Új Szó, 1959. december (12. évfolyam, 332-360.szám)
1959-12-23 / 354. szám, szerda
V'Sňt 7 prniptfirjni. egyesül i etek! SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. december 23. szerda 30 fillér XI. évfolyam, 554. szám Pártmunka a terv előkészítése idején Az üzemek pártszervezetei a harmadik ötéves terv előkészítése idején fokozott politikai-szervező tevékenységet fejtenek ki. Az elmúlt hónapokban pártunk minden tagja ^.megismerkedett a harmadik ötéves terv legfontosabb feladataival és tudatosította e feladatok jelentőségőt. A kerületi és járási pártbizottságokon, az aktívákon és a taggyűléseken a kommunisták kifejezésre juttatták teljes egyetértésüket a harmadik ötéves terv irányelveivel. Gyakran hangsúlyozták, hogy az üzemek dolgozóival a munkahelyeken szintén megértetik e nagyvonalú távlati terv jelentőségét, feltárják a rejtett tartalékokat s így teszik még jobbá a terv kidolgozását. Ma. amikor a dolgozók a nyilvános pártgyűléseken és a szakszervezeti gyűléseken, valamint vitákon megismerkedtek a harmadik ötéves terv fő feladataival, elérkezett az az időszak, amikor az üzem, a munkahely konkrét feladatait kell taglalni, amikor ezekhez várjuk a dolgozók hozzászólásait, javaslatait. A pártszervezeteknek ezért vezető szerepüket abban kell látniok, hogy munkájukat a gazdasági, szak- és ifjúsági szervek tevékenységére összpontosítsák, arra vezessék ezeket a szervezeteket. hogy elérjék minden dolgozó részvételét a terv előkészítésében, a mozgósító tervjavaslat összeállításában. Ezenkívül szükség van arra, hogy már 1960 első napjaitól az egyenletes tervteljesítésre ügyeljenek, hogy a harmadik ötéves terv alapját képező jövö évben a lehető legjobb eredményeket érjük el. Ezt azért hangsúlyozzuk, hogy a harmadik ötéves terv megvitatására összpontosított tevékenység mellett ne feledkezzünk tneg a jelen feladatokról sem. Arra kell ügyelni, hogy minden dolgozó lássa az összefüggést ma végzett munkája és a jövő feladatainak teljesítése között. A pártszervezetek ellenőrzési jogának érvényesítése lehetővé teszi, hogy a kommunisták figyelemmel kísérjék az irányító gazdasági szervek előkészítő munkáját, hogy lássák, hogyan folyik a tervezők, közgazdászok és technikusok körében a munka a lehető legnagyobb hatékonyság elérése és az új technika kihasználása érdekében. A pártszervezetnek ellenőriznie kell, hogy számítanak-e a gazdasági dolgozók az új technika hatékony kihasználására és az eddiginél nagyobb gazdaságosság lehetőségeire. A pártszervezeteknek aktívákat, konferenciákat. tanácskozásokat kell szervezniük, tárgyalniok kell az egyes gazdasági osztályok vezetőivel, figyelniük kell, hogyan bánik az üzem vezetősége a dolgozók javaslataival, meg lehet-e ezeket a javaslatokat azonnal valósítani, hogy már jövőre segítséget nyújthassanak a termelésben. Nem utolsó sorban a pártszervezetek kötelessége olyan nézetek ellen harcolni, amelyek szerint a terv teljesítése lehetetlen. Némely vezető gazdasági dolgozó ugyanis, amíg a harmadik ötéves terv irányelveiről mint egészről van szó, lelkesen támogatja azt. Amikor azonban a saját üzemére vonatkozó konkrét feladatokra kerül sor, panaszkodni kezd s egyre-másra veszi elő az „objektív nehézségeket" és akadályokat, amelyek a terv teljesítésének útjában állnak. A pártszervezetnek semmi esetre sem szabad támogatnia az ilyen hangulatokat. Ellenkezőleg, arra kell vezetnie a gazdasági dolgozókat, hogy azok a becsület kérdésévé tegyék nemcsak a terv teljesítését, hanem túlteljesítését, vagy a terv szilárdítását is. A feladatokról nyíltan kell beszélni az emberekkel. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a látszólag teljesíthetetlen feladatokat az emberek túl is szárnyalták akkor, amikor teljes mértékben kivehették részüket a problémák megoldásából. Azonban nemcsak a gazdasági dolgozók tevékenységét kéli ellenőrizni. A pártszervezetnek hatást kell gyakorolnia a szakszervezetekre is, amikor a harmadik ötéves terv előkészítéséről van szó. A kommunistáknak a szakszervezeti gyűléseken és a termelési értekezleteken meg kell magyarázniok, hogy a munkatermelékenység nagyarányú növekedése, az önköltségek jelentős csökkentése elsősorban az új technika fejlesztésével és a meglevő műszaki berendezés jobb kihasználásával lehetséges. A szakszervezetben működő kommunistáktól függ, hogyan segítik elő a dolgozók ez irányú vitáját, milyen hatást gyakorol a pártszervezet az újítók mozgalmára és általában a szocialista munkaversenyre. Különös figyelmet kell szentelni* a tervelőkészítés idején a CSISZ munkájának. A fiatalemberek adottsága az új technikához való jó viszony. E jó viszonyt ki kell tudnunk használni és oda kell hatni, hogy a fiatalok tovább gyarapítsák szaktudásukat, növeljék szakképzettségüket és váljanak mielőbb jó felkészültséggel rendelkező szakmunkásokká. Ezért lehetőséget kell adni a fiataloknak, hogy megmondják, hogyan képzelik el részvételüket a harmadik ötéves terv nagy feladatainak teljesítésében. Támogatnunk kell a fiatal újítók köreinek megalakulását, az ifjúsági csoportok szervezését, a fiatalok szocialista munkabrigád címért küzdő csoportjainak munkáját. A párt szervező munkája mellett nagy jelentőséget tulajdonítunk a párt propagandájának is. Az a tömegbázis, amelyre a harmadik ötéves terv előkészítését helyezzük, megköveteli, hogy nagy figyelmet fordítsunk a pártpropagandára, amely lehetővé teszi, hogy az emberek meglássák az irányszámok mögött saját feladataikat, azt, hogy e feladatok teljesítése milyen távlatokat nyit a szocialista társadalom tagja számára, tehát minden dolgozó számára. A közgazdasági kérdésekkel egyidöben a pártpropagandában ügyelni kell a politikai-erkölcsi kérdések megvilágítására is. Egybe kell kapcsolnunk a harmadik ötéves terv feladatainak megvitatását a szocialista társadalmi rendszer problémáinak, a szocialista hazafiságnak, a proletár nemzetköziségnek magyarázásával, elemzésével is. A pártszervezet agitációs tevékenységét úgy kell irányítani, hogy összhangban legyen a szak- és ifjúsági szervezetek munkájával. Mindenekelőtt arra van szükség, hogy. az üzemi pártbizottságok az agitációs csoportokat az üzem munkájára vonatkozó konkrét anyaggal, érvekkel lássák el. A harmadik ötéves terv sikeres előkészítése jelentős mértékben attól is függ, milyen az üzemen belüli pártélet. A vita idején különös gonddal kell előkészíteni a taggyűléseket és ezeken a gyűléseken ellenőrizni kell, hogyan halad a tervelőkészítési munka, itt kell leleplezni a hiányosságokat s olyan intézkedéseket javasolni és foganatosítani, amelyek azonnal helyrehozzák a hibát ott, ahol arra szükség van. A pártszervezetek évzáró taggyűlései kiváló alkalmat nyújtanak arra, hogy elemezzük a pártmunkát és olyan határozatokat fogadjunk el, amelyek tükrözik az előttünk álló nagy feladatokat, és a lehető legnagyobb mértékben támogatják e feladatok valóra váltását. Az évi tervek határidő előtti teljesítésével megalapozzuk a jövö év sikeres megkezdését Pártunk figyelmeztetése, hogy az cvi tervek határidő előtti teljesítése lehetővé teszi a következő év tervének sikeres megkezdését, hogy a legjobb felkészülést a jövő évre az idei feladatok maradéktalan teljesítése jelenti — a dolgozók nagy tömegeinek sajátjává vált. Erről tanúskodnak azok a jelentések, amelyek nap nap után, egyre nagyobb számban érkeznek, s amelyek a terv határidő előtti teljesítéséről adnak számot. Azt, hogy ilyen nagyszámú üzem és vállalat teljesíti ez idén határidő előtt évi tervét, mindenekelőtt a hazánk felszabadítása 15. évfordulójának tiszteletére tett felajánlások tömeges teljesítése tette lehetővé. Távirat Á füleki Béke-üzemből .tegnap távirat érkezett szerkesztőségünkbe, amelyben a dolgozók tudatják, hogy két nappal a felajánlott határidő előtt tettek eleget az idei tervfeladatok követelményeinek. Az év végéig az üzemben több mint egy és egynegyed millió korona értékű árut gyártanak terven felül. Minden faluban viilany ég A csehországi energetikai elosztóüzemek dolgozói örvendetes sikerről számolnak be: Kedden, december 22-én bevezették a villanyt az utolsó csehországi faluba, Neratov határmenti községbe. Az energetikai dolgozók a jövő évben Szlovákia falvainak villamosítását fogják segíteni. Exportterv: 108 % A bratislavai elektromos berendezéseket gyártó üzem ezekben a napokban teljesítette egész évi feladatait. Az üzem 10 országba szállítja gyártmányait. Örvendetetes, hogy az A legnagyobb önkiszolgáló bolt Ezekben a napokban nyitották tneg Gottwaldovban hazánk legnagyobb önkiszolgáló boltját. Az új üzlet területe több mint 600 négyzetméter és közel 7 ezer élelmiszer- és ipari árufajtát vásárolhatnak benne. Az élelmiszer-fajták hűtéséről U hatalmas hűtőberendezés gondoskodik. Az egyiket közülük bemutatja képünk is. F. Nesvadba (CTK) felvétele. exporttervet eddig 108 százalékra teljesítették túl. Az év végéig még négymillió korona értékű árut gyártanak. A munkaerötoborzás sikere A žilinai kerület e hét elején teljesítette egész évi munkaerötoborzási tervét. A kerületből 1545 dolgozó jelentkezett az ostravai bányákba. A legnagyobb sikert a čadcai járás érte el, amely 570 százalékra teljesítette a munkaerötoborzás tervét. CSEHORSZÁGI HÍREK ( AZ ÉPÍTÉSZETBEN A lakásépítési terv teljesítése:; alkalmából a prágai építészeti vál-jj piaiatok dolgozói felajánlást tettek,:: lihogy december hátralevő napjai-:: i ban terven felül 126 lakást adnak;; Í:át a lakóknak. Azonban nemcsak:; ;;arról van szó, hogy befejezik a la-]: jjkások építését. A dolgozók elhatá-;; ;;rozták, olyan munkát végeznek,;; ;;hogy az átvevő bizottság semmi-:: lilyen hibát ne fedezzen fel munká-i: Ujukban. Már több prágai építkezé-r; ;;sen határozták el, hogy így fognak:: :; dolgozni. Ez lehetővé tette, hogy!: iiaz 5. számú igazgatóság dolgozói;; iia főberuházónak a lakók jelenlété-;; ;;ben 47 olyan lakást adtak át, ame-i: Hlyekben a munka minőségével.: Üszemben a legkisebb kifogásokat;; ü sem találták. !: A GÉPIPARBAN ;: Hétfőn jelentették, hogy a plzeňi;; ;; V. I. Lenin Művek, hazánk egyik;; ;; legnagyobb gépipari üzeme sike-:: Üresen teljesítette az egész éviI: ::termelési tervet. A hazánk felsza-j; jjbadításának 15. évfordulója tiszte-:: jjletére tett felajánlásukat az üzemi: :: dolgozói így maradéktalanul telje-]: ;]sítették. Ez lehetővé teszi a Lenin;; jj Müvek számára, hogy az év végéig;; ;: 75 millió korona értékű árut:; : gyártson terven felül. Ezekben a napokban jelentette;: jja Jáwa-motorkerékpárgyár, hogy]! jiszintén eleget tett felajánlásának:; ;; és határidő előtt teljesítette az H Hegész évi tervet. AZ EPITESZET újabb szocialista munkabrigád j a Ezekben a napokban ítélték oda a szocialista munkabrigád címet az egyik építészeti kollektívának. A címet a prágai vasúti építőüzem 15-tagú csoportja nyerte el, amelyet Stanislav Hotárek vezet. A csoport tagjai már 10 éve dolgoznak együtt, s az utóbbi négy hét folyamán mindig a legjobb kollektívaként értékelték őket. Maga Stanislav Hotárek már négyszer nyerte el az Építészeti Minisztérium legjobb dolgozója címet. A versenybe márciusban jelentkeztek. Most Týnec nad Sázavouban dolgoznak, és mind munkájukban, mind magánéletükben példát mutatnak munkatársaiknak. A prágai építkezéseken egyébként 73 kollektíva versenyez e büszke címért. A Csehszlovák Békevédok Bizottságának levele Manolisz Glézoszhoz Manolisz Glézosz úrnak, Averoff-börtön Athén Tisztelt dárga barátunk, engedje meg, hogy Csehszlovákia népe nevében legszívélyesebb jókívánatainkat tolmácsoljuk Önnek az újév alkalmából. Az 1959-es esztendő az Ön számára a szenvedés éve volt, jogellenes ítélet alapján börtönben töltött esztendő. Ugyanakkor azonban a demokráciáért s a görög nép jogaiért vívott hősi harcának további évét jelentette. Az egész világot lelkesedéssel tölti el az a nemesség és önmegtagadás, amellyel az igazságot és igazságosságot hirdeti. Csehszlovákia népe boldog, hogy a demokrácia, a szabadság és a nemzeEgy időben a w m 9 f köt, ami nem éritifarkastoroki Slov- //VPÍ7 Cl 1 Cl r i közvetlenül a naftban sokat bí- M ct ,' t v t J *** munkát. Ha valaki rálták a fiatalokat. - ~ ^ ^ __ például nem vesz Legalábbis úgy A/f L \ HH 1/ D részt a CSISZ-gyűlátszott, hogy a2 1VA JĽJ »J I JL-á i V lésen, másnap a idősebb dolgozók mester kérdőre minden kákán cso- vonja, akár a sziiló mórt keresnek. Pedig ma sem tit- iskolakerülö gyermekét. Szavával kolják el a fiatalok hibáit és szó- nem vág, inkább simogat. A szép vá teszik, ha valamit nem talál- szóra jobban hallgatnak a fiatalok, nak jónak, csakhogy a fiatalokra De ő sem fordul el, ha tőle akarma másképpen hat a bírálat, mint nak valamit. valamikor. Nemrég a CS'.SZ-tagok brigádot A pártszervezet megérttette 02 szerveztek az ócskavas-gyűjtésre, emberekkel, hogy a kritika szót ne Szóltak a mesternek. Drus elvtárs azonosítsák a megdorgálás szóval, támogatja az ilyen kezdeményezéhanem úgy tekintsenek rá, mint seket s együtt dolgozott a fiatasegítségére. A kommunisták arra tö- lókkal. Különösen sokat segít a rekedtek, hogy az is legyen a va- szocialista munkabrigád címért verlóságbcm. Nem egy taggyűlésen senyzö ifjúsági munkacsoportnak, hangzottak el ilyen megjegyzések: támogatja a CSlSZ-si,ervezet tevé- Nem elég csak figyelni a fia- ktnységét és a legjobb fiatalokat a talokat és bírálni a hibáikat. Ha pártba való felvételre készíti elő. valamire azt mondjuk nekik, hogy Á nyáron Martinék és Horváth elvrossz, mondjuk meg azt is, miért, társakat vették fel tagjelöltnek az És segítsünk nekik. ő ajánlatára. A rnérőszerkezetek osztályán La- Ladislav Drus figyeli és támogatdislav Drus mestert a taggyűlésen példának hozták fel. Ügy bánik a fiatulokkal, akár a gyermekeivel. A fiatalok csupa jót mondanak róla. Pedig olyan dolgokba is beleja az ifjúságot. Tud dicsérni, de aki mást érdemel, annak mást mond. Figyelmeztet, oktat és segít. Ilyen a jó mester. D. V. tek közötti barátság elve, amelynek Ön életét szentelte, most egyre nagyobb győzelmeket arat. Ez a görög nép demokráciáért vívott fokozódó harcával együtt bizonyossá tesz bennünket abban, hogy Ön hamarosan megéri az igazságot és a szabadságot. Önnek, a görög nép hősének jó egészséget, sok erőt és boldogságot kívánunk az új évben és a további években. A Manolisz Glézosz védelmére, alakult csehszlovák bizottság nevében Gusta Fučíková elnök, Arnošt Silan, titkár. A legkorszerűbb TV-ADÓ A Vítkovicei Vasmüvek hídgyárának tervezői ezekben a napokban adták át a termelő részlegeknek az északcsehországi televíziós adóállomás antenna-tornyának első rajzait. Az an-. tenna-torony 180 méter magas lesz és szerkezeti megoldása a világon egyedülálló. Az egész szerkezetet hegeszteni fogják, henger alakú lesz és a tartószerkezet 6 milliméter vastag lemezekből fog állani. Felfelé a torony keskenyedik, amíg eléri a három és félméteres átmérőt. Azután egyenes henger alakú toronnyal folytatódik egészen 140 méterig. Itt egy háromemeletes kabint helyeznek el. Ebben lesz az adóberendezés és felette állítják fel magát az antennát. Az adóberendezés helyén számítanak a színes televízió műsorainak sugárzására is. A hatalmas torony közepén személy és teherfelvonó fog működni 500 kg teherbírással. Az alapokat betonba ágyazzák, mégpedig egy különleges, most először alkalmazott módszerrel, úgyhogy elkerülik az ilyen építkezéseknél eddig oly szükséges merevítő huzalokat. A torony formája meggátolja vastagabb jégréteg keletkezését. Január 31-ig átadják a termelésnek az utolsó tervrajzokat is. úgyhogy májusban már megkezdik az adótorony építését. (ČTK)