Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)
1960-02-20 / 50. szám, szombat
iA TAVASZ ÜNNEPE * Peking és egész Kína lassanként ismét visszatér a rendes kerékvágásba legnagyobb, leghosszabb, legvidámabb és legzajosabb ünnepe — a kínai újév, vagyis a tavasz ünnepe után, melyet annak ellenére így neA MARS ES LEGKORE MIBEN HASON LÍT EGYMÁSHOZ A MARS ÉS A FÖ LD? * AZ ÉVSZAKOK VÁLTA KOZÁSA A MARSO N * VAN-E' NÖVÉNYVILÁG A MARSON? * KEDVEZŐTLE N j TÉNYEZŐ: A HŐMÉR SÉKL ET ÉS A LÉGK ÖR RITKA SÁGA * HOGYAN ÁL LA P Í T- | %£e™ho£y aľutcák'aľmlgTô Z'rítja és a hőmérő higanyszála gyakran 10—15 fokkal a fagypont alá süllyed. Legyen azonban az időjárás bármilyen, Kínában már több mint í 2000 éve az ősi kínai naptár szerinti abszorpciós gázvonalai pontosan ösz- £ újév napján üdvözlik a tavasz érkeszeesnek a Föld légkörének abszorp- jt zését, akár a déli fekvésű Kantonciós gázvonalaival. Elvárható volt, í ban, ahol örök a tavasz, a nyár, akár hogy a vonalak intenzitása megvál- belső Mongóliában, ahol a tél hidege tozik, mert ha a két vonalat egymás- £ szibériai fagyokra emlékeztet, ra helyezünk, erősebb lesz. Ámde * A kínaiak tavaszi ünnepe a mi kaa színképvonal intenzitásának abszo- j rácsonyunkhoz és szilveszteri éjszalút mérése nagyon nehéz. Éppen «- WnH»w tmannift Ho talán mén JUK ME G A MARS LÉGKÖRÉNEK VEGYI ÖSSZETÉTEL ÉT? » MILYEN GÁ ZOKA T: TARTALMAZ A MARS LÉGKÖRE? * AZ ŰRHAJÓSOK KILÁTÁSAI A z új szovjet óriásrakétákkal nemrégen végrehajtott sikeres kísérletek igazolják, hogy nincs messze az az idő, amikor az ember útrakél a világűrbe, a legközelebbi égitestek felé. Kozmikus szomszédaink közül a Hold, a Vénusz, és a Mars jön számításba. A legnagyobb érdeklődést mindenkor a Mars keltette. Ennek oka a Mars felszíne, mely feltűnően hasonlít a földrészek felszínéhez és sejteti, hogy talán lehet rajta élet. Vizsgáljuk meg röviden, mi késztette a csillagászoka erre a feltevésre. Ha nagy távcsővel vizsgáljuk a Marsot, sötét és világosabb foltokat látunk felszínén. Látjuk továbbá, hogyan forog tengelye körül, tehát, hogy itt is éppúgy váltakozik a nappal és az éjszaka, mint nálunk a Földön. A Földön 24 óráig tart a nap és az éj, a Marson pedig 24 óra 41 percig. A Mars tengelye 65,2 fokos szöget képez körpályája szintjével, tehát a valóságban azonos a Földével. így az folyamán négy évszak váltakozik Marson: a 199 földi napig tartó tavasz, a 182 napig tartó nyár, a 146 napig tartó ősz és a 160 napig tartó tél. A Marson összesen két földi évig, pontosan 686,98 napig tart az év. Az évszakok váltakozását a Mars felszínén észlelhető feltűnő változások kísérik, melyekre a csillagászok mát a múlt évszázadokban felfigyeltek, de rendszeres tanulmányozásukat csak Schiaparelli olasz csillagász kezdte el a múlt század közepén. Ha a Mars féltekéjének azt a részét vizsgáljuk, amelyen éppen tél van, látjuk, hogy pólusát nagy fehér takaró borítja. Ezt sarki hósipkának nevezzük. A tavasz beköszöntésével emelkedik a Mars hőmérséklete, a fehér sarki hósipka összezsugorodik és egyre jobban a sark környékére húzódik vissza. Azok a helyek, amelyekről visszahúzódott (s egyes más helyek is), előbb sötét színűek, majd kékeszöld, zöld színre változnak - s egész nyáron ilyenek, az ősz elején pedig sárgásbarnává kezdenek változni. Majd a sarkok felől megint képződni és terjedni kezd a fehér hósipka, mely a nyáron teljesen eltűnt. Ilyen változások évente rendszeresen megismétlődnek. TVTár Schiaparelli megmagyarázta e változások okát. Szerinte hasonló folyamatok évente a Földön is lejátszódnak. Télen hó födi az északi részeket (melyek nálunk Közép-Európáig terjednek) ez a fehér sarki hósipka. Tavasszal a hó elolvad és észak felé húzódik. Az eltűnt hő helye nedves és ezért sötét. Kedvező hőmérséklet mellett kikel a növényzet, zöld területek tűnnek fel. A növények a tavasz és a nyár folyamán fejlődnek és az ősz elején elhalnak. A levelek megsárgulnak, a fű megbarnul. Ez a zöld színnek barnává változása, melyet a Marson is megfigyeltek. És amikor megint esni kezd a hó, a sarki hósipka lejjebb terjed. Ezt a magyarázatot általánosan elfogadták, sőt a további feltevéseknek is ez volt az értelmük: ha van a Marsnak növényzete, miért ne lenne állatvilága, sőt miért ne lennének értelmes lényei: marslakók. Azt hitték, a marslakók fejlett technikájára vall az úgynevezett csatornák észlelése. Ezek a keskeny és szabályos alakú vájatok a sivatagokon keresztül a szabályos zöld oázisokat kötik össze. Egyes kutatók persze már akkor figyelmeztettek az élet kialakulásának kedvezőtlen körülményeire a Marson. Az első kedvezőtlen tényező a hőfok. A Mars másfélszer olyan távol van a Naptól, mint Földünk, ezért 2,25-szerte kevesebb meleget kap. Kiszámítható, hogy ilyen körülmények közepette a Maijs hőmérséklete kb. 30 fokkal alacsonyabb a miénknél, tehát aránylag csekély. A mérések igazolják, hogy a Mars legmelegebb részeinek hőmérséklete délben nem haladja meg a plusz 17 fokott, míg röggel napkeltekor -40 fokra süllyed. A sarkvidékeken velőkig ható 70 fokos állandó hideg uralkodik. További probléma a Mars légkörének sűrűsége és összetétele. Tudvalevő, hogy a légkört alkotó gázok szétterjednek a világűrbon. Ez az igyekezet onnan ered, hogy a gáz állandóan nagy sebességgel keringő molekulákból tevődik körével, tehát a Mars légkörének össze. Mihelyt valamelyik molekula az úgynevezett szökési sebességnél nagyobb sebességet fejt ki (a Földnél ez a szökési sebesség 11,2 kilométer másodpercenként), akkor a légkör határára, tehát az úgynevezett exoszferába jut és örökre elhagyja a bolygót. A bolygónak kellő nagyságú vonzóerőt kell gyakorolnia, hogy a gáz molekulái ne illanhassanak el. A Föld esetében e feltétel jól teljesül: légkörünk molekuláinak átlagos gyorsasága egytizede a szökési sebességnek, tehát a Föld légköre állandó. A Holdon a légkör molekuláinak gyorsasága és a szökési sebeség között nincs nagy eltérés, ezért a légkör elillant, s a Holdnak máig sincs atmoszférája. A számítások szerint a Marson másodpercenként 5,1 kilométert tesz ki a szökési sebesség, tehát éppen elegendő a légkör megtartásához. Ám tekintettel a Mars kisebb vonzóerejére, légkörét kevésbé vonzza felszínéhez és ezért az ritkább, sőt olyan ritka, mint légkörünk 13 kilométer magasságban a Föld felszíne fölött, tehát a sztratoszférában. Megfigyelhetjük-e vajon az ilyen ritka légkört? \ Mars légkörének létezését először a sarki fehér hósipkák megfigyelése alapján észlelték. A sarki hósipkákat ugyanis nemcsak a Mars felszínén található zúzmararéteg és porhó képezi, hanem főként a hideg sarkvidékek fölött lebegő fellegek, melyek kék fénynél egészen tisztán kivehetők, de vörös, vagy infravörös sugaraknál észrevétlenek. Ez olyan tulajdonság, mellyel a Föld légköri rétegei is rendelkeznek. A bolygó átmérője kék fényben nagyobb, mint vörös fényben, mert a kék fénynél a Mars fölötti légrétegeket is mérjük. A Mars légkörének létezését a fellegek képződésének és eloszlásának megfigyelése is bizonyítja. Az egyenlítő környéki sötét területeken a délelőtti órákban gyakran fehér fellegek képződnek, melyek estére megint eloszlanak. A meteorológusok úgynevezett napi felhőzetről beszélnek. A csillagászok határozottan állítják, hogy ahol fellegek képződnek, ott légkörnek is léteznie kell. A Mars légköre létezésének további bizonyítéka az az időnkénti borulás, mely eltakarja a bolygó egy részét, vagy az egész bolygót és lehetetlenné teszi felszínének megfigyelését. További bizonyíték a fénypolarizáció gyors változása, mely a Mars légkörében szétporlott anyag változásával függ össze. Sok ilyen bizonyítékot sorolhatnánk fel. Most pedig nézzük a marsi légkör vegyi összetétele megvizsgálásának lehetőségeit. Bár nem áU rendelkezésünkre minta a Mars légköréből, mégis meg tudjuk határozni összetételét. A színképelemzés módszere szolgál e célra. A színképelemző készülékben szivárványszínekre felbomlott fényt sok helyütt finom sötét vonalak szakítják meg. Ezek az úgynevezett abszorpciós vonalak kétségtelenül bizonyítják, hogy a fény valahol a fényforrás és a színképelemző készülék között elnyelő, azaz abszorpciós gázrétegen ment keresztül. A színképvonalak helyzete és intenzitása alapján meg tudjuk határozni az elnyelő anyag vegyi összetételét és mennyiségét. A Mars légkörének vizsgálata esetében a Mars felszínéről visszatükröződő napfényt használjuk fel. E fénynek kétszer kell keresztülmennie a Mars légkörén: először a Naptól a Marsig, másodszor pedig a bolygó felszínétől vissza a világűrbe a Földig. Színképében tehát nyomot kell hagynia annak, hogy először is keresztülment a Nap légkörén (hisz a Napból indult ki), másodszor a Mars légkörén, s végül a Föld légkörén. Talán lehetetlennek tűnik, hogy ilyen színképben felismerhessük, mely vonalak jelzik a Nap, s melyek a Mars és a Föld légkörét. Ám ' ha a Nap légkörét, majd a Föld légkörén keresztül hatolt közvetlen napfényt vesszük az összehasonlítás alapjául, mindaz, ami a Mars színképében többlet, csak a Mars légkörétől származhat. Sajnos a Mars színképében hosszú ideig semmilyen többlet nem volt észlelhető. Ez persze azt jelenthetné, hogy a Mars légköre vegyi szempontból azonos a Föld lég kánkhoz hasonlít, de talán még ezeknél is sokkal többet jelent. Az óév a családtagok. A volt hűbérurak családjában valóságos szertartás volt. A ház ura és neje mereven ült trónusán és a család tagjai pontos rangfokozat szerint, a férfiak, a nók, az idósebbek, az ifjabbak alázattal járultak eléjük. Alig kezdődik az újév ünnepe és az utcákon, az udvarokban és parkokban éjjel-nappal, szakadatlanul durranások hangzanak. Gyermekek, felnőttek, de aggok is egyre másra robbanó békákat csapkodnak a földhöz, kisebb rakétákat eregetnek a magasba. A múltban a tavaszi iinnep e fontos megnyilvánulásait a lakosság mélv sajnálatfra gyakr-n betiltották. A felszabadulás előtt Kínában gyakran olyan volt a helyzet, hogy a rendőrség sohasem volt biztos abban, nem tört-e ki e hatalmas durrogás közepette valamilyen forradalom, nem vonul-e be a városba csapataival a polgárháború valamelyik tábornoka. A város az újév első napjának reggeezért áttértek a viszonylagos mérésre: összehasonlították a visszave- \ rödött holdfényt (tudjuk, hogy a Holdnak nincs légköre) a Mars fé-' nyével. E két égitestnek természetesen az égbolt körülbelül azonos; helyén kellett lennie, mert külön- ' ben a sugarak különböző hosszúsága a Föld légkörében torzításhoz ve-[ zetne. Ilyen mérés járt először pozitív eredménnyel. A további tökéletesítés során felhasználták Doppler elvét, mely szerint a fény hullámhossza aszerint változik, ahogyan a fényforrás (vagy a fényt visszaverő test, tehát a Mars), hozzánk közeledik vagy tőlünk távolodik. A vizsgált M égítést légkörében fellépő színkép- £ vonalak ily módon a Föld légkö- -K rének színképvonalaival szemben £ vagy a színkép lila, vagy vörös -»c része felé tolódnak el. Ez azt je- M lenti, hogy már nem fedik egymást, hanem szorosan egymás mellett van- £ nak és így könnyen felismerjük őket. $ Ily módon szerezték a Mars lég- * véget ért, és az újesztendő jelszava: lén olyan mintha kihaft volna, az "teákkörének összetételére és a benne J előre friss lendülettel, az új életre, " előforduló egyes gázok mennyiségére vonatkozó következő adatokat: A NÉPI KÍNA JANUÁR VÉGÉN ÜNNEPELTE A „TAVASZ ÜNNEPÉT". A KÉPEN; PEKING NYUGATI KÜLVÁROSÁN \K A CSEHSZLOVÁK-KÍNAI BARÁTSÁGRÓL ELNEVEZETT KOMMUNÁJÁBAN PARASZTOK TARKA MŰSORRAL KEDVESKEDIEK AZ ÖSSZEGYŰLT TÖBB EZER GYERMEKNEK ÉS FELNŐTTNEK. (Foto: CTK — Marcela Hozmanová) ról eltűnnek a szamárkordék, a teher: ú7munkára * Akf r*äÍTtehetľ J cšäíád"- autôk> a k (' r(iskedo k' a bámészkodók és . uj munkara Aki csak teneti, csaiaa a munkába sietö e mberek milliói. Minjahoz utazik, legyen az ut bármily denki barátajt> rokonai t látogatja A gáz elnevezése: hosszú, mert a család boldog együtt- „ nap í oi ya má n számos ilyen látogatást léte a tavaszi ünnephez hozzá tartó- tesz. A látogató minden családnál 5—10 nitrogén N, jelen van oxigén 0• <250 széndioxyd CO'j 440 argón Ar jelen van vízgőz . HÍO <3 nitrogénoxid NíO <200 metán CH, <10 ammóniák NH, <2 acetilén C,H<2 etán CÄ <1 ózón O, <0,05 A fenti táblázattal kapcsolatban Mennyiség atmocentimé- -k <... v , ....... pnv... .wl^u - ^ w H",r,. iüiujjíílu imiiuen i.idiiiuu.t i u—-Lv , . " 5 zik. A kínai vasútigazgatóság közölte, percig időzik, ami éppen elegendő arra, hogy ez idén a tavaszi ünnep előtt hogy egy csésze nem cukrozott zöld és után 54 millió ember utazott vonattal. A tavasz megünneplése az jázminteát megigyon, esetleg egy cigarettát elszívjon. Azután tovább siet, más családokhoz. Amikor a pekingiek e köte* utóbbi időkben változáson ment ke- már el tettek> a Li u. L i_ * resztül. Az osi hagyományok es az Ľsa n£ kijrüt lelé s i« tnek ah o, lg napj g Í * ünneplés uj módozatai harmonikusan tart a hagyományos újévi nagyvásár. Az egymásba olvadtak. A nagytakarítás embertömegek tolongása e körúton feKínában is minden háziasszony kö- lülmúí minden képzeletet és elhihetjük a i telessége és amennyiben ezt előbb városatyáknak, hogy a tavasz ünnepének í azért tette, hogy az óév gonosz szel- n é9y napja alatt ez idén 1,7 millió em* lemeit kiseperje hajlékából, ma már ber kereste fel ezt a helyet Az egész í ezzel a korszerű higiénia követeimé- koru t h K' n?.. kepzomüveszeti aikotasainak T . , , , konyha-kulonlcgessegeinek onasi, elkap-* nyernek tesz eleget. Igaz ugyan, hogy ráztato szem[ ée. Mj minde n , áthatö it t. a házak kapuira még mindig tarka nég y, hat> ny0lCi ti z szélrózsával ellátott ... , „>„„„ A r, x, „„,„, -k a napuiid Uiey mii.uiy wim n eq y, hat, nyolc, tíz szélrózsával ellátott megjegyzendő: A nitrogén Ns nagy | selyem szalagok at aggatnak, ame- pálcák, diaboló-pörgetyűk, amelyek permennyisegben fordul elO a Mars leg- ^ i vpk r„ Iriilnnféle inéket néldamon- nés közben szirénaszerú hnnnot adnak. mennyiségben körében, de színképelemzéssel nem lehet megállapítani. Ugyanez vonatkozik az argonra is. A többi gázoknál — a széndioxyd — C0 2 — lyekre különféle igéket, példámon- gés közben szirénaszerű hangot adnak, dásokat írnak. A múltban ezekkel a selyemre és bambuszlemezekre festett szavakkal az istenektől boldogságot, képek, vázák, fafaragások, hangszerek, áldást könyörögtek, ma pedig a szo- kl s bábszínházak, csodálatos sárkányok, •* cializmust üdvözlik velük és új si- hossz u palcakra íuzott cukrozot t .S3?" kivételével a legnagyobbJf^ges * ÄetT kívánnak az építőmunkában. -J* SXg ÄsÄ mennyiségek vannak feltüntetve, ezt előtt a < jel, O lett a szóban forgó gáz ... centiméteres réteget képezne. sszehasonlltásképpen megjegyezzük, hogy a Föld légköre 625 ezer és 168 ezer atmoccntipiéter • nitrogént és oxigént, valamint 2000 ; atmocentimétcr vízgőzt tartalmaz. • A Mars légkörével összehasonlítva azt látjuk, hogy a Marson előforduló oxigén a Föld légkörében tartalmazott oxigénmennyiségnek csu- ] pán 1/672-ed részét képezi, és a -Jc szemben ott kétszer annyi széndioxyd található, mint a Földön. E számadatok abszolút mennyiségre vonatkoznak. Ha tekintetbe vesszük a Mars légkörének sűrűségét, akkor a következő képet nyerjük az az ember, ha naponta végighaladhat, mindig valami újra, lenyűgözőre bukkanhat. Végül elérkezik annak az ideje, hogy a pekingiek az ünnepnapokra előkészített rendezvényeket is élvezzék. Persze e téren is nehéz a döntés. Fellép a pekingi opera együttese, a színházakban új darabokat mutatnak be, a vidékről, az egyes tartományokból a legkülönfélébb . , x . ^ • , • Egykor Tszao Vang, a konyhaisten coktőI a z i rS nyítható játékgépkocsikig, jelenti a szamada^ előtt a jel. * ige n f o ntos szerepet töltött be és kis úgyhogy e játékok végelláthatatalan töAz úgynevezett atmocentimeterek- * sz ob rát minden konyhában e célra mege valóban nehézzé teszi a választást ben mért gázmennyiség azt jelenti, y fenntartott díszes szekrénykébe állí- az örömtől csillogó szemű gyermekekhogy normális nyomás és hőfok mel- * tották. Ezt az istent ősidők óta a nek. Ez tehát a Liu-Li-Csang körút, ahol 1„.H- „ nontimé. T tfl z ő r zőj e ké n t tisztelték. De nem- a z ember, ha nanonta véninhaJadhat. csak a házi tűzhelyet őrizte, hanem egyben amolyan isteni erkölcsbíró is volt, aki a családi élet fölött őrködött. A hagyományok szerint a tavaszi ünnep előtt a mennybe ment, hogy a családról évi beszámolót tartson. A család ezért áldozatokat — rendszerint ízletes ételeket — mutatott be neki, hogy jó hangulatra keltse, és így befolvásolja a kedvező beszámolót. Az áldozati ételeket nemzetiségű dal- és táncegyüttesek l ľ.Ejjeí.1, <io a £ .,„_„„ pmherek fonvasztották pl jöttek el, klasszikus és modern bavízgőz aránya is kb. hasonló. Ezzel $ rszrVang ľgľmonľľglľen kedé- lett is látható, a mozikban új filmelyes fickó volt," aki a mindenhatónak ket vetítenek, kép- és fényképkiőlllmindig úgy számolt be, hogy az em- tások megtekintésre csalogatnak, Peberek alapjában véve angyalok, de k'ng utcáin futóversenyeket rendeztalán kisebb hibáik is vannak. Tszao "c k. az asztalitenisz mesterei bemuVangot azonban már régen nyugdíjba tatják ügyességüket., stb. . , - i-i - «i, a-»cküldték, már nincsen szükség rá, A főváros környékén lévő falvakegyes elemek szazaieKaranyaroi. a ^ az embere k boldogsága már ban a népi kommunák saját ünnepi rdtroaénbôľ°áU Csl ? száza eS I nem az ö véleményétől, hanem az programokat állítanak össze. MeglánitrogenDoi au lsbk i szazaienai ^ f öi dö n végzett munkától fugg. fogattam egy ilyen népi kommunát, kepezi argon es széndioxid. Nem j M(jst már cs g y k az idösebbek elbe- amely kultúrpalotával, két klubházegeszen 1 szaza leköt tesz ki a víz- £ széléseib ői tudhatunk meg róla zal, három mozival, hét népi opera nauč nvi p i - ^ egyet-mást. együttessel és kilenc dal- és tánc^ A tavasz ünnepe volt valamikor az az együttessel rendelkezik. A faluái ze-K idő is, amikor minden adósnak fizetnie n ekar vidám dalokat játszott, súlygőz és a molekuláris oxigén. (A Földön majdnem 30 százalék van belőle.) Ilyen körülmények közepette földi j kellett. Ha az ünnep első napjának haj- emelőket láttam, akik gerendákat élőlények és növények a Mars le- X nalaig sikerült hitelezői elol elbújnia, prrlpItpk mfl f vegőjét nem lélegezhetik be és ott rögtön elpusztulnának. Ez persze nem jelenti azt, hogy a természet nem teremtett volna a Marson más szervezeteket, melyek alkalmazkodtak a szokatlan viszonyokhoz. Lehetséges, hogy a természet alkotó ereje és az élő szervezetek nagy ^ ... , alkalmazkodó képessége számunkra * mindenkinek munkaja rendes keresete -i-,' íi i x "K van es így nem adosodik el. Azért azonakkor a jövő évi ünnepig mentesült a emel t? k magasba, melyek két végéfizetés kötelezettsége alól. De a hitele- rc nehez kolapokat helyeztek. Mtgzők könnyen segítettek magukon. Akkor csodáltam a gúlaépítők ügyességét. sem oltották el lámpásukat, amikor már hajnalpír derengett az égen, számukra még mindig éjszaka volt, és ha fényes nappal sikerült adósukat elesipniök, bizony le kellett szurkolnia tartozását. A mai Kínában már nincsenek uzsorások. ismeretlen élőlényekkel népesítette be a vörös bolygó felszínét, s ha majd az ember először veti meg a lábát a Marson és találkozik velük, ez az esemény bizonyára újabb felfedezésekhez és az emberi tudás eddigi ismereteinek további' gyarapodásához vezet. Dr. ZÁVIŠ BOCHNÍČEK van es így ban, úgy mint régen, az ünnep előestéjén elkészítik a legfinomabb, legválogatotabb ételeket. Ebben a család valahároméves óvodások dal- és táncszámát. Két komikus konferált és bohó bemondásaikkal könnyekig megnevettették a közönséget, két kislány pedig egy opera-jelenetet adott elő. A táncokat csaknem kivétel nélkül a parasztok maguk tervezték, a kísérőzenét is ők komponálták, csak a műsor összeállításában segédkeztek pekingi szakemberek. mennyi tagja segédkezik. A hússal töltött Mindez és az, hogy meggyőződhettem • .. m; v é fejlődtek az egykor eltompultságban élő kulik, eloszlatta minden kétségemet, hogy tényleg tavasz van, jóllehet künn még mindent ; gombócokat — a kínaiak ínyencfalatjai| nak egyikét — különös ünnepi buzgalom: mai készítik. A család a szilveszteri va: csorát meghitt körben fogyasztja el és : éjfélkor — akárcsak minálunk, kölcsönö•sen sok szerencsét kívánnak egymásnak hő takar. HARRY SICHROVSKX jÖJ SZŐ 6 * 1960. február 19.