenőrzésével, a pártcsoportok helyes irányításával gondoskodjanak a munka folyamatosságáról. Elsősorban az egyes albizottságoknak kell törekedniök arra, hogy munkájuk színvonalas legyen. Ezekről a kérdésekről és feladatokról tárgyalni fognak a taggyűléseken is, amelyek e hónap végéig zajlanak le. A taggyűléseken megvitatják a szervezetek munkaterveit, amelyek felölelik a választást megelőző időszak és az új alkotmány országos megvitatása minden kérdését, az ezzel kapcsolatos munkatervet. Valamennyi pártszervezetben célszerűen kell beosztanunk a munkát, hogy így folyamatosan eleget tehessünk minden feladatunknak. Május 9-től június 15-ig zajlik le az új alkotmánytervezettel kapcsolatos országos vita. Az alkotmány tervezetet a kommunisták a májusi taggyűlésen tárgyalják meg. Ezt követően nyilvános gyűléseket tartunk és a tömeg szervezetek ülésein is megvitatjuk az új szocialista alkotmányt. A vita célja az, hogy elmélyítsük népünk erkölcsi-politikai egységét, ösztönözzük a dolgozók politikai és munkaaktivitását. A szocialista demokrácia elmélyítésére, a dolgozók gazdaságunk irányításában és államunk' ügyeinek intézésében való részvételének növelésére törekszünk. Az új alkotmánnyal kapcsolatos vita megmutatja társadalmi rendszerünk előnyeit, feltárja további fejlődésünk távlatait és hozzájárul felelősségtudatunk megszilárdításához. A vita célja az, hogy mindenkivel megértessük: társadalmunk érdekei összhangban állnak az egyén érdekeivel. Az országos vita és a párt valamennyi soronlevő akciója alapját az agitáció, a propaganda és a kultúrpolitikai munka egységes terve képezi. Ez a terv meghatározza a soronlevő feladatokat és ugyanakkor összhangba hozza az egyes szervek és szervezetek munkásságát. A választás előtti kampányban alkalmazni fogjuk a tömegpolitikai munka minden eszközét. A döntő azonban az lesz, hogy mindennapi kapcsolatban álljunk az emberekkel. Ennek érdekében minden kommunistának, minden pártszervezetnek a lehető legnagyobb igyekezetet kell kifejtenie. Ez a feltétele, ez a záloga az előttünk álló időszak nagy és bonyolult feladatai teljesítésének. Növekedjék és erősödjék a nemzetek barátsága a békés egymás mellett élés és versengés alapján ! Az eszmék és a nézetek különbözősége nem jelenti a békés együttműködés akadályát! Vessünk véget a hidegháborúnak ! (AZ 1960. MÁJUS 1-i JELSZAVAKBÓL) A tavaszi munkák egyik fontos feladata Gondoskodjunk elegendő olajos növényről Az olajos növények nemcsak iparunk nyersanyagaként fontosak, hanem más célokra is feldolgozzuk és használjuk őket. A növényi zsiradékokat és étolajokat a helyes táplálkozás szempontjából igen fontosaknak tekintjük az élelmiszerek sorában. A legutóbbi években döntő fordulatra került sor hazánkban a napraforgó, a repce és a mák termesztésében. Bővült e növények vetésterülete, termelésük azonban még mindig nem fedezheti élelmiszeriparunk szükségleteit. Tekintettel erre a körülményre, az olajos magvakból eredő nyersanyag jelentős mennyiségét külföldről kell behoznunk. Amikor hazánkban új felvásárlási rendszert honosítottunk meg, úgy módosítottuk az olajos növények árait, hogy termesztésük átlagos hozamok mellett is jövedelmező legyen. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy a nálunk termesztett valamennyi OL AJOS NÖVÉNY HOZAMA LÉNYEGESEN NÖVELHETŐ. Tavaly a kedvezőtlen időjárás, a hosszan tartó aszály következtében a repce igen nagy vetésterületen nem kelt ki és a növényzet általában silány, ritka volt. A repcével bevetett földterület csaknem felén nagy veszteség mutatkozik. Most az A bolgár gépipar hatvan új típusú mezőgazdasági gépet gyárt Szófia (ČTK) - A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága plénuma határozatának értelmében a bolgár gépgyárak a mezőgazdaság gépesítéséhez szükséges újfajta gépek gyártását vezetik be. Ez idén megkezdik az aratógépek, silókombájnok, vetőgépek és permetezőgépek sorozatgyártását. A bolgár gépgyárak két éven belül több mint 60 féle új, tökéletesített gépet gyártanak a mezőgazdaság számára. J a fontos feladat áll előttünk, hogy ezeket a területeket utólagosan vessük be olajos növényekkel, elsősorban napraforgóval. Emellett igen elővigyázatosaknak kell lennünk, mivel a repcevetés hamarosan magához térhet. Ezért a silány növényzetet ésak valóban komoly okokból és kizárólag az illetékes JNB s a repce termesztéséről és szállításáról szerződést kötött felvásárlási üzem beleegyezésével szánthatjuk alá. A napraforgó népgazdaságfontosságú jelentőségére való tekintettel az ez idei új felvásárlási ár mázsánként 120 koronával magasabb az előző évinél. A SZOVJETUNIÓBÓL HOZOTT VETŐMAG, melyből a felvásárlási üzemek elegendő mennyiséggel rendelkeznek, a termesztőknek nagyobb hektárhozamok elérését teszi lehetővé. A repcének ez a fajtája nemcsak a terGyorsan és gazdaságosan építkeznek A Fiiakovské Kováčovece-i, belinai jj: és a fifakovoi járás egyéb szövetkezetei a Banská Bystrica-i kerületben ama EFSZ-ek közé tartoznak, melyek jjj olcsó és gyors építkezéssel célszerű mezőgazdasági épületeket létesítenek. Az elmúlt évben csupán a sertésőlak építésénél 146 ezer koronát takarítottak meg és az építkezési költségek kiadásait 68 százalékkal csökkentették. III A fifakovoi járás szövetkezeteinek példája világosan megmutatta, hogy a mezőgazdasági épületek építésének idejét az eddigi 6—7 hónap helyett 6—7 hétre lehet lerövidíteni. melőket, hanem az élelmiszeripart is előnyben részesíti, mivel olajtartalma átlag 13 százalékkal magasabb az általában vetett válfajokénál. Ha a napraforgó hektárhozamaként csak 17 mázsát veszünk számításba, úgy ez a termesztőnek 5440 korona bevételt jelent. HELYES AGROTECHNIKA ALKALMAZÁSÁVAL azonban sokkal nagyobb hozamokat is elérhetünk. A napraforgót népgazdasági szempontból a legfontosabb olajos növények egyikének kell tekinteni. Ha termesztését Szlovákiában csak egynegyedével növelnék, ezzel 45 ezer mázsa napraforgómagot, vagyis 15 785 mázsa olajat nyernénk és több mint nyolcmillió korona értékű valutát takaríthatnánk meg. A nemzeti bizottságok dolgozóira jelenleg az a fontos feladat hárul, hogy a felvásárló szervezet dolgozóival szoros együttműködésben GONDOSKODJANAK AZ OLAJOS NÖVÉNYEK SZÁMÁRA TERVEZETT TERÜLETEK BEVETÉSÉRŐL. Ezzel elérhetjük, hogy az olajos növények behozatalát a lehető legkisebb mennyiségre korlátozzuk és így népgazdaságunknak értékes valutákat takaríthatunk meg. L. G. A Braneci Kohómű Ždár nad Sázavou-1 üzeme nemcsak a halász-sport kedvelőit látja el kitűnő minőségű gyártmányaival, hanem különféle kovácsolt tárgyakat, fémlemezekből készült cikkeket és a lakatok millióit készíti kiviteli célokra is. Az üzemben az eddigi 45 féle lakatok készítésén kívül megkezdték a „Duplo" védjegyű új lakat gyártását, amely a bezárás több ezer különböző kombinációját teszi lehetővé. Képünkön: az üzem sajtolóműhelyének egy része. (E. Bican — ČTK felv.) Tüntetés az NSZX-brai az atomfegyverkezés ellen Bergen-Hohne (ČTK) - Az atomfegyverkezés nyugat-németországi ellenzőinek húsvéti felvonulását a bonni kormány atomfegyverkezése elleni tiltakozó manifesztációval fejezték be. E tüntetésen Alsó-Szászország, Hamburg és Bréma lakosságának mintegy ezer képviselője vett részt Bergen-Hohneban, a NATO haderőinek rakéta-gyakorlóterén. , A békemenet résztvevőinek küldöttsége a bergen-hohnei rakétagyakorlótér parancsnokának levelet adott át. Hasonló levelet intéztek az előkészületben levő csúcsértekezlethez. A békeharcosok a levélben arra kérik a nagyhatalmak képviselőit, hogy tanácskozásaik során teremtsék meg a nemzetközi leszerelés feltételeit. Új típusú kotrógép (ČTK) — Rudolf Míluch, a nitrai Magasépitészeti Vállalat legkiválóbb kotrógép-kezelőinek egyike már néhány napja a D-031 A védjegyű autóbager prototípusát próbálja ki. A podpoliani gépgyárban készített kotrógép hat hónapig a legnehezebb feltételek között lesz működésben. Az új típusú kotrógép a Tatra 158 korszerű tehergépkocsi alvázára van elhelyezve. \ragy segítségére van az •iV embernek, ha bánni tud a számokkal, s még nagyobb jelentőségű, ha néhanéha fel is használja ez irányú tudását a gyakorlatban is. Nem gondolok most tudósokra fizikusokra vagy rakéfőszerkesztőkre, hanem egyszerű, emberekre, akik a termelőnnmka különböző ágazataiban dolgoznak, mint mondjuk Psenák Károly, az Aňalai Állami Gazdaság vezetője, vagy Mázsár József, a süldők gondozója. Psenák Károly a múlt év során folyamondott a számokhoz, akkor, amikor szükségesnek bizonyult egy ezerférőhelyes sertésól felépítése. Arról volt szó, hogy a már hagyományossá vált istálló felépítésénél, akárhogyan is számolt, a végösszeget csak százezresekben tudta kifejezni. Nem tetszett neki a dolog, mivel gyakorlatból tudta, hogy ha drágán építik az istállót — az állami gazdaság esetében, ha nem is közvetlenül — ez kedvezőtlenül befolyásolja a termelési költség alakulását. JÓ, HA NÉHA SZÁMOL IS AZ EMBER A helyzet felmérése után született meg az új gondolat. Ott állt a nagy dohány szárító, szinte teljesen kihasználatlanul. Az ezer süldő is nyugodtan elférne benne, s még a birkák részére is maradna hely. A gondolat tettekké formálódott. Ma már a (fohánypaita ezer süldőnek nyújt fedelet. Mig a szép rózsaszinbőrű malacokat szemlélgetjük, Psenák Károly így beszél: — Önetetöt is szereltünk bele. Mindössze 25 ezer koronába került. így három munkaerőt is felszabadítottunk. Mázsár bácsi egyedül gondozza az ezer süldőt. Ennek a körültekintő munkának az eredménye, hogy az említett istállóban a hús termelési költsége 11 koronáról 5,60 koronára csökkent. A számolgatás azonban ezzel nem ért véget. Eddig a vezető számolt, most már az ötvennyolc éves Mázsár János is hasonlítgat. Csak úgy beszélgetés közben megjegyezte: — Csinálhatnánk még egy ilyen istállót. Van még egy öreg pajtánk. Abban is elférne belőlük ezer — mutat a kifutóban hancúrozó süldőkre. — Nem rossz a gondolat — válaszol a vezető. Azt hiszem, meg is próbáljuk. — Elvállalnám azoknak a gondozását is — teszi hozzá kissé bizonytalanul Mázsár bácsi. A vezető fürkészve nézi az öregedő arcot. — Nem leme sok? — kérdi. Dolgozta* már éti ennél többet is... Tudja, itt voltam cseléd... Ha vesszük, ma nincs is „munkám", csak felügyelek a jószágra ... Mázsár János javaslata nem rossz, sőt igen jó. Nem elég azonban ez az egyszerű megállapítás. Látni kell mögötte az embert, az egyszerű kétkezi munkást, aki nemcsak hogy összehasonlíthatatlanul más körülmények között él, mint a múltban, hanem megtanult alkotó módon gondolkozni, keresi a lehetőségeket, hogy minél gazdaságosabb legyen a munka, minél nagyobb eredmények lássanak napvilágot. A z elmondottak azt iga" zolják; szükséges, hogy az emberek néha-néha számoljanak is. A jót a hasznossal párosítsák, úgy ahogy az aňalaiak tették. Jó az új istálló, mert nincs benne nehéz munka. Hasznos, mert olcsón felépült, négy ember helyett még egy is soknak bizonyul, hasznos, mert lényegesen olcsóbbá teszi a termelést. Sí. J,