Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)
1959-11-06 / 307. szám, péntek
VVtia r>rnfeľnr1m, eavesffllet efč! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. november 6. péntek 39 fillér XI. évfolyam, 307. szám A gyakorlat bizonyítja — Hatékonyabbá akartuk tenni a pártszervezet befolyását szövetkezetünk fejlődésére. Munkánkat a pártszervezet belső életének aktivizálásával kellett kezdenünk. — A sürgős termelési feladatok megoldásában való részvételre akkor tudjuk lagjobban megnyerni az embereket, ha a kommunisták világosan látják, mit kell tenni és ezzel az emberek közé mennek. — A párt tagjának a pártszervezetben meg kell szoknia, hogy minden ügyet • kollektívában ítéljenek meg. Ily módon természetessé válik számára ez a pártonkívüliek körében végzett munkában is. Minél több ember tanácskozik az üzem problémáiról, annál nagyobb lesz az eredmény. Az ország különböző területén élő, különféle munkaszakaszon dolgozó három pártfunkcionárius véleményét idéztük a fentiekben, melyek mind «zt bizonyítják, hogy a (Pártszervezet belső élete döntő hatással van a tömegek között végzett munkájára. Az élet igazolja, a gyakorlat bizonyítja, hogy az emberek körében a hatásos politikai munkát az a pártszervezet tudja kifejleszteni, amely teljes egészében aktív párton belüli életet éi. Másrészt pedig mindenütt komoly fogyatékosságokat találunk a tömegpolitikai munkában, ahol kevés gondot fordítanak a pártszervezet beiső életére, elégtelenül készítik elő a gyűléseket, nem szentelnek megfelelő figyelmet a pártoktatásnak és nem bízzák meg konkrét feladatokkal a kommunistákat. Pártszervezeteink előtt a mostani időszakban az a komoly feladat áll, hogy a harmadik ötéves terv előkészítésével kapcsolatban teljes nagyságában kibontakoztassák a tömegek közötti politikai munkát. Éppen ezért nagyon fontos, hogy minden pártszervezet alaposan foglalkozzon minden ezzel összefüggő kérdéssel, így a pártszervezet belső életével is. . Á z EFSZ-ekben működő pártalapszervezetek első tapasztalatai a legjobban mutatják, mily óriási jelentőség^ van a pártonkívüli dolgozók között végzett munkában a megoldásra váró konkrét feladatok közös megtárgyalásának. Mindez nagymértékben hozzájárul a termelés állandó növekedéséhez, s a gazdaságosság szüntelen fokozásához. Jobb szemléltetés céljából említsük meg a strážnicei EFSZ pártalapszervezetének példáját. A szövetkezetben a pártalapszervezet megalakulásával az eddiginél sokkal konkrétabb tartalmat nyertek a taggyűlések. A kommunisták többek között tárgyaltak arról is, hogyan csökkenthetnék a tehénistáíló építési költségeit. A szövetkezeti tagok körében kifejtett politikai meggyőző munkával sikerült meonverni őket a saját források felkutatására. Ily módon elérték, hogy a 300 ezer korona értékű istálló felépítéséhez nem egészen feleannyi hitelt kell felvenniök, miután a többi részt saját erőforrásaikból fedezik. Ehhez hasonló szervezőmunkát azonban csak ott lehet kifejteni, ahol a pártszervezet bizottsága gondoskodik arról, hoav a taggyűlések betöltsék küldetésüket. A tagayűléseknek olyan fórummá kell válniok mindenütt, amelyen a kommunisták rendszeresen meatárgyaliák a feladatokat és konkrétan kitűzik, mit kell a következő taggyűlésig megvalósítaniok. _ Pártunk összegezte azokat az óriási tapasztalatokat, melveket népünk a második ötéves terv teljesítése során nvert és közzétette javaslatait. honvan fejlesszük tovább a harmadik ötéves terv időszakában nénna7dasánnnkat. valamint a nép életszínvonalát. Most az összes Pártszervezeten rríúlik, hoav meaértve a felhat naov hordereiét. minden dolno7ňvaI megismertessék e javaslatokat. P<? mindenki szívüavévé teovék. E muň'<ára iól fel kell készülniök a kommunistáknak a taaavűléseken. a nflrffsoooríok ülésein és a pártoktatá.-: során. __ Az üov érdekében keveset tesznpV azok a pártszervezetek, ameIvpl-Vion néhánv elvtársat meobíznak az"! honv „beszélaetéseket" fnlvtaííanaV a munkahelveken a CSKP Kn-nnit; RiVottsáaa ülésének_eredménypirő'. A pártszervezet önállósága ugyanis lehetővé teszi számukra, hogy kiválasszák azokat a legfontosabb problémákat, amelyeket az adott helyen meg kell vitatni a dolgozókkal és megkeressék a szervezet működési körének legjobban megfelelő munkaformát. Hiszen a pártszervezet teljes felelősséget visel azért, hogy a párt határozatát konkrét formában vigye a tömegek közé, és hogy a lehető legtöbb kommunista aktív tevékenységet fejtsen ki a dolgozók megnyerésére a társadalmunk továbbfejlesztését szolgáló feladatok megoldására. Ezért a taggyűléseken is fokozott gondot kell fordítani arra, hogy a kommunisták alaposan megismerkedjenek a Központi Bizottság legutóbbi ülésének anyagával és hozzászóljanak, mely problémákra összpontosítsák mindenekelőtt a tömegek közötti politikai munkát. Ügyszintén nagy jelentősége van a munka helyes időbeni beosztásának is, miután az ötéves terv előkészítése hónapokon át dolgozó népünk nagy tömegeit foglalkoztatja majd. Mint mindig, most is döntő fontosságú a kommunisták példamutatása. A kommunisták álljanak az üzemek műszaki fejlesztésének élén, világosítsák fel a dolgozókat, mit kell tenniök munkahelyükön az életszínvonal emelésének biztosítására, a munkaidő lerövidítése érdekében, a termelés növelése és olcsóbbá tétele céljából. A kommunistáknak a dolgozók között végzett aktív munkája amellett, hogv a tömegeket a feladatok teljesítésére mozgósítja, egyúttal lehetővé teszi a pártszervezet számára az üzem vezetősége feletti ellenőrzési jogának hatékonyabb érvényesítését. Magától értetődik ez, hiszen a kommunisták ott élnek a dolgozók között, a munkahelyeken mindennapi szoros kapcsolatban vannak velük. Márpedig a pártszervezet a kommunisták útján szerez tudomást a dolgozók kezdeményezéséről, javaslatairól, a megoldásra váró problémákról és a megvilágításra szoruló kérdésekről. A pártszervezet aztán az ilyen ismeretek alapján karolhatja fel a dolgozók kezdeményezését és fejlesztheti tovább, ezek alaDján érvényesítheti befolyását az üzem, szövetkezet, illetve más munkahely vezetőségére s ily módon szervezheti meg a dolgozók előtt nem teljesen világos kérdések megmagyarázását előadások, avagy más formában. Tudatosítanunk kell azonban, hogy ilyen tevékenységet csak az a pártszervezet fejthet ki, ahol a tagság lehető legnagyobb része aktív részt vesz a párton belüli életben, a pártcsoportok. a taggyűlés munkájában, bekapcsolódnak a konkrét, világos határozatok kidolgozásába s e határozatok valóra váltásából fegyelmezetten kiveszik részüket. A KASSAI KERÜLET SZÖVETKEZETEI Dicsőség a Nagy Októbernek, mely utat nyitott az emberiségnek a szocializmus és a kommunizmus felé! (A CSKP KB éta Nemzeti Front KB jelszavaiból) A harmadik ötéves terv sikere megköveteli a hengerművek idejében történő felépítését (CTK) - A CSKP KB határozata alapján Ostravába november 4- és 5-re összehívták a párt-, szakszervezeti, ifjúsági és gazdasági dolgozók országos aktíváját, amelyen a hengerelt anyag gyártásához szükséges agregátok idejében történő komplex biztosításáról tárgyaltak. Ezeket az agregátokat az 1960 —1961-es években kell üzembehelyezni. Az aktíva résztvevői szerdán megtekintették az új hengerművek építkezését az ostravai kerületben. A miniszterek értekeztek a vállalatok képviselőivel. Csütörtökön a vítkovicei Klement Gottwald Vasművek Otthonának csarnokában értekezletet tartottak, amelyet Oldŕich Černík, a CSKP KB titkára nyitott meg. Jelen voltak továbbá: Ján Pilier és Milan Krupička, a CSKP KB osztályvezetői, Václav Černý mérnök, kohászati és ércbányaügyi miniszter, Karel Poläček általános gépiparügyi miniszter, Oldŕich Beran építészeti miniszter, Miroslav Šmok mérnök, a nehézgépipari miniszter első helyettese, Sámuel Takáč mérnök, építészeti megbízott, František Kácha, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára és további vezető dolgozók. A hengerművek építésére vonatkozó fő beszámolót Jaromír Dolanský, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a miniszterelnök első helyettese mondotta. Jaromír Dolanský elvtárs beszéde Jaromír Dolanský elvtárs beszámolója bevezető részében választ adott arra a kérdésre, miért szorgalmazza pártunk a hengerművek, és az ezekkel kapcsolatos gépsorok építését. Kijelentette, hogy ezt azért szorgalmazzuk, mert a kohászatnak különösen nagy jelentősége lesz harmadik ötéves tervünk feladatainak teljesítésében. Dolanský elvtárs kitért a harmadik ötéves terv nemzetközi jelentőségére is és a kapitalista társadalmi rendszerrel folytatott versenyben betöltött szerepére. A harmadik ötéves terv feladatairól szólva hangsúlyozta, hogy ipari termelésünknek több mint felével kell megnövekednie, s lakosságunk életszínvonala közel egyharmadával növekszik. Ha azt akarjuk, hogy a termelés növekedésének feladatát sikerrel teljesítsük és tartalékokat is teremthessünk, amelyek lehetővé teszik a munkaidő lerövidítésére vonatkozó programunk teljesítését, akkor a munkatermelékenységnek gyorsabban kell növekednie, mint az ipari építkezésnek. A szónok hangsúlyozta továbbá, hogy az egész népgazdaság új technikával való ellátása a gépipar feladata. Ezért a gépipar marad a jövőben is népgazdaságunk döntő tényezője. Ha azonban megköveteljük a gépipartól, hogy a szocializmus építésének befejezése érdekében ellássa az országot megfelelő berendezéssel, akkor látnunk kell a kohászat szerepét is e feladat teljesítésében. A gépipar fejlesztését éppen a kohászat biztosítja megfelelő anyag szállításával. A kohászat szabja meg a gépipar termelésének mennyiségét. Ezért a harmadik ötéves terv irányelvei a kohászat nagy nagyszerű munkasikerekkel köszöntik a Nagy Október 42. évfordulóját — A kassai kerület járásaiban, falvaiba n nagy előkészületek folynak a cseh^ szlovák-szovjet barátság hónapjának ésa Nagy Októberi Szocialista Forradalom ~ 42. évfordulójának méltó megünneplésére. ~ A falvak lakossága, szövetkezeti tagok, állami gazdaságok dolgozói a me•j- zögazdasági termelés növelésére, a falufejlesztésre tett munkafelajánlásokkal ~ köszöntik a csehszlovák-szovjet barátság hónapját és hazánk felszabadulásá— nak 15. évfordulóját. A KÄSSAI JÁRÁSBAN októberben 44 előadást rendeztek a szovjet mezőgazdasági tapasztalatokról. A járásban 48 orosz népi nyelvtanfolyamot szerveztek és 685 új tagot szereztek a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségnek. A falvakban szorgalmasan készítik a népi hímzett és varrott ajándékokat, amit 5 staféta, több mint 400 szalaggal és a járások felajánlásaival hoz Kassára, ahol átadja a kerületi stafétának, amelyik tovább viszi a csehszlovák-szovjet határra. A kassai járás szövetkezetei többek között 705 mázsa marhahús, 1700 mázsa sertéshús, 190 700 darab tojás, 278 000 liter tej és 2570 mázsa cukorrépa tervenfelüli termelését vállalták. A vállalás pénzértéke 3 166 000 korona. BOL1AROV KÖZSÉG 12 000 tojást és 7 mázsa sertéshúst, a kalšai szövetkezet 11 ezer tojást. Košické Olšany 38 800 liter tejet, a Kecerovské Pekl'any-i szövetkezeti tagok 11 000 tojást, Kenyhec 350 mázsa sertéshúst és 120 ezer liter tejet adott be terven felül. A legutóbbi értékelésnél megállapítást nyert, hogy a járás földművesei terven felül 189 700 tojást,. 191000 liter tejet, 656 mázsa marhahúst, 550 mázsa sertéshúst és 2570 mázsa cukorrépát termeltek. A járásban a falufejlesztési akcióban 840 ezer munkaóra ledolgozását vállalták, Ebből 103 ezer órát már le is dolgoztak. A KIRÁLYHELMEC1 JÁRÁSBAN november 7-én a járás székhelyén, továbbá Csernőn, Leleszen és Bodrogszerdahelyen manifesztációs népgyűlést rendeznek. November 7 -ét minden községben kultúrelőadásokkal üneplik. A csehszlovák szovjet barátság hónapjának előkészítése idején 500 új tagot szereztek a CSSZBSZ-nek. A járás szövetkezetei kötelezettséget vállaltak, hogy a húsbeadási tervet november 20-ig teljesítik. A mélyszántást november végéig befejezik. Véke község parasztsága 20 000 tojás és 120 000 liter tej, Kisgéres 10 000 darab tojás terven felüli beadását vállalta. M. S. A nagymegyeri járásban levő Nyá• rasdi Kukoricanemesítő Állomás dol- J \gozói három évvel ezelőtt kötelezet-\ i séget vállaltak, hogy 1960-ig 100 000 < l hektár vetőterületre hibrid kukorica' vetőmagot termelnek. KötelezettségükI nek már ez évben eleget tettek, sőt ( túlteljesítették a tervet. Képünkön Folíik Károly mérnök, a) J nemesítő-állomás vezetője munkatárs- , nőivel a kísérleti kukoricaföldön. i'Foto: Koloman Gícb. — CTK) j fejlődését írják elő.' Csehszlovákiád ban az egy főre eső acéltermelés úgy megnövekszik, hogy e téren hazánk a világ élenjáró országai közé fog tartozni. Azonban nemcsak a termelés mennyiségéről van szó. A harmadik ötéves terv feltételezi, hogy a gépipar gyorsabban fejlődik, mint a kohászat. Ez a látszólagos aránytalanság azért áll fenn, mert az anyagszükséglet hatékonyabb felhasználásával jelentős megtakarításokat érhetünk el a gépiparban. Ezt a kohászat annyiban segítheti elő, hogy megfelelő választékú és minőségű kohászati anyagot szállít a gépipar számára. A technika fejlesztésének szükségletei megkövetelik a kohászati anyagok minőségének növelését, mert az új gépek gyorsabbak lesznek, nagyobb hőt és nyomást kell kibírniok. (Folytatás a 2. oldalon) ^SSSYSSySSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS^ | Túlszárnyalják * felajánlásukat s A nyitrai energetikai elosztó üzem Š .1 í: .... , ť A má sodik ötéve s tervet határidő előtt teljesítik A karvínái Csehszlovák Hadsereg Nagybánya bányászai és technikusai ezekben a napokban tették közzé a hazánk felszabadításának 15. évfordulója tiszteletére tett felajánlásukat. Az idei szénfejtési tervet dec. 12-ig teljesítik és terven felül 150 ezer tonna szenet fejtenek. Ezzel 11 millió korona terven felüli nyereséget érnek el. Az 1960. évi tervet napi 200 tonnával szilárdították s így a második ötéves tervet a jövő év november 7-ig teljesítik. A CÉLOK ELÉRHETŐK (CTK) - A harmadik ötéves terv irányelvei igényes feladatokat tűznek a mezőgazdaság elé, mert az ötéves terv során jelentős mértékben fokozódik az élelmiszerfogyasztás. Annak ellenére, hogy a termelés eddig egyenlőtlen ütemmel fokozódott, a kitűzött célok teljesítésének megvannak az előfeltételei. A Csehszlovák Köztársaságban már ez idén elértük a legmagasabb sertésállományt, 6 millió 200 ezer darabot, marhaállományunk 90 ezerrel több a tavalyinál. Minden egyes hektárnyi földre 45 %-kal magasabb állatállomány jut, mint a második ötéves terv kezdetén. Gépünk is 50 %-kal több van. A termelési költségek az egységes földművesszövetkezetekben a legutóbbi négy év folyamán 8-10 Vokál csökkentek. A termelés további fokozásának reális voltát a harmadik ötéves terv folyamán alátámasztja, a kiválasztva tanulmányozott EFSZ-ek 23 %ának eredménye. Jifí Matoušek mérnök, az Állami Tervhivatal osztályvezetője az újságírókkal folytatott beszélgetésében kijelentette, hogy ezek a szövetkezetek már 1957ben elérték az 1965. évre tervezett termelést. Az 1961-1965. évi termelés tervezett fokozását pénzügyileg 40 milliárd koronával kellóképpen biztosítjuk. A beruházások terjedelme a második ötéves tervhez viszonyítva 38,7 %-kal emelkedik. A legalapvetőbb emelést, mégpedig 266 %-ot a legfontosabb termelőeszközbe, a talajba, javarészt talajjavító munkálatokba fektetett beruházások érik el és ezzel létrejönnek a hektárhozamok növekedésének és a termőföld kibővítésének előfeltételei.