Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)

1960-03-25 / 84. szám, péntek

Hruscsov elvtárs Párizsban megkezdte tanácskozásait de Gaulle elnökkel Hruscsov: Egyesült erővel megakadályozzuk a háborút (Folytatás az 1. oldalról) '— Barátaim, nagy és magasztos ügyért munkálkodnak, - mondotta Hruscsov elvtárs Petit tábornoknak és a Francia-Szovjet Társaság többi vezetőinek. - Tudom, hogy nincs min­dig könnyű dolguk, hogy nem olvadt el még teljesen a hidegháború jege, hogy itt-ott még akadnak gyűlölettől eltelt rossz emberek, akik megszok­ták, hogy a világon mindent sötét szemüvegen át nézzenek és gyanúsan mondogassák: Mi is az a népek ba­rátsága és mire jó? Tán csak nem valamilyen aknamunka? Nyikita Hruscsov kiemelte a Fran­cia-Szovjet Társaság és a Szovjet­Francia Társaság tevékenységének jelentőségét a nemzetközi helyzet további javulása és az államok békés együttélését elősegítő feltételek biz­tosítása szempontjából. Nagy elismeréssel szólott Petit tábornokról, a társaság alapításában betöltött nagy szerepéről, valamint a második világháború idején a moszkvai francia katonai misszió élén kifejtett tevékenységéről. Nagy örömmel töltenek el érzelmi megnyilatkozásaik, barátságuk és ro­konszenvük. A francia nép békesze­retetének és annak jelképét látom bennük, hogy megőrizni és elmélyí­teni akarja hagyományos szovjetba­rátságát. A szovjet emberek szintén nagy barátsággal és tisztelettel viseltet­nek a dicső francia nép iránt. Nyikita Hruscsov a továbbiakban a Szovjetunió és Franciaország népei kölcsönös rokonszenvének mély gyö­kereiről és régi hagyományairól, a két nép kultúrájának kölcsönös ha­tásáról, régi, kölcsönösen előnyös kereskedelmi kapcsolataikról beszélt. „Nagy lehetőség van továbbfejlesz­tésükre", - mondotta a szovjet kor­mányfő. - Országaink sok mindent tanulhatnak egymástól a tudomány és a technika terén. A szovjet állam külpolitikájának alapja kezdettől fogva a békés együttélés lenini elve, mely kizárja a "háborút, mint a vitás kérdések megoldásának és a más országok belügyeibe való beavatkozásnak esz­közét. Ez az elv feltételezi, hogy az országok a teljes egyenjogúságra és a kölcsönös előnyökre építsék po­litikai és gazdasági kapcsolataikat. Ezzel kapcsolatban néha szemünk­re hányják: Igen ám, de nem akar­ják garantálni, hogy a kommuniz­mus nem lépi túl határaikat, hogy nem hatol be a nem kommunista vi­lágba! Ami igaz, igaz: ilyen garan­ciát nem adhatunk. Kitűnően fejezte ezt ki az elhunyt Joliot-Curie: Az eszmék vízumok nélkül keinek útra, s még. nem született olyan ember, aki. ha megparancsolja az emberi gondolatnak: „Halj meg!", hogy va­lóban meghaljon. Különben hazánk­ba is vízum nélkül vándoroltak be a kommunizmus eszméi, többek kö­zött Párizson keresztül: Marx és Er.gels már jóval az Októberi For­radalom előtt eredményes munkás­ságot fejtettek ki itt. Már akkor han­goztatták, hogy a kommunizmus kí­sértete járja Európát. Népünk el­fogadta és megvalósította a kommu­nista eszméket, melyek kitűnő gya­korlati munkájában öltöttek testet. Nem vagyunk képmutatók, és ezért nyíltan megmondjuk: hiszünk a kom­munizmus eszméiben, hiszünk győ­zelmükben. Am éppen azért, mert nem hazudunk, síkra szálltunk és küzdünk minden társadalmi rend­szer erőszakos terjesztése ellen. Ja­vasoltuk és javasoljuk: Versenyez­zünk a gyakorlatban, ne avatkozzunk be egymás ügyeibe, tettekkel bizo­nyítjuk be, melyik rendszer jobb, melyik rendszer ad több anyagi és szellemi értéket az embernek, me­lyik rendszer ad nagyobb szabadsá­got a népnek! A népek döntsenek arról, melyik rendszer jobb. Elégedetten állapíthatjuk meg, hogy a hidegháború hordalékai és gátjai ellenére a békés együttélés elve egyre határozottabban utat tör az országok kölcsönös viszonyában. A megjavult nemzetközi helyzet konkrét megnyilatkozása volt az az elhatározás, hogy itt Párizsban tartjuk meg a csúcsértekezletet. Re­méljük, hogy ez az értekezlet kez­dete lesz a nagyhatalmak vezetői között várható fontos tárgyalások sorozatának, hogy végre-valahára sutba dobják az elavult hideghábo­rús politikát. Azzal a leghőbb óhajjal látogat­tunk hazájukba, hogy megjavítsuk a szovjet-francia kapcsolatokat és kö­zelebb hozzuk egymáshoz a szovjet és francia kormány álláspontját a világ népei figyelmének központjá­ban álló nemzetközi kérdésekben." Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hasonló szívélyességgel fogadta a francia békevédők mozgalmának küldöttsé­gét is, melyet Emmanuel d'Astier la Vigérie és az 1956-ban Szovjet­unióban járt parlamenti küldöttség néhány tagja vezetett. D'Astier de la Vigérie kiemelte Nyikita Hrus­csov jelentős szerepét a nemzet­közi feszültség enyhítéséért folyta­tott harcban. Nyikita Hruscsov beszédében ki­jelentette, hogy a jelenlegi fő fel­adat a békeharc és e feladat telje­sítése érdekében a béke minden hí­vének — politikai nézeteire, vallásá­ra és társadalmi helyzetére való te­kintet nélkül — össze kell fognia. — Bizalommal mondom önöknek: kommunista vagyok és mi kommu­nisták békét akarunk. A társadalmi problémát nem szabad háborúval megoldani, hanem annak szemlélte­tő bebizonyításával, melyik rendszer ad többet az embernek, melyik elé­gíti ki jobban a nép szükségleteit. Ha a kapitalizmus hívei meggyőződ­tek rendszerük fölényéről, akkor ne féljenek a versenytől. Ha pedig fél­nek tőle és hidegháborút akarnak, ez csak arra vall, hogy ők sem hisz­nek rendszerük fölényében. Mi meg­győződtünk szocialista rendszerünk fölényéről, s fölényét nem háború­val, hanem békés versennyel, gazda­ságunk és kultúránk fejlesztésével bizonyítjuk be. Nyikita Hruscsov a harc folytatá­sára szólította fel a béke híveit. „Hi­szem, hogy egyesült erővel megaka­dályozzuk a háborút. Az önök rend­szere saját belső kérdésük. A mi rendszerünk viszont a mi belső kér­désünk. A békeharc azonban közös kérdésünk. Küzdjünk tehát a bé­kéért!" Hruscsov elvtárs beszéde végén válaszolt a küldöttség tagjainak kér­déseire. * * * Nyina Petrovna Hruscsova de Gaul­le köztársasági elnök felesége kísé­retében szerdán délután meglátogat­ta a párizsi Necker kórház gyer­mekosztályát. Hruscsovnét Bemard Chenot egészségügyi miniszter és a kórház gyermekosztályának igazga­tója kalauzolták. Nyina Hruscsova négy kórteremben, a bölcsődében és a laboratóriumokban járt. A gyer­mekek virágcsokrokkal kedvesked­tek Hruscsov elvtárs és de Gaulle elnök hitveseinek. A kórház alkal­mazottai is szívélyesen üdvözölték Nyina Hruscsovát. » * » Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának el­nöke szerdán az Elíziumi Palotában de Gaulle francia köztársasági el­nököt megajándékozta azoknak a szovjet felségjeleknek másával, me­lyeket a szovjet űrrakéta felvitt a Holdra. Hruscsov elvtárs annak a fotoberendezésnek modelljét is át­nyújtotta, mely a történelmi jelentő­ségű felvételt készítette a Hold túl­só részéről. A tízhatalmi leszerelési bizottság március 24-i ülése Genf (ČTK) - Genfben a Nemze­tek Palotájában a tízhatalmi lesze­relési bizottság március 24-i ülése röviddel délelőtt féltizenegy után kezdődött. Az ülésen Mezincescu, a román küldöttség vezetője elnökölt. Felszólalt Marian Naszkowski, a Len­gyel Népköztársaság külügyminiszte­rének helyettese, a lengyel küldött­TAMBRONI kormány­alakítási kísérlete Róma (ČTK) - Tambroni keresz­ténydemokrata képviselő kedden megkezdte tárgyalásait az új olasz kormány összeállításáról. Ezzel a kormányválság új fázisa kezdődött. Tambroni egyelőre csupán a ke­reszténydemokrata párt vezetőivel tárgyalt. Római politikai megfigyelők i ebből • arra következtetnek, hogy j Tambroni megkísérli a keresztényde­mokrata párt tagjaiból álló kisebb­I ségi kormány megalakítását. A szél­{ sőjobboldali monarchisták és neo­fasiszták kivételével csaknem vala­mennyi politikai párt állást foglalt a kizárólagos kereszténydemokrata kormány megalakítása ellen, mert ez éles ellentétben áll az ország poli­tikai helyzetének kibontakozásával. A reakciós körök ezért az esetleges kereszténydemokrata kormányt „át­meneti" szakember kormánynak mi­nősitik, amely állítólag csupán a költségvetés jóváhagyásáig, vagy a választásokig vezetné az állam ügyeit. ség vezetője, Jules Moch francia küldött, és V. A. Zorin, a szovjet küldöttség vezetője. Az ülés mindössze egy órát tar­tott. A hivatalos közlemény csupán arra az értesítésre szorítkozik, hogy a következő ülést március 25-re 10,30 órára hívták össze. A bolgár földműves­szövetkezetek egyesítéséből eredő tapasztalatok Szófia (ČTK) — A bolgár szövetkezeti tagok most értékelik a földmüvesszövet­keretek egyesítéséből eredő tapasztalato­kat. Egy évvel ezelőtt 3450 bolgár föld­művesszövetkezetet 975 nagy gazdasággá egyesítettek, amelyek mindegyike átlag 4500 hektár földet művel. Az egyesített szövetkezetek fokozott anyagi lehetőségei lehetővé tették a be­ruházások emelését. A földművesszövet­kezetek egy év alatt 713 kisebb duz­zasztógátat, 612 szivattyúállomást és 17 ezer kilométernyi öntözőcsatornát épí­tettek, amellyel összesen 170 ezer hek­tárnyi területet öntöztek. Ugyanezen idő alatt a szövetkezetek 64 900 hektárnyi parlagon heverő földet tettek termővé és több mint 35 ezer új szőlőt és gyü­mölcsöst létesítettek. Díszvacsora és fogadás az Elíziumi Palotában Párizs (ČIK) — Nyikita Szergejevics Hruscsov szerdin röviddel 20 óra után megérkezett az Elíziumi Palotába és részt vett a díszvacsorán, melyet de Gaulle elnök adott tiszteletére. A díszvacsorán megjelentek Hruscsov elvtárs kíséreté­nek tagjai és családja, francia részről pedig Debré miniszterelnök vezetésével a francia kormány tagjai. De Gaulle köztársasági elnök pohár­köszöntőjében kijelentette, hogy bár Franciaország és Oroszország politikai rendszere nagyon eltérő, mégis egy anya, Európa gyermekei, s minden időkben kü­lönös érdeklődést tanúsítottak egymás iránt. Szövetségesek voltak, amikor ter­jeszkedés fenyegette Európát. Tény, hogy Franciaország és Oroszor­szág ma különböző táborhoz tartozik, de mégis felvehető az együttműködés. „Ha politikájuk, az ön által irányított ország politikája a feszültség enyhítésében és talán a megegyezésben ölt testet, biz­tosak lehetnek benne, hogy Franciaor­szágban meghallgatásra találnak." Tisztelt köztársasági elnök úr! Asszo­nyom! Tisztelt miniszterelnök úr! Höl­gyeim és uraim! Elsősorban szeretném megragadni az alkalmat, hogy újra megköszönjem de Gaulle elnök szívélyes meghívását. Hisszük és reméljllk, hogy Franciaor­szág megismerése, kapcsolatunk a dicső francia néppel, találkozóink és megbe­széléseink de Gaulle tábornokkal hozzá­járulnak a szovjet-francia együttműkö­dés és barátság kibontakozásához s a jobb kölcsönös megértést eredményezik a/ országainkat érdeklő létfontosságú nemzetközi kérdésekben. Ha országaink együtt akarnak működ­ni oly fontos kérdésben, amilyen a bé­ke megőrzése Európában, mely kétszer vált a világháború tűzfészkévé, akkor ezt meg Is tudják valósítani, mert nincs oljan leküzdhetetlen akadály, mely meg­gátolná országaink szilárd barátságát és együttműködését. ' Ügy véljük, hogy a Szovjetunió és Franciaország meg tudja találni a kö­zös alapot az európai béke biztosításának alapvető kérdéseiben. Hisz az Európára zúdult háborús viharok és csapások egy­aránt sújtották a francia és a szovjet né­pet. Népeink a döntő pillanatokban váll­vetve küzdöttek a közös ellenség ellen. Ma úgy áll elöttUnk a kérdés: vagy a militarizmus, új agresszió veszélyezteti Európa életét, vagy az államok békés együttműködésének példája lesz Európa és utat mutat az egész emberiségnek a béke felé? Meggyőződésünk, hogy Európa az államok gyümölcsöző békés együttélésének területévé válhat, s kell is válniBtv.hqgy hatékony kollektív biztonsági renuszer lőhet létre, s kell is hogy létrejöjjön Európába. ' 1 Tudjuk, hogy Franciaországban számol­nak a revans veszélyével. Franciaország vezetői más módszerekkel akarják elhárí­tani e veszély fokozódását, mint mi. Lát­juk ezt a kUIönbséget a kérdés kezelésé­ben, viszont a lehetőségét is látjuk annak, hogy közös álláspontra helyezkedjünk a kérdés megoldásával kapcsolatban. Népeink a világ népeivel egyetemben békére vágy­nak, s ml kötelesek vagyunk teljesíteni vágyukat. Az a véleményUnk, kl kell küszöbölni a második világháború maradványait és meq kell kötni a német békeszerződést, hogy ne veszélyeztesse többé militarizmus és agresszió az európai békét. Ha így látjuk a dolgot, senki sem fog károsulni, viszont a Hitler elleni koalíció összes volt tagjai nyernek, s nyer a német nép is, ami pedig a legfőbb, nyert Ugye lesz a népek béké­jének. ReméljUk, hogy álláspontunk Fran­ciaország vezetőinél ls megértésre talál. Az a meleg fogadtatás, melyben ben­nünket részesítettek, lehetővé teszi szá­munkra, hogy saját szemeinkkel g.yözod­)Unk meg róla: országaink barátságának régi hagyományai mély és élő gyökerek­ből táplálkoznak. Eszembe jut de Gaulle tábornoknak 1944 decemberében a Szovjetunióban tett láto­gatása és látogatásának mindkét fél szem­pontjából hasznos eredményei. Remélem, hogy mostani látogatásunk a jó kezdet folytatása és kibontakozása lesz, a szov­jet-francia együttműködés megszilárdítá­sához vezet Európa és az egész világ bé­kéje érdekében. AZ AFRIKAI államok ENSZ-bell kép­viselőinek csoportja New Yorkban szer­dán délelőtt rendkívüli ülésén nyilatko­zatot hagyott jóvá, amely élesen elítéli a Délafrikai Unió fegyvertelen lakossá­gának gyilkolását. (ČTK) Barikádok a Délafrikas Unióban Fokváros. A Fokváros közelében fekvő Nyanga néger telepen március 23-án es­te újabb összetűzés volt a lakosság és a rendőrség között. A rendőrség erősítést kért a Fokvárosból, azonban további csa­patok nem juthattak Nyangába, mert a lakosság barikádokat emelt az utcákon, A néger lakosság felszólította a fehére­ket, hogy a telepet azonnal hagyják el. Minden dél-afrikai várost, ahol az utób­bi időben zavargások voltak, gépfegyve­rekkel és páncélautókkal felszerelt rend­őrségi és katonai csapatok szálltak meg. A dél-afrikai kormányt jelentős mérték­ben nyugtalanítja a sztrájkmozgalom, amely a fontos ipari területeken megbé­nította--a termelést. Akkra. Az afrikai nép értekezletének állandó titkársága Akkrában március 23-án kiáltványt bocsátott ki, amelyben a dél­afrikai kormányt elítéli az afrikaiak gyil­kolásáért. * * t Kairó. Abdel Kader Hatem miniszter­helyettes kijelentette, hogy a dél-afrikai kormány a lőfegyverek tömeges bevetésé­vel a lakosság ellen a tömeggyilkosság gaztettét követte el. London. A londoni Trafalgár téren már­cius 23-án többezres tömeg tüntetett a Délafrikai Unió képviseleti hivatalának épülete előtt. Ugyanaznap az angol mun­káspárt vezetősége elhatározta, hogy a dél-afrikai lakosság elleni terrorról a parlament ülésén fog tárgyalni. • * * Bonn. Több nyugat-németországi reak­ciós lap e napokban rokonszenvét fe­jezte kl a dél-afrikai „fajvédőkkel" és az*, a benyomást igyekszik kelteni, hogy a vérfürdőt .a négerek okozták. A nyu­gat-berlini Tagesspiegel azt írta, „telje­sen valószínű, hogy a rendőrség csupán önvédelemből használt fegyvert". A Frank­furter Allgemeine nyíltan a gyarmatosí­tók mellé állt azzal az állításával, hogy az afrikai gyarmatoknak önálló államokká való átalakítása hozzájárul a feszültség fokozásához a Délafrikai Unióban. (ČTK) Avivba. A Jeruzálem Post közlése szerint Adenauer nyugatnémet kancellár, aki tud­valevően New Yorkban találkozott Ben Gurionnal, Izrael miniszterelnökének meg­ígérte, hogy a Német Szövetségi Köztár­saság további gazdasági támogatást nyújt Izraelnek. (ČTK) A REUTER hírügynökség jelentése sze­rint az angol rendőrség letartóztatta a guayanai hivatalos küldöttség két tagját, akik éppen akkor haladtak át a londoni Trofalgár-téren, amikor egy diákcsoport a Délafrikai Unió képviseleti hivatala előtt tüntetett a dél-afrikai négerek gyilko­lása ellen. (ČTK) Megkezdődtek a tanácskozások Hruscsov elvtárs csütörtökön tíz órakor hagyta el párizsi szállását és kíséretével az Elíziumi Palotába tá­vozott, hogy megbeszélést folytasson de Gaulle elnökkel. Az esős idő ellenére tekintélyes csoportok várakoztak a külügymi­nisztérium palotájával szemben, a Szajna partján és lelkesen üdvözöl­ték Nyikita Hruscsovot. A párizsiak szovjet és francia zászlócskákat len­gettek, tapssal és éljenzéssel fo­gadták Hruscsov elvtársat. A Szovjetunió állami lobogójával díszített autó 10 óra 3 perckor az Elíziumi Palotához érkezett. Nyikita Hruscsov és de Gaulle el­nök néhány perccel 10 óra után megkezdte tárgyalását. A két állam­férfi — a nyugati sajtóirodák jelen­tése szerint —, körülbelül 2 órát tár­gyalt „négyszem között" a francia­szovjet viszonyról és a jelenlegi vi­lágproblémákról. A megbeszélések után Hruscsov elvtárs helyi időszámítás szerint 12 , óra 15 perckor visszatért párizsi szállására. * * * Á. Koszigin, a Szovjetunió Minisz- j tertanácsa elnökhelyettese csütör- I tökön gazdasági kérdésekről tárgyalt i Baumgartner francia gazdaságügyi ; és pénzügyminiszterrel. Tárgyalásuk : a kölcsönös megértés szellemében folyt le. * • • Nyina Hruscsova az Elíziumi Palo­tában folytatott megbeszélések alatt lanyainak és Jox iskolaügyi minisz­ter feleségének kíséretében meglá­togatta a Párizs XIII. kerületében le­vő Claude Monet leányliceumot, mely a legkorszerűbb párizsi iskolák egyi­ke. Útközben a párizsiak ezrei szí­vélyesen üdvözölték Hruscsovnét és „Éljen Nyina!" kiáltásokkal fejezték ki lelkesedésüket. Debré francia miniszterelnök 1 székhelyén, a Matignon szállóban csfi^-tök délután ebédet adott Nyi­kita i'uscsov tiszteletére. AMSZTERDAMBAN kedden tiltakozó tüntetés volt a dél-afrikai fajgyűlöleti terror ellen. (ČTK) P. JAHOSZEWICZ, a Lengyel Népköz­társaság Minisztertanácsa elnökének he­lyettese március 23-án repülőgépen 14 napi látogatásra az USÁ-ba utazott. (ČTK) SZUKARNO indonéz elnök április 1-en két hónapi' körutazásra indul. A köz­társasági elnök Szubandrio külügyminisz­ter kíséretében Indiába, a Közép-Keletre é-. Európába látogat. (ČTK) MACI.EOD angol gyarmatügyi minisz­ter március 23-án 18 napi látogatásra Rhodéziába és Nyaszoföldre utazott. (ČTK) ROMÁNIA állami költségvetése ez idén egészségügyi és szo­ciális gondoskodás továbbfejleszté­sire csaknem négymilliárd leit, vagyis 352 millióval többet irá­nyoz elő, mint a múlt évben. (ČTK) KOPPENHÁGÁBAN a béke- és diákszervezetek március 23-án a dán parlament épülete előtt, til­takoztak az új nemzetvédelmi tör­vény jóváhagyása ellen, amely ér­telmében a katonai kiadásokat 110G millió dán kornára emelik. (ČTK) A DEMOKRATIKUS Ifjúsági Vi­lágszövetség végrehajtó bizottsága március 26—28 között tartja ülé­sét Konakryban. (ČTK) A PERDIKARI görögországi bánya 400 dolgozója e napokban egy 500 méter mély aknában 8 napig tartó éhségsztrájkot tartott tiltakozásul a bányaigazgatóság eljárása el­len, amely 5 hónapi bérüket nem fizette ki. (ČTK) A DORTMUND1 tartományi bíró­ság 3—5 hónapi börtönre ítélte a Neue Volkszeitung és a Volksechc, Németország Kommunista Pártja volt lapjainak munkatársait, akík»t „alkotmányellenes tevékenység" elmen állítottak bíróság elé, mert e kommunista lapokban 1951—1956 években, amikor Németország Kom- Az NDK-ban Anklam járás Boldekow köz­keľLtälľek'Vm ^ dkk e" Séflének 1 2 9 azd ä­Í Ľ megalakította az Egy­DAVID benn Gurlon, Izrael mi- sfS szövetkezetet, mely földet cserélt a niszterelnöke USA-beli és Nagy- r e3 ebb i Barátság szövetkezettel. Könke Britannia-i nem hivatalos látogatása szövetkezeti elnök eltávoltíja a mezsgyét után március 23-án visszatért Tel régi földjén. (Foto ČTK - Zentralbild) ÜJ SZÖ 3 * 1960. március 25.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents