Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)

1960-03-15 / 74. szám, kedd

Äz INs esztendő a Szovjetunióban! Hadd lássunk néhány példát. Az acéltermelés 1 százaléka a Szovjetunióban egyenértékű közel 650 ezer tonnával. Ez az acélmennyiség bőségesen elég olyan óriási vízierőmű felszerelésére, mint a V. I. Lenin nevét viselő volgai vízierőmü. Amennyiben a szovjet acélöntők 1960-as évi feladatukat csupán egy százalékkal túlteljesítik, ez gyakorlatilag ugyanannyit jelent, mintha az III. 1960-ban az acél termelési tervének 1 százalékos túlteljesítése egyenértékű két martinkemence egész évi termelésével. országban két új martinkemencét helyeztek volna üzembe. Ha egy kb. 700 köbméter űrtartalmú nagyolvasztó teljesítményét csupán egy százalékkal is növelik, egy esztendőben két és félezer tonnával több nyersvasat nyernek. * Az 1960-as évi szénfejtési terv minden egyes százalékkal valő túlteljesítése az országnak annyi tüzelőt ad, amennyi 5 milliárd kilowattóra villanyáram fejlesztésére elegendő. Mit jelent, ha egy százalékkal teljesítik túl a'/. 1960. évi kőolajtermelést tervet? Kereken 600 vasúti szerelvényt, amelyek ffiiríäéftýike 50 teli tartálykocsiból áll. + 1960-ban a villanyáram-termelés 1 százaléka annyi, mint 1925-ben az egész villanyenergia-termelés volt: 2.9 milliárd kilowattóra. Mit lehet csinálni ezzel az energiamennyiséggel? Elég például arra, hogy az év folyamán 15 nagy gépgyárat állandóan üzemben tartson. k Minden egyes százalék, amivel túlteljesítik a műtrágyagyártás 1960as tervét, lehetővé teszi, hogy nem kevesebb, mint 9 millió pud gabonát, vagy 180 ezer tonna burgonyát, több mint 14 ezer tonna cukrot vagy 9000 tonna rostot termeljenek. •k A cementgyártás termelési tervének minden egyes százaléka 1960ban annyi cementet jelent, amennyi elég 900 nagy, egyenként 84 lakásos ház építéséhez. •k Ha 1960-ban egy százalékkal túlteljesítik a bőrlábbelik gyártási tervét, ebből új cipőt kaphat öt nagyváros - Kijev, Gorkij, Riga, Szverdlovszk és Szaratov minden egyes lakosa. * Minden százalék, amivel 1960ban növelik a hústermelést, 100 millió kilogrammal több húst juttat a fogyasztóknak. * A moszkvai Kaliber műszergyárban kiszámították: ha egy százalékkal növelik a munka termelékenységét, ez 1400 000 rubellal fokozza a termelést. Ha pedig 1 százalékkal csökkentik az alapanyagok fogyasztását, ezzel 360 ezer rubelt takarítanak meg, amely összeg 800 gyerek üdülését biztosítja a nyári pionírtáborokban. k 3. M. Vecserova, a szavinszki Szolidaritás nevű textilgyár szövőnője, aki egy lemaradó munkacsoportban dolgozott, 1959. augusztusában elérte a hétéves terv végére előirányzott termelékenységi mutatószámot. Jelenleg az ivanovói területen már 8000-nél több textilipari dolgozó érte el az 1964—65-re tervezett munkatermelékenységet. Ha az ivanovói gazdasági terület valamenynyi fonója és szövője ugyanilyen eredményt ér el, mint Julija Vecserova, ez ugyanannyit jelent, mintha egy új gyárat építenénk százezer fonóorsóval és 4500 szövőszékkel. k Az 1960-as évi terv előirányozza, hogy az ipari termelés önköltségét 1959-hez képest 1.9 százalékkal, a vasúti közlekedését 2.5 százalékkal csökkentsék. Az építőipari és szerelőmunkák önköltségét az 1959-es év tényleges színvonalához viszonyítva másfél százalékkal kell csökkenteni. A termelési költségek csökkentésének terve, ha teljesítik, több mint 30 milliárd rubel megtakarítást hoz a népgazdaságnak. k Ha a szovjet energetikai dolgozók 1960-ban 1 kopekkal csökkentik

{ a kilowattóra önköltségét, úgy ez 2.9 milliárd rubel megtakarítást eredményez. Ebből az összegből néhány i nagy erőmű építhető. * Ha a vlagyimíri népgazdasági tanács körzetébe tartozó valamennyi ipari üzem egy százalékkal csökkenti az évi termelés önköltséget, úgy, ez több mint 130 millió rubel megtakarítást jelent az államnak. * Ha az épülő házakban a lakóterület minden egyes négyzetméterére számítva 1960-ban csupán 10 rubellal leszállítják az önköltséget, ez 1 milliárd rubelnál többet eredményez a szovjet népgazdaságnak. Ebből a pénzből további 300 nagy, egyenként 50 lakásos ház építhető. * Az építőmunka önköltségének csökkentésében kiváló eredményeket értek el a zaporozsjei építőmunkások. 1959-ben minden nyolcadik házat megtakarított anyagból építettek fel. A város két építőipari trösztjének dolgozói elhatározták, hogy a hétéves terv során évről évre 5 százalékkal csökkentik terven felül a lakásépítkezések önköltségeit és ily módon 33 millió rubelt takarítanak meg. ÍMupKeHue^ ceJecfíwuMcoím. M. Kišoňová-Hubová és Bohuš Hanák a napokban nagy sikerrel bemutatott Suchoň-opera, a Svätopluk egyik jelenetében. (ČTK felvétel) Váljék a szocialista verseny mozgató erővé A királyhelmeci és szepsi járás között immár hagyományossá vált szocialista versengés a kulturális élet fellendítésében is kibontakozott. A kulturális versengés már egy éve folyik a két járási népművelési ház dolgozói között. A napokban Királyhelmecen értékelték a versenyt. Ez azt igazolta, hogy a szocialista kulturális verseny kibontakozása serkentően hatott az erre hivatott dolgozókra. Ennek éles bizonyítéka az | is, hogy az előző évekkel szemben sokkal több eredményt jegyezhetünk fel. A verseny értékelésekor számbaJ vették a fellépések, az ismeretter0 jesztő és politikai előadások számát, j valamint minőségét, a szovjet filmek látogatottságát és általában a film| vetítés kiszélesítésének, a könyvkii állításoknak és könyvárusításnak eredményeit. A mérleg a királyhel' meci járási népművelődési ház dolgozói javára billent. A szepsi járásj ban csupán a mozi látogatása terén mutattak fel jobb eredményeket. A kultúra többi szakaszán a királyhelmeci járás bizonyult jobbnak. A királyhelmeci járásban összehasonlíthatatlanul jobb feltételei vannak a kulturális élet fejlesztésének, de ennek üteme a fenti eredmény ellenére sem olyan, amilyet joggal elvárnánk a járási népművelődési ház dolgozóitól. Királyhelmecen többet kellett volna tenni. Noha a verseny hozott eredményeket, sok esetben ösztönös jellege volt a propagációnak és az agitációnak nem volt mindig céltudatos mozgósító hatása. A jövőben el kell mélyíteni a kulturális tevékenység minőségét, sokkal következetesebben kell szervezni a tudományos és politikai ismereteket terjesztő előadásokat. Végül, de nem utolsósorban, a kultúra dolgozóinak igyekezniük kell az eseményekre idejében reagálni. Ha ezen a szakaszon is javul a tevékenység, akkor a királyhelmeci járás teljesíti feladatát. (K) Ha 1 kilowattóra önköltségét csupájfj 1 kopekkel csökkentik 1960-ban, áj megtakarítás kereken 2,9 milliárd. \ rubel. Szórakozva tanulni Aw, érvényesülés feltétele A Sztálin téren történt. Kelemen Nándor jött velem szembe. A szőke fiú már messziről mosolygott. Meleg kézszorítás közben az iránt érdeklődött, mi járatban vagyok Bratislavában. Megmondtam, hogy a kilencéves iskolák tantervével, az új tankönyvekkel és az eddigi tapasztalatok kicserélésével kapcsolatban folytatunk megbeszélést a központi Továbbképző Intézetben. Azután én kérdezősködtem, hogy milyen főiskolát végez. — Földmérnökin vagyok — válaszolt. — Nehéze ? — Megszokja az ember - felelte derűsen. A szaktantárgyak körül már Színművészeti szövetségek véleménycseréje Prágában a napokban befejeződött a Szovjetunió, Lengyelország, Magyarország, Románia, Bulgária és Csehszlovákia színművészeti szövetségei képviselőinek nemzetközi konferenciája. Az értekezleten megvitatták az idei év kölcsönös kapcsolatainak tervét. A résztvevő országok képviselői elhatározták, hogy minden eszközt felhasználva részletesen tájékoztatni fogják egymást a színházak életéről, munkásságáról. Ugyanakkor csere-alapon sor kerül a színművészek vendégszereplésének kibővítésére. A csehszlovák színművészeti dolgozók résztvesznek például a bukaresti és a varsói bábszínház-fesztiválon, a szegedi fesztiválon és a lengyel drámai színházak műsortervéről szóló értekezleten. A tárgyalások eredményeképpen egyezményt írtak alá, amelynek értelmében a Szovjetunió és a népi demokráciák színművészeti szövetségei közös folyóiratot jelentetnek meg, amely évnete egyszer, három nyelven kerül az érdeklődők kezébe. (ČTK) nincs is hiba, de bevallom, az orosz nyelv gondot okoz. A középiskolán nem vettük elég komolyan, itt meg alapos tudást kívánnak. Azt akarják, hogy a fejlett szovjet agrotechnika értékes tapasztalatait eredetiben is tanulmányozhassuk ... Míg ezeket a nehézségeket hallgattam, eszembe jutott, hogy szülői értekezleteken, kerületi Csemadok-gyűlésen és másutt is többször hallottam olyan hangokat, hogy a magyar tannyelvű iskolák egy része nem tölti be hivatását, mert nem tanítja meg a tanulókat szlovákul, így nem boldogulnak az életben, illetve az egyetemen. Kapva kaptam hát az alkalmon, és ebbe az irányba tereltem a beszélgetést: — Mondd csak Nándor, a szlovák nyelv körül nincsenek nehézségeid? — Tavaly az első évben eleinte akadtak — válaszolt elgondolkozva. - A szókészletem éppen elégséges lett volna, nyelvtani tudásom szintén, irodalmi ismereteim meg talán bőségesek is voltak egy földmérnöki hallgató részére — tette hozzá tréfálva — de a beszélő készség és képesség annál inkább sántikált. Nem adtam fel a harcot, Szlovák kollégáimmal beszélgettem, amikor csak tehettem, gondosan és rendszeresen tanultam a jegyzeteket, könyveket, nem mulasztottam el az előadásokat és most már minden komolyabb nehézség nélkül beszélek ... Esetleg itt-ott a szakkifejezések körül van még baj. Megjegyeztem, hogy a szlovák nyelv tanítását új alapokra helyeztük. Gyakorlati tudásra törekszünk. Ami a szakkifejezéseket illeti, azt a politechnika keretén belül két nyelven sajátítják el a tanulók. — így kellett volna évekkel ezelőtt, tanár elvtárs. Mert megmondom, úgy, ahogy érzem, mi a középiskolán jöleg a szabályokat magoltuk... Esetleg az írók életrajzát... De ami szükséges a mindennapi életben: kérvény megfogalmazása, hozzászólás valamihez, társalgás - csak elvétve fordult elő az órákon ... Közben a véletlen úgy hozta> hogy míg mi így beszélgettünk Nándorral, arra jött Kovács Lajos, aki már negyedéves filológus és Balogh Éva. aki az idén végez az orvosin. Ők is bekapcsolódtak a beszélgetésbe. Kovács Lajos úgy vélte, hogy á magyar és szlovák iskola tanulóinak szorosabb barátsága - főleg a CSISZ keretén belül — sokat segíthet. Megnyugtattam, hogy középiskolánkon azóta ez a kérdés is megoldódott. Közös kulturális délutánokat tartunk. A sportversenyeken a diákok közös csapattal indulnak, leveleznek szlovák és cseh diákokkal, könyvvitákon vesznek részt. — Így a kezdeti nehézségektől mentesülnek, akik most egyetemre kerülnek. További beszélgetésünk során számbavettük azokat, akik a füleki magyar tannyelvű középiskolából kerültek az egyetemekre. Örömmel állapítottuk meg, hogy eddig mindnyájan boldogultak. Egy részük a pedagógián, mások a mérnökin végezték be, vagy végzik be ebben az évben tanulmányaikat. Ugyanígy vannak, akik orvosin vagy állatorvosin tanulnak. Jóleső érzéssel mentem tovább. A beszélgetés megerősítette nézetemet, minden erőnkkel és tudásunkkal törekednünk kell, hogy iskoláink évröl-évre tökéletesebben töltsék be hivatásukat minden téren, de különösen a szlovák nyelv oktatásában, hogy tanulóink az egyetemre kerülve, a kezdeti nehézségektől is mentesek legyenek. Lóska Lajos Egy antifasiszta film sikere Kurt Hoffmann nyugatnémet rendező „Mi, csodálatos gyerekek" című antifasiszta szatirikus filmje Hollywoodban elnyerte a Golden Globe díjat. A Külföldi Újságírók Szövetsége azzal indokolta meg döntését, hogy ez a mű a legjobb külföldi filmkomédia. Ez a film különben a tavalyi moszkvai filmfesztiválon aranydíjat kapott. (ČTK) A Komáromi hajógyár II. lakótelepén levő Nyolcéves Középiskola szülői munkaközössége, tanítói és igazgatója határozott léptekkel haladnak kitűzött céljuk felé: a gyermekek szabad idejét testi és szellemi fejlődésük gyarapítására akarják felhasználni. Ez nemei célkitűzés, mely sok megértést, lelkes és szeretetteljes foglalkozást követel meg. Ez irányú tevékeny munkálkodásuk már a múltban is eredményes volt. A sikeres papír- és vasgyűjtés stb. összehozta a gyermekeket és közös munkára szoktatta. A vár árkában az elmúlt évben „Pionír-pályát" létesítettek a gyermekek és szüleik önkéntes áldozatkész munkájával. Kis játék- és tornaversenyeket rendeznek egymás között és a szlovák iskola tanulóival. A gyermekek szellemi képességeinek fejlesztése érdekében a legkiemelkedőbb kezdeményezés „A Pál-utcai fiúk" betanítása és színre vitele volt. Az idén sokkal több kedves meglepetést készítenek a gyermekek számára. A nagysikerű szavalóverseny, mely nemrégiben zajlott le, még csak fokozza a gyermekek olthatatlan vágyát az ilyen és hasonló rendezvények rendszeresítését illetően. A kis harmadik osztályospkat pionírokká avatták és már boldog büszkeséggel viselik a piros nyakkendőt. Pionírgyűlésekre járnak, összeszoknak és a közös munka örömei lelkesítőleg hatnak nemcsak a gyermekekre, hanem a szülőkre és a tanítókra is. Ez a lelkesedés és tenniakarás nyilvánult meg a múlt vasárnap délelőtt is, amikor a pionírnyakkendős gyermekek csoportosan szállingóztak a II. lakótelepen lévő hajógyári művelődési otthonba, ahol ismeretterjesztő társasjátékot rendeztek. A teremben vidám gyermekzsivaj közepette nyílt szét a fügöny. A színpad két oldalán asztalok. Az egyik oldalon a versenyzők, a másikon a zsűri foglalt helyet. Az iskola igazgatója, Böszörményi elvtárs keresetlen szavakkal mondta: — Iskolánk történetében első ízben rendezünk olyan társasjátékot, melynek keretében vidáman szórakozva tanulhattok. A semmittevés, a céltalanság nem életcél. Az elmét és ügyességet fejleszteni és csiszolni kell, amit mai rejtvényműsorunk céljául tűztünk ki. Becsüljétek meg a szülői munkaközösség áldozatkész munkáját. Szabados elvtárs, a szülői munkaközönsség tevékeny tagja vezette a társasjátékot. Csoportokra osztva léptek a színpadra egy-egy osztályból egyenlően a fiúk és lányok. Ä harmadikosoktól a nyolcadikosokig minden osztályból volt bőven jelentkező. A feleleteket - mint ahogyan a televízióban is láthattuk — pontozással értékelték. Hogy milyen kérdések voltak? A történelemből, földrajzból, számtanból, honismeretből, irodalomból adódott a zöme, no meg aztán néhány csalafinta találóskérdés. Gyöngyöző kacagás, önfeledt gyermekmosoly kísérte a szellemi és ügyességi tornát. Humoros epizódok is adódtak. Észre sem vettük és már elmúlt dél, amikor a jó háromórás műsor után kelletlenül cihelődött a gyermeksereg, mert ezt aztán estig sem únták volna meg! Szénássy János, Komárom Várunk benneteket Az Oj Szó február 25-i számának utolsó előtti oldalán egy cikk ragadta meg figyelmemet: „Kultúrházak" címmel Sípos Jenő, a Komáromi Magyar Területi Színház tagjának tollából. E cikkben többek között ez áll: „Várjuk a falvakból a hírt: jöjjetek, a kultúrház áll, várunk benneteket!" torna község lakossága él az alkalommal s küldi hívó üzenetét. Községünkben régen van kultúrház, azelőtt a Faluszínház magyar csoportja több esetben meglátogatta községünket, s ha kicsiny is a kultúrház — alig 300 férőhellyel, beleértve az állóhelyeket is — de mindig lelkes és hálás közönséget talált itt, a minket felkereső színiátszó-Qárda. A színpad ugyanis korszerűen felszerelt horizonttal, szuffitákkal és 4 reosztattal ellátott kapcsolótáblás három fází«n világítással rendelkezik, s így, ha kisebb keretek között is, de megvan a lehetőség az előadások művészi kivitelére. így került bemutatásra nálunk a Faluszínház jóvoltából a Liliomfi, Bodzalifit, Örökláng, Kubó, Csodakarikás és még más színművek a múltban — de amióta egyesült a két színház, valahogy mostohagyermekek lettünk. Pedig a szomszédos járási székhelyre — a közeli Szepsibe nemegyszer ellátogattak a komáromiak azóta is. Kérnénk tehát az illetékeseket, hogy a jövőben vegyék tervükbe Torna meglátogatását is, s előzetesen hangolják össze e tervet a tornai népművelési tanács tervével. A viszontlátásban bízva várunk tehát — jöjjetek! Nagy Olivér, Torna ÚJ SZÖ 5 * 1960. március 10.