Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)
1959-11-10 / 311. szám, kedd
Kacsányi magasra ugorva fejel a Dukla Pardubice kapujára. A vendégek kapuöre e/úttal résen állt és hárítani tudta a támadást. (Alexy felv.) SZÜNET A JÉGKORONG-LIGÁBAN Tekintette! arra, hogy jégkorong-válogatottunk skandináviai túrán van, az első jégkorong-liga bajnoM küzdelmei hosszabb időig szünetelni fognak. Együttesünk után ú.ira megkezdődnek a vetélkedések. egyensúlyozott és gyors támadásokkal tarkított volt. A Slovan játékosai gyorsabb akciókat bonyolítottak le. A vendégek csapata a célszerűbb kombinációkkal tűnt ki. Mindkét csapat kapuja előtt egymást váltotta a drámai lefolyású események sorozata. A hazai csapatnak több esélye volt gólt szerezni. Gougeon, a vendégek kapuvédője azonban kiválóan látta el feladatát. A Slovannál a legjobb benyomást az első támadósor keltette, habár a Fakó vezette támadóhármas gólratörőbben játszott és jobban használta ki a kínálkozó alkalmakat. A vendégeknél a kapuvédőn kívül Lemon és Caskil érdemelnek dicséretet. Slovan Bratislava — Paisley Pirates 6:6 (1:1. 3:4, 2:1)' Az elmúlt napokban került sor a bratislavai Téli-stadion műjégpályáján az első nemzetközi jégkorong-találkozóra. A 6000 főnyi nézőközönség igazán érdekes, izgalmas játéknak lehetett szemtanúja. Mindkét csapat gyors, kombinatív, gólratörö játékot mutatott be. Az an.qolkanadai profi csapatban, amely jelenleg az angol őszi kupa-torna második helyén áll, nem csalódtak a jégkorongszurkolók. A .vendégcsapat megérkezése után csaknem pihenő nélkül lépett küzdelembe. Játékosai azonban csakhamar magukra találtak és sportszerű játékukkal kivívták a közönség elismerését. A találkozó az első perctől kezdve kiEeSe;ezés elül az alsóbb osztályokban -Dynamo Žilina mérkőzés a körzeti bajnokságban? Kladno biztos őszi bajnok • A B csoportban a VŽKGtisztázásával dől el az elsőség kérdése • Hogy állnak A II. labdarúgó ligabajnokság A csoportjában Kladno csapata jelenleg 19 ponttal rendelkezik. Ez olyan előny, melyet már nem lehet behozni és így biztos őszi bajnok. A B csoportban ezzel szemben sokkal bonyolultabb a helyzet. Tekintettel arra, hogy a VŽKG—Dynamo Žilina-mérkőzés körül még nem tisztázódott a helyzet, így három esélyes is van ai elsőségre. A két körzeti bajnokságban an nyiban változott a helyzet, hogy az E csoportban a Slovan Peziňok vette át a vezetést, az F csoportban pedig már négypontos előnnyel áll a ČH Ban. Bystrica a bajnokság élén. Az egyes csoportok legutóbbi fordulóiban a következő eredmények voltak: II. liga A csoport Tatran Teplice—Baník Déčín 3:0, Iskra Cpice —Dynamo K. Vary 2:2, Spartak Plzeň— SONP Kladno 1:1, Spartak Motorlet— Spartak Čelákovice 3:0, Slovan Liberec— Dynemo K. Hora 1:1, Spartak Ústí— Baník Most 2:1, Dynamo Praha BBanik Prieveidza—Slovan BratislavaB 3:0, ČH Bratislava B—Iskra Partizánské 1:4, Slavoj Sered—Spartak Bánovce 2:0, Slovan Pezinok—Kablo Topoľčany 1:0, Spartak Kcmárno —Iskra Puchov 1:1. namo Č. Budéjovice 1:1. 1 i. SONP Kladno 12 9 1 2 46:16 1£ ! 2. Tatran Teplice 12 7 2 3 23:13 16 3. Spartak Plzeň 12 6 4 2 24:12 16 4. Slovan Liberec 12 5 5 2 20:13 15 5. Dynamo K. Vary 12 6 2 4 25:21 14 6. Sp. Motorlet 12 6 1 5 21:21 13 1 7. Spartak Ústí 12 5 2' 5 13:12 15 i 8. Č. Budéjovice 12 5 1 6 30:29 1 1 9. Dynamo K. Hora 12 5 1 6 18:27 11 10. Baník Most 12 3 3 6 20:26 9 ) 1.1. Iskra Úpice 12 1 7 4 13:22 8 ! 12. Sp. Čelákoviee 12 4 1 7 20:33 r ' 13. Baník Déčín 12 3 2 7 18:29 « ! 14. Dynamo Praha B 12 1 4 7 12:31 6 1 11. liga B csoport ! Odeva Trenčín—Slovan Prostéjov 6:1, Dukla Olomouc—TTS Trenčín 1:4, Spartak Pov. Bystrica—Slavoj Piešťany 4:0. Spartak Martin—TJ Gottwaldov 2:1, TJ VŽKG— TSZ Lučenec-Opatová 6:0, Dukla Brezno—Lokomotíva Košice 2:1. i. Odeva Trenčín 12 9 1 2 33:12 18 2. TTS Trenčín 12 9 0 3 39:13 18 3. TJ VŽKG 11 8 2 1 38:16 18 4. Dynamo Žilina 11 7 1 3 32:18 15 5. Dukla Brezno 12 7 1 4 27:26 15 6. Pov. Bystrica 12 6 2 4 23:24 14 7. Lok. Košice 12 5 2 5 14:12 12 8. TJ Gottwaldov 12 4 2 6 20:22 10 9. Iskra Otrokovice 12 3 3 6 22:22 8 10. Slavoj Piešťany 12 3 3 6 17:33 8 11. Spartak Martin 12 2 4 6 15:25 8 12. Slovan Prostéjov 12 3 1 8 18:33 7 13. Dukla Olomouc 12 1 4 7 16:32 6 14. Lučenec-Opatová 12 1 4 7 15:43 6 Körzeti bajnokság E csoport Slovan Galánta—Baník Handlová 3:1, Tatran Krásno—Slovan N. Zámky 2:0, A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Messzi világok felé (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.43, METROPOL: Rettenetes Iván I. rész (szovjet) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Vakmerő szív (szovjet-jugoszláv) 16. 18.15. 20.30, SLOVAN: Szülői ház (szovjet) 16 18,15, 20.30, TATRA: A 18-as év (szovjet) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A műsor fénypontja (szovjet) 16, DUKLA: Rendeltetési helye: Katalánia (NDK) 18, 20.13, MÁJ: Ilyen nagy szerelem (cseh) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Felégetett hidak (szovjet) 18, 20.15, NADEJ: Az én drága párom (szovjet) 19, ZORA: Hamis kártya (NDK) 18, 20, POKROK: Halló, itt tévedés van! (román) 18, 20.15, PARTIZÁN: Ketten a nagyvárosban (indiai) 17, 19, MIER: Pétervár vége (szovjet) 15.45, 18. 20.15, OBZOR: A XX. század (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Többé nem balkezes (szovjet) 17, 19.15. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI. SZlNHÁZ: Éjféli mise (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Éjjeli menedékhely (19), ÚJ SZÍNPAD: Fehér akácok (19), ZENEI SZlNHÁZ: Á népi egyetem zeneművészeti tagozatának előadása: Hogyan keletkeznek a zenemüvek (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Szülői ház (szovjet), TATRA: Az utolsó hazatérés (szlovák), ÚSMEV: Kocsübej (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZ I NHÄZ MOSÖBAÍ Ma: Bajazid bég (19), Holnap: Szüret (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: SÓKSZELŐCE: Boldogság, merre vagy? (19.30). ROZSNYÓ: Boldogultak bálja- (19.30). A bratislavai űj műugró sáncon rendezett versenyen Jebavý (képünkön) 40 méteres ugrással győzött. (Petráš felv. - ČTK) Slovan Pezinok Slovan Bratislava B Spartak Komárno Slovan Galanta Kablo Topoľčany Baník Prievidza ČH Bratislava B Tatran Krásno Iskra Partizánske Slovan Nové Zámky Iskra Puchov .—13. Spárt. Bánovce Baník Handlová Slavoj Sereď 12 8 2 2 27:16 18 12 8 0 4 27:15 16 13 6 4 3 17:13 16 12 5 3 4 20:24 13 12 5 2 5 24:19 12 12 5 2 5 20:20 12 12 4 4 4 19:22 12 12 5 1 6 19:18 11 13 3 5 5 13:16 11 12 4 2 S 21:17 10 12 4 2 6 20:23 10 12 4 2 6 17:24 1C 12 4 2 6 17:24 10 12 4 1 7 15:25 9 F csoport ČH Ban. Bystrica—Jednota Kežmarok 3:0, Dukla Žilina—Jednota Košice B 4:2, Suvoj Bardejov —Zemplín Michalovce 3:2, TJ Ružomberok—Spartak Piesok 5:0, Slavoj Trebišov —Lok. Sp. Nová Ves 3:2. 1. ČH B. Bystrica 11 7 2. TJ Ružomberok 11 6 3. Slavoj Bardejov 11 7 4. Spartak Fiľakovo 11 6 5. Slavoj Trebišov 11 6 6. Lok. Sp. Nová Ves 11 4 7. Jednota Košice B 11 4 8. Dukla Žilina 11 4 9. Slovan Moldava 11 4 10. Zemplín Michalovce 11 3 11. Jednota Kežmarok 9 3 12. Lok. Vranov 10 3 13. Spartak Piesok 11 2 0 9 9 Litvínov—Slezan Opava 6:? (1:1, 2:0, 3:1). A jégkorong-liga nyolcadik fordulójának utolsó mérkőzésére Litvínovban került sor, ahol két ligaújonc mérte össze erejét. A vendégek túlkeményen játszottak. Ez a hazai csapat három játékosának sérülését okozta. Bartos, Pospícha', Weiss Sulc és Pongrác szabálytalan játék miatt kerültek a szégyenpadra. A hazai csapatban Krepelka kapuvédő, Dum és Kyhos védők és a második támadósor iátéka tűnt ki. A vendégeknél Valášek. Režnár és Pilnáček mutatott jó formát. 1. CH Brno 2. SONP Kladno 3. Slovan ONV 4. Sp. Sokolovo 5. Dynamo Pardubice 6. SZ Litvínov 7. Spartak Plzeň 8. Dukla Jihlava 9. VTŽ Chomidov 10. Spartak Brno U. TJ VŽKG 12. Slezan Opava 8 7 0 1 44:18 14 8 7 0 1 40:27 14 8 6 0 2 41:29 12 8 5 0 3 34:19 10 8 4 2 2 30:29 10 8 4 0 4 30:29 8 8 3 1 4 29:24 8 3 14 29:33 8 2 2 4 16:27 8 116 22:34 8 116 15:35 8 1 0 7 25:51 4 0 29 2 3 25 0 4 24 2 3 27 1 4 24 3 4 23 4 19 5 19 6 19 6 11 5 18 6 9 18 .11 14 13 14 :21 14 24 13 :16 11 13 11 :25 10 :29 9 :23 :19 :16 :41 • Peking: Női röplabda-válogatottunk kínai vendégszereplése során Pekingben találkozott a hadsereg válogatottjával. Együttesünk 2:3 (5:15, 15:8, 15:17, 15:11, 6:15) arányú vereséget szenvedett. • Saarbrücken: NSZK ,,B"—Magyarország „B" 2:1 (0:0). A hazaiak csapata jobb játékot mutatott és győzött. A vendégeknél a védelem tünt ki. Góllövők: Feigenspan, Reitgassl, illelve Borsán.yi. IDŐJÁRÁS Borús, ködös idő. Sok helyütt eső. Szlovákia északi részén havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4-7 fok között. Élénk északi szél. Navrátil, a nyitrai Slovan fiatal csatára közvetlenül Schroiff előtt. Gólszerzésre már nem—volt ideje, mivel a bratislavai kapus tisztázni tudott. (Zalay íelv.) Čerr.ický már csak Guogeonnal, a Paisley kapusával állt szemben s mégsem tudott gólt ütni a Slovan Bratislava—Paisley jégkorong-mérkőzésen. (Zalay felv.) ROMÁNIA - BULGÁRIA 1:0 (0:0) Bukarestben 80 000 néző előtt találkozott a két ország olimpiai csapata; gólnélküli első félidő után a románok 1:0 arányban győztek. A gólt a 80. percben Constantin rúgta. A győztesek legjobbjai Voinescu kapus, Popa hátvéd, a csatársorban pedig Constantin jobbösszekötó és Tataru balszélsó voltak. A bolgár csapatból Najdanov kapus, Largov fedezet és Kolev, a csatársor irányitója tűntek ki. A tabella jelenlegi állása: 1. Szovjetunió 4 12 1 3:2 4 2. Bulgária 3 111 2:2 3 3. Románia 3 111 1:2 3 Az utolsó mérkőzést, a Bulgária—Románia visszavágót 1960. május 1-én vívják Szófiában. • Trenčín: Odeva Trenčín—Sípvan Prostéjov 6:1 (1:0). $ II. labdarúgó-ligamérkőzésen a hazaiak könnyű győzelmet arattak. • Zvolen: Bolgár női kosárlábda-csapat érkezett Žiar nad Hronomba. A Lokomotíva Sofia együttese első mérkőzését a Banská Bystrica-i kerület válogatottjával vívta, amelyet 60:14 (36:5) arányban győzött le. SAZIIItA 46. fogadóhete • 1. Dukla Pardubice—Slovan Nitra, I. labdarúgó-liga. Az utolsó fordulóban a nyitraiak a Slovan Bratislava együttese ellen játszottak s találkozójuk 2:2 arányú döntetlennel végződött. A Dukla Pardubice a ČH Bratislava ellen játszott, amelytől 3:0 arányú vereséget szenvedett. Ezek szerint a nyitraiak számítanak gyenge favoritnak. Tippünk: 2, X. • 2. Tatran Prešov— Dynamo Praha, I. labdarúgó-liga. Utolsó mérkőzését mindkét együttes elvesztette. Prešov az RH Brno ellen 2:1, a Dynamo Praha Trnava ellen szintén 2:1 arányban. Jelenleg Prešovnak 6, a Dynamo Prahának 8 pontja van. Tippünk: 1. • 3. Baník Ostrava—Spartak Praha Sokolovo, I. labdárúgó-liga. Tavalyi találkozójuk Ostraván l:0-lás Baník-gyözfelemmel végződött. Ostrava a hazai környezetben most is gyenge favoritnak számít. Tippünk: 1, X. • 1. Slovan Bratislava— Spartak Hr. Králové, I. labdarúgó-liga. A két együttes ereje egyformának bizonyul, de a Slovant hazai környezetben nehéz legyőzni. Tippünk: 1. • 5. Dukla Praha—RH Brno, I. labdarúgóliga. Az utolsó fordulóban a Dukla Praha 3:1 arányban győzte le a Sokolovot. Az RH Brno is 2:1 arányban győzött a Tatran Prešov fölött, de ez idén már nem játszik olyan jó formában, mint az elmúlt évadban. Ezek szerint a Dukla kimondott favoritnak számít. Tippünk: 1.' • 6. Spartak Praha Stalingrad—Jednota Košice, I. labdarúgó-liga. Mindkét együttes a táblázat közepén szerepel, Stalingrad 9 ponttal, Košice meg 10 ponttal. Stalingrad vasárnap Hr. Kiálovén szerepelt, ahonnan 1 ponttal tért haza. A hazai együttes most is gyenge favoritnak számít. Tippünk: 1, X. • 7. Baník Most— Tatran Teplice, II. labdarúgó-liga. Ezen a találkozón a Tatran Teplice bizonyul jobbnak, amely jelenleg az „A"-csoporí*második helyezettje. A hazai együttes a 10. helyen áll. Tippünk: 2, X. • 8. SONP Kladno—Spartak Üstí n/L., II. labdarúgó-liga. A SONP Kladno, amely az „A"-csoport élén, áll, kimondott favoritnak számit. Ústi a táblázat 7. helyezettje Tippünk: 1. • 9. Dynamo Č. Budéjovice—Spartak Plzeň, II. labdarúgó-liga. Mindkét együttes utolsó mérkőzése döntetlenül végződött. Č. Budéjovice a Dynamo Praha „B" ellen 1:1, Plzeň Kladno ellen szintén 1:1 arányban vetélkedett Č. Budéjovicét saját pályáján nehéz legyőzni. Tippünk: 1, X. • 10. Lokomotíva Košice—Iskra Otrokovice, II. labdarúgó-liga. A Lokomotíva hazai környezetben eddig még eredményesen szerepelt. Reméljük, hogy a jelenleg jó formában játsző Otrokovice együttesét is legyőzni. Tippünk: 1, X. • 11. Slavoj Piešťany— TJ VŽKG, II. labdarúgó-liga. A két együttes jelenlegi formája szerint a vítkovicei együttesnek kellene győznie, amely jelenleg a „B"-csoport táblazátának 3. helyén áll. Piešťany a táblázat 10. helyezettje. Tippünk: 2, X. • 12. Dynamo Praha—Iskra Havi. Brod, II. jégkorongliga. Tippünk: 1. • 13. Dynamo Žilina—Spartak Tŕebíč, II. jégkorong-liga. Tippünk: 1. 6 14. Lokomotíva Bratislava— Lokomotíva Sofia, női nemzetközi kosárlabda-mérkőzés. Tippünk: 2. A TIZEDIK BAJNOKI FORDULÓ a legjobbak mezőnyének tabelláján csak csekély változtatásokat hozott. Érdekes, hogy három, az 1958-59es a bajnokságban az élcsoportban végzett csapat ezúttal is gyengén szerepelt, most sem tudott pontot szerezni. Ezek a Dynamo Praha, a Tatran Prešov és a Baník Ostrava. A legutóbbi bajnokságban a prágai együttes a harmadik, a prešovi Tatran a negyedik, a Baník Ostrava pedig a hatodik helyen végzett, de most igen szerény helyen állnak. A Dynamo Prahr a Spartak Trnavától elszenvedett veresége után tizedik, a Baník Ostrava, miután a Jednota Košicéťól kapott ki, tizenegyedik, a Tatran Prešov pedig Brnóban hagyott két pontot s így most tizenkettedik. Ezzel szemben jelenleg két újonc szerepel közvetlenül a legjobbak mögött: a negyedik helyen a Spartak Hradec Králové, az ötödik pedig a Slovan Ňitra. Ehhez hasonló helycsere az 1. liga bajnokságában már hosszú idö óta nem fordult elő, söt, ha jól emlékszünk, erre még egyáltalán nem ke- ] rült sor. i Hogy mindjárt az élcsopocthoz fel- < nyomult két újoncról szóljunk: a ne-', héz, süppedős talajon a nyitraiak jó ( erőnlétükkel és kiizdöképességükkel i kétszer is behozták a bratislavaiak ' előnyét s így a küzdelem 2:2 arányú ] döntetlent hozott. A Slovannál jól ját- , szőtt a két fedezet és Pažický a csa- < társorban. Ö rúgta egyébként csapa- 1 ta két gólját is, elihoz azonban Mol- , nár ötletes játéka is hozzásegítette, i A SPARTAK HRADEC KRÁLOVÉ, \ mely jelenleg 12 ponttal rendelkezik, gól nélküli döntetlent ért el a Spartak Praha Stalingrad ellen. Ha tekintetbe vesszük, hogy csak három pont választja el a két vezető csapattól, s csupán, egy a harmadik helyen álló Slovantól, eddigi teljesítménye minden dicséretet érdemel. AZ ISMÉT ELSŐ helyre került Dukla Praha. Nyugat-Európa vezető portyája előtt igen óvatosan, a közelharcot elkerülve játszott a Spartak Praha Sokolovo ellen, amire megvolt minden oka, mert ellenfelének több játékosa is nem a legsportszerübben küzdött. Nevezetesen Hertl és Starý nem gondoltak arra, hogy kemény játékukkal könnyen kárt tehetnek a Dukla Praha játékosainak testi épségében. Hibát követett el azonban Kment játékvezető is, amiért nem irányította határozottabban a mérkőzést. Több eréllyel elejét vehette volna a történteknek. Végeredményben a Dukla rövid időn belül elért három góljával a maga javára döntötte el a mérkőzést, miután a Sokolovo Kraus révén 1:0 arányban vezetett. A ČH BRATISLAVA, mely Glasgowban már megismerkedett a skót „mosókonyhával" — ugyanis így nevezik ott a novemberi, állandóan ködös időjárást —, indulása előtt még a Dukla Pardubicét fogadta és 3:0-ra győzött. Játékával azonban szurkolói körében sem aratott nagy sikert. A szerdai, Glasgow Rangers elleni mérkőzésére való tekintettel a bajnokcsapat is igen tartózkodóan játszott és csak ötösfogatának köszönheti, hogy két pontot szerzett. A három gólon kívül kétszer is a kapufát találták el az otthoniak támadói. A játékvezető, sajnos, itt is gyengén vezette a mérkőzést. BRNŐBAN, a Tatran Prešov a házigazdák 2:0-lás vezetése után Martinöek révén 2:l-re szépített, de kiegyenlíteni már nem tudott. A brnóiaknál még mindig hiányzott a sérült Bubník, játszott viszont a betegségéből alig felépült Obert, aki gólt is rúgott. A győztesek második gólját Mika szerezte. KASSÁN végül a Jednota 1:0 arányban bizonyult jobbnak a Baník Ostravánál. Az időjárás itt sem volt kedvező. Erős szél zavarta a játékot. A Baník Ostrava sem az első, sem a második félidőben nem nyújtotta a tőle várt játékot. Az otthoniak szünet előtt határozott fölényben voltak és Švarc révén gólt is szereztek, mely aztán a játék végéig az egyedüli gól maradt. Minimális győzelemhez jutott tehát a kassai csapat, de mégis csak két értékes pontot szerzett és ezzel együtt a tabella nyolcadik helyét fog lalja el. Az eddig elért 10 pont pedig azt bizonyítja, hogy keleten ugyan i csak — legalább is egyelőre — meg• változott a helyzet: Kassa négy pont ' tal jobban áll, mint a Tatran Pre\ Sov. Feljegyzésre méltó tény ez is... (-0 Belföldről, külföldről jelentik • Ernő: Csehország—Morvaország utánpótlási ökölvívó-mérkőzés: 12:8. • Ljubljana: 88 résztvevő jelenlétében kezdték meg Jugoszlávia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságát, Belgium, India, Olaszország, Magyarország, Lengyelország, Ausztria, Románia, Svédország és Jugoszlávia legjobb versenyzői vesznek részt a vetélkedésen. Eredmények: Férfiegyes középdöntő: Bérezik (magyar) — Marko vics 11/ (jugoszláv) 3:1. Női páros döntő: Farkas, Kerekes, Heirits (magyar), Galopente (román) 3:2. Vegyespáros középdöntő: Bérezik, Farkas—Mahan, Heinrits (valamennyi magyar) 3:0. Férfipáros középdöntő: Bérezik, Jancsó (magyar)— Borg, Ljungstrcm 3:0. Döntő: Bérezik, Jancsó—Larsson, Mellström 3:2.