Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-08 / 67. szám, kedd
Mindabban, amit hazánkban végzünk! egyre nagyobb részük van a nőknek (Folytatás az 1. oldalról) És itt helyénvaló kiemelni, hogy mindabban, amit hazánkban végzünk, egyre nagyobb részük van a nőknek. Éppen a mi Szocialista társadalmunk teremti meg a feltételeket ahhoz, hogy a nők egyre jobban érvényesüljenek a gazdaságban, a kultúrában és az állam igazgatásában. Ezt különösen hangsúlyozni szeretném azért, mert az idén sor kerül a nemzetgyűlés, a Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzeti bizottságok választásaira. Szem előtt tartjuk azt, hogy a nők szüntelenül fokozódó aktivitása megnyilvánuljon abban is, hogy egyre nagyobb számban lesznek képviselve a néphatalom szerveiben. A ránk váró legfontosabb feladatok közé tartoznak mezőgazdaságunk feladatai. A mezőgazdasági termelés szüntelen növelése dolgozó népünk életszínvonala további emelkedésének egyik alapvető feltétele. Ezen a szakaszon ma a legfőbb feladatnak a leghaladóbb technika, technológia és munkaszervezés széleskörű érvényesítését tartjuk az egységes földmüvesszövetkezetekben. És éppen itt, ezen a szakaszon várjuk el nőink nagy segítségét. Hiszem, nagy mértékben kiveszik részüket abban, hogy fordulat álljon be mezőgazdaságunk' terén, sőt szívügyükké válik a részvétel. Falvainkon már győztek az új termelési viszonyok, létrejöttek a korszerű és nagy mértékben termelékeny mezőgazdasági nagyüzemi termelés feltételei. E haladás előtt széles utat kell nyitnunk és egybe kell azt kapcsolnunk a föld termőképességének növelésére irányuló törekvéssel, a legnagyobb növényi és állattenyésztési termelésért és ugyanakkor a legalacsonyabb költségekért és tökéletes munkaszervezésért folyó versennyel. Szilárd meggyőződésem, hogy a széleskörű országos erőfeszítés alapján mezőgazdaságunk rövid időn belül lépést tud tartani iparunkkal. Népgazdaságunk fejlődése és e téren elért eredményeink lehetővé teszik, hogy lépésről lépésre teljesítsük a lakosság anyagi és kulturális színvonalának emelésére irányuló terveinket. A nép életszínvonala szüntelenül emelkedik, hozzáfogunk ahhoz, hogy egész ifjúságunk középiskolai műveltséget nyerjen és valamennyi gyermek számára — tekintet nélkül szüleik foglalkozására — ingyenes egészségügyi gondoskodást biztosítunk. Gondoskodunk nyugdíjasaink elégedett öregségéről. Lépésről lépésre megvalósítjuk az emberről és az ember életéről való gondoskodás terén a szocialista alapelveket. E törekvésünkben a világ egyik első helyén állunk. Erre fogunk törekedni továbbra is, hogy népgazdaságunk szüntelen fejlesztése mellett hazánkat gazdag országgá tegyük, amelyben szorgalmas, elégedett és boidog emberek élnek. Ez a célunk, ez munkánk iránya. És hogy mindezt mily gyorsan valósítjuk meg, az kizárólag tőlünk függ. És ezért elvtársnők, a nők nagy nemzetközi ünnepe alkalmából ígérjük meg, hogy önök és Csehszlovákia valamennyi nője minden erejét latba veti e célkitűzésünk teljesítése érdekében. Önöknek és a világ valamennyi nőjének békét, elégedettséget ós boldogságot kívánok és jókívánataimat fejezem ki önöknek a jubiláris ötvenedik nemzetközi nőnap alkalmából. H. Barfusová beszéde Tisztelt Elnök elvtárs! Hála az ön szívélyes meghívásának, ma, a nemzetközi nőnap alkalmából ismét egybegyűltünk a prágai Várban. Engedje meg, hogy küldöttségünk nevében szívből jövő köszönetemet fejezzem ki és egyben tolmácsoljam valamennyi cseh és szlovák nő forró üdvözleteit." Az idén már ötvenedik alkalommal ünnepeljük a nemzetközi nőnapot azóta, hogy Klara Zetkin, a szocialista nők koppenhágai konferenciáján felvetette azt a gondolatot, hogy az év egyik napját szenteljék a nök egyenjogúságáért és a békéért vívott harcának. Mennyi változás következett be világszerte javaslatának elfogadása óta! Számunkra, csehszlovákiai nök számára az 50. nemzetközi nőnap különösen jelentős, mert hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 15. évfordulójának jubileumi évében ünnepeljük. Ebből az alkalomból újból kifejezzük mélységes hálánkat a szovjet népnek azért, hogy nemzeteinket felszabadította a fasiszta megszállás alól, hálánkat, önzetlen testvéri segítségéért és együttműködéséért a szocializmus építésében és befejezésében hazánkban. Minden feltétele megvan a nők részvételének a szocialista építésben. Bővült a gyermekekről való gondoskodás, bővültek a lakosságnak nyújtott fizetett szolgáltatások. Ez által könnyebbé vált háztartási munkájuk, több idejük van általános műveltségük és szakképzettségük elmélyítésére. Teljesen tudatában vagyunk annak, hogy a dolgozók, tehát a nök kezdeményezésétől is függ, hogy ezek és a további vívmányok hogyan fognak tovább javulni és bővülni. Mi, a csehszlovák nőbizottságok tagjai, a nemzeti bizottságok tagjai, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom funkcionáriusai, a nőbizottságok és tömegszervezetek vezetői tevékeny részt veszünk a nemzetközi nőnap alkalmából, s hazánk felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából folyó politikai tömegkampányokban, a választási előkészületekben és más politikai akciókban, s nőinknek megmagyarázzuk a folyó év ama fontos feladatait, amelyeket a CSKP Központi Bizottságának valamennyi pártszervezethez és nemzeti bizottsághoz intézett levele tartalmaz. Az iparban főleg arról lesz szó, hogy az eddiginél nagyobb mértékben vegyünk részt a szocialista munkaversenyben, főként a szocialista munkabrigád címéért folyó versenyben. A kétműszakos üzemeltetés bevezetésével kapcsolatban megmagyaráztuk eme intézkedés messzemenő jelentőségét, hogy a nők maguk is elősegítsék annak megvalósítását. A szakszervezetek segítségével arra fogunk törekedni, hogy valamennyi nő bővítse szakképzettségét. Nagy felelősség hárul ránk is a mezőgazdaságban, hogy elősegítsük a mezőgazdasági termelés lényeges növelését. A szocialista építés befejezésének időszakában — amelynek részét képezi a kulturális forradalom befejezése is — nőink, elsősorban az anyák az iskolával és tömegszervezetekkel együtt nagy társadalmi felelősséget viselnek a gyermekek és az ifjúság, a kommunizmus jövő építői nemzedékének szocialista neveléséért. Hogy sikerrel teljesíthessük e nagy küldetésünket, legyünk azon, hogy életmódunkat, a családhoz való viszonyunkat, a munkához és társadalomhoz való kapcsolatunkat tekintve a szocializmus és kommunizmus áldozatkész építői legyünk. Bonnak nem tetszik Guinea lépése Kiállítás a nemzetközi nőnap aikamából Az előkészületek a nemzetközi nőnap ünnepségeire mindenütt lázas iramban folynak. A bratislavai Dosztojevszkij sorpn levő kiállítási helyiségekben vasárnap megnyílt a szlovák képzőművészek kiállítása, amelyet a nemzetközi nőnap 50. évfordulójának tiszteletére a Csehszlovák Nőbizottság szlovákiai bizottsága a Szlovák Képzőművészek Szövetségével együttműködve rendez. A kiállításon különféle alkotásokkal számos szlovák képzőművésznő vesz részt. A megnyitón jelen voltak politikai, kulturális és közéletünk képviselői és a képzőművészet számos kedvelője. •¥ A Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének bratislavai városi bizottsága a bratislavai Városi Népművelési Otthonnal együttműködve a nemzetközi nőnap 50. évfordulója alkalmából megrendezi a fasizmus elleni harcban részt vett nők találkozóját. A találkozó a bratislavai Városi Népművelési Otthonban március 9-én 19,30-kor lesz. Jolana Herckovô elvtársnó, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára ünnepi beszéde után a fasizmus elleni harcban részt vett nök mondják el élményeiket. Az est művészi műsora keretében a Zene és Színművészeti Főiskola hallgatói Kornel Schimpl tanár vezényletével a LUT kamaraegyüttese és a LUT bratislavai együttesének tagjai lépnek fel. -K Képzőművészeink a brnói kerületben a legutóbbi hónapokban legkiválóbb alkotásaikat 49 gyárban és intézetben állították ki. Ez évben még további száz kiállítást terveznek. Már értékes hagyománnyá vált, hogy a kiállítások látogatói találkoznak a képzőművészekkel, akikkel elbeszélgetnek a művészet, a lakáskultúra stb. legkülönfélébb kérdéseiről. Szlovákiában megkezdődtek a nemzetközi nőnap ünnepségei (ČTK) - Szlovákiában hétfőn, március 7-én a nök iránti mély szeretet és hála légkörében megkezdődtek o nemzetlfözi nőnap 50. évfordulójának ünnepségei, amelyek ez idén „Előre a szocializmus építésének befejezéséért ós a világbékéért!" jelszó jegyében folynak. Dolgozó népünk a nemzetközi nőnap alkalmából nagyra értékeli azokat az érdemeket, melyeket hazánkban a nők minden erejüket latba vetve a szocializmus építésének győzelméért vívott harcban szereztek. A nemzetközi nőnap ünnepségei keretében a kerületi és járási székhelyeken a nők ünnepélyes manifesztációkon vesznek részt, a városokban és falvakon pedig ünnepi akadémiákat, valamint kulturális műsorral egybekötött esteket és ünnepi gyűléseket rendeznek. Az üzemekben, hivatalokban, iskolákban, szövetkezetekben, valamint egyéb munkahelyeken dolgozók a nök ünnepe alkalmából gyűléseket rendeztek és kedves meglepetéseket készítettek elő számukra. A nők ünnepe alkalmából számos anyának az anyaság megtisztelő jelvényt adományozták. * A Bratislavában március 7-én rendezett ünnepi gyűlésen Štefan Brenčíč, a Bratislavai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke az anyaság I. fokozatú díszjelvényét 153 sokgyermekes anyának nyújtotta át, annak elismerése jeléül, hogy áldozatkész, érdemdús munkát végeznek, amikor gyermekeiket becsületes, öntudatos, dolgos polgárokká nevelik. Kitüntették többek között Mária Ortovát, a Záhorská Ves-i EFSZ tagját, aki fiával és leányával szocialista munkabrigádban dolgozik. Ján Šebik, a Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság elnöke március 7-én délután 12, tíz-, ill. többgyermekes anyát tüntetett ki az anyaság-díszjelvény I. fokozatával. Üdvözlő beszédében nagyra értékelte az anyák érdemes munkáját a gyermeknevelés terén és jókívánatait fejezte ki nekik a nők legnagyobb ünnepe alkalmából. A_ kitüntetettek között volt Mária Bartakövá 73 éves tízgyermekes anya Petržalkáról, Mészáros Klára 11 gyermekes anya, Harsányi Terézia 10 gyermekes anya és mások. _ Az ünnepség végén a központi nemzeti bizottság elnöke a sokgyermekes anyáknak emléktárgyakat és virágcsokrokat nyújtott át. * A Trnaván rendezett gyűlésen Štefan Raško, a Bratislavai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke 100 anyának nyújtotta át az anyaság díszjelvényét. Michal Bakuľa, a Banská Bystricai Ke- I rületi Nemzeti Bizottság elnöke hétfőn az ; anyaság I. fokozatú megtisztelő jelvényét | [ a kerületben lakó 59 sokgyermekes anyá- ; nak nyújtotta át. Valamennyi kitüntetett; anyának tíz, sőt tíznél több gyermeke < van. Az ünnepségen a német demokratikus j köztársaságbeli nők küldöttsége is részt; vett. Bonn (ČTK) — A bonni kormány és a nyugat-németországi sajtó az NDK és a Guineai Köztársaság közötti diplomáciai kapcsolatok felvételéről szóló hírre heves propagandakampánnyal válaszolt, amelyet a fiatal afrikai köztársaság és elnöke Sekou Touré ellen intézett. Von Brentano nyugatnémet külügyminiszter a Guinea berlini nagykövetének megérkezéséről szóló hír vétele után Nyugat-Németország konakryi nagykövetét Bonnba hívta jelentéstételre. A minisztérium képviselője nem titkolta Bonnak azt a szándékát, hogy felbontja a diplomáciai és gazdasági kapcsolatokat Guineával. A lapok nyíltan írják, hogy a nagykövet már nem tér viszsza Konakryba. A Die Welt hamburgi lap rögtön felfedezte, hogy Sekou Touré „kommunista". A Frankfurter Allgemeine a giiineai kormány döntését Bonn el 7 len irányuló ellenséges lépésnek minősítette. A Süddeutsche Zeitung kijelenti, hogy a szövetségi kormány „megtagadná önmagát", ha nem szakítaná meg a kapcsolatokat Guineával. Bonn lázas háborús előkészületei A BRATISLAVAI SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ megalakulásának 40. évfordulóját ünnepli. Ebből az alkalomból mutatja be március 10-én Eugen Suchoň új operáját, a Svätoplukot. Képünkön: Ján Hadraba mint Svätopluk és Juraj Martvoň Dragomír ; udvarmestere szerepében. (E. Stražan - CTK - felvétele.) Cseh művészek vendégszereplése a Szlovák Nemzeti Színházban Á Szlovák Nemzeti Színházban az ünnepi dekád keretében vasárnap négy előadás volt. Az operaházban délután a Kővirág c. balettet és este az Eladott menyasszony című operát adták elő. Smetana operáját a „Kiváló munkáért" éremmel kitüntetett Z. Folprecht karmester vezényelte, aki 16 évig tevékenykedett a bratislavai operaház kiépítésén. Az operában ezenkívül E. Haken prágai szólista is fellépett. Berlin (ČTK) Az ADN hírügynökség március 7-én megállapítja, hogy a lázas háborús előkészületekről Nyugat-Németországból naponta érkező hírek minden bonni cáfolat ellenére alátámasztják a szovjet tiltakozó jegyzék igazságát, amely rámutat arra, hogy a nyugatnémet kormány új agresszív háborúra készül. Adenauer február 27-én hivatalosan kijelentette, nincs szándékában lemondani a spanyolországi támaszpontok építéséről. Ghana nemzeti ünnepe Akkra (ČTK) Ghana népe vasárnap ün: nepelte nemzeti ünnepét. Az Aranypart, volt angol gyarmatot három évvel ez: előtt új független állammá kiáltották ki. ; Akkrában, Ghana fővárosában állami lo: bogok lengenek. Arany alapon fekete : ötágú csillag: a gyarmati uralom alól felszabadult Afrika jelképe díszlik a zász; lókon. Ghana függetlenségének napján Kwa; me Nkrumah miniszterelnök vasárnapi • rádióbeszédében beszámolt az új alkot> mánytervezetről. E szerint Ghánát szu! vérén köztársasággá kiáltják ki. Jelenleg ! Ghana államfője az angol királynő, akit ' a főkormányzó képvisel. A köztársaság legmagasabb törvényhozó ; szerve a parlament lesz. Az új alkotmány 1960. július 1-én lép életbe. Algéria népe folytatja szabadságharcát Karacsi (ČTK) - Ferhat Abbasz, az algériai köztársaság ideiglenes kormányának miniszterelnöke a Dawn pakisztáni lap tudósítójával folytatott beszélgetésében hangsúlyozta, hogy az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya folytatni fogja az ország függetlenségéért vívott harcát. Ferhat Abbasz kijelentette, hogy az algériai harcosok visszautasítják a fegyverszünetet, amíg nem győződnek meg az algériai szabad választásokról. Ezzel kapcsolatban rámutatott az előző választásokból eredő keserű tapasztalatra, amelyek során a francia hadsereg nyíltan beavatkozva nyomást gyakorolt a választókra. Az algériai szabadságharcosok sikerei Kairó (ČTK) Az algériai nemzeti felszabadító hadsereg főparancsnokságának közleménye szerint az algériai harcokban február 26-án és 29-én 365 francia katona esett el és 236 megsebesült. Az algériai szabadságharcosok egységei 13 francia páncélautót elpusztítottak, lelőttek két katonai repülőgépet és levegőbe röpítettek egy katonai vonatot. A Neues Deutschland február 28-én a Bundeswehr svájci raktárairól Ír. Február 29-én a DPA hírügynökség beszámol arról, hogy a bonni hadügyminisztérium amerikai cégektől 800 millió márka értékű fegyvert vásárol a Bundeswehr számára. Március 3-án azt írja a Deutsche Zeitung, hogy a nyugat-németországi légierők bombázó hadgyakorlatot tartanak Reimsban. Március 4-én azt írja a Die Zeit hamburgi hetilap, hogy a Bundeswehrnek nyugat-európai országokban létesített raktáraiban százezer tonna hadianyag áll rendelkezésére. Strauss hadügyminiszter március 5-én Belgiummal és Hollandiával egyezményt kötött a Starfighter lökhajtásos repülőgépek közös gyártására. • • • • • • • • Megcsömörlöttek a „Wirtschaftswundertől" Nyugat-Németországból tavaly 63 076 személy költözött át a Német Demokratikus Köztársaságba, azaz 17 %-kal több, mint 1958-ban. A bizonytalanság, az egyre növekvő fasiszta veszély készteti az embereket arra, hogy elhagyják Nyugat-Németországot. Képünkön Klaus Wagnert láthatjuk, aki az áttelepültek eisenachl központjában talált átmeneti lakhelyet. Kezében a menekültek rendelkezésére álló könyvtár egyik kötetét, az Igazság OberlSnderrőI cfmű könyvet láthatjuk, amely nagyon lekötötte figyelmét. (Zentralbild felv.) DR. BRüNO KREISKY, Ausztria külügyminisztere március 6-án délben Bonnba érkezett, hogy hivatalos megbeszéléseket folytasson Adenauer kancellárral, a szövetségi elnökkel, a külügyminiszterrel és a pénzügyminiszterrel. (ČTK) QUIMPER franciaországi városban a községi választások során de Gaulle pártja döntő vereséget szenvedett. A szocialisták és radikális szocialisták közös jelölő listája a 33 elérhető mandátumból 29-et szerzett. (ČTK) GENFBEN a nők szavazati jogot kaptak. A genfi kanton a harmadik Svájcban, ahol a nök legalább a helyi kérdésekben szavazati jogot nyertek. Eddig Vaud és Neuchatel kantonokban volt szavazati joguk. (ČTK) AZ AVJI athéni lap jelentése szerint Korfu szigetén a földművéscsaládok java része éhezik. Az utóbbi napokban már csak zöldséggel táplálkoznak. (ČTK) JANDUNA burmai városban ötezer épület — a városnak csaknem fele — a tűz martaléka lett. Húszezer lakos hajléktalanná vált. A kárt 6 millió dollárra becsülik. (ČTK) A ľHUMANITÉ jelentése szerint március 7-én fasiszta garázdálkodók Párizs V. kerületében a Globe haladó könyvüzletre benzint tartalmazó üveget dobtak. A l'Humanité véleménye szerint kétség sem férhet ahhoz, hogy e merénylők a szélső jobboldali elemek csoportjához tartoznak, amelyek Ilyenfajta merényletekre specializálják magukat. (ČTK) A BÉCSI zsidó hitközség sajtószolgálata közölte a fasiszta újságok és folyóI iratok jegyzékeit, amelyekből kitűnik, ' hogy a fasiszta nyomtatványok tűlnyo' mó részét a Német Szövetségi Köztársaságból hozzák Ausztriába. (ČTK) ATHÉNI jelentés szerint a nyugatnémet militaristák Görögország partvidékét agresszív célokra akarják felhasználni. Az ADN hírügynökség ezzel kapcsolatban közli, hogy Strauss nyugatnémet hadügyminiszter a március 10-én kezdődő görögországi látogatása alkalmából előáll azzal a követeléssel, hogy Görögország partvidékén nyugatnémet gyakorló tereket és katonai raktárakat létesítsenek. (ČTK) A DOMINICAI Köztársaságban Trujilló diktátor rendszere alatt 75 000 dominicai hazafit gyilkoltak meg, akik a véres és gyűlölt diktátori rendszer ellen harcoltak. (ČTK) KOIRALA, Nepál miniszterelnöke március 6-án útra kelt, hogy eleget tegyen a Kinai Népköztársaság kormánya meghívásának. Űtját hlrom napra félbeszakítja Burmában. AZ ÁZSIAI es afrikai nők értekezletét ez év szeptemberében tartják Kairóban. (ČTK) LONDONBAN szombaton nagy tüntetés volt a nukleáris fegyverek és az amerikai támaszpontok ell»n. (ČTK) (ČTK) JAROSLAV HEYROVSKÝ, Nobel-díjas akadémikus, aki az EAK állami kutató központjának meghívására Kairóba utazott, a kairói egyetemen előadást tartott a polarografia alapjairól és bemutatott két gyakorlati kísérletet. (ČTK) JJJ SZÖ 2 * 1960. március 9.