Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-16 / 75. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. március 16. szerda 30 fillér XI. évfolyam, 75. szám A teljes erejével Bár a naptár szerint a tél március huszonegyedikével ér csak véget, a természet már harsogóan jelzi: elmúlt a tél, ébred a tavasz! A földművelő ember meg olyan, hogy ilyenkor nem a naptárt, hanem a határt nézi, szikkad-e a föld, meg lehet-e kezdeni a vetést. S hogy eljött az ideje, itt a tavasz, azt az időjáráson is érzi. Az enyhe tavaszi napsugár már sok helyütt kicsalta a határba a szövetkezeteseket, s ahol a talaj hőfoka megfelelő és rámehetnek a földre a gépek, teljes ütemben megindult a tavasziak vetése, sőt akad néhány kisebb szövetkezet, amelyben kihasználva a jó időjárás minden percét, óráját, egykét nap alatt földbe tették a koratavasziak magvát. Egy-két nap alatt? Miért, hiszen vannak közösségek, melyek vállalták, hogy 6—7 nap leforgása alatt elvetik a koratavasziakat. Miért sietnek hát ezek a közösségek annyira? Ennek is megvan a kézenfekvő magyarázata. A múlt években — sokan emlékezhetnek rá — bár az időjárás általában igen kedvező volt a vetésre, egyesek könnyelműsége, halogatása miatt 10—15 napon keresztül is folyt a vetés, sőt ha jöttek az esős napok, még tovább elhúzódtak e munkák. Ezért dicséretre méltó a nagyobb közösségek, az 1500—2000 hektáros szövetkezetek elhatározása, hogy 6—7 nap alatt elvetik a tavasziak magvát. Persze ez az elhatározás nem szentírás, hiszen minden jő gazda tudja, hogy annál jobb termésre számíthat, minél korábban földbe kerül a tavasziak magva, s ha egy-két nap alatt végzik el a szóban forgó munkát, az még jobb, jövedelmezőbb, már csak azért is, mert nagymennyiségű talajnedvesség elpárolgását akadályozza meg a korai vetés, talajművelés. A falusi kommunisták, akiknek a tavaszi tennivalókban is az élenjárók szerepe jut mind a munkában, mind a meggyőzésben, szorgoskodjanak most úgy, hogy segítségük révén minél rövidebb időre csökkenjen a vetés ideje. Az is a kommunistákra vár, hogy már most, a vetés első napjaiban hassanak oda, hogy a felszabadulás 15. évfordulójára indult prerovi felhívás országos mozgalma terebélyesedjék s a vállalások teljesítésének legalapvetőbb biztosítéka, a szocialista munkaverseny mind szélesebbre bontsa ki szárnyai*. Nagy erőt, serkentést jelent a vetőcsoportok közti verseny. Persze a versenynek csak akkor van értelme, ha a versenyző mindennap tudja, hányadán áll. Ha a traktoros estefelé megtudja, hogy a másik dűlőben ugyanilyen vetőaggregáttal, ugyanannyi idő alatt egy másik kollegája már 2 hektárral többet vetett el, egészen biztosan ő is rátapos majd a gázpedálra, hiszen a versenyben nem utolsó, hanem első akar lenni ő is! S ki más törődjék elsősorban a verseny szervezésével, a verseny értékelésével, mint a kommunisták, összefogva a helyi nemzeti bizottsági tagokkal. Szükség van, igen nagy szükség a versenyre, a hajtómotorra, hiszen számtalanszor elmondottuk, leírtuk már, hogy a mezőgazdasági termelés 12 százalékos emelkedésével a t°rv nem az irodában, nem az éri kezleten, hanem a határban, az istállókban valósul meg. Legyen hát a verseny tényleges hajtómotorja a tavaszi munkáknak, már csak azért is, mert az idei tavasz kissé eltér az eddigiektől. Az idén sok szövetkezet egyesült — nagy közösségek alakultak, melyekben kétszeresen szükség van a jó munkaszervezésre, a szocialista munkaverseny ösztönző, serkentő hatására. Új tavasz ez azért is, mert az idén sok szövetkezetben kiváló mérnök-agronómusok irányítják, szervezik a munkát, s ez nagy segítség. Persze az új szakemberek lehetnek akármilyen jó szervezők, nagy szaktudással rendelkezők, egyedül — a közösség, de kiváltképen a kommunisták együttműködése nélkül nehezen boldogulnának. Mert aki csak egy szemernyit is ért a mezőgazdasághoz, el tudja képzelni, mily óriási erőfeszítést jelent csupán a munkák idejében történő elvégzésének a biztosítása is mondjuk oly egyesült, új, nagy szövetkezetben, mint a dunaszerdahelyi. Három falu — Kisabony, Tejed és Dunaszerdahely — szövetkezete egyesül, melynek földterülete 2573 hektárt tesz majd ki, viszont alig 201 tagja lesz e nagy közösségnek, ami azt jelenti, hogy egy tagra 12,8 hektár föld megművelése vár. Ez nem kis dolog, s itt aztán kivételesen jó munkabeosztásra, a gépek gazdaságos kihasználására lesz szükség, ha minden munkát annak rendje és módja szerint, idejében akarnak elvégezni. S ha már a munkaszervezésnél tartunk, azt is meg kell mondanunk, hogy egyes helyeken az késlelteti a munkát, hogy a traktorok nem dolgoznak két műszakban. A múlt esztendei tapasztalatok azt bizonyítják, hogy igen jól be lehet vezetni a két műszakot a vetésnél is, éspedig úgy, hogy éjjel simítóznak, boronálnak, készítik a magágyat, nappal pedig vetnek. Csak az a baj, hogy akadnak még ma is oly szövetkezetek, melyekben lebecsülik a simítózást, mondván: „azelőtt sem csináltuk, mégis termett a föld." Az igaz, hogy a föld termett, de most nem az a lényeg, hanem az, hogy mennyit terem a föld hektárja, mennyiért, hány koronáért állítjuk elő a búza, a kukorica, az árpa mázsáját. S erre is kell gondolni, ha simítózásról beszélünk. Hogyan vélekednek erről a szakemberek, mit ír erről a mezőgazdasági szakirodalom? A felszántott talajon, amikor rá lehet menni, a simítózást azonnal végezzük el. A télen elraktározott vizet ezáltal őrizzük meg. A szántás párolgási felületét csökkentjük és vékony porhanyós takaróréteget létesítünk. Kísérletek igazolása szerint korán végzett előmunkálással hektáronként 8 ezer hektoliter vizet is megmenthetünk, ami 75 mm csapadéknak felel meg. A simítózással ezenfelül felszínre hozzuk és elpusztítjuk a korán csírázásnak induló gyommagvakat is. Ennyit a szaktanácsból. S hogy a csapadék megőrzése mit jelent a termés további sorsára, ahhoz nem szükséges bővebb magyarázat, hiszen köztudomású: a múlt esztendei tavaszi, nyár eleji szárazság legfőképpen azokban a szövetkezetekben sanyargatta a terményeket, melyek csak későn vetették el a tavasziakat, vagy elmulasztották a szóban forgó talajelőkészítő munkát. Gondoljunk most a munka forgatagában erre is és szervezzük meg úgy a tavaszi tennivalókat, hogy ha az időjárás engedi, dolgozzon éjjelnappal minden traktor, hiszen csakis a gépi erő teljes felhasználásával végezhetjük el a vetést a legrövidebb idő alatt. A vetésnek itt az ideje, lásson tehát munkához kétszeres szorgalommal a szövetkezeti parasztság, hogy igyekezetét, szorgalmát bőséges terméssel hálálja meg a jól művelt föld. ^AAAA^AAAAAAAAAA^A^AAAAAAAA^^A^AAA^^^ , A MAI SZÁMBAN: Semmi újat sem tertalmaz a nyugati leszerelési terv (3. old.) Saját falujában vállalta a szövetkezet irányítását (4. old.) Az 1960-as esztendő a Szovjetunióban (5. old.) Gondoskodnak a terméshozamok fokozásáról A Libereci Mezőgazdasági Központi Ellenőrző és Kísérleti Intézet dolgozóinak munkájával mind a hradeci, mind az ústí-i kerület szövetkezetesei elégedettek. Az intézet dolgozói a talaj szerkezetének elemzésén kívül hatásos segítséget nyújtanak a földek trágyázás! tervének elkészítésében. Például ez idén több mint 21 000 talajvizsgálatot hajtottak végre és 1300 esetben magvizsgálatot. Az intézet dolgozói munkájukkal hozzájárulnak a nagyobb termés eléréséhez, és igyekeznek, hogy még ez idén a talajvizsgálatot százezer hektáron befejezhessék. Olcsó mezőgazdasági termékeket Moszkva (ČTK) — A pavlodari kerület Lenin Szovhozában Nyikolaj Marcsenko növénytermesztő brigádja az idén legalább 450 ezer tonna gabonát termel és métermázsánként 18—20 rubelre csökkenti a termelési önköltségeket. Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi legeredményesebb gazdaságokhoz viszonyítva feleannyi költséggel termel. Marcsenko brigádja versenyre hívta ki a többi kollektívákat. A szovjet mezőgazdasági dolgozók versenyének fő célja az USA megelőzése a mezőgazdasági termelésben. MEGKEZD0DÖTT A GENFI LESZERELÉSI ÉRTEKEZLET Genf (ČTK) A genfi Nemzetek Palotájában kedden, középeurópai időszámítás szerint röviddel 15 óra után megkezdődött a tíztagú leszerelési bizottság értekezlete. A bizottságban a Szovjetunión kívül a Csehszlovák Köztársaság, Lengyelország, Bulgária és Románia küldöttségei a szocialista tábort, az USA, Anglia, Franciaország, Kanada és Olaszország küldöttségei pedig a tőkés államokat képviselik. Az értekezlet főként a négy éven belül megvalósítandó teljes és általános leszerelésre tett szovjet kormányjavaslatával foglalkozik, melyet Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az ENSZ-közgyűlés tavalyi ülésszakán terjesztett elő. A nyugati hatalmak már közzétették leszerelési tervjavaslatukat, mely azonban végső szakaszában sem tartalmazza a teljes leszerelést s főként az ellenőrzés és a felügyelet bevezetésére teendő különféle „előkészítő" intézkedésekkel foglalkozik, anélkül, hogy megszabná a konkrét lépéseket és a tényleges leszerelés megvalósításának, továbbá a hagyományos és a nukleáris fegyvergyártás beszüntetésének határidejét. Az értekezlet megnyitása után az amerikai és az angol küldött leginkább az „ellenőrzés és a felügyelet" kérdését hangsúlyozta. Beismerték azonban, hogy ,,a fegyverkezési kiadások korlátozása" több eszközt szabadítana fel az emberiség javát és a fiatal államok fejlődésének elősegítését szolgáló tervek megvalósítására". A megnyitó ülést Dragoszlav Protics, az ENSZ helyettes főtitkára és Luis Padilla Nervo, az ENSZ leszerelési bizottságának elnöke vezette le. A munkatanácskozások ma kezdődnek. Az értekezlet hétfőtől péntekig naponta ülésezik. A gyűlésekről hivatalos közleményt adnak ki. V. I. LENIN SZULETESE 90. évfordulójának ünnepségei előtt Hazánk dolgozó népe e napokban i démia, a CSKP KB Társadalomtudokegyelettel emlékezik meg az emberiség géniusza, Vlagyimir Iljics Lenin születésének április 22-re eső 90. évfordulójáról. A prágaiak a nagy forradalmár, a proletariátus felejthetetlen tanítója iránti hódolatukat a Luqerna épületében április 21-én az esti órákban sorra kerülő központi ünnepséggel fejezik ki. A prágai V. I. Lenin Múzeum az ünnepségeket „A leninizmus győzelme" és ,,A leninizmus diadalútja" címú kiállítások megnyitásával kezdi meg. Mind a két kiállítás Lenin művének halhatatlanságáról tanúskodik. A Csehszlovák Tudományos AkaHozzáfogtak a facsemeték ültetéséhez A tavasz a Banská Bystricai kerület erdőgazdálkodási üzemeiben is bejelentette érkezését. Elsőnek az ipolysági erdőgazdaságban fogtak a csemeték kiültetéséhez. Az egegi, palásti és a nyéki erdőkörzetben nyolc hektárt ültettek be facsemetével. Ezenkívül nagy gondot fordítanak a gyorsan növő topolyfák ültetésére és az év végéig az Ipoly folyó mentén, valamint a patakok mellett összesen 82 ezer topolycsemetét ültetnek ki. A tavaszi erdősítésre jól felkészültek a kékkői erdőgazdaságban is. Az erdősítésre jelentkezett munkások között szocialista munkaverseny kezdődött az erdősítés feladatainak mielőbbi teljesítéséért. Mint a jelentésekből kitűnik, a kerületben ez idén összesen 42 millió lombos és tűlevelű facsemetét ültetnek el. Amint már közöltük, minap Bratislavában megnyílt a magyar orvosi műszerek kiállítása, melynek keretében a magyar orvosi műszeripar több mint hatvan gyártmánya tekinthető meg. Felvételünk az automatizált terápiás készüléket szemlélteti, mely nagy sikert aratott már a tavalyi brnói ipari kiállításon is. (Viliam Pŕibyl ČTK felvétele.) mányi Intézete és a CSKP Párttörténeti Intézete április 22-én tudományos értekezletet rendez, melyen főiskoláink rektorai és további képviselői vesznek részt. A pártfőiskola és a CSKP KB Társadalomtudományi Intézete, a tudományos dolgozók, tanárjelöltek és főiskolai hallgatók számára „A szocializmus építésének Lenini terve" című előadással egybekötött ünnepi gyűlést készít elő. A cseh és a szlovák kiadóvállalatok V. I. Lenin születésének 90.. évfordulója alkalmából néhány jelentős művet adnak kí. A Szlovák Politikai Könyvkiadó már megjelentette a Visszaemlékezés Vlagyimir Iljics Leninre című könyvet. Színházaink a jelentős évfordulót orosz és szovjet drámák díszelőadásaival, valamint szavalóestekkel ünneplik meg. A mozikban hazánk egész területén megrendezik a Lenin életéből készült régebbi és új szovjet filmek szemléjét. A Keletszlovákiai Kohómű építői túlteljesítik az első negyedévi tervet : (ČTK) - A Keletszlovákiai Kojhómü építői, a Hronstav dolgozói •hazánk felszabadítása 15. évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy az első negyedévi építészeti-szerelési muníkák tervét több mint 3 milliő ^koronával túlteljesítik. • A kötelezettségvállalás teljésltésében eddig a 05 számú építkezési részleg éri el a legjobb^ eredményeket. A segédrészlegek — az épületelemeket előállító bociari és čaňai részlegek, továbbá: az építőanyagkészítő-részleg és a gépkocsijavító-raktárainak, vala-: mint műhelyeinek építői 13 száza- j lékkai túlteljesítették a februárra; előirányzott feladatokat. ; A Hronstav dolgozói arra szá-; mítanak, hogy márciusban a Ke- i letszlovákiai Kohómű építkezésén ^ csaknem 17,5 millió korona értékű munkát végeznek el. A szocialista munkaverseny elősegíti a tavaszi munkák gyors elvégzését Hosszúra nyúlik a tél,... még mindig tart a reggeli jagy. Pedig már jó lenne a traktort nyargalni. — Így tűnődnek, beszélgetnek egymás között a gépkocsivezetők. - Most meg az eső jön közbe ... Hát nem bosszantó! Aztán hirtelen előjön a nap és máris száraz földbe vethetsz. — Ha lóg is az eső lába, kimegyünk — szól közbe Bartos elvtárs, a szövetkezet agronómusa. Kétszer nem kellett mondania. Mire az idő kedvezőre fordult, a traktorosok, kocsisok mind a helyszínen voltak. Tavaly kukoricavetéskor száraz volt a talaj, s ezért nehezen ment a munka. Nem akarják, hogy mindez ismétlődjön. No meg az sem hagyja őket nyugton, hogy versenyben állnak. Az illésháziak kezdeményezésére járási méretűvé vált többek között a tavasziak tervezett vetésterületének és az agrotechnikai határidőnek pontos betartása. MIÉRT MARADJANAK LE ÉPPEN ÖK, malinovőiak. Hagya István, Kis Jenő meg a többiek, hiszen ugyanúgy megtanulták a traktorvezetést, mint mások. A május 1-i értékeléskor viszont nem akarnak ünneprontók lenni, mert ha most ügyeskednek, értékes díjat kaphatnak majd a szocialista versenyben elért kiváló eredményeikért. EGY HÉTEN BELÜL VÉGEZNEK a 125 hektárt kitevő korai tavasziak vetésével. Ügy döntöttek, hogy mivel a váltáshoz nincs elegendő emberük, a munkanapot hosszabbítják meg, ha kell éjfélig is. Határozatukat úgy Bors bácsi, a szövetkezet elnöke, mint a többi vezetőségi tag örömmel fogadta. A vetők motorjaik búgásával, kurjongatásaikkal tették hangosabbá a határt. A hármas aggregáttal elől a lánctalpas pöfög. A talajt simítja. Vezetője úgy fogadkozik, hogy NAPONTA 30 HEKTÁRON NEM ADJA ALUL. Utána a kerekes gördül, jó vastagon szórja a műtrágyát, mert csak így érhető el szép termés. A szürkésbarna földet a fogas ismét sötétre festi. A hosszú télen át pihenő hahtocskákat megforgatja a borona, aztán meg jön a vetőgép. Sőt ez sem elég, a lovasfogatok is közbeavatkoznak. Könnyű fogasaikkal elegyengetik a rögöcskéket, hogy az ég madarai elől teljesen elrejtsék a földbe hul* látott magot. Hétfőn, március 14-én a malinovőiak ilyen szervezetten fogtak a vetéshez. A további tavaszi munkákat is lelkiismeretesen fogják végezni, hogy MEGÄLLJÄK A HELYÜKET a somorjai járás szövetkezetei között és az idei évben jől végzett munkával növeljék a terméshozamot. Ők is hozzá akarnak járulni ahhoz, hogy ez idén országos méretben 12 százalékkal növekedjék a mezőgazdasági termelés színvonala. Benyus József