Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)
1959-11-13 / 314. szám, péntek
Ä szocializmus építése befejezésének fontos kérdéseiről (Folytatás az 5. oldalról) határait. Idézzék fel emlékezetükben, hogy egy ilyen helyi érdekű viszály következménye egy járási sztrájk kihirdetése volt. Ez nem volt akkoriban az egyedüli viszály; ónök a legjobban tudják, hogy milyen volt akkor a helyzet. Vagv qondoljunk csak az olyan esetekre, amikor iárás létesült csak azért, mivel eqves maqas posztot betöltő funkcionáriusok tekintet nélkül az orszáqos érdekekre iqy döntöttek. mivel ott ismerőseik laktak, avaqv ott születtek, ott tartózkodtak va'amikor. Néha az indok csupán az volt. hoqv az illető furfkcionárius qvfllésekre iárt oda. avaqy annak a vidéknek volt a képviselője. •Nyilivánvaló azonban elvtársak, hoqv népünk politikai és szocialista öntudatossáqa ma maoasabb. mint i948-ban volt és ezért ehhez hasonló ielenséqekkel nem találkozunk maid. Ennek ellenére már előre fiqyelmeztetek arra, hoqy felmerülhetnek a kispolgári qondolkodásmód mennvilvánulásai is és az ilyen kishitű nézeteket kihasználhatják a reakció maradványai arra. hogy a javasolt intézkedések ellen lázítsanak. Látnunk kell. hoqy továbbra is felhasználjuk történelmi s eddiqi tapasztalatainkat. fejlődésünk és népünk haqvománvait. és mindezt összeegyeztetjük az új szocialista társadalom fejlesztésével, annak szüksécileteivel. Viszont semmi sem qátolhat meq minket abban, hoqy visszautasítsuk mindazt, ami útjában áll ennek a fejlődésnek. Elvtársak, a kerületi nemzeti bizottsáqok elnökei. C6ak úgy mellesIea figyelmeztetek arra, nem érdekünk az, hogv újraépítsük, vagy erőnek erejével felkutassuk ezt vaqy azt a kastélyt vaqy várat, amelv valamikor a XI. vagv XII. században ott büszkélkedett, de nem maradt meg belőle semmi sem, csak azért. mert ott azt akarják, hogy helységük történelmi legyen. Nem akarjuk, hogy erőnek erejével ilyen „történelmi" helyek mesterségesen jöjjenek létre valakinek az ötlete alapján, aki mindenáron híressé akarja tenni székhelyét. Nem, elvtársak, ilyen dőreséqeket nem enqedhetünk meq. Ami már meqvan és aminek történelmi értéke van, azt megőrizzük, de az eddig nem létezőt erőnek erejével nem hozzuk létre, műúton nem csinálhatunk történeimet. Szükséges egy kissé megtörni a lokálpatriotizmust és a rendelkezésünkre álló eszközöket más célokra fordítani. Nagyon fontos az, hogy pártunk politikailaa jól felkészüljön minden intézkedésre, elsősorban a területi elrendezéssel kapcsolatos intézkedésekre. Pártunk a múltban, amikor komoly belpolitikai intézkedéseket hajtottunk végre és fontos nemzetközi eseményekre került sor, politikai és szervező tényezőként mindig az élen járt és vezette népünket. így kell lennie ezen intézkedések meqvalóisítása során is. hogy a oárt az életben helyesen alkalmazza őket. Elvtársak, ez a néhány javaslat és tervezet összhangban áll célunkkal, a szocialista országépítés befejezésével hazánkban. Népgazdaságunkban naqv feladatokat tűzünk magunk elé és Simúnek elvtárs beszámolójának meghallgatása után bizonyára valamennyien egyetértenek azzal, hoqy ezek grandiózus feladatok. Meggyőződésünk, hogy teljesítjük őket. Ezekkel a feladatokkal egyidőben úgy kell megszerveznünk a politikai, állami, közéleti és kulturális tevékenység valamennyi láncszemét, hogv a gazdasáq fejlesztésével párhuzamosan fellendítsük szocialista társadalmunk életét. Ez munkánk újabb, további sikereinek záloga. (Viharos taps). (ČTK) - A barátság és béke stafétájának északi ága november 11én az Üsti nad Labem-i kerületben folytatta útját Lounyból Bílina járási székhelvre érkezétt. ahol a város és a körnvék lakossága fogadta. A staféta ezután Duchcovba tartott. ahol a duchcovi viaduktnál megszakította útját. A burzsoázia elleni harcban elesett bányászok emlékművénél a bányászok díszőrsége állt. Tepllcén a város dolgozói a szovjet hadsereg emlékmüvénél fogadták a stafétát. A Cseh Középhegységen átvezető útján a stafétát a lovosicei Középcsehországi Vegyiigyár dolgozói üdvözölték. A staféta méltó fogadására már hosszú idő óta készülteik. Huszonkét kollektíva több mint hárommillió korona értékű kötelezettségvállalást tett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére. A staféta útját ezután a roudnicei járásban folytatta. Pihenőt tartott a terezini halálra kínzott áldozatok emlékművénél, ahová a fasiszták által megqvilkolt szoviet állampolgárokat temették. A staféta este Üsti n/Labembe ért. A barátsáq és béke stafétája északi áqának háromnapos útja az Üsti nad Labem-i kerületben szerdán ért véqet. A staféta csütörtök reggel további útiára tndult Povrly, Benešov nad Ploučnici és Déčín városokon át Česká Kamenicére. Csütörtökön délelőtt Česká Kamenicén a stafétát a libereci kerület képviselői •vették át. Szerdán 13 óra után a České Budéjovice-i kerület képviselői Stachy ismert síközpontban vették át a staféta déli ágát. A futókat melegen fogadták Strakonicén, Déi-Csehország ipari központjában. Strakonicén a járás vasmunkásai. textilmunkásai és a többi dolgozók a motorkerékpár-üzem előtti téren üdvözölték a stafétát. Ezután a staféta Písek dél-csehorszáqi városba tartott, ahol a stafétát valamennyi píseki üzem, a környék EFSZ-tagjainak küldöttségei és az állami gazdaság farmjainak dolgozói lelkesen üdvözölték. A staféta az éjjelt Tábor városában töltötte. A barátság és béke stafétájának déli ága csütörtökön, november 12én Táborból Sezimovo Üsti, Sobeslav és Hluboká nad Vltavou városokon keresztül České Budéjovice kerületi székhelyre ért. A Kovosvit nemzeti vállalat, a Csehszlovák Kínai Barátság üzeme, a Sezimovo Üsti-i Hydrostav nemzeti vállalat és a szilongyár dolgozói szovjet barátainknak szívélyes üdvözleteiket küldték, és közölték, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat példásan teljesítik. Szovjet vendégeink a Banská Bystrica-i kerületben (ČTK) — A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társasáo küldöttségének tagjai november 11-én a délutáni órákban s Banská Bystrica-i kerületbe érkeztik. Szerqej Andrejevics Trifunov, a társasáa alelnöke, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának taqja. a küldöttséq vezetője, Ivan Andreievics Pansin, a moszkvai területi Kirov Kolhoz elnöke és Velta Marf'inovna Line, a Lett SZSZK érdemes művésznője, a riqai Akadémia' Színház tagja, a vlkanovai Sandrik-ovárba látogattak. A? üzemi étteremben folytatott beszélgetés során Sz. A. Trifunov a dolaozóknak tolmácsolta a szoviet nép üdvözletét és hangsúlyozta, hoqv a Banská Bvstrica-i kerületet az eoész Szovjetunióban mint a Szlovák Nemzeti Felkelés központját ismerik, mely felkelés során a hős szlovák nép elszánt harcot folytatott a hitleri fasizmus ellen. Az üzem dolgozói közölték a szovjet vendégekkel, hogy már november 7-én teljesítették az egész évi exportfeladatokat és az év végéig terven felül 300 000 korona értékű gyártmányt szállítanak a testvéri Szovjetunió üzemeinek. A küldöttség az esti órákban a Banská Bvstrica-i járásban a sasovai EFSZ-be látogatott, ahol a község lakossága, a szövetkezeti tagok és a pionírok szívélyesen fogadták szoviet barátainkat. A szövetkezeti qazdaság megtekintése után a nemzeti bizottság tanácstermében baráti beszélgetést tartottak a kollektív gazdálkodás tapasztalatairól. A MINSZKI FÉSÜSGYAl'JÜ-KOMBINÁT SZÖVÖDLJE. •hzomm Mdlinm Ez az üzem igen fiatal. Márpedig új intézményeknél mindig akadnak nehézségek, s így itt is akadtak. Nem volt elég képzett szakmunkás, muntaközben, a helyszínen kellett kikéVALENTYINA BOBROVA (baloldalt), a jésiisgyupjú'-kombinat egyik kiváló munkásrióje segít új barátnőjének, Tamara Golovencsiknak, hogy belőle is kitűnő munkásrió váljon. A szovjet lapok az utóbbi időben többet írtak Valentyina Gaganováról, a fiatal fonónőről, mint az Északi Sark hőseiről, vagy hírneves költőkről és színművészekről. Mit is cselekedett hát a Visnyij-volocsoki Pamutipari Kombinátnak ez az egyszerű munkásnője? Gaganova nemrég még az egyik legjobb brigád vezetője volt. A képzett és jól összehangolt munkacsoport túlteljesítette a gyártási tervet, s ennék megfelelően magas keresetet ért el. A szomszédos brigádnál viszont sokkal rosszabbul álltak a dolgok, ezért Gaganova elhatározta, hogy segít társnőin. Kérte, hogy helyezzék át hozzájuk, nem törődött azzal, hogy keresete emiatt csökken. Kis idő múlva azdnban tapasztalatával, tudásával és energiájával elérte, hogy társnői az elsők közé emelkedtek; ők is túlteljesítették a tervet és többet kerestek. Elképzelhető-e ilyen tett ott, ahol az embert csak a „pénzcsinálás" vágya hajtja? Magától értetődik, hogy nem. Ilyen tettre csak az képes, akit tiszta eszme vezérel, aki a boldogságot és sikert az egyén és a közösség egybeolvadásában, harmóniájában látja. Gaganova megértette: minél jobban dolgozik minden egyes ember a maga helyén, annál gyorsabban teljesíti békés terveit a szovjet nép, annál jobban él mindenki külön-külön és együttesen. Gaganovát e tettében a kommunista eszmények iránti mélységes odaadás fűtötte. Ezért vállalta az egyéni áldozatot. A szovjet nép sokra értékelte a fiatal munkásnő tiszta buzgalmát és munkahőstettét, s ezért lett Valentyina Gaganova neve közismert az egész országban, ezért tiszteli őt mindenki. A visnyij-volocsoki fonónő kezdeményezését sok ezer munkás és kolhozparaszt követte, többek közt a Minszki Fésűsgyapjú Kombinátban. Erről ad hírt ez a riportunk. pezni őket. Elég sokáig tartott, amíg felállították a gépeket és megtanulták kezelésüket. Ennek következtében egyes részlegek gyengébb minőségű árut termeltek, a munka termelékenysége alacsony volt, a munkások keveset kerestek. S éppen azokban a napokban járta be az országot Valentyina Gaganova nemes tettének híre. A minszki textilmunkások körében jónéhányan követték példáját. Ivan Lipsin, Alekszandr Ivacsenko, Ivan Tolkacs, Viktor Karnyickij, Nyikolaj Rasszkazov, Anatolij Beiouszov és több más segédművezető, aki a legjobb brigádok élén állt, áthelyeztette magát a lemaradókhoz. Emiatt mindegyikük havi 300-800 rubellel kevesebbet keresett. Ráadásul újabb gondokat és fáradságot vettek magukra. Rájuk várt a feladat, hogy megfelelően beállítsák és üzemeltessék a gépeket meg az egyéb berendezéseket, megszilárdítsák a brigádokban a munkafegyelme^, megszervezzék a szövőmunkások rendszeres oktatását. Nehéz volt? Nehéz. De világosan látták a célt, amelynek érdekében vállalták a nehézségeket. Nem maradtak tétlenül a legtapasztaltabb szövőnők sem. Bronyiszlava Szmolonszkaja, Anna Krasznih, Ljudmila Korenyevszkaja, Raisza Szerjakova, Ljudmila Romanyeijko, Nyina Klesconok, Valentyina Bobrova és mások lemaradó brigádokba helyeztették át magukat. Az első két-három hónapban jóval kevesebbet kerestek, mint előző munkahelyükön. A közös ügy érdekében egy időre ők is háttérbe szorították egyéni előnyüket. Az üzemben ma mintegy 60 kiváló munkás segítti a lemaradókat, s már sok brigád, amelyet gyengének tartottak, ma kitűnő ütemben dolgozik, BRONYISZLAVA SZMOLONSZKAJA, a Minszki Fésiísgyapjú Kombinát szövője, Valentyina Gaganova nyomdokaiba lépett. Az élmunkásnö átment egy elmaradó brigádba, hogy átadja tapasztalatait és tudását. Meg is lett az eredmény: a lemaradt brigád azóta túlteljesíti tervét, s a fiatal textilmunkásriók keresete átlagosan havi 300—400 rubellel nőtt. s túlteljesíti a tervet. Ez a helyzet például Nyikolaj Rasszkazovnál, aki már a harmadik brigádot vezeti az elsők közé, s Anatolij Belouszovnál, aki a nemrég állt az egyik brigád élére. Az üzem munkásai jogosan büszkék kezük művére. A fiatal szövőnők alaposan megismerték a gépek kezelését, s kiváló minőségű szövetet termelnek, jelentősen emelkedett a munka termelékenysége, az átlagos kereset több száz rubellel növekedett. A szövődé ezzel kilábolt a kátyúból, s többet termel, mint amenynyit a terv előír. Itt azonban nemcsak gazdasági eredményről van szó. A Gaganovamozgalom: ez a munkához és az állampolgári kötelességhez való új viszony, annak az eredménye, hogy a szovjet emberek jól ismerik az egész társadalom érdekeit. S ebben végső fokon látnunk kell a kommunista öntudat kézzelfogható fejlődését, az új ember — a nemeslelkű, tiszta szívű, önzetlen ember születésének történelmi folyamatát, azét az emberét,. akit a köz szolgálatának nagyszerű eszméje fűt. V. ALEKSZANDROV, (A „Szovjetunió" című képes havifolyóirat 10. számából ALEKSZANDR 1VANCSENKO segédmüvezetö. Textilipari technikumot végzett most a Politechnikai Főiskola esti tagozatán tanul. Az itt szerzett ismereteinek köszönhető, hogy viszonylag rövid idő alatt emelni tudta a munka termelékenységét az egyik elmaradott brigádban, ahová néhány hónappal ezelőtt helyeztette át magát. Ma ez a brigád az élenjárók közt van. ÚJ SZŐ 6 * 195 9- november 13.