Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)

1960-01-17 / 16. szám, vasárnap

Dolgozóink válasza a nagy békekezdeményezésre Hazánk minden részéből érkeznek hírek arról, hogyan fogadták dolgozóink Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a Legfelső Tanács ülésén elhangzott beszédét. Ezeket a visszhangokat egy szóval (gy jellemezhetnénk: öröm! Öröm és lelkesedés tölti el az embereket, mert a Szovjetunió újabb ragyogó békekezdeményezésében, fegyveres erői létszámának csökkentésében az egész békeszerető emberiség óhaja, vágya teljesítésének biztosítékát látják. MUNKÁVAL ÜDVÖZLIK A béketábor életében lezajlott nagy jelentőségű eseményeket az ostravai bányakörzet dolgozói már hagyományosan — munkával üdvözlik. A bányászok nagy érdeklődéssel olvasták Hruscsov elvtárs beszédét, s határtalan lelkesedéssel fogadták azt a hírt, hogy a Szovjetunió további 1 millió 200 ezer fővel csökkenti fegyveres erőinek létszámát. Volný és Komúrka elővájárok csoportja az éjjeli műszak után rövid megbeszélést tartott, melyen a bányászok elhatározták, hogy a ragyogó békekezdeményezés alkalmából, hazánk felszabadulása 15. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat megszilárdítják Terven felül hatezer helyett — nyolcezer tonna szenet fejtenek ÖT NAPPAL ELŐBB A blanskói Dimitrov Üzem dolgozói a Szovjetunió újabb békekezdeményezésének óriási jelentőséget tulajdonítanak. Az üzem dolgozói elhatározták, hogy újabb szocialista kötelezettségvállalást tesznek Vladimír Senkýf szerelő-kollektívája, mely versenyben áll a szocialista munkabrigád címért, a lipoveci vízierőmű számára készülő nagy turbinát január 25-én, vagyis öt nappal a határidő előtt átadja. Ny. Sz. Hruscsov elvtárs történelmi jelentőségű beszéde nagy visszhangot kelt dolgozóink körében. Képünkön: a bratislavai Februári Győzelem utcán épülő 200 lakás egyik munkahelyén Richard Zamboj, az építésvezető helyettese Ismerteti Hruscsov elvtárs beszédét az építkezési dolgozókkal. Viliam Pri by 1 (CTK) — felv. VERSENYT KEZDEMÉNYEZNEK A rožnovi Tesla-üzemben, ahol a munkások a félvezetékek fejlesztése terén figyelemre méltó sikereket értek el — a Szovjetunió újabb békekezdeményezése ugyancsak nagy visszhangra talált. Az üzem dolgozói elhatározták, hogy a talajai «KI A Békeyédok Csetoloviioi Bizottsógónok távirata a Szovjetunió Legfelső Tanácsához (CTK) - A Békevédők Csehszlovákiai Bizottsága a következd táviratot küldte a Szovjetunió Legfelső Tanácsához: „Tisztelt elvtársak! Csehszlovákia népe óriási lelkesedéssel vette tudomásul a Szovjetunió Legfelső Tanácsának a Szovjetunió fegyveres erői létszáma további csökkentéséről hozott határozatát. E nagy horderejű határozatért Csehszlovákia valamennyi békevédőjének nevében szívből köszönetet mondunk. Az önök hazája e határozattal ragyogó példát mutat a többi nagyhatalomnak, melyek népe szintén békés életet óhajt. Meg vagyunk róla győződve, hogy a Szovjetunió e legújabb nagyszabású békekezdeményezése a béke erőit világszerte fokozott aktivitásra serkenti. Egyben arról is meg vagyunk győződve, e kezdeményezés hozzájárul ahhoz, hogy az ENSZ leszerelési bizottságában egyezmény jön létre az általános és teljes leszerelésre irányuló szovjet javaslat gyors megvalósításáról. Ilyen értelemben fordulunk az említett bizottságban képviselt nyugati hatalmakhoz is. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa e nagyhorderejű határozata egész népünk számára olyan esemény, mely még nagyobb lelkesedéssel tölt el bennünket hazánknak a hősi szovjet hadsereg által történt felszabadítása 15. évfordulója jubileumi évében. Arra buzdít mindnyájunkat, hogy még serényebben végezzük építőmunkánkat a szocializmus építésének befejezése és ezzel az egész szocialista tábor erőinek megszilárdítása érdekében." A Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának nyilatkozata (ČTK) - A Békevédők Csehszlovák iai Bizottsága az ENSZ leszerelési bizottságának és az e bizottságban képviselt Í0 állam kormányainak a következő nyilatkozatot küldte: „Most, amikor világszerte lelkes örömmel vették tudomásul azt a hírt, hogy a Szovjetunió ismét lényegesen csökkenti fegyveres erőinek létszámát, valamennyi csehszlovákiai békevédő nevében fordulunk Önökhöz, mint az ENSZ leszerelési bizottságát alkotó 10 ország egyikének képviselőjéhez. Megbízatást kaptunk arra, hogy megvitassuk az általános és teljes leszerelés lényegbevágó kérdését, melynek sikeres megoldását a világ valamennyi nemzete a legnagyobb érdeklődéssel várja. Azzal a kéréssel fordulunk önökhöz, járuljanak hozzá minden rendelkezésükre álló eszközzel a tárgyalások konkrét, tárgyilagos voltához és ahhoz, hogy azok elsősorban az általános és teljes leszerelésre irányuló szovjet javaslatok alapján a már jelenleg megvalósítható intézkedésekkel foglalkozzanak. Továbbá arra kérjük Önöket, járuljanak hozzá ahhoz is, hogy a nukleáris fegyverkísérletek tartós beszüntetésére irányuló genfi tárgyalásokat siker koronázza. Az a tény hogy az USA elutasítja a kísérletek ideiglenes beszüntetésére vonatkozó kötelezettségének megújítását és a francia kormány makacsul ragaszkodik a Szaharában tervezett kísérleti atombomba-robbantás végrehajtáséhoz, Légiforgalmi egyei meny írtak alá .-i Csehszlovák Köztársaság kormányának s Nagy-Britannia és ÉszakÍrország kormányának képviselői pénteken egyezményt írtak alá a két ország közötti és területeiken áthaladó légiforgalmi szolgáltatásokról. Az egyezményt Csehszlovákia képviseletében Karel Štekl, a közlekedésügyi miniszter helyettese, brit részről P. F. Grey nagykövet írta alá. merő ellentétben áll nemcsak a genfi tárgyalások célkitűzéseivel, -hanem az ENSZ közgyűlése 14. ülésének állásfoglalásával is. A Szovjetuniónak a teljes és általános leszerelésre, valamint minden atomfegyver és egyéb tömegpusztító fegyver használatának betiltására tett javaslatait teljes mértékben támogatjuk. Reméljük, az Önök küldöttsége is tekintettel lesz országa nemzeteinek óhajára és hozzájárul ahhoz, hogy a bizottság tárgyalásai beváltsák a világszerte beléjük vetett reményeket s elősegítsék a nemzetközi feszültség további enyhülését, a lázás atomfegyverkezés okozta veszélyes helyzet végleges megszüntetését. javítási munkáknál 2000, az üzem szociális berendezéseinek kiépítésénél 1000 és a város fejlesztésénél 500 munkaórát dolgoznak le. A Csehszlovák-Szovjet Barátsági Szövetség üzemi szervezete a brigádmunkák végzésében egyben versenyre hívja az ország minden CSSZBSZ szervezetét. A NOBEL-DÍJAS NYILATKOZATA Jaroslav Heyrovský akadémikus, az első csehszlovák Nobel-díjas a következőképpen nyilatkozott: A ieszerelésre vonatkozó szovjet javaslatok a legnagyobb bizalmat keltették a békét óhajtó emberekben. Ám a halogató Nyugaton ismét borús hangulat uralkodik. S ebbe a hangulatba villámként csapott a Szovjetunió erélyes és következetes cselekedete. Hruscsov elvtárs bejelentette a Szovjetunió fegyveres erői iétszámának csökkentését. ugyanakkor azonban kijelentette azt is, hogy ezzel nem csökken a Szovjetunió védelmi képessége. Ezzel Adenauer és követőinek fasiszta politikáját alaposan — kozákosan — megleckéztette. Mi örülünk ennek a leckének, mely válasz a fasiszta provokációkra. Hruscsov elvtárs beszéde meggyőzően bizonyltja, hogy ezen a földön az éietet csakis a világbéke győzelmével védhetjük meg. TERVÜNKET CSAK BÉKÉBEN VÁLTHATJUK VALÓRA Az Ifjúsági Falu EFSZ-ében az egész évi termelési-péhzugyi terv összeállításán dolgoztak, amikor tudomást szereztek a Szovjetunió újabb békekezdeményezéséről. Ján Zaťko. a szövetkezet elnöke fontos lépésnek tartja a Szovjetunió fegyveres erői létszámának csökkentését, majd így nyilatkozik: Szövetkezetünk ebben az évben egy hektárra 544 ezer liter tejet. 129 kiló sertéshúst termel s búzából 32 mázsás, cukorrépából 470 mázsás s kukoricából — szemesen — 49 mázsás hektárhozamot akar elérni. Tervünket azonban csak akkor teljesíthetjük, ha békében élhetünk és dolgozhatunk. 5 HELYETT 3 ÉV ALATT „Szövetkezetünk minden tagja örömmel fogadta azt a hírt, hogy a Szovjetunió további 1 millió 200 ezer fővel csökkenti fegyveres erői létszámát — mondotta Matyi János, a pol'anyi EFSZ elnöke. — Ez a békekezdeményezés ismét megerősíti azon elhatározásunkat, hogy a harmadik ötéves tervben előírt termelési terv feladatainkat három év alatt teljesítjük." •k A prešovi Jonáš Záborský Színház új épülete — a Lenin téren — a közeljövőben a várrs díszévé válik. Felépítése 25 millió kfjrcna költséget igényel. A tervezet kidolgozására hirdetett pályázatban Grobauer és Reviczky mérnökök terve került az első helyre, (sty) * A Magas-Tátra területén levő Ždiar községben megkezdték egy új kilenc éves középiskola építését. Az állam csaknem 3,5 millió koronát fordít az építkezésre. (r) Szilárd léptekkel előre a szocialista országépítés befejezése felé (Folytatás az 1- oldalról) ságok választott tagjait kifejezetten a dolgozó nép képviselőinek fogjuk nevezni. Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy az ilyen nagy jelentőségű intézkedések megvalósítása azoktól az emberektől függ, akik a nemzeti bizottságok élén és más fontos posztokon állnak majd. A területi átszervezés ugyanis csak akkor lesz eredményes, ha ezeken a kulcsfontosságú helyeken politikailag fejlett, szakmai szempontból képzett és a dolgozó néphez hü emberek fognak dolgozni. Soron lévő feladatunk a Központi Bizottság határozatának valóra váltása. A pártszervezetek évzáró taggyűlésein az elvtársak megismerkednek pártunk Központi Bizottságának levelével. A kommunisták feladata az, hogy dolgozóink minél jobban megismerkedjenek a párt intézkedéseivel, az előttünk álló legfontosabb politikai és gazdasági feladatokkal, kifejezzék álláspontjukat és tevékenyen részt vegyenek e feladatok megvalósításában. Rendkívül fontos, szorosan összefüggő feladatokról van szó, s ha bármelyikről is elfeledkeznénk, ez kedvezőtlenül befolyásolná a többi teljesítését. A párt Központi Bizottságának döntései és határozatai megszabják a párt, a nemzeti bizottságok és valamennyi társadalmi szervezet tevékenységének irányvonalát az elkövetkezendő időszakban. Megvilágítják az előre vezető utat, amelyen haladva sikeresen tovább fejlesztjük szocialista társadalmunkat s erőt gyűjtünk a fokozatos átmenethez a kommunizmus felé. Ny. Sz. Hruscsov válasza a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának levelére Drága barátaim! A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának Prága. Szívem mélyéből köszönöm önöknek meleg üdvözletüket s azt, hogy a Szovjetuniónak a világbékéért folyó harcban és a kommunista társadalom építésében elért sikereit nagyra becsülik. A szovjet emberek a testvéri szövetség őszinte érzéseit táplálják Csehszlovákia népe iránt, amely Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével, a szocialista tábor valamennyi országával szoros együttműködésben gyors ütemben befejezi hazája szocialista építését. A Szovjetunió dolgozói nagyra becsülik a Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség nagy és gyümölcsöző tevékenységét, amely az országaink népeit egybefűző megbonthatatlan baráti kötelékek sokoldalú szilárdítására irányul. A szocialista országok népeinek kölcsönös megbonthatatlan barátsága a világbéke megőrzésének és megszilárdításának egyik döntő tényezője, további sikereink alapja a szocializmus és a kommunizmus építésében. A Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség valamennyi tagjának, Csehszlovákia egész népének szívből újabb nagy győzelmeket kívánok Csehszlovákia szocialista építésében. Drága barátaim, mindegyiküknek boldogságot és jó egészséget kívánok az új esztendőben. 1960. jan. 15. Tetőkkel vcíaszofnak (ČTK) — A nyitrai kerületben működő nemzeti bizottságok dolgozói konkrét intézkedésekkel üdvözlik a CSKP Központi Bizottságának határozatát az állam területi átszervezéséről és a szocialista demokrácia további elmélyítéséről a nemzeti bizottságok felépítésében és tevékenységében. A Zlaté Moravce-i Járási Nemzeti Bizottság dolgozói közül huszonötén jelentkeztek munkára a gyengébben gazdálkodó EFSZ-ekbe és helyi nemzeti bizottságokba, négyen közülük már részt vesznek az EFSZ-ek évi termelési pénzügyi terNY. SZ. HRUSCSOV a CSKP KB határozatára WA////////////yy//////////////////////////////////////// veinek kidolgozásában. A Zlaté Moravce-i JNB további dolgozói a legközelebbi napokban indulnak a környező falvakba. Folyamatban van a járás kisebb falvainak és szövetkezeteinek egyesítése. Eddig 8 község és szövetkezet egyesült, éspedig Dolné és Horné Šlažany, Beladice és Pustý Chotár, Malé és Veľké Chrašťany, Barstaszár és Mlyňany községek. Az egyesített szövetkezetek már kidol| gozzák évi termelési-pénzügyi terveiket és az évzáró taggyűlések után I megkezdik a közös gazdálkodást. 1700 dolgozó versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért A szlovákiai élelmszeripari vezető gazdasági dolgozók és szakszervezeti funkcionáriusok pénteken műszakigazdasági értekezletre jöttek össze Bratislavában. Az értekezlet résztvevői tapasztalatcserét folytattak az irányítás, tervezés és pénzellátás új elveinek, valamint az anyagi érdekeltség új rendszerének érvényrejuttatásáról. Egyben értékelték az ez évi tervjavaslat kidolgozására tett előkészületeket s a vállalati önálló elszámolás meghonosításában eddig elért eredményeket. Jozef Gajdošík élelmiszeripari megbízott elemzése arról tanúskodik, hogy az irányítás, a tervezés és a pénzellátás új elvei lehetővé tették e szervezeti ágnak a múlt évi tervbe foglalt feladatok határidő előtti teljesítését. A szlovákiai élelmiszeripari üzemekben tavaly 220 kollektíva keretében csaknem 1700 dolgozó versenyzett a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Véget ért hegesztőink országos értekezlete (ČTK) - Prágában szombaton, január 16-án véget ért hegesztőink országos értekezlete, melyen hazánk mintegy 500 kiváló tudományos dolgozója, technikusa, üzemeink újítói és ésszerűsítői három napig tanácskoztak arról, vajon miként biztosítható a hegesztés automatizálásával, gépesítésével a harmadik ötéves tervben kitűzött nagy igényes feladatok teljesítése. , Az értekezleten rámutattak arra, hogy a hegesztési technika s a legmagasabb színvonalú hegesztési technológia alkalmazása gépiparunkban, építészetünkben. közlekedésünkben és népgazdaságunk további ágazataiban egyik legbiztosabb módja a műszaki világszínvonal elérésének, ezért lényegesen meg kell gyorsítani a hegesztés automatizálását és gépesítését. A hegesztési dolgozók országos értekezletén öt szakcsoport létesült, melyek keretében szakemberek ja.vaslatokat dolgoztak ki arra vonatkozólag, miként terjeszthető el népgazdaságunk valamennyi ágazatában a legkorszerűbb hegesztési technika. Bratislavában megnyílt . a német imperializmus Csehszlovákia elleni felforgató tevékenységét szemléltető kiállítás (ČTK) - A bratislavai Szlovák Múzeumban szombaton, január 16-án megnyílt a német imperializmus hazánk elleni felforgató tevékenységét szemléltető kiállítás. A megnyitón jelen volt Michal 2ákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Ján Marko és Ján Stenči, a Megbízottak Testületének alelnökei, a Szlovák Nemzeti Front Központi Kihúzták a „Nagy sorsolási akció" nyertes számait (ČTK) — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottságának bratislavai helyiségeiben pénteken, január 15-én kihúzták a „Nagy sorsolási akció" nyertes számait. Az akciónak, melyet a CSSZBSZ és a Szovjet Könyv n. v. rendezett, az a célja, hogy a dolgozók legszélesebb köreiben terjessze a szovjet irodalom alkotásait. Az első dijat — utazást a Szovjetunióba — a 18 900 sz., a második dijat — Rubin védjegyű televíziós vevőkészüléket — a 26 275 sz. és a harmadik díjat — egy karórát — a 7 011 sz. sorsjegy nyerte. További 17 értékes díjat a következő számú sorsjegyek nyertek: 1961. 29 504, 3 971, 17 770, 8 828, 24 057, 28 465, 8 683, 11 245, 16 441, 29 102, 9 662, i 329, 23 606, 15 507, 2 093, és 8 601. Bizottsága elnökségének tagjai, valamint politikai és közéletünk további képviselői. Jelen volt ezenkívül Vaszil Szemjonovics Medov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula és a bratislavai konzuli testület további tagjai is. Ján Marko, a Megbízottak Testületének alelnöke beszédében üdvözölte a megnyitón megjelent vendégeket, majd hangsúlyozta a kiállítás jelentőségét, mely számos okirat alapján rámutat a német imperializmus Csehszlovákia elleni több éves felforgató tevékenységére. A látógatók azután nagy érdeklődéssel tekintették meg a három részből álló kiállítást. A kiállításon 64 panelen és üvegszekrényekben eddig túlnyomórészt ismeretlen dokumentumok láthatók, melyek tájékoztatják a közönséget a fasizmus 1933. évi hatalomra jutásától napjainkig lezajlott eseményekről. A kiállításon ezenkívül kémfegyverek, hamisított okmányok, titkos írásra használt vegyszerek, valamint egyéb kémeszközök láthatók. Az „1939. március 15-ike" című rövid dokumentumfilm vetítésével egybekötött kiállítás február végéig tart és naponta 9-18 óráig van nyitva. ÚJ SZÖ 2 * 1960. január 2.