Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)

1959-11-05 / 306. szám, csütörtök

Vüáa voléfôr'irn, eaveaiľlietétc! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. november 5. csütörtök 50 fillér XI. évfolyam, 306. szám A szocialista korszak embere Kövessük a zvolení járás példáját A jövő évi terv és a vlagyimíri mozgalom • Kisebb beruházások — nagyobb eredmények • A hatékonyság ellenőrzésének magasabb formája (V) — Számos esetben már beszámoltunk azokról az eredményekről, amelyeket egyes üzemek a vlagyimíri mozgalom követésével elértek. Ma azért beszélünk a zvolení járás üzemeiről, mert itt a járási pártbizottság oly módon állt a mozgalom élére, mint azt annak idején a vlagyimíri területi pártbizottság tette. A járásban megtalálták a módját, hogyan alkalmazzák- ezt a hatékonyság szempontjából szinte felmérhetetlen jelentőségű módszert a mi viszonyaink közepette. A dolgozók a jövő évi terv irányszámaiból és a harmadik ötéves terv irányelveiből indultak ki. Céljuk a mozgósító terveknek az eredeti előirányzottnál kisebb költségekkel való túlteljesítése. A járás fejlesztésének tervével tisztában vannak és ezért arra tudják irányítani figyelmüket, ami a legfontosabb. Ez teszi lehetővé, hogy a hatékonyság növelésének módjáról szóló viták ( az üzemekben nem általánosak, hanem konkrétak. Az ilyen viták eredménye pedig reális, kézzelfogható százmilliókat hoz nemzetgazdaságunknak még járási méretben is, mint azt az alábbiakban látni fogjuk. Ebben méltó követésre a zvoleni példa. Példásan teljesítik A Kelet szlovákiai Kohómü építői, a Hronstav dolgozói még ebben az évben 27 millió korona értékű munkát akarnak elvégezni a nagy művön. Képeink a jelenlegi munkálatokról adnak ízelítőt: Az építkezésre rengeteg vas és acélalkatrész érkezik. Ezt a vasúti kocsikból egy nagy portáldaru fogja leemelni. A daru pályáját építik Štefan Bosý, Ján Tomášek és Cselár Gáspár (fenti kép). A kavics átrakását is teljesen gépesítették. A billentő szerkezetű teherkocsi a vagon mellé áll és a szállítószalag elvégzi a berakodást (baloldali kép). Š. Petráš (ČTK) felv. kötelezettségvállalásukat (ČTK) — A bratislavai Hydrostav dolgozói, a Munkaérdemrend tulajdonosai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójának tiszteletére a terv határidőelőtti teljesítésére, anyagmegtakarításra és az építkezések időtartamának lerövidítsére irányuló több mint 1300 kollektív kötelezettségvállalást tettek. Megfogadták, hogy az egész évi termelési tervet 13 nappal határidő előtt teljesítik és az év végéig 7 500 000 korona értéket termelnek. Az előzetes értékelés szerint 10 hónap alatt 102 százalékra teljesítették az építkezési alaptermelés időtervéi és 5 600 000 korona értéket termeltek terven felül. Az egyes építkezéseken a harmadik negyedévben több mint 286 köbméter feldolgozott fát, 153 tonna cementet, mintegy 13 tonna vasat, 10 650 darab téglát és egyéb anyagot több mint '398 000 korona értékben megtakarítottak. A terv és a kötelezettségvállalások sikeres teljesítéséből a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért versenyző 14 kollektíva a legnagyobb mértékben kiveszi részét. ////////////////////////^^^^ Épül a Keletszlovákiai Kohómű A tejüzem példája A juhtúró és a juhsajt külföldön is igen keresett kiviteli cikkünk. Termelését ezért fokozni kívánjuk, sőt újabb beruházásokat is eszközlünk a termelés növelésére. Egy új termelőrészleg felépítésének költségei meghaladnák a félmillió koronát. A dolgozók javasolták, hogy a Zvolenská Slatina-üzemet körülbelül 90 ezer koronás költséggel építsék át. így a termelés már jövőre 35 ezer kg-ra növekszik. És 410 ezer korona megmarad. 303 millió Ilyen és hasonló módon láttak a hatékonyság, növeléséhez a zvoleni járás üzemeinek dolgozói. Meg kel! még említeni néhány üzemet, amelyek - jól értelmezve a vlagyimíri .példát - jelentős tartalékokat tártak fel. A Gyetvai Gépgyár, az autójavító-üzem, az állami gazdaság, a helyi GTÄ, a Középszlovákiai Baromfifeldolgozó-üzem, a Kriváň erdőgazdaság, a Lesostav, de számos kisipari szövetkezet is a tartalékoknak a dolgozók alkotó kezdeményezésével való feltárásához látott. Az eredmény: 303 millió 523 ezer korona megtakarítása egyetlen járásban. Valóban követésre méltó példa! Legköl zelebb már más járásokról, e példa követőiről szeretnénk írni ezen a helyen. Üj feladatok, új problémák tornyosulnak elénk. A társadalmi változások, az életszínvonal lényeges emelkedése, a gazdaságunkat óriási ugrásokban fejlesztő ötéves tervek megváltoztatják eddigi életmódunkat is. Ezért foglalkozott pártunk XI. kongresszusa olyan behatóan öt fő feladatunk egyikével, a kulturális forradalom befejezésével, amely a nevelés, a műveltség, az ember társadalmi élete sarkalatos kérdéseinek megoldását tűzi ki célul. Az emberek gyakran felteszik a kérdést: mi a fontosabb? Szocialista módon dolgozni, avagy szocialista módon élni? Helytelenül feltett kérdés ez, nem vizsgálja életünket dialektikus módon. A helytelen kérdésre viszont helyes választ adnak a szocialista munkabrigádok, amelyek megmutatják az utat, de nemcsak megmutatják, hanem úttörő munkát is végeznek. Szocialista módon kell dolgoznunk és élnünk is — ez a helyes válasz. És éppen a szocialista munkabrigádek tevékenységében nyilvánul meg ez kézzelfogható módon, magában hordva a kommunizmus csíráit, felölelve mindazt, amit tovább kell fejlesztenünk, amit feltétlenül támogatnunk kell. Felmerül egy másik, helyes és rendkívül fontos kérdés is. Hogyan dolgozzunk és éljünk szocialista módon? Ez nemcsak az elmélet, hanem elsősorban a gyakorlat kérdése. Létre kell hoznunk azokat a feltételeket, amelyek az új szocialista társadalom követelményeivel összhangban kedvezőek az új életformák kialakítására és nem engedik meg a múlt káros örökének elburjánzását. Jelenleg legfontosabb feladatunk elérni azt, hogy társadalmunk minden egyes tagja öntudatos emberként tekintsen a munkára, mivel ettől függ társadalmunk előre haladása. A munka és a munka iránti szocialista viszony nélkül nem élhetnénk kulturált életet és ennek fordítottja is érvényes, a kulturált élet minden egyes munkaszakaszon új alkotó tettekre ösztönöz. Ezzel kapcsolatban is rá kell mutatnunk a szocialista munkabrigádok egyik nagyon fontos tapasztalatára. A szocialista munkabrigádok a terv feladatainak túlszárnyalására, a műszaki és szervezési problémák megoldására, a magasabb munkatermelékenységre stb törekednek és e tevékenység közben gyakran rádöbbennek arra, hogyha mindezt el akarják érni, akkor gyarapítani kell ismereteiket, nagyobb műveltségre kell szert tenniök. Éppen ezért különösen a fiatal brigádtagok igyekeznek elnyerni a szakképesítést, mégpedig egyes esetekben több szakmában. Ebben a jelenségben már megnyilvánulnak a kommunista embert jellemző vonások. Hiszen a kommunizmusban élő ember nemcsak egyetlen egy ágazatban lesz szakember, hanem nagy általános műveltséggel rendelkezve, eddig nem ismert mértékben széleskörűen gyarapítani fogja szaktudását. A brigádok közös igyekezete arra ösztönzi tagjaikat, hogy a kollektíva iránti viszonyuk felelősségteljes, új jellegű legyen. A brigádtagok ezért kötelezik magukat arra. hogy közösen ellátogatnak a kulturális rendezvényekre, hangversenyekre, színházakba, mozikba, közösen kirándulnak stb. Ez is az egyik módja annak, hogy kölcsönösen jobban megismerkedjenek és ugyanakkor életük kulturáltabbá váljon. Sokat beszélünk a kultúráltságról és a kultúráról s mégis nem egy ember igen lsszűkíti ezeket a fogalmakat, úgy véli, hogy a kultúráltság kifejezhető a mozik, a színházak, a kiállítások számával, látogatottságuk emelkedésével, a könyvek nagy példányszámaival. Természetesen ez is hozzátartozik a kultúrához, de távolról sem fedi annak fogalmát. Életünkben rendkívül fontos szerepet tölt be — éppen a kulturáltság szemszögéből nézve — viselkedésünknek, családi kapcsolatainknak, lakásunk berendezésének, étkezésünknek stb. kulturáltsága. Mindmáig nem ritkán találkozunk olyan jelenségekkel, hogy egyes emberek gorombán bánnak másokkal, egyes szülők nem beszélnek úgy gyermekeikkel, mint ahogy azt a nevelés célja és módszere megkívánná és sorolhatnánk az ehhez hasonló kedvezőtlen, kiküszöbölendő megnyilvánulásokat. Mi magunk felelünk társadalmunkért. Tőlünk függ, hogy milyen lesz a jövőben. Népünk tudatában már ma kezd kialakulni a jövő emberének arculata. Az emberek sokkal többet foglalkoznak az erkölcs kérdéseivel, és elítélik az olyan tulajdonságokét, mint amilyen például az önzés, a meg nem szolgált előnyök hajhászása, a gőgösség, az alamusziság. Természetesen nem vagyunk valamilyen idealista erkölcscsőszök. Csupán arról van szó, hogy leküzdjük a burzsoá erkölcs maradványait s elérjük azt, hogy az emberek tettei összhangban álljanak a szocialista életmód elveivel. Ezt elsősorban gazdaságunk, társadalmunk átformálása, továbbfejlesztése útján érjük el, mivel ez végeredményben kialakítja az új embert is. Természetesen ezt a folyamatot munkánkkal meg kell gyorsítanunk. Az ember élete a szocializmusban nem szürke, nem egyhangú, sok lemondást követelő élet. Ellenkezőleg, a mi életünk boldog, gazdag és teljes élet. Ez az élet méltó a szocialista korszak müveit, kulturált emberéhez, aki már nem fél a természetfölötti erőktől, aki megtanult szocialista módon élni és dolgozni. Ez az élet méltó ahhoz, aki kialakította társadalmunk iránti helyes viszonyát, aki tudja, hol van a helye, mit kell tennie. Ez az élet méltó ahhoz, aki a társadalom érdekében kifejtett munkásságában élete igazi értelmét látja. Az üzemi pártszervezetek szerepe Az SZLKP járási bizottsága az üzemi szervezeteknek feladatul adta, hogy a vlagyimíri terület tapasztalatai alapján behatóbban foglalkozzanak a tartalékok feltárásával. Ez azt jelenti, vonják be a hatékonyság ellenőrzésének akciójába a dolgozók legszélesebb rétegeit. Az üzemi pártszervezetek a szakszervezet és a műszaki-gazdasági tanácsok segítségével elemezték az előttük álló feladatokat. Ezt a jövő évi és a távlati tervek alapján végezték. Jól megszervezték a dolgozók javaslatainak feldolgozását és a gazdasági vezetők útján biztosították a javaslatok érvényrejuttatását. Ez az aktív, széles alapokra épített tevékenység azután meg is hozta eredményét. A dolgozók igen rövid időn belül sok millió korona megtakarításának lehetőségére mutattak rá. A zvoleni Bucina-üzem eredményeiről már írtunk lapunkban. Külön említést érdemel azonban az a módszer, amelllyel megoldották a fahulladék feldolgozásának kérdését. A távlati terv ezzel, valamint több más újfajta faárú gyártására szolgáló üzem felépítésével számolt.'Erre összesen körülbelül 225 millió koronás beruházásra lenne szükség. Egynegyedmilliárd koronára! Amikor összesítették a Bučina dolgozóinak a fahulladék feldolgozására és az új árufajták termelésének biztosítására tett javaslatait, kitűnt: A feladatot 70 millió 500

1 ezer koronás, főleg rekonstrukcióra . és különféle módosításokra fordítandó beruházással teljesítik — 155 millióval olcsóbban! a szovjet leszerelési javaslattal Ezekben a napokban a stonavai CSISZ-bánya építői csehszlovák aknavájó-rekordot értek el. A hét és fél méter átmérőjű akna mélyítésének eddigi rekordja havi 100,25 méter volt. A stonavai bányászok ezt az eredményt 120,14 méterre javították. Képünkön a 100tagú kollektíva egyik csoportjának tagjait láthatjuk, amikor jól végzett munkájuk után a felszínre jöttek. Húsz új egységes földmuvesszövetkezet (ČTK) — Szlovákiában október 19-től november 2-ig húsz új EFSZ alakult. Az új és a meglévő földmüvesszövetkezetekbe 3072 kis- és középparaszt lépett. A szövetkezetek földalapja 12 650 hektárral növekedett. Több mint 3000 kis- és középparaszt jelentkezett az EFSZ-ek tagjává olyan községekben, ahol eddig még nem alakult meg a szövetkezet. Szlovákiában ez idő szerint 1716 247 hektárnyi területen, Szlovákia mezőgazdasági földjének 70,2 százalékán 2704 egységes földművesszövetkezet működik. A szocialista szektor összesen 2 070 350 hektáron, Szlovákia mezőgazdasági földterületének 73,5 százalékán gazdálkodik. New York. (ČTK) — Karel Kurka nagykövet, a Csehszlovák Köztársaság állandó ENSZ-küldötte kedden átadta az ENSZ titkárságának a csehszlovákiai dolgozók határozott álláspontját bizonyító okmányokat, melyekben tökéletesen egyetértenek a teljes és általános leszerelésre tett szovjet javaslattal. Kurka nagykövet kérte, hogy az ENSZ közgyűlésének XIV. ülésszakán képviselt államok küldöttségeivel a szokásos módon ismertessék a csehszlovákiai dolgozók határozatának tartalmát. A szovjet leszerelési javaslattal kapcsolatban hozott közös szovjetamerikai határozatot, melyet az ENSZ politikai bizottsága már egyöntetűen elfogadott, a közeljövőben a közgyűlés plénuma elé terjesztik. r Értékes felfedezés = Moszkva (ČTK) — Alfonsas MerE kis, litván növénykutató tudós felE fedezte, hogy a növényszövetek = életfani folyamatainak mesterséges — megújításával megakadályozható a gaoona megdőlése. Merkis hidro— génperoxiddbl, kálciumpermanga= náttal és más oxiddiószerekkel kí= sérletezett. A gabona hatásukra ~ rendkívül szóvós lett. A vegyszerek ellenállóvá tették a megdóléssel — szemben, Sőt a teljes érettségi for kon megdőlt gabonaszárakat sike= rült újra felemelni.