Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)
1960-01-29 / 28. szám, péntek
A világtalanok élete Milyen felbecsülhetetlen kincs az ember látása, arról elősorban azok beszélhetnek, akiknek szeme már régen nem látott viruló mezőket, zöldelö erdőket, nem gyönyörködött a feslő rózsában. Beszélhetnének elvesztett leafőbb kincsükről azok, akik az első vagy második világháborúban vesztették el szemük világát. Beszélhetnének azok is, akik reggel még ép szemmel gyönyörködtek gyermekeikben és este a munkából már világtalanul tértek vissza. Sőt a legtöbbet erről klinikáink szemorvosai mondhatnának, akik már nem egy embert tettek a világ legboldogabb halandójává. Igen, mindezek meg tudják becsülni az ember legdrágább kincsét — a látást. Talán azt gondolná valaki, hogy aki elvesztette legfontosabb érzékszervéi, ezáltal már egyszer s mindenkorra kívül került az emberi társadalmon — elveszett? Ez a felfogás csak az előző rendszerekben állta meg a helyét. Abban až időben a kormányok nem törődtek a vakokkal, nem viselték szívükön érdekeiket. így a vakok főként a jótékony egyesületek kegyéből éltek, amelyek nyilvános gyűjtésekkel szedték össze világtalan tagjaik létszükségleteinek fedezéséhez a szükséges pénzeszközöket. A többi vak ember kénytelen volt koldulni. Volt olyan, aki gyufát árult az utcán s azok, akik zenei tehotsóggel rendelkeztek, huszadrangú lokálban voltak kénytelenek „könnyű zenét" szolgáltatni. Az akkori polgári társadalom a vakot csökkent értékű embernek tartotta és eltaszította magától. A gazdasági válságok és a munkanélküliség kétszeres súllyal nehezedett a vakokra. Arról szó sem lehetett, hogy a gyárosok a tulajdonukban levő üzemekben munkát biztosítsanak nekik. Ezek a súlyos idők már egyszer s mindenkorra mögöttünk vannak. Népi demokratikus rendszerünk nem ismer többé munkanélküliséget, sőt a gazdasági terv teljesítéséhez egyre újabb munkaerők szükségesek. Szocialista hazánkban a vak koldus ismeretlen jelenség. Államunk minden egyes polgárának, akit betegség sújtott, baleset ért, vagy aki rokkanttá vált, járadékot biztosít. A Csehszlovák Rokkantak Szövetsége, amely a Nemzeti Front részét képezi és megalakulása óta valamennyi rokkantat, tehát a vakokat is egybetömöríti, nem szorult rá, hogy nyilvános gyűjtéseket rendezzen a vakok életszükségleteinek fedezésére, mert erről az állami költségvetés gondoskodik. A vakok társadalmi helyzete és életfeltételei hazánkban teljesen megváltoztak: a világtalan polgár is új emberré, a társadalom egyenértékű tagjává, valamennyiünk szebb és örömtelibb jövőjének építőjévé vált. A világtalan polgártársak életében beállott történelmi fordulatot mi som bizonyltja jobban, mint az, hogy ma már gazdaságunk különféle szakaszain számos világtalan dolgozó végez eredményes munkát. A vakok jól érvényesülnek mint zenetanítók a zeneiskolákban, jól megállják helyüket mint hivatalnokok, irodalomtanárok. jó munkát végeznek az üzemekben, és a kisipari szövetkezetekben is. Népi demokratikus rendszerünk a Csehszlovák sportolók a téli olimpián Megújítják az ifjúság sportjátékait A legutóbbi hírek szerint kilenc ország jégkorong-csapata vesz részt az olimpián és pedig a Szovjetunió, Kanada, CsehSzlovákia, USA. Svédország, Japán, Finnország, Németország és Ausztráiia. Igy valószínűleg három csoportban fogják a selejtező mérkőzéseket lebonyolítani. A csoportok élére a tavalyi világbajnokság első három helyezettje kerül. Műkorcsolyázóink Squaw Vall eyből ugyancsak Kanadába utaznak a világbajnokságra. A csehszlovák sportolók ajándékokkal ' kedveskednek az Egyesült Államokban és Kanadában élő honfitársainknak, akik közül többen már a New York-i repülőtéren várni fogják csapatunkat. A CSTSZ funkcionáriusai szerint sportolóink között bizakodó a hangulat, úgy érzik, jól felkészültek a nehéz próbára. Több mint egy hónapos tartózkodásuk alatt alkalmuk lesz a csehszlovák sport hírnevét öregbíteni. Több évi szünet után márciusban újra [megrendezik az ifjú sportolók testnevelési versenyeit. A találkozók alkuimul nyújtanak majd a fiatal tehetségek íelku• tatására. Az utánpótlás kérdése fontos ; probléma atlétikánkban Is, s éppen ezt ukurják megoldani a sportjátékok rendszeresítésével. Ha visszapillantunk az Ifjúsági sportversenyek el só időszakára, rájövünk arra, hogy atlétikánk abban az időben jobb emberanyaggal rendelkezett, mint napjainkban. A fiatal tehetségeket nagy részben ezeken a sportjátékokon fedezték fel. Hogy csak néhány nevet említsünk: Ullsperger, Čikel és még számos atléta ezeken a versenyeken tünt fel és később gazdagította sportgyőzelmeink sorozatát. Kerületeinkben és járásainkban messzemenő mozgalom Indult meg a fiatalság megszervezését illetőleg, tízzel kapcsolatban beszélgetést folytattunk Ovečkával, a CSTSZ atlétikai szakosztályának vezetőjével, aki a következőket mondotta: — Január 31-ére, vasárnapra értekezletet hívtunk össze, amelyen Szlovákia iskolái, üzemei, testnevelési együttesei, EFSZ-el vezető funkcionáriusainak jelenlétében megtárgyaljuk az ifjúsági sportjátékok széleskörű újraélesztését. Az eddig befutott értesüléseink és latolgatásunk alapján 50 000 fiatal sportoló részvételével számíthatunk ezeken a játékokon. A versenysorozatot márciusban a Smena című napilap mezei futóversenyével kezdjük meg. A találkozókat járások szerte április és május hónapban is folytatjuk, majd szeptember és októberben fejezzük be az évi programot. A futószámokon kívül ugró- és dobószámok is szerepelnek a versenyen. — Az új sportrendezvények az edzői kar gyarapításának kérdését is felvetik — folytatja Ovečka osztályvezető. Kerületenként három edző kiképzésére gondoltunk, ikiknek feladata csak a fiatalság szakszeríí előkészítése lenne ezekre a sportjátékokra. Prágában már megkezdődött az iskoláztatás. A programban a pionírok nemzetközi négytusúja is szerepel. Itt a baráti államok Icglobb diíikegyUttesel és atlétái küzdenek majd az elsőségért. A hagyományos Ifjúsági versenyeken Szlovákia minden vidéke képviselteti magát. P.rr« n találkozóra október 8- és 9-én kerül sor Malackyba, Prešovon, Banská Bystrlcán, Losoncon, Žlllnán, Trenčlnben, Trnaván, Dunaizerdahclyen, PartizAnskuhan, Kužomberokban, Martinban, llnúäťán, Glraltovrén és Dolný Kubfnban. A kerületek és járásuk sportfunkclonárlusalnnk, C.SISZ-vezetőlnek, Iskoláinak és nom utolsósorban az üzemek vezetőségének elsőrangú fontosságú feladata a fiatalság minél nngvobb rUmegben való megmozgatása. A Jó szervezés bizonyára nem maradt eredmény n*lkUI. Rendszeres és komoly munkával elérhetjük, hogy atlétagárdánk sok tehetséges fiatal erővel fog gazdagodni. (h) Ismét reémd gy&ze!em az Egyiptom körüli kerékpárversenyen Egyelőre a harmadik helyen állunk Az Egyiptom körüli kerékpárverseny | mp, 2. Ampler (mindkettő NDK) 10 ó második útszakaszát, mely Sohaguból Siutuba vezett, ismét német versenyző, H. Oldenburg nyerte, aki 115 kilométer hosszú távot 2 ó 58 p 30 mp alatt tette meg. Mögötte másodiknak honfitársa, Müller végzett, ideje 2 ó 59 p 00 mp, a harmadik helyre 2 ó 59 p 30 mp alatt Ampler került, úgyhogy ezen az útszakaszon az első három helyet az NDK kerékpározói foglalták el. A további sorrend: 4. S. Rigoutsos (Görögország), 5. Sorour (Irán,) mindkettő ideje 2 ó 59 p 30 mp. A csehszlovák versenyzők helyezése: 8. Fogala, ideje 2 ó 59 p 30 mp, 10. Hasman 3 ó 00 p, 03 mp, 19. Révay 3 ó 01 p 22 mp, 23. Béták, 24. Krivka. Az eddigi megtett útszakaszok összesített eredménye: 1. Müller 10 ó 27 p 32 Megjelent „A Szovjetunió t ma és holnap" című í kézikönyv } (ČTK) — A bratislavai Osveta Kiadóvállalat e napokban érdekes népszerű, illusztrált kézikönyvet adott ki, mely a Szovjetunióról — a kommunizmus építőinek országáról röviden, de jellegzetesen tájékoztatja az olvasót. A könyv oldalain megvilágítja a szovjet társadalom életét és a Szovjetunió iránt tüzetesebben érdeklődő olvasó megtalálja benne az ország történelmi és földrajzi adatait, gazdasági, kultu- Ý „__ rális és sportéletének áttekintését; <> .i v a számadatokkal, görbékkel és táblázatokkal kiegészített összefoglaló szöveg alapján tájékozódhat a szovjet emberek életéről, munkájukról, szociális és egészségügyi biztosításukról, valamint kulturális életük- f ről. OLTÁS INJEKCIÓS FECSKENDŐ NÉLKÜL PRAIiA: Hegyi pilóta (svájci) 10.30, J14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Aranycsillagos hercegnő (cseh) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Cabíria éjszakái (olasz) 16, 18.15, 20.30, TATRA: koldusdiák (osztrák) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: A nagy magány (cseh) 18, 20.15, MIER: Éneklő púderdoboz (cseh) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Ház a keresztúton (szlovák) 18, 20.15, MLADÝCH: Mesék a világ minden tájáról (szovjet) 16, MÁJ: HRUSCSOV elvtárs Amerikában (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Édes Anna (magyar) 18, 20.15, ISKRA: Kenyér, szerelem és fantázia (olasz) 17, 19.15, ZORA: Az Ezüst-erdő erdésze (osztrák) 18, 20 A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A hídról messzi látni (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Macbet (19), ÜJ SZÍNPAD: Bolondos vasárnap (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven IX. szimfóniája (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Idegen gyerekek (szovjet), TATRA: Rettenetes Iván I. rész (szovjet), PARTIZÁN: A Nap bolygója voltam (szovjet), ÚSMEV: Az én drága párom (s^pvjet), DUKLA: Púder és benzin (cseh). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A sellő (19), Holnap: Álarcosbál (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: TORNALJA: A kérők (19.30), CSALLÓKÖZCSÜTÖRTÖK: A lehetetlen nő (19.30). IDŐJÁRÁS Szlovákia szerte felmelegedés várható. A reggeli ködös idő tovább tart. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5— 12 fok között. Az alacsonyabban fekvő helyeken esőzés, a hegyek között havarás várható Egészségügyünk már néhány éve sikeres harcot folytat az egyik legveszélyesebb gyermekbetegség, a gyermekbénulás ellen 1857 óta, amikor megkezdték a gyermekbénulás elleni védőoltások adását, nem került sor tömeges megbetegedésre. Egészségügyi dolgozóinkat azonban nem elégítik ki az eddigi eredmények és további intézkedéseket tesznek e betegség még nagyobb mérvű megelőzése érdekében. Dr. Vilém Škovránek docens főhigiénikus véleménye szerint a Salk vakcinával való oltás után a szervezet nem védekezik olyan hosszú ideig a gyermekbénulás ellen, mint ahogy azt feltételezték. Csehszlovákiában ugyan jók az eredmények, de még sincs kizárva, hogy a járvány nyáron esetleg ismét felüti a fejét, ahogy ez más országokban is megtörtént Önkiszolgáló bol! fotoamatoľôk részére Prágában, a Ječná utcában február elején megnyílik a köztársaság első önkiszolgáló boltja fotoamatőrök részére. A fényképezés nálunk lassan nemzeti szenvedéllyé válik s egyre több azoknak a száma, akik nem elégednek meg csupán a fényképezéssel, hanem maguk akarják előhívni, nagyítani képeiket. Nem minden lakás alkalmas „házi sötétkamra" berendezésére, arról nem is beszélve, hogy nem olcsó mulatság egy laboratóriumot a szükséges kellékekkel felszerelni. A fotoamatőrök hada kíváncsisággal és örömmel várja az önkiszolgáló laboratórium megnyitását, ahol tanácsokkal szolgáló szakértőtől kezdve különböző nagyságú papírokig minden kéznél lesz. A nyitvatartási időt télen este 9-ig, a nyári hónapokban 10-ig s a Spartakiád alatt éjjel 12-ig tervezik, (é) A csehszlovák utánpótlás jégkorongválogatottja több mérkőzésre Svájcba utazott. Együttesünk svájci portyára során minden találkozóját megnyerte. Felvételünk a Svájc—Csehszlovákia mérkőzésen készült, melyen válogatottunk 6:2 arányú győzelmet aratott. (Foto: APT) 28 p 32 mp, 3. Révay (Csehszlovákia) 10 ó 30 p 54 mp. Negyedik Oldenburg (NDK), 5. Rigoutsos (Görögország). A csapatversenyben a összesített teljesítmény: 1. NDK 31 ó 35 p 24 mp, 2. Bulgária 32 ó 21 p 52 mp, 3. Csehszlovákia 32 ó 39 p 00 mp, 4. Görögország 32 ó 49 p 08 mp, 5. Irán 33 ó 18 p 47 mp. SPORTHÍRADÓ O Párizs: St. Moritzban a legjobb francia versenyzők állottak rajthoz az óriás műlesiklásban. Elsőnek Perillat 1 p 45,6 mp-cel ért célba. Bozon 1 p 48,2 mp-ce) második lett. ® Bonn: Az NSZK idei jégkorong-bajnokcsapata az SC Ruessersee lett. San Sebastian: Vasárnap, január 31-én tartják meg San Sebastianban a hagyományos mezei futóversenyt. Anglia színeit North, Norr/s, és Creíg fogják képviselni, az NSZK Dissét és Paetofot küldi erre a versenyre, a belgák közül Allonsius, Van Hoeven és Cocqueraux indul. Az argentin Suarez sérülés miatl nem vesz részt a találkozón. f> Prága: Az utánpótlás jégkorong-válogatottunk februárban több mérkőzést bonyolít le Svédországban. Együttesünk Hammarbyban, Gävleben, Skellefteában és Djurgardenben lép pályára. • Pardubice: Dukla Pardubice—TJ Kostelec n/'Orl. 2:2 (1:1). A pardubicel labdarúgók előkészítő-mérkőzése. ® Bern: Jugoszlávia kézilabda-válogatottja Saint Gallenben 19:18 (6:11) arínyban győzte le a svájci együttest. Péntek, január 29. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: MAROKKÓ! PORTYÁRA INDUL olimpiai válogatott labdarúgó-csapatunk Rövid téli pihenő után olimpiai válogatott labdarúgócsapatunk előkészületei során február elején Marokkóba utazik, ahol három mérkőzést játszik. Lehetséges azonban, hogy elindulása előtt lyet, akik tavaly októberben az osztrákok elleni mérkőzésen is szerepeltek a csapatban. Marokkó válogatott labdarúgó-csapata jó ellenfél. Bebizonyította ezt a harmadik afrikai csoport olimpiai selejtező mérkőzéseken, amikor Casablancában 2:1 arányban legyőzte Málta együttesét, majd Tunisz csapatánál bizonyult — 3:l-re — jobbnak. Végül is Tunisz színeinek képviselői csak jobb gólarányukkal lettek csoportgyőztesek. Olimpiai csapatunk két mérkőzést Marokkó ellen Casablancában játszik, egyet pedig Rabatban. Hazatérése után az olimpiai keretbe tartozó játékosok egyesületükben folytatják az előkészületeket, március végén még egy ellenőrző-mérkőzésre kerül sor, majd április 6-án Brnóban hivatalos selejtező-mérkőzésen a magyar olimpiai csapattal mérik össze erejüket. Ilyen Squaw Valleyben, a téli olimpia színhelyén a műjégpálya, melyen az olimpia jégkorong-tornáját fogják Iebonyoiíta ni. „ÜJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratisla va, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n : 347-16 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 3"-'-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,'—, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-69444Q / Áz új, úgynevezett Sabin oltóanyag, amelyet alapos tudományos kutatás után négy kerületben kipróbáltak, jobb eredményekkel kecsegtet. Az új vakcinának nagy előnye, hogy nem injekció formájában történik az oltás. Néhány csepp oltóanyagot öszszekevernek édes sziruppal és az egészet, mint az orvosságot, le kell nyelni. Az oltás két részletben történik, az első adaggal március végén, a másodikkal május elején két hónapos kortól kezdve 15 éves korig minden gyermeket beoltanak. A bel- és külföldi tapasztalatok arra engednek következtetni, hogy a Sabin vakcinával való oltásnak nincs semmilyen káros mellékhatása, hatásos és ami ugyancsak fontos, a gyermekek nem félnek tőle. Várható, hogy az új oltóanyag segítségével még eredményesebb lesz a gyermekbénulás elleni harc. —va világtalanoknak nemcsak megélhetés biztosít, hanem lehetővé teszi azt is hogy a főiskolákon tanuljanak. E: idő szerint a bratislavai főiskclákor két világtalan hallgató tanul. Balogh Ferenc a pedagógiai főiskolár történelem és földrajzszakos, Jár Grega jogot végez a Komenský Egyetemen. Az első két, főiskolá végzett vak, Vízváry József és Stanislav Škultéty két évvel ezelőtt fejezték be tanulmányaikat a pedagó giai főiskolán és ma tanítóként mű ködnek Levočán a vakok nyolcéve; középiskoláján. Valamennyi világtalan polgár elhelyezéséről a Csehszlovák Rokkantak Szövetsége gondoskodik szoros együttműködésben Í KNB és a JNB-k tanácsának szociális biztosítási szerveivel. Ma a világtalanok kulturális életéről is alapos gondoskodás történik A vaklrásos folyóiratok és könyvtárak révén rendszeresen nő munkájuk politikai és kulturális színvonala A Csehszlovák Rokkantak Szövetségének szlovákiai bizottsága Báhoňban négy évvel ezelőtt könyvtárai rendezett be a vakok számára, amelj eddig 130 teljes művet foglal magában 724 kötettel. Rendszeresen bővü a „Hangos Könyv" is, amelyet f Csehszlovák Rokkantak Szövetségének szlovákiai bizottsága egy évvé ezelőtt létesített. Ez a „Hangos Könyv" a világtalanokat csoportosar segíti kulturális színvonaluk emelésében. Ez nem más, mint kb. 25 ezei méter magnetofon-szalagra felvett több mint 40 különféle színdarab és műsor, amelyet a bratislavai Csehszlovák Rádió segítségével készítettek. A világtalanok kiváló sportteljesítményekre is képesek. Jó eredményeket érnek el a könnyű atlétika terén a levočai vak fiatalok. Nemcsak az országos versenyeken értek el elsc helyeket, hanem a levočai világtalanok csapata jól „megállta helyét más népi demokratikus államok vak fiatal sportolóival rendezett nemzetközi versenyekben is. A Csehszlovák Rokkantak Szövetségében valamennyi rokkantnak, tehát a világtalanok is. egyforma jogaik vannak. Gazdag működési terük nyílik kulturális és politikai téren egyaránt. JOZEF BARIŠ, Bratislava A Csehszlovák Testnevelési Szövetség képviselői tájékoztatták az újságírókat a téli olimpia programjáról, a csehszlovák sportolók részvételéről. Szombaton és vasárnap indulnak a jégkorongozók, edzők, bírák, technikai xiezetők, február kilencedikén a műkorcsolyázók, sizők és valószínűleg egy gyorskorcsolyázó. A jégkorong-válogatott az olimpiai mérkőzések előtt még néhány edzőmérkőzést játszik Minneapolisban, Butteban, LosAngelesben, úgyhogy csak tizenketten érkeznek meg Squaw Vallei/be, a téli olimpia színhelyére. Az edzők ezeken a mérkőzéseken még ellenőrzik a játékosok formáját és ennek alapján ielolik ki a húsz játékos közül azt a tizenhetet, akik az olimpián a csehszlovák színeket fogják képviselni. A jégkorong válogatott olimpiai szereplése után Kanadába repül, ahol valószínűleg 5—6 mérkőzést játszik. Az amerikai turnéról a csapat március első felé ben tér vissza.