Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)

1960-01-27 / 26. szám, szerda

A Banská Bysfrica-i kerület A II. Országos Spartakiád előtt a gyakorlátozódnák nagy igyekezettel kellene kihasználniok a téli hónapokat, mert a rövid idő, ami júniusig még hátra van, nem lesz elegendő a mulasztások behozására. Erre a gondolatra a Banská Bystrica-i gyakorlatozók is ráeszméltek, s kezdeti elmaradásukat főleg a breznói, Nová Baňa-i, zvoleni, rimaszombati járások az utóbbi időben gyorsított Ütemben hozzák be. behozza a lemaradást Már az is megütközésre ad okot, hogy még ma sem érték el a járási sportbemutatókon tapasztalt 38 OOQ-es létszámot. Egyelőre csaik 32 000 az aktiv résztvevők száma Az sem örvendetes tény, hogy a kerület 359 testnevelési egyesülete közül csupán 117 kapcsolódott be a spartakiád-felkészülésbe. Ügy tűnik, mintha a sportfunkcionáriusok egy része nem venné eléggé komolyan ezt a feladatot, hiányzik helyenként a tömegesség iránti törekvés, a gyakorlatozásra hajlamosakat nem serkentik rendszeres munkára. Örvendetes jelenség azonban, hogy a spartakiád fontosságát kezdik mind jobban felismerni és főleg a felnőttek vonalán rendet teremteni. — Az utóbbi időben a szakszervezet, a CSISZ, az üzemek vezetőségének és a CSTSZ funkcionáriusainak segítségével sikerült eltávolítanunk azokat az akadályokat, amelyek eddig utunkban állottak — világosít fel bennünket Sokol elvtárs, a Banská Bystrica-i kerületi sportbizottság elnöke. — Ennek eredményeképpen megjegyezhetem, hogy a zvoleni járásban 200 új férfitagot szereztünk a minősített gyakorlatozók csoportjába. Banská Bystricán is megélénkült az érdeklődés a spartakiád iránt. Itt 180 nö kapcsolódott be újabban a tornásznak munkájába. Az európai kosárlabdo-balnokok torsija Az elmúlt napokban sorsolták ki az európai férfikosárlabda-bajnokcsapatok további fordulóját. A Slovan Praha Orbis csapata a Chorale de Roare- Antwerpen mérkőzés győztesével kerti szembe. A negyeddöntő első mérkőzéseit február 29-ig játsszák, a visszavágókat március 15-ig intézik el. A negyeddöntő további mérkőzései folyamán a FenerbahcSe—

Akademik Sofia mérkőzés győztese a CCA Bukarest—Dinamó Tbiliszi találkozó győztesével méri össze erejét. Az FC Barcelona a Polonia Warszawával játszik, a Babenberg—Ljubljana mérkőzés győztese az ASK Riga csapatát látja vendégül. KISORSOLTAK A NŐK NEGYEDDÖNTŐJÉT IS Az Európa-Kupa női kosárlabda-torna rendező bizottsága kisorsolta a versenyek negyeddöntőjét. A párosítások a következők: A. S. Montferrandaise—Crvena Zvezda Belgrád, Wawel Krakov—Daugava Riga, Lokomotíva Sofia—Slovan Praha Orbis. Asztaliteniszezőink készülnek az EB-re A prágai Kobilisyn lévő tornacsarnokban rendezték meg asztaliteniszezőink ellenőrző-mérkőzéseit a zágrábi Európa-bajnokság előtt. Az „A"-csapatban tapasztalt ver• •••••••••••• A bratislavai Slavoj Vinohrady cselgáncsegyüttese az újonnan alapított TJ Ružomberok cselgáncs-csapatát látta vendégül és 12:2 arányú győzelmet aratott. Képünkön Róthová győz L. Takáčová ellen. (Foto: ČTK) Szerda, január 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: A nagy magány (cseh) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Az éneklő púderdoboz (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A kijevi lány (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: 105 százalékos alibi (cseh) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Misa Sztrekacsov kalandos utazása (szovjet) 16. TATRA: Sztrogov Mihály (francia-jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Hegyi pilóta (svájci) 18, 20.15, MIER: A város fölött virrad (szovjet) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Ilyen nagy szerelem (cseh) 18, 20.15, MÁJ: Ház a keresztúton (szlovák) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Édes Anna (magyar) 18, 20.15, NÁDEJ: Hannibál tanár úr (magyar) 19, PARTIZÁN: Keresztutak (cseh) 17, 19, DIMITROV: Ház az Orechovkán (cseh) 17.30, 20, ZORA: Az Ezüst-erdő erdésze (osztrák) 18, 20, ISKRA: Hruscsov elvtárs Amerikában (szovjet) 17, 19.15. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Szorocsinci vásár (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Inkognito (19), OJ SZÍNPAD: Ketten a veremben (19). ZENEI SZlNHÁZ: Híres énekesek (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A játékos (francia), TATRA: Világrészeken át (NSZK), OSMEV: Sölbakkeni lány (svéd). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Keszkenő (14), Én nénim — te nénid (19), Holnap: Poloveci táncok, Háromszögletű kalap, Seherezádé (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: RIMASZÉCS: A kérők (19.30), ; KOMÁROM: A lehetetlen nő (19.30). IDŐJÁRÁS Reggeli, helyenként egésznapi köd. Borús idő és havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2—5 fok, a hegyekben ennél kevesebb. Délnyugati szél. senyzők szerepeltek, úgy mint: Vyhnanovský, Štípek, Posejpal, Csakhamar megmutatkozott, hogy a fiatalabbak ,,B"-csapata, amelyben Stanék, Voňka és Švarc foglalt helyet, jobb felkészültségnek örvend. A találkozó a ,,B"-csapat 5:4-es győzelmével végződött. Az idősebbek csapatában Vyhnanovský megbízható teljesítményt nyújtott, Stípek nem fogott ki jó napot és Posejpal jelenlegi formája sem kielégítő. A ,,B"-csapat erőssége Stanék volt, aki valamennyi mérkőzését megnyerte. Eredmények: Vyhnanovský—Stanék 0:2, Stípek —Svarc 2:1, Štípek—Stanék 1:2, Vyhnanovský—Voňka 2:0, Posejpal—

Švarc ?:0, Štípek—Voňka 1:2, Posejpal—Stanék 0:2, Vyhnanovský—Svarc 2:1. Az asztafitenisz-liga eredményei Az asztalitenisz-liga XII. fordulójában a következő eredmények születtek: TJ VŽKG —Dynamo Spoj 9:7, Lok. Topoľčany

—Start Bratislava 5:11, Slovan Staré Mesto—Slovan ONV 8:8, Iskra Matador—Lok. Žilina 3:13, Iskra Gottwaldov—Lok. Brno 1:15! A CSTSZ KB foglalkozott az I. Matador tiltakozásával (Blažek, a Gottwaldov játékosa nem használ előírásos ütőt) és az I. Matador—Gottwaldov 7:9-es eredményét 10:6-ra változtatta. Mielőtt az olimpiára mennek A Német Olimpiai Bizottság úgy határozott, hogy a közös német jégkorongcsapat mielőtt Amerikába utazik, további két edzőmérkőzést játszik. A német válogatott ellenfele a csehszlovák utánpótlás válogatottja lesz. Az első találkozót január 29-én Münchenben játsszák, a visszavágót pedig január 30-án Garmisch-Partenkirchenben bonyolítják le. Az üzemek helyes kezdeményezéssel fogtak hozzá a gyakorlatozók toborzásához. A kerület Ipari üzemeiben állandó spartakiád-bizottságot létesítettek, amelyeknek az a feladatuk, hogy a felkészülés állandó felügyeletén klvUl további dolgozókat nyerjenek meg a spartakiád eszméjének. Rimaszombatban az üzemi igazgatók, a CSISZ-funkcionáriusok és a testnevelési dolgozók segítségével 180 férfi és 200 nő jelentkezett a spartakiádon résztvevők sorába. Tornaiján a személyes agitáció 80 férfitagot eredményezett. Ez annál is nagyobb eredmény, mivel, mint ismeretes, Tornaija mezőgazdasági járás, ahol nincsenek olyan tartalékok, amilyenekre az ipari területeken támaszkodhatunk. A spartakiádbizottság szerepe állandó jellegű. Működésüket az országos spartakiád után is folytatni fogják. így tartják ébren a gyakorlatozók érdeklődését, nem hagyják szétesni a kollektívát s kezdeményezésükkel fokozzák a tömegességet és a bemutatott számok minőségét. A Banská Bystrica-i kerületben ez évben 47 sportakadémiát rendeznek. Meglepetéssel hallottuk, hogy a füleki járásban csak egy akadémia megrendezésére kerül sor. Ügy véljük, a kovosmalt dolgozói többre is képesek lennének. Jobb szervezéssel, több propagandával élénkebb sportéletet lehetne teremteni Füleken. 24 üzemi, 57 helyi és szövetkezeti s 8 járási spartakiád is szerepel még a programban. A műsor tehát bőséges. Most már csak arra kell törekedni, hogy minél több résztvevő lépjen fel, s minél nagyobb sikert hozzanak a kerület dolgozóinak. (h) A februári győzelem jégkorong-torna állása A jégkorong-mérkőzéssorozat ötödik fordulójában a Slezan Opava látja el az éllovas szerepét a Dynamo Pardubice és a Dukla Jihlava előtt. A Spartak Praha Sokolovo és a VTŽ Chomútov még nem játszották le a II. fordulóba tartozó mérkőzésüket. A tabella állása: 1. Slezan Opava 5 3 1 1 16:12 7 2. Dyn. Pardubice 4 3 0 1 21:15 e 3. Dukla Jihlava 4 3 0 1 16:13 6 4. Spartak Plzeň 4 2 1 1 12:11 s 5. Sp. P. Sokolovo 3 2 0 1 12:7 4 6. SONP Kladno 5 2 0 3 19:19 4 7. SZ Litvínov 5 2 0 3 15:16 4 8. Slovan Bratislava 5 2 0 3 16:19 4 9. Sp. Brno 4 1 0 3 17:17 2 10. RH Brno 4 1 0 3 10:17 2 11. VTŽ Chomútov 3 1 0 2 7:15 2 Szovjet gyorskorcsolyázók az olimpiára A Szovjet Gyorskorcsolyázó Szövetség összeállította a szovjet férfi és női gyorskorcsolya-válogatottat, mely a téli olimpiai játékokon áll rajthoz. A férfiak csapatában a következők vannak: Grisin, Silkov, Goncsarenko, Sztyenyin, Gurov, Kotov, Koszicskin, Gracs, Malisev, Voronyin. A női csapat tagjai: Rilova világbajnok, Guszeva, Sztyenyina, Szkovlikova, Doncsekova és Zajceva. A szovjet gyorskorcsolyázók az egyéni és az összetett csapatversenyben is indulnak. Etiópia—Spartak Trnava 1:2(1:1) A trnavai Spartak labdarúgói közép-afrikai látogatásuk alkalmából Etiópia válogatottjával mérkőztek. A találkozóra Addisz Abebában került sor, ahol 2:l-es értékes győzelmet arattak labdarúgóink'. SPORTHÍRADÓ immmiimmmmi iiiiimiiiimiiiiiiiiii • London: Az angol labdarúgó-ligában a Totterham Hotspur 38 ponttal áll a tabelia élén, a Burnley 34 ponttal követi, majd 33 ponttal a Wolwerhampton Wanderers következik. • Berlin: Az NDK jégkorong-válogatottja a kínai Che-pin nevű városban 3:0-ra győzte le a városi válogatottat. Második mérkőzésükön Che Lung-tiang tartomány csapatával szemben 5:1 arányban győzött. 9 osrkva: Sz. Lopatyin fiatal szovjet súlyemelő 395 kg-os teljesítményével a könnyűsúlyban új országos rekordot ért el. • •••••••••••• • Moszkva: A szovjet gyorskorcsolyázócsapat, amely országa színeit képviseli a davosi világbajnokságon, elutazott a versenyek színhelyére. A sportküldöttség tagjai: Grisin, Kotov, Sztyenyin, Concsarenko, Gurov és Koszicskin. • Szófia: A nemzetközi asztaliteniszverseny férfiegyesének döntőjében a magyar Rózsás 3:2-re győzött honfitársa, Pigniczky felett. • Davos: A nemzetközi férfi lesiklóversenyen Corcoran (USA) győzött a svájci Grunenfelder előtt. A nők versenyében a befutás sorrendje: Snite, Meyers és Anderson volt. • ••••••• • • • A Spartak Praha koh-i-noor vršovicei tornatermében a városi CSTSZ rendezésében első ízben került sor az országos csoport-talajtorna versenyeire. Képünkön a Spartak Kr. Pole eqvüttese a „Gimnasztikával a tánchoz" c. gyakorlatot mutatja be. (Foto: ČTK) Labdarűgó-pályákról jelentik Labdarúgó-csapataink egy része hóval borított pályán edző- illetve barátságos mérkőzést tartott. Hradec Královéban az ottani Spartak a Dukla Praha csapatával játszott és 3:4 (1:2) arányú vereséget szenvedett. A prágai együttesben több ifjúsági játékos szerepelt. Tauchen és Kučera egyenként kétszer voltak eredményesek, az otthoniak részéről pedig Kvaček, Malik és Tamásék juttatták hálóba a labdát. Prágában a Dynamo Praha a kladnói SONP ellen játszott és 3:1 (1:0) arányú győzelmet aratott. Ostí n. L.-ben az ottani Spartak 4:0 (1:0) arányban bizonyult jobbnak a tartalékosan felálló Spartak Praha Sokolovónál. A gólokat Hovorka, Slezáček, Jahoda és Piša lőtték A Slovan Nitra A csapata a B-csapatta! mérkőzött és 12:2 (6:1) arányban nyert. Az A-csapat góljait Buransky (4), Pucher (4), Koník (3) és Hrnčár lőtték. Külföldi labdarúgó-eredmények Olaszország. Atalanta—Bologna 3:0, Fiorentina—Bari 4:2, Internazionale—Alessandria 3:1, Padova—Lazio 2:0, Palermo— Genova 1:1, AS Roma—Napoll 3:0, Juventus—Sampdoria 2:0, AC Milan—Spal 3:0, Udine—Lanerossl 2:2. Franciaország. Kupamérkőzések: Lyon— Sochaux 4:0, Sedan—Troyes 3:1, Bordeaux —Red Star 2:2, Racing Club de Paris— Giraumont 10:0, Montpellier—Brive 3:2 (hosszabbítás után). Kolumbia. A bécsi Austria további mérkőzést játszott Bogotában, Kolumbia fővárosában, és a brazil Botafogo együttesétől 2:0 (1:0) arányú vereséget szen^ vedett. Góllövpk: Paulinho és Zagallo. Sportérdekességek A Kínai Népköztársaságban erősödik a sport tömegalapja. Cse Fun tartományban a legutóbbi asztalitenisz-versenyeknek félmillió indulója volt. A Santung tartomány fővárosán. Csianoňen átvezető többfordulós váltóban százezer sportoló vett részt. A Peking keleti kerületében nemrégen megkezdett száznapos kiképző tanfolyamon, amelyen a részvevők megismerkednek a kosárlabda, a röplabda, a korcsolyázás, a kínai árnyékökölvívás alapjaival, kétszázezer munkás, pedagógus és egyetemi hallgató tanul. * * * Az amerikai Columbia televíziós vállalat, az Európavizionnal közösen 15 órás felvételt készít a téli olimpia legérdekesebb versenyeiről, amelyet 24 órával később már az európai televíziónézők is láthatnak. A tervek szerint az olimpia idején naponta egyórás műsort sugároznak. Dan Waern, a híres svéd futó, aki a Sao Paulo-i hagyományos szilveszteri futás alkalmával csak a 37. helyen végzett, boszszúsan megjegyezte, hogy az előtte befutó dél-amerikai atléták a verseny után „tehetséges kezdőnek" mondották és felajánlották neki segítségüket „jövőbeni próbálkozásaihoz". A Fizkultúra I Szport kiadásában ebben az évben háromkötetes sportenciklopédia jelenik meg a Szovjetunióban. A munkában közel ezer szakember vesz részt. A könyvet számos színes és fekete-fehér Illusztrációval tarkítják. • Helsinki: A Finn Olimpiai Bizottság összeállította a Sguaw Valleyben induló versenyzők névsorát ÍJ j üzem — új sportélet Csehszlovákiában jelenleg 40 000 a repülőmodellezők száma. Ennek is tulajdonítható, hogy repülumodellezóink nemzetközi versenyeken is számottevő eredményeket értek el. Képünkön a 14 éve9 František Šamonii, aki tavaly járási bajnokságot nyert. (Foto: ČTK) ¥ ii; Szlovákia fővárosának központjától ::! néhány kilométerre a hegyek alján új •ii üzem épült, ill. épül tovább még ma Ül is. Ez a bratislavai MEOPTA nemzeti ii! vállalat. Amióta az üzem dolgozói bir|i| tokukba vették az új épületeket, sport Ül szervezetüket is újjá szervezték. Ko••• süt István, a sportkör titkára néhány Ili kérdésünkre adott válaszában a szer|i; vezet munkájáról, problémáiról a köj|| vetkezőkben számolt be. HOGYAN ALAKULT ÜJJA A SPORTSZERVEZET? III — Amíg a városban voltunk, üzeIII münk dolgozóinak nem nyílott alkal:;: muk az üzemen belül bekapcsolódni ;;; a testnevelésbe. 1958-ban kezdtük isII! mét az új sportszervezet alapjait leII! rakni. Amint már megszokottá vált, a Ül labdarúgás iránt nyilvánult meg a legÜi nagyobb érdeklődés és így ez a szak;;; osztály alakult meg legelőször. Rövidig del utána az alapozó testnevelés, ill. Ül tornaszakosztály is működni kezdett, Ül majd pedig a kézilabdacsapat is megII! alakult és 1959-ben ifjúsági együtte;;; sünk már részt vett a bajnoki küzl-l delmekben is. Kézilabdázóink már Ül eredményes múltra tekintenek vissza, Ül hisz 1953-ban Gottwaldovban országos Ü; ifjúsági bajnokságot nyertek. Sár mai Ü! csapatunk az akkorinak tudását még ;;; nem éri el, reméljük, hogy szorgalÜ! mas munkával ők is híüek lehetnek a Ü; tradíciókhoz. A múlt év folyamán ;|| megalakult a turisztikai . szakosztály, . iü mely bár még „fiatalnak" számít, ;;; máris a bratislavai kerület legjobbjai Ül közé tartozik és eddig 12 „Csehszlo:|Í vákia Turistája" jelvényt szerzett. Két Üi képzett oktatójuk van és további néÜi gyen esti tanfolyamon végzik az okta;;; tói kurzust. III KÉSZÜLNEK A SPORTSZERVFZET TAGJAI A SPARTAKIÁDRA? Ül — A Krasňany-i új település — Ül melynek peremén az üzem épült — Üi 12 éves iskolájának tornatermét heti négy órára kibéreltük és ott most o III spartakiádra készülünk. Jelenleg 16 Ül felnőtt nö gyakorlatozik, de rövid időn Hl belül 24-re szándékozunk a létszámot !Ü felemelni. Ezenkívül a gyógylabda-gyakorlatra S férfit szeretnénk toborozni. ||| Ezzel elérnénk, hoy a szervezet tag- |;| jainak legalább 10%-a bekapcsolód- ül nék a spartakiád előkészületeibe. ;':: Sportszervezetünk tagjainak létszáma jjj ugyanis összesen 243. Ebből 144 lab- ;;; darúgó, 39 turista, 30 kézilabdázó és ü; 30 tornász. üi MIT TETTEK A MUNKASZÜNETI Ül TESTEDZÉS PROPAGÁLÁSÁNAK ||l ÉRDEKÉBEN? ||Í — Sajnos, a munkaszüneti tested- ü; zést még el sem kezdtük. Ennek rész- ::| ben az az oka, hogy üzemünkben ke- ü| vés a fiatal dolgozó, az „öregek" pedig |ü mintha idegenkednének a munkaszü- üi neti tornától. A legnyomósabb ok azon- ü; ban, hogy üzemünk még állandóan !;: épül, kevés a hely, így tehát egyelő- ;;; re csak a hírverő munka folyik. Ter- ;•• vünk természetesen az, hogy minél üi több dolgozót nyerjünk meg a mun- iü kasziineti testedzés számára. Remé- Ü! lem, igyekezetünket siker koronázza ü! idővel. ü! A JÖVÖ TERVEI? Ill — A település a 3. ötéves terv vé- ;;; gére épül fel teljesen. Ekkorra egy jjl korszerű stadion építését is tervbe iü vették. Itt természetesen helyet kapnak H: üzemünk sportszervezetének tagjai is ;;; és még más szakosztályok megalakító- ü; sára is sor .kerülhet. Nagyon jó az ;;| együttműködés az üzemi sportszer- ||| vezet és a település' 12-éves iskolá- iü jának igazgatósága közt. Sajnos azon- ü; ban — mivel az üzem • nem teljesí- ;;; tette a tervet — a sportszervezet üi csak nagyon csekély anyagi támoga- iü fásban részesül. Igyekszünk anyagi jü helyzetünkön a tagdijak behajtásával ü! javítani, de ez alig érezhető segítség, ül Mert míg pl. nekünk a tornateremért, ||| játékvezetőkért stb., fizetnünk kell, |ü addig bevételünk egyenlő a semmivel, iü Mégis reméljük, hogy munkánk idővel ;;; eredményes lesz, ami nagyban hozzá- ü| járul majd nemcsak az üzem dolgozói, jjj hanem Krasňany lakossága testneve- ||j lésének továbbfejlesztéséhez is — •!: fejezi be szavait Kosút, a MEOPTA ||| sportszervezetének titkára. — ár ||j „ÚJ SZ

Ô" kiadja Szlovákia " Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava

. Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n : 347-16, 351-17. 232-61, — főszerkesztő: 352-10, '— főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadói-ivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. A-577919