Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)
1960-01-18 / 17. szám, hétfő
Együtt van olimpiai jégkorong-csapatunk Csehszlovákia-Himik 6:1 (1:0, 1:1, 4:0) • Válogatottunk befejezte edzőmérkőzéseinek sorozatát • Az edzői tanács összeállította az olimpiai csapatot (-a) A csehszlovák jégkorong-válogatott befejezte olimpiai előkészületeinek első szakaszát. Mint ismeretes, a válogatott keret az előkészületek ezen szakaszában négy edzőmérkőzést játszott: kétszer a Brighton és kétszer a szovjet Himik ellen mérkőzött. A négy mérkőzés mérlege három győzelem és egy vereség, a gólarány 24:5 válogatottunk javára. Az edzői tanács mind a négy mérkőzésen jelen volt s figyelte az egyes játékosok teljesítményét. Az utolsó edzőmérkőzés, melyet a csehszlovák válogatott Hradec Královén játszót a szovjet Himik ellen, 6:1 arányú győzelmet hozott. Utána az edzői tanács már végérvényesen összeállíthatta válogatott csapatunkat, mely Squaw Valley-ben képviseli hazánk színeit. HRADEC KRALOVERŐL JELENTIK: A csehszlovák jégkorong-vr.logatott az utolsó edzőmérkőzésére a következő öszszeállításban lépett jégre: Dvoráček (Míkoláš) — Gut, Tikal, Kasper, Potsch, — Danda, Pantuček, Bubnlk — Černý, Vanek, Volf — Vlach, Golonka, Starší. Válogatottunk ezen a mérkőzésen nyújtotta az öszszes edző mérkőzésekhez viszonyítva a legjobb teljesítményt. A védelmi formációk hibátlanul játszottak. A csatársorokból ezúttal a Pantúcsek-hármas bizonyult a legjobbnak. Sok veszélyes támadást vezettek és a kapu előtt is sokkal pontosabbak voltak, mint az előző találkozón. Golonka csatársora a szokott teljesítményét nyújtotta. Sokat segített a védelemnek s gyors elfentámadásaiból nemegyszer veszélyes helyzetet teremtett az ellenfél kapuja előtt. A Vanek-csatársor Černy és Volf szélsőkkel végleg kialakult. Valószínű, hogy Farda edző az olimpián is az említett összeállításban hagyja meg ezt a csatársort. A gyors Vaneket és a rámenős Černýt ugyanis nagyon jól egészítette ki Volf, aki sok esetben megértette kér játékostársának elgondolását. A hradeci Divín Szlovákia bajnoka A hét végén Kassán került sor Szlovákia műkorcsolyázó bajnokságaira. A kötelező gyakorlatok után az első három sorrendje a férfiaknál a következő volt: Divín, Fohler, Bartosiewicz, a nőknél Mrázková, Grožajová és Kramperová. Az első napon a férfiak szabadon választott gyakorlatainak a bemutatására is sor került, melyek során Divín Európa-bajnokhoz méltó kürt futott és így orszáVereséget szenvedett a Dukla Bukarestben A Dukla Praha férfi kézilabda-együttese Bukarestben a Floresca sportcsarnokban a Dinamó Bukarest csapatával mérkőzött a bajnokcsapatok Európa-kupájáért. A találkozó érdekes, helyenként kemény küzdelmet hozott és a hazaiak 23:22 (14:14)-arányú győzelmével végződött. Ezzel a vereségével a Dukla kiesett a további küzdelemből. gos bajnoki címéhez Szlovákia bajnokságát is megszerezte. A helyezettek sorrendje ugyanaz volt, mint a kötelezők után. A bajnokság színvonala az első napon nyújtott teljesítmények alapján jónak mondható. A nők bajnokságát Mrázková nyerte Grožajová előtt. Kramperová a versenyt sérülés miatt nem fejezte be. Az ifj. lányok csoportjában Bundalovská, a fiúknál pedig Filc lett az első. % Philadelphia: Az amerikai olimpiai jégkorong-válogatott Philadelphiában a Ramblers együttese felett egy előkészítő mérkőzés során 5:4 arányú győzelmet aratott. % Roanne: A bajnokcsapatok poharáért folyó kosárlabda-küzdelmek idei I. fordulójában a Chorale de Roanne francia bajnokegyüttes 54:33 (25:23) arányú győzelmet aratett az Antwerpse belga bajnokcsapat felett. A visszavágóra január 27-én Antwerpenben kerül sor. A szovjet válogatott jégkorongozők elsőkként érkeztek az olimpia színhelyére A Szovjet Jégkorong Szövetség már kijelölte azokat a játékosokat, akik január 26-án Squaw Valleybe utaznak. A szovjet válogatott jégkorong-csapat, mielőtt a téli olimpia színhelyére érkezne, amerikai klubcsapatokkal vív három mérkőzést, egyet pedig az olimpiai jégkorong-torna valamelyik részvevőjével. A Szovjetunió együttese 1954-ben és 1956-ban világbajnokságot nyert, 1956-ban olimpiai bajnok is lett, 1955-ben, 1958-ban és 1958-ben pedig az Európa-bajnokság első helyét foglalta el. Amerikába a következő játékosok utaz- jégkorong-világbajnoki döntöcsoportban nak: Pucskov és Jerkin kapusok, Szologubo, Úkolov, Szidorenkov, Karpov és Kucsevszkij hátvédek, Loktyev, Almetov, Alekszandrov, Cicinov, Grebenyikov, Bicskov, Jakusev, Groszev, Petyukov, Sznyetkov és Prijazsnyikov. Lehetséges azonban, hogy három játékos kerül az olimpiai csapatba abból a moszkvai jégkorong- együttesből, mely szintén Kanadába utazott. A szovjet válogatott jégkorong-csapat valamennyi játékosa moszkvai csapatok tagja, a CSK MO, a Szovjet szárnyak, a Dinamó Moszkva és a Lokomotív Moszkva Csapatában szerepelnek. A tavalyi prágai nem szerepelt Karpov, Kucsevszkij, A1 metov, Grebennyikov, Cicinov, Bicékov és Petyukov. Kucsevszkij és Bicskov hoszszabb szünet után került ismét a válogatottba. Almetov, Cicinov és Petyukov első ízben képviselik a szovjet színeket. Cortina d"Ampezzóban Pucskov, Szologubov, Úkolov, Szidorenkov és Kucsevszkij játszottak. A csapat legidősebb játékosai a 35 éves Szologubov és a 34 éves Bicskov, a legfiatalabb Almetov (20 éves) és a 22 évesek: Jakusev, Grosev, Alekszandrov, Cicinov és Petyukov. ô | Legjobbak akarnak ma rad n / | | A kassai kerületben 38 490 gyakorlatozó van • Az § V, oktatókat illeti dicséret • A poprádi és a rozsnyói ö járás a legjobbak között h g A Kassai kerületben 1.407 fővel szart porodott a II. Országos Spartakiádra Ö készülődök száma az elmúlt 8 hét S alatt, tehát most, az új esztendő küJ2 szöbén gyakorlatozók száma már elÖ éri a 38 490-et. Ez a körülmény jó fényt Q vet a kerületben folyó szervező és nevelőmunkára; már a múltban is enf> nek volt köszönhető, hogy a kassai í* kerület az ország legjobbjai között lett á kiértékelve. A kerület dolgozóit ez Y> most, a felkészülési idény hajrájában, fí arra kötelezi, hogy még az utolsó erőÓ feszítéseket is megtegyék a járási, il5 tetve kerületi spartakiád legnagyobb • i sikere érdekében. A tömegesség terén Ö elért bíztató eredményeket még továby biakkal, különösen a hírverés és takar é ^ koskodás terén elérhető sikerekkel kell q kibővíteni a spartakiád napjáig, mert P ezek elválaszthatatlan feltételei a végs8 sikernek. Az oktatókar a kassai kerületben jól JJ működik. Egyes sportkörök, iskolák és Ci üzemek olyan lelkes szakemberekkel 5 rendelkeznek, akik nem kímélnek sem időt, sem fáradságot, ha arról van szó, {> hogy még többet lehet tenni a sparia takiád sikere érdekében. Gomolková ^ Vilma oktatónö Krompachyn, Jurcsák S oktató Sviten, Nevický Miklós Keíma£5 rokon, Hausmunn, Szatmáriová és PuS chejm oktatók Kassán, a legjobbak soS rába tartoznak. Ezeket nem kell dicsérni ni, mert elért eredményeik mindennél Ö jobban beszélnek képességeikről és 3 szorgalmukról. Az iskolák közül Parii chovanyban érnek el átlagon felüli £> eredményeket, az üzemek közül Krornö pachyban, Sviten a Chemosvit, Kassán ä a Keletszlovákiai Gépgyár kötelékében folyik jó ütemben a tornagyakorlatok p elsajátítása és egyöntetűségük okta5 ídsa. 5 Röcén aránylag kedvezőtlen a helyk zet, itt csupán 1.216 gyakorlatozó van S C eddig beszervezve, tehát még az irány- U számot sem érték el. Annál örvendetesebb kép tárul szemeink elé Spišská ? Nová Vesen, a tornászok száma már >1 eléri a 4.520 főt és még továbbiak % csatlakozására van kilátás a közeljövőben. Ez a tény kétséget kizárólag 13 azt bizonyítja, hogy járásszerte nagy 5 érdeklődés mutatkozik a 11. Országos Spartakiád iránt. LevoSán 1.452 -en Ö kapcsolódtak be a mai napig, Keima- ÍJ rokon az utóbbi hetek meghozták o várt szaporulatot és jelenleg már 2.130 tornász készülődik az egyes p csoportokban. A Magas-Tátra alján ä 1.040, Sečovcén 2.192-en, Szepsiben <5 1.633-an gyakorlatoznak. A rozsnyói 'í járásban 800 fővel szaporodott a lét- iJ szám az elmúlt hetekben. Korszerű 5 felfogásban végzik nevelő és irányító munkájukat a járási testnevelési bizottság dolgozói! Kiiment és Lentvor- P ský sporttársak. A poprádi járás to- ^ vábbra is az élen halad, itt folyik a g legjobb munka; jelenleg már 3.946 3 ifjú tornász várja türelmetlenül a Ö spartakiád napját, hogy a közönség '<5 előtt mutathassa be tudását. Az el- p múlt 8 hét alatt itt 738 fővel szapo- Ö rodott a létszám. Trebišovon 1.680, V Gelnicán 2.792, Királyhelmecen 2.585 ^ tornász készül rendszeresen a U. Orszagos Spartakiádra. Kassán és az egész kerületben dőn- ^ tő fontosságú feladatnak tekintik a II. Országos Spartakiád sikerét. A kerü- JÍ leti testnevelési bizottság dolgozói he- íl tenként járnak el azon járásokba, amelyek fölött patronátust vállaltak. Munkájuk eredménye nem is marad el, hiszen látható, hogy az utóbbi időben ismét emelkedett az újonnan bekap- V csolódók száma. Ez pedig testnevelésünk célkitűzése, mert a jelszó: tő- íi megsport. (tä) edzőmérkőzésen válogatottunk góljait Bubník, Starší, Potsch, Pantúček, Danda és Tikal ütötték. A vendégek részéről Danilov volt eredményes. MIELŐTT AZ USÄ-BA UTAZNAK Jégkorongozóink a négy edzőmérkőzés után Opavába utaztak, ahol továbbfolytatják olimpiai előkészületeiket. Az opavaf edzőtáborban főleg az egyes csatársorok összmunkájának megjavításán fáradoznak majd. Mint már lapunkban is közöltük, s csehszlovák válogatott január 30-án az USA-ba utazik, ahol még az olimpia előtt több barátságos mérkőzést játszik amerikai klubcsapatokkal. KIK MENNEK AMERIKÁBA Mint említettük, a Hr. Královo-i edzőmérkőzés után Farda állami edző javaslatára az edzői tanács a következő játékosok kiküldését hagyta jóvá az olimpiai tornára. Kapusok: Nadrchai és Dvoráček; hátvédek: Kasper, Potsch, Gut, Tikal, Mašláň, Bacílek, csatárok: Danda, Pantúček, Bubník, Vlach, Golonka, Starší, Černý, Vanek, Volf, Jirík, Bárta és Fako. Az idei világ- és Európa-bajnokságok Az idei sportesemények középpontjában természetesen a téli és nyári olimpiai játékok állanak. Ezért az olimpiai sportágak többségében 1960ban nem rendeznek világ és Európa-bajnokságokat. Ennek ellenére világés Európa-bajnokságokban ez idén sem lesz hiány. A műsor a következő: VILÁGBAJNOKSÁGOK Január 23 — 24: kettős bob, Cortina d'Ampezzo. Január 30—31: négyes bob, Cortina d'Ampezzo. Február 6—7: férfi gyorskorcsolyázás, Davos, női gyorskorcsolyázás, Göteborg. Február 21: terep-kerékpározás, Tolosa. Március 2 — 5: műkorcsolyázás, Vancouver. Március 15-től: sakkvilágbajnoki párosmérkőzés Botvinnyik és Tal között, Moszkva. Április 15-18: ifjúsági vívás, Moszkva. Június 12 — 19: női nagypályás kézilabda, Hollandia. Augusztus 3 — 15: kerékpár, Lipcse. Augusztus (még időpont nélkül): ejtőernyős ugrás, Szófia. Szeptember 8-12: repülőmodellezés, Budapest. Szeptember 17-25: díjugratás, Velence, Október 4 — 12: röplabda, Brazília. Október 16. november 9.: sakkolimpia (csapat VB), Lipcse. Október 22-23: kerékpáros labdajáték, Mulhouse, EURÖPA-BAJNOKSÁGOK Január 23-24. férfi gyorskorcsolyázás, Oslo. Február 4-5: műkorcsolyázás, Garmisch-Partenkirchen. Április 3 — 10: asztalitenisz, Zágráb. Május 3-7: súlyemelés, Milánó. Június 3-12: női kosárlabda, Szófia. Június 22-26: női díjugratás, Koppenhága. Június 24-28: teke, Zágráb. Július 1-10: férfi díjugratás, Aachen. Augusztus 12-14: női evezős, London. Nincs még végleges időpontja az egyes hajóosztályokban az evezős Európa-bajnokságoknak, továbbá az NSZK-ban sorra kerülő vitorlázórepülő és a ívladridban esedékes bowling-teke-világbajnokságnak. A sakkvilágbajnoki zónaversenyek közül az első csoportét Spanyolországban, a másodikét Hollandiában, a harmadikét pedig ""májusban Budapesten rendezik meg. A nemzetközi téli főiskolai játékok február 28-a és március 6-a között Chamonixban kerülnek sorra, a főiskolai sakkcsapat-világbajnokság színhelye pedig Moszkva lesz júliusban. Hatalmas küzdelmek jellemezték a kosárlabda-liga legutóbbi fordulóját (ár) — A kosárlabda-liga hétvégi fordulójának mérkőzései közül a legnagyobb érdeklődés a bratislavai találkozók iránt nyilvánult meg. Ez érthető is, hisz itt két nap alatt nyolc mérkőzésre került sor s így a közönség nem «gy remek találkozónak lehetett szemtanúja. A bratislavai csapatok közül csak a nök nyújtottak kifogástalan teljesítményt, mert mindkét ellenfelüket jó játékkal gyizték le. Azonban míg a Lokomotíva mindkét alkalcmmal fölényes győzelmet aratott, addig a Slovan csapatának ez csak a szombat esti találkozón sikerült, mert tegnap délelőtt az ostravai együttes ellen egészen az utolsó percig kétes volt győzelmük, állandóan a vendégek vezettí* néhány ponttal. A találkozó utolsó percében azután a Slovan lányai mintha megtáltosodtak volna, rövid néhány másodperc alatt 8 pontot szereztek, ami elég volt a győzelemhez. Érdekes találkozóra került sor Brnóban is, ahol a Slávia együttese a Sp. Sokolovo csapatát látta vendégül. Bár a vendégek egészen a második félidő közepéig állandóan vezettek, a közönség lelkes bíztatása mellett a hazai lányok kiegyenlítettek és a maguk javára fordították a találkozó kimenetelét. Ezzel a győzelmével a Slávia Brno együttese megint egy lépéssel közelebb jutott a bajnokság megnyeréséhez. A férfiak találkozóján az első napon a Slávia csalódást keltett erőtlen játékával. Annál nagyobb meglepetés volt ennek az együttesnek vasárnapi játéka a kétszeres bajnokcsapat Spartak Brno ellen. Az egész mérkőzés alatt kezükben tartották a játék irányítását és végül nagyon értékes győzelmet arattak. Hasonlóan szerepelt £ Slovan együttese is, mely a brnói csapat ellen remek teljesítményt nyújtott és hs a játékosok a büntetők felét kihasználják, a találkozót meg is nyerhették volna. Hasonló volt a játék képe az Ostrava elleni találkozón is. Az első félidőben ugyan a vendégek kétpontos vezetésre tettek szert, szünet után azonban fokozatosan feljött a Slovan és a vezetést is megszerezte. Az utolsó percekben a Slovan legjobb játékosait kipontozták, másrészt pedig a vendégelt- hatalmas hajrát nyitottak és főleg Riegel' teljesítményével biztosan nyerték a találkozót. Az Iskra Svit együttese nem tudott pontot szerezni Prágában a nagyon jól játszó Orbis együttese ellen. Hasonlóan vereséget szenvedett Prágában a kassai együttes is, nemcsak az Orbistól, hanem a nem valami nagy játékerőt képviselő Vyšehrad együttesétől is^ Vidéki együtteseink közül a kassai lányok ke(lerjtps^meglepetést nyújtottak az Orbis Ď' együttese felett aratott győzelmükkel, viszont az Orbis A csapatától nagyarányú vereséget szenvedtek. A liqaújonc Iskra Kyjov női együttese ismét bebizonyította, hogy különösen otthon nagyon veszélyes ellenfél, akivel mindig számolni keli. Megkezdődtek az úszó-csapatbajnokságok Csehszlovákia úszó-csapatbajnokságai a bratislavai és prágai találkozókkal kezdődtek. Bratislavában a Slávia női együttese 45:31 pontarányú győzelmet aratott a Dynamo Praha együttese felett. A győzelmet a következők szerezték meg: 100 m gyors: Marková 1 p 11 mp., 400 m gyors: Marková 5 p 29,7 mp., 100 m pillangó: Skupilová 1 p 17,8 mp., 100 m hát: Tobišová 1 p 20,4 mp., 200 mellúszás: Čižíková 3 p 04,6 mp. Atlétáink ellenőrző edzése Olimpiára készülő atlétáink már megkezdték az ellenőrző edzéseket. A prágai RH fedett csarnokában Mandlík és Kynos a 60 méteren kerek 7 mp-cet értek el, ami jó teljesítmény. Mikiuščák 7,01 mp-t futott. A szélesebb olimpiai keretbe tartozó versenyzők közül az ugrók január 24-én, a hosszútávfutók és 1 angol mérföldes futók pedig február hetedikétől kezdve Marianské Lázneben tartanak ellenőrző edzést. Műsoron szerepelnek azonkívül a kiegészítő sportok is, közöttük a torna, a mezei futás és a áíelés. A San Sebastianban sorra kerülő nemzetközi futáson január végén minden valószínűség szerint Jurek, Bohatý és Graf vesznek részt. Squaw Walleyben már rengeteg a hó Nagy gondtól szabadultak meg a téli olimpia rendezői: Squaw Valleyben a legutóbbi napokban rengeteg hó esett, olyannyira. hogy az utak szabaddá tételére 400 ember szakadatlan munkájára volt szükség. A szervező bizottság ennek ellenére felkérte Kalifornia államot, hogy 1 millió dollárra biztosítsa a hótakaró tartósságát. Reméli, hogy az eladott jeq.yek ellenértéke 3 millió dollárt tesz ki és ezzel fedezve lennének a kiadások. Eddig 1 millió dollár a bevétel. A férfiaknál a Slávia az első nap után 17:16-ra vezet a Slovan Piešťany ellen. Eredmények: 100 m hát: Báčik 1 p 06,8 mp, 200 m pillangó: Hopka 2 p 28,4 mp., 400 m gyors: Filčák 4 p 58,9 mp. Prágában az első nap után a Dukla Praha 23:10-arányban vezet a Slavoj Üstí ellen, a Slávia Praha 18:15-re a VAAZ Brno ellen, a nőknél pedig a VAAZ Brno 22:ll-re a Slávia Praha ellen. Eredmények: 100 m hát: Sonnberger 1 p 11,3 mp., 200 m pillangó: Pazdírek 2 p 25,6 mp„ 400 m gyors: PIzák (valamenynyi Dukla) 4 p 18,9 mp. Nők: 100 m hát: Nemcová 1 p 18,6 mp., 100 m pillangó: Špeldová 1 p 23,3 mp., 400 m gyors: Neumannová 5 p 41, mp. Végeredményben leszögezhetjük, hogy a hétvégi kosárlabda liga-mérkőzések nagyon érdekes, sót nemegyszer drámai küzdelmeket hoztak. Az a tény, hogy a tabella végén, szereplő együttes méltó ellenfele tudott lenni a kétszeres bajnokcsapatnak, már magában is örvendetes, mert kosárlabda-sportunk magas színvonaláról tesz tanúbizonyságot. A szombati találkozók eredményei: Férfiak: Slávia Bratislava—Tatran Ostrava 72:85 (31:49), Slovan Bratislava—Spartak Brno 86:90 (36:46), Slovan Praha Orbis— Iskra Svit 91:72 (50:38), Slavoj Vyšehrad —Jednou Košice 65:62 (33:30). Nök: Lok. Bratislava—Tatran Ostrava 76:44 (41:19), Slávia Brno—Sp. Sokolovo 87:78 (45:47), Slovan Bratislava—Lok. Liberec 88:51 (39:38), Slovan Praha Orbis B—Lok. Košice 49:51 (20:30), Slovan Praha Orbis A —Slávia Prešov 110:36 (53:13), Iskra Kyjov—Slávia Praha 55:47 (27:21). A vasárnapi mérkőzések eredményei: Férfiak: Slávia Bratislava— Spartak Brno ZJŠ 78:75 (48:32), Slovan Praha Orbis— Jednota Košice 72:55 (27:27), Slovan Bratislava—Tatran Ostrava 75:87 (38:40), Nők: Lok. Bratislava—Lok. Liberec 86:52 (44:28), Slovan Bratislava—Tatran Ostrava 1 84:75 (39:3ó), Slovan Praha Orbis B— Slávia Prešov 62:58 (28:22), Slovan Praha Orbis A—Lok. Kočice 96:48 (41:16). Moszkva jégkorongválogatottja Kanadában A szovjet főváros jégkorong-válogatottja Kanadába utazott, ahol 10 mérkőzést játszik, melyek a szovjet csapat olimpiai előkészületeihez tartoznak. A szovjet együttes a Kitchener Dutchman együttessel is — amely Kanadát képviseli majd az idei olimpiai bajnokságokon — találkozik. A szovjet válogatott több kanadai városban vendégszerepel majd. A portyán 19 játékos vesz részt. Ezek: Obcsukov, Csinov, Ivanov, Rizsov, Szpirin, Dávidov, Pantyuhov, Orcsakov, Krilov, Csisztov, Gurisev, Cipljakov, Sztarsinov és Majorov. A szovjet-kanadai sportkapcsolatok felvételére 1957-ben került sor. A szovjet jégkorong-csapat akkor látogatott először Kanadába, ahol 5 mérkőzést megnyert, kétszer döntetlenül játszott és kétszer vereséget szenvedett. Az eddigi nemzetközi találkozókon kétszer a szovjet együttes. háromszor pedig a kanadai válogatott szerezte meg a győzelmet. A Športka eredménye 6, 16, 23, 27, 36, 43. Hétfő, január 18. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: A nagy magány (cseh) 10,30, 14, 16.15, 18.30. 20.45, METROPOL: A bemutató elmarad (NDK) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A város fölött virrad (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: A Nap bolygója voltam (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A kapitány lánya (szovjet) 10.30. 16, 18,15, 20.30, DUKLA:' Csillagok (bolgárNDK) 18, 20.15, MIER: Férfi, aki átmeqy a falon (francia) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: A császár parancsára (magyar) 18, 20.15, MÁJ: A Sumava királya (cseh) 18,15, 20.30, STALINGRAD: Ilyen nagy szerelem (cseh) 18, 20.15, ZORA: Idegen gyerekek (szovjet) 18, 20, POKROK: Rendkívüli történet I.-II. rész (szovjet) 17, 19, ISKRA: Hannibál tanár úr (magyar) 17, 19.15, PARTIZÁN: Hruscsov elvtárs Amerikában (szovjet) 17, 19. 4 BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Pillangókisasszony (19). ÜJ SZÍNPAD: Viszontlátásra, szerelem (19). A KASSAI M07IK MŰSORA: SLOVAN: Éjfélkor megállt az óra (szovjet), TATRA: Rendkívüli történet I.—". rész (szovjet),, ÚSMEV: Dal a tengerről (szovjet), DUKLA: Csendes Don III. rész (szovjet), PARTIZÁN: Dabač kapitány (szlovák). A KASSAI Ár r AMI SZlNHÁZ MŰSORA MA: Áttörés (19). HOLNAP: Faust (19). IDŐJÁRÁS. Nyugat-Szlovákiában havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő helyeket*, mínusz 9— 12, a hegyekben 10—15 fok körül. Élénk északkeleti szél. „ÚJ SZŐ" kiadja Szlovákia Ko ffim Uňista Pártjának" Központi Bizottság*. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz„ T e 1 e f o n : 347-16, 331-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, rőszérke'sztö-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti..a Posta HírlapszelgSiatí. M»grer.de3heí5 minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-697289