Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)
1960-02-27 / 57. szám, szombat
IférraekTilafi: ÍOT ssvst í 4™ ä ^ Ififai A zimankós de- „^ cemberi éjjel a dámszarvas || «( kicsinyével egy sűrű nyárfaerdő- || ben húzódott meg Pitymallott, rózsaszínűvé zott, és a hóval fedett erdő fehéren hallgatott. A finom dér a fák ágaira és a dámszarvasok agancsaira rakódott. Elszunnyadtak a szarvasok. Valahol a közelben hóropogás hallattszott. A dámszarvas hegyezte a fülét. A behavazott fák között valami szürkeség látszott. Egy pillanat, — s a szarvasok már ott sem voltak. Lábuk alatt beszakadt a megfagyott hó kérge, s térdig süppedtek a hóba. Nyomukban a farkasok. Könynyen ugráltak a fagyos hómezőn, alattuk nem szakadt be a hó. Egyre közelebb jutottak. A dámszarvasok lábát felsebezték a hegyes hókristályok. Már alig bírták a futást. A kis őzike az anyjával tartott, de még egy pillanat, a szürke ragadozók utóiérik őket s mindkettőjüket széttépik. A közelben a körülkerített erdészlak ajtaja tárva-nyitva állt. A dámszarvasok egy pillanatra megtorpantak: merre meneküljenek? Mögöttük már egész közelről hallatszott a farkasok rohanása. összeszedte a szarvas maradék erejét és berohant a nyitott kapun, kicsinye pedig utána. Mítya, az erdész fia a havat hányta az udvaron s alig tudott elugrani, a szarvasok majd leütötték a lábáról. Jé, dámszarvasok... mi történt veletek? Hogy kerültetek ide? Mitya a kapuhoz ugrott, de nyomban visszalépett, mert farkasokkal találta magát szemben. A gyereknek végigfutott a hátán a hideg, de hadonászni kezdett a lapátjával és nagyot kiáltott: — Majd én adok nektek! Az ordasok megfutamodtak. — Fogják meg, fogják meg! — kiáltott utánuk Mitya és kifutott a Wapun. Mikor a farkasok eltűntek, Mitya visszament az udvarba. Látta, hogy a dámszarvas kicsinyével egy félreeső sarokba húzódott. — Nézd csak, hogy megijedtek. Egész testükben remegnek. Szólt Mitya kedvesen. Nincs semmi baj, csak ne féljetek, most már nem bánthatnak benneteket. Mitya befutott a házba, hogy elbeszélje milyen vendég érkezett az udvarukba. A dámszarvasok magukhoz tértek az ijedtségből és visszafutottak az erdőbe. Egész télen ott maradtak az erdészlak közelében. Mítya reggelenként gyakran látta a dámszarvasokat az erdő szélen. Mikor észrevették, nem futottak el tőle, csak fülüket hegyezték és szemükkel követték. Mitya pedig, mint régi ismerőseinek vidáman intett a fejével és tovább sietett az iskolába. Szűcs Béla fordítása KLÁRI ÉS ZSUZSI testi-lelki jó barátnők voltak, tanulás után is gyakran együtt kézimunkázgattak. Sokkal jobban megy így a munka, egymást biztatgatták s gyakran még ' versenyre is keltek, kinek a kézimunkája készül el hamarabb, melyiké lesz szebb. Egyszer mégis nagy baj történt. Egyik délután ugyanis eltűnt Klári ollója. Azt ugyan nem mondta, hogy Zsuzsi vitte el, de igen furcsán viselkedett s gyakran célzásokat tett az elveszett ollóra. Zsuzsinak ez roszszul esett s egyre ritkábban ment barátnőjéhez. Pedig kár azért az ollóért, olyan jól fogott, hogy élvezet volt vele a munka, nem úgy, mint az övével. Megcsináltatja a magáét, határozta el Zsuzsi s addig is kölcsönkér a szomszédban. De Klárihoz nem megy. Teltek-múltak a hetek, egyszer csak egy délután betoppant Klári Zsuzsiékhoz. S nagyot dobbant a szíve, amikor az asztalon megpillantotta a két ollót. Hát mégis Zsuzsi csente el. De azért nem szólt egy szót sem, sürgölődött, forgolódott a szobában, aztán hirtelen elköszönt és hazament. Zsuzsi csak akkor vette észre, hogy magával vitte a szomszédból kért ollót, amely éppen olyan Az mesze volt, mint amilyen neki elveszett. Most már biztosan azt fogja gondolni róla, hogy ő lopta el, Semmi sem moshatja le róla ezt a szégyent. Sokáig bánkódott Zsuzsa s Klári barátságát •kereste, hogy egy kedvező alkalomkor megmondja neki, hogy tévedett, mert az az olló, amit ő elvitt, a szomszédé, ha nem hiszi, meg is kérdezheti De aztán valahogy nem — Papa, ma végre heí lyesen feleltem a tanító l kérdésére. — No, és mit kérdeízett? — Azt, hogy ki törte (be az ablakot. tudott hozzákezdeni a komoly beszélgetéshez, s mikor egyszer alkalom adódott, inkább szó nélkül visszacsente a szomszédék eltulajdonított oltóját. Mikor ezt Klári észrevette, osztálytársai füle hallattára rákiabált Zsuzsira, hogy zsivány, s ellopta az ollóját. Zsuzsi hiába védekezett, Klári jobban bírta szóval. Zsuzsi azonban nem nyugodott ebbe bele s elhatározta, mindenáron bebizonyítja ártatlanságát. De közbejött a félévi szünet. A félévi szünet után az első tanítási nap egyik szünetében lesütött szemmel odasompolygott Klári Zsuzsihoz és így szólt: — Bocsáss meg, Zsuzsi, hogy ártatlanul megbántottalak. Megtaláltam az ollót a táskámban. Zsuzsi egy kicsit gondolkozott, szemrehányást tegyen-e, bevallja-e, hogy milyen rosszul esett igazságtalan vádaskodása, de aztán megfogta Klári kezét és csak annyit mondott: — Látod, gyakrabban kitakaríthatnád a táskádat. ANDERKÓ LÁSZLÖNÉ • • • • • • • • T Ö R D A FEJED • • • 1. Osszátok a mellékelt mezőt hat olyan egyenlő nagyságú és egyforma alakú részre, hogy mindegyikbe éppen egy pont és egy üres kör jusson. O • O 2. A fiú ötször idősebb mint a huga, a mamája ötször _ idősebb mint a fiú, az apa öt évvel idő' sebb mint a mama, a nagymama pedig annyi idős, mint az egész család együttvéve, éppen a napokban ünnepelte 61 -ik születésnapját. Hány éves a két gyerek? (Beküldte: Mézes Erzsébet, Alsószeli) kell osztani és így kijelölni a négy virágnak az egyforma mezőt. 2. A szálloda szobáinak számában húszszor fordult elő a 9-es. 3. Találós kérdés megfejtése: nadrág, harisnya, stb. MOLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE 3. Fenti betürejtvény megfejtéséből egy híres magyar költő ismert versének címét kapjátok meg. (Az ismeretlen jel egy görög betű és fi-nek kell olvasni). A KÉT HETE KÖZÖLT FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE 1. A közölt rajzot egyforma kockákra 1. 1—16-ig terjedő számokkal többek között így lehet kitölteni a négyzeteket, hogy valamennyi nagy négyzet sarkaiba írt számok összege 34 legyen. 2. Pista 22. éves. KIK NYERRTEK: Múlt heti fejtörőnk sok-sok megfejtője közül könyvjutalomban részesülnek: 1. Kovács Kálmán, Rozsnyó, 2. Varga Zsuzsanna, Pelsőcardó, 3. Pécsi Gábor, Udvard, 4. Mohnáczky László, Komárom, 5. Szabó Ferenc, Ostrava. Kérjük megfejtéseiteket postai levelezőlapon az alábbi címre küldjétek: Oj Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. HÉTFŐ A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Lírai dalok. 13.00: Operettzene. 14.05: Szimfonikus zene. 15.05: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.30: Híres énekesek. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél! 19.00: Hangosújság. 21,00: Esztrádmüsor. 22,00: Kamarazene. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 11.00: Lányok, asszonyok. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Lehár-egyvelegek. 13.10: Táncdalok. 14.05: Szórakoztató zene. 15.30: Baráti népek dalai. 16.00: Hírek. 17.30: Az Alekszandrov együttes műsorából. 17,45: Sportműsor. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Rádióegyetem. 21.00: Tánczene. 21.30: Zenés séta Brnóban. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8,10: Hangverseny. 9.00: Riportműsor. 9.15: Könnyű zene. 9,45: Lányok, asszonyok. 10,00: Hírek. 10.30: Elhangzott műsorainkból. 14.00: Zenés Kalendárium. 15.00: Hírek. 15.10: Bor, dal, asszony. 16.10: Napirenden. 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00: Hegedű és koldusbot. 18.30: Ahol a madár sem jár. 18,50: HSndel: H-dur concerto grosso. 19.05: Zenés ajándékmüsor. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Pereg a dob. Drámai képek Gergely Sándor regényéből. 21.50: Dvoŕák: XVI. szláv tánc. 22.00: Hírek. 22.15: Orosz népdalok. 22.35: Könnyű zene. 22.55: Burns két verse. 23.00: A magyar zene 15 éve. 23.52: Liszt: Ricordanza. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14,35: Mezei csokor. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Az öreg Harinton. Zsuravljov elbeszélése. 16.00: Kórusok. 16.15: Külpolitikai kalauz. 16.25: Bartók művek. 17.00: Fúvószene. 17.15: Riportműsor. 17.30: Az éjszaka zenéje. 18.15: Csata. Elbeszélés. 18.30: Esztrádzene. 19.00: Hírek. 19.05: Hangverseny. 20.00: Részletek Schubert-Berté: Három a kislány c. daljátékából. 20.30: Népdalpárosok. 20.45: Sporthíradó. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 21.40: Műszaki Baedecker. 22.00: Romantikus operákból. 23.00: Hírek. 1960. február 29-től március 6-ig KEDD A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12,00: Hírek. 13,00: Szólisták műsora. 14.05: Nagy mesterek muzsikája. 15.05: Zenei műsor. 16.00: Hírek 16.40: Orvosi tanácsadó. 17.00: Kívánsághangverseny. 17.45: Marxista tanácsadó. 18.30: Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangosújság. 20.30: A jövő technikája. 21.00. Szimfonikus zene. 22.30: Hírek. 22.55: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 10.50: Borogyin: Poloveci táncok. 11.00: Rádióegyetem. 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Népdalok. 14.05: Esztráddalok. 15.00: A bratislavai Opera-együttes negyven éve. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél" 16.00: Hírek. 17.00: Tánczene. 18.00: Oj technika. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Szórakoztató zene 20.30: Irodalmi műsor. 21.00: Szimfonikus zene. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene, A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Operarészletek. 9.00: Moha bácsi, a törpe. 9.20: Kórusok. 9.40: Polkák. 10.25: Cigánydalok. 11.00: Havannai emberünk. Graham Greene renye. 11.20: Bánki György: Részletek a Csendháborító c. vidám daljáték zenéjéből. 12.00: Hírek. 12.10: Zenés ajándékmüsor. 13.20: Hangverseny. 14.20: A „Sólyom expedíció" a hopi indiánoknál. 14.45: Verbunkos muzsika. 15.00: Hírek. 15.10: Nedbal: Lengyelvér c. operettjéből. 15.30: Mégsem lesz belőle tekintetes aszszony. Ifjúsági rádiójáték. 16.15: Egy falu — egy nóta. 16.35: A barátság hullámhosszán. 16.45: Békét minden népnek. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A Szabó család. Folytatásos rádiójáték. 18,30: Szöktetés a szerályból. Részletek Mozart operájából 19.10: Gyári sziréna. 19.25: Grieg: a-moll zongoraverseny. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 20.55: Offenbach: Fortunio dala. 22.00: Hirek. 22.25: Kamarazene. 23.10: Tánczene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 1415: Fűvószene. 14.45! Részlet Thury Zsuzsa Egy fedél alatt című regényéből. 15.00: Madrigálok. 15.20: Magyar népdalok . 15.40: Csajkovszkij: III. vonósnégyes. 16.35: Operaáriák. 17,10: Vikár László távol-keleti zenés utinaplója. 17.50: Mi újság a nagyvilágban? 18.00: Kemény Egon-Dalos László: Tavasz a télben. 18.30: Rádiőegyetem. Afrika felfedezése és megismerése. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 20.00: Hangverseny. 21.00: Hírek. 21.05: Csárdásoké 21.45: A békés egymás mellett élés és az ideológiai harc. Előadás. 22.00: Könnyű zene. 23.00: Hírek. rakoztató zene. 16.00: Hírek. 16.45: Riportműsor. 17.00: Pályafutásom története: Mária Kišoňová-Hubová. 17.30: Tánczene. 18.00: Kívánsághang verseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Külpolitikai eszmecsere 20.20: Sanzonok. 20.50: Szülők iskolája, 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8,10: Könnyű melódiák. 9.30: Népi zene. 10.00: Hírek. 10.30: A pénzügyörzenekar játszik. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Vécsey Ernő zongorázik. 11.25: A Szabó család, folytatásos rádiójáték. 12.00: Hírek. 12.10: Operarészletek. 12.40: Krúdy Kálmán csinytevései. Részlet Mikszáth Kálmán kisregényéből. 13.10: Tánczene. 14.00: Régi magyar dalok. 14.35: Romantikus kórusok. 15.00: Hírek. 15.10: Fiatalok. Zenei Újságja. 16.00: Élőszóval-muzsikával. 17.00: Hírek. 18,00: A berchtesgadeni sasfészektől a berlini bunkerig. Pearl-Harbour. 18.15: Paganini: h-moll hegedűverseny. 18.45: Tizenöt esztendő. A Dunántúl. 19.25: Az Állami Népi Együttes műsorából. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Könnyű dalok. 20.45: Gyermeknevelés. 21.00: Hangverseny. 22.00: Hírek. 22.25: Tánczene. 23.10: Fanni hagyományaL Részlet Kármán József regényéből. 23.30: Richard Strauss operájából. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14,35: Szálljon a dal. 15.00: Berlioz: Faust elkárhozása — oratóriumö 16.15: A parlamentair. Részlet Barát Endre regényéből. 16.30: Donizetti: Lammermoori Lucia. 17.10: Hegyaljai dalok. 17.45: Hangverseny. 18.15: Rádiőegyetem. A világirodalom története. 18.45: Gyermekek. 19.00: Hírek. 19.05: Zenekari muzsika. 20.00: Népdalok. 20.30: Százházas lakodalom. Simon Magda színmüvének rádióváltozata. 21.35: Túrán László zongorázik. 21.45: Sporthíradó. 22.00: Zenés vígjátékokból. 23.00: Hírek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Esztrádzene. 14.00: Pillantás a nagyvilágba. 14.30: Szórakoztató dalok. 16.00: Hírek. 17.00; Tarka műsor. 18.15 Harmonikaszámok. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádióegyetem. 20.35: Tánczene. 21.15: Kívánsághangverseny. 22.30: Hírek. 22.55: Modern cseh zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Kórusok. 13.10: Békedalok. 13.30: Népdalok. 14.05: Szórakoztató zene. 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.15: Jó éjszakát. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8,10: Csárdások. 8,55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Suzanne vagy Zsuzska 10.40. Massanet: Cid-balett 11.00: Havannai emberünk. Graham Greene regénye folytatásokban. 11.20: Operettrészletek. 12.00: Hírek. 12.10: Könynyű zene. 13.20: Népi muzsika. 14.10: Tánczene. 15,00 Hírek. 15.10: Forradalmi dalok. 15.25: Riportműsor. 16.05: Napirenden. 16.10: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.15: Zenekari muzsika. 17.45: Lányok, asszonyok. 18.00: Népdalfeldolgozások. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Verdi: Aida. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 21.12: Láttuk, hallottuk. 22,00: Hírek. 23,00: Gershwin-est. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14,15: Operarészletek. 15.00: Horvát tamburazenekar játszik. 15.30: Szimfonikus zene. 17.15: Mit tudunk a Vénuszról? 17.30: Tánczene. 18.10: Rádióegyetem. 19.00: Hírek. 19.15: Dalck. 20.00: Könnyűzene. 20.45: Riportműsor. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 21.50: Mit rejt a fakéreg? 22.00: Népi muzsika. 22.20: Egy este a párizsi Olympiában. Kristóf Károlv riportja Josephine Baker revü j érői. 23.00: Hírek. „TaVSSH 1' sffittáta. 19.54: JóéjSzskfit, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 21.20: A Holttengeri tekercsek titka. 21,40: Dalok. 22.00: Hírek. 22.20: Szimfonikus zene. 23.45: Tánczene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14,15: Operettrészletek. 15.00: Zenekari muzsika. 16.00: Szórakoztató muzsika Lipcséből. 16.25: Operahangverseny. 17.15: Riporterek jegyzetfüzetéből. 17.50: Richárd Tauber énekel. 18.20: Zongorahangverseny. 19.00: Hírek. 19.15: Filmzene. 20.35: Sporthíradó. 21.00: Hírek. 21.40: Riportműsor. 22.00; Tánczene. 22.40: Velence. Musset verse, 22.45: Spanyol népzene. 23.00: Hírek. PÉNTEK SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató dalok. 13.20: Népi táncok. 14.40: Irodalmi műsor. 15.05: Zenei műsor. 16.00. Hírek. 17.00: Oj technika. 18.00: Irány Prága. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádiójáték. 21.10: Tánczene. 22.30: Hírek 22.55: Kedvelt dallamok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 11,00: Lányok, asszonyok. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek 12,40: Operettrészletek. 13,10: Szimfonikus müvek. 13.30: Filmzene. 14.05: SzóA CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12,00: Hírek. 12,15: Népdalcsokor. 13.00: Kedvelt dallamok. 14.00: Operarészletek. 16.00: Hírek. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél! 17.40: Vonósművek 19.00: Hangosújság. 22.00: Morva dalok. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 11.00: Irodalmi műsor. 11,30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Népdalok. 14.05: Szórakoztató zene. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél' 16.00: Hírek. 17.30: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 22.00: Hírek. 22.15: Népdalok. 22.50: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8,10: Operettrészletek. 8.55: Riportműsor. 9.10: Szovjet indulók. 9.25: Pergolesi: A zenemester. 9.50: János vitéz. Petőfi Sándor elbeszélő költeménye. 10.10: Csárdások. 11.00: Rádióegyetem. Zenetörténeti tagozat Debussy. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.15: Szórakoztató zene. 14.40: Liszt dalok. 15.00: Hírek. 15.10: Esztrádzene. 15.30: Ma csoda, holnap valóság ... Légikikötő a háztetőn. 15.55: Corelli: e-moll szonáta. 16.15: Dallal, tánccal a világ körül. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: Rádióiskola. 18.35: Tánczene. 19.15: Gyári sziréna. 19.30: Beethoven: F-dúr SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Tánczene. 14.00: Ifjú« sági műsor. 16.00: Hirek. 16.40: Lányok* asszonyok. 17.00: Ajándékmüsor. 18.00: Rejtvényműsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Humoros elbeszélések. 20.30: Tarka műsor. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Operarészletek. 13.10: Zenés hétvége. 16.00: Hírek. 16.15: Tánc. zene. 18.00: Lányok, asszonyok. 18.20: Tánczene. 19.00: Hangosújság. 19.45! A szocialista munka brigádjairól. 20.00: Kívánsághangverseny. 21.00: Esztrádmüsor. 22.00: Hírek. 22.15: Tarka műsor* 22.50: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH -ADÓ: 8,10: Lányok, asszonyok. 8.25: Zongoramuzsika. 9.00: Rádióiskola. 11.00: Havannai emberünk. Graham Greene regénye folytatásokban. 11.20: Bartók: II. szvit. 12.00: Hírek. 12.10: Népi zene. 13.00: Operarészletek. 13.50: Keringó-hangverseny. 14.25: Külpolitikai kaleidoszkóp. 15.00: Hírek. 15.10: Magazin. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 17.00: Hírek. 18.00: Gondolat 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. 19.15: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 19.25: Nagy mesterek muzsikájából. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Az ünneprontó. Kolozsvári Grandpierre Emil rádiójátéka. 21.40: Sporthíradó. 22.00: Hírek. 22.15: Petőfi Sándor verseiből. 22.20: Táncoljunk. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 8,00: Hírek. 15,20: Fúvőstáncok. 15.40: Vért virágzik a fésű. A Kalevala-bői összeállította Sallay Gergely. 17.10: Magyar népdalok. 17.50: Színházi levél. 18.00: Emil Stern zenekara játszik. 18.15: Világhírű énekesek műsorából. 18.45: Az aranykorszak. Köves Tibor írása a modern Amerika kialakulásáról. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 20.00: Vivaldi Müvek. 20.45: Hírek. 21.45: Magyar nóták. 22.10: A vak ember lánya. Koreai legenda. 23.00: Hírek. VASÁRNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.05: Hírek. 12.35: Hangverseny. 14.00: Sporthíradó. 14.05: Zenei újság. 14.30: Hazai képeslap. 15.00: Tarka zene. 16.00: Irodalmi műsor. 16.20: Tánczene. 17.00: Hangverseny. 17.30: A vasárnap sportja. 19.00: Hangos újság. 20.00: Mozart: Figaro házassága. 22.55! Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.02: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.40: Tánczene. 9.30: Rejtvényműsor. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.30: Heti kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Tánczene. 15.00: Klvánsághangverseny. 15.40: A világ térképe fölött. 16.00: örökszép melódiák. 16.40: Tánczene. 17.30: A vasárnap sportja. 18.50: Zenés kalendárium. 19.00: Hangosújság. 19.40: Pillantás a nagyvilágba. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 7,15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Könnyű zene. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Zenerajongók. 10.00: Vasárnapi melléklet 12.00: Hírek. 12.15: JÓ ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.45: Hét nap a külpolitikában. 15.00: Dalok. 15.15: Isten háta mögött John Sheffield egyfelvonásos színmüve. 16,00: Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 17.00: Hírek. 17.10: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.45: Kórusok. 19.00: A város peremén. 19.15: Zenekari muzsika. 19.52: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.25: Népdal-est 21.05: Irodalmi összeállítás. 22.00: Hírek. 22,25: Kamarazene. 23.00: Rórafogta csuka. Somogyi Pál rádiókomédiája. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 8,30: Orgonamuzsika. 9.00: Szív küldi szívnek szívesen. 9.45: Látogatás alkotóműhelyekben. 10.00: Miska bácsi lemezesládája. 10.40: Népdalok. 11.00: Zongorahangverseny. 11.40: Goethe két verse. 12.20: Világnemlátta könyvek. Csehov elbeszélésének rádióváltozata. 12.40: Művészlemezek. 14.15: Egyszer egy királyfi. Mesejáték. 15.15: Wagner: Tannhäuser. 18.35: Március. Heltal Jenő versét elmondja Uray Tivadar. 18.40: Könynyűzene. 19.15: Magyar tájak. 19.45: Fúvószene. 20.00: Schubert: Ész-dur zongoratrió. 20.45: Riportműsor. 21.05: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. 21.45: Zenekari muzsika. 22.25: Te meg én. Géraldy verseiből. 22.35: Tánczene. 23.00: Hírek. A moszkvai rádi* magyar nyelvű adásának Időpontjai: A moszkvai rádió naponta 20.00—20.30 és 21.30—22.00 óráig sugároz magyar nyelvű műsort a 41, 49 és 337 méteres hullámhosszokon. Félhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a bratislavai és a budapesti televízió egész jövő heti műsorát lapunk vasárnapi számában közöljük. ÜJ SZŐ 9 S 1960. február 27.