Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)
1959-11-29 / 330. szám, vasárnap
Világ proletár jai, égyesüíjeteJí! 1 Sekou Touré, a Guineai Köztársaság elnöke a hloubétini Tesla-üzem dolgozói körében SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. november 29. vasárnap 30 fillér XI. évfolyam, 550. szám f A barátság és a béke stafétáját átadták a testvéri szovjet nép képviselőinek (ČTK) — A barátság és béke stafétája Prágából elindulva hazánk valamennyi kerületén-keresztül megtett diadalútján szombaton, november 28án délben Vyšné Nemecké község mellett a szobránci járásban elérte a testvéri Szovjetunió határát. A stafétát sok ezer futó vitte és lélekben Csehszlovákia lakosainak milliói kísérték. Dolgozóink több mint 50 ezer üdvözlő szalagot, sok ezer üzenetet, ajándékot és szocialista kötelezettségvállalást csatoltak a stafétához. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójának és hazánk felszabadítása 15. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalások értéke több mint négymilliárd koronát tesz ki. Vyšné Nemecké mellett a feldíszített csehszlovák-szovjet államhatáron a stafétát a testvéri szovjet nép képviselőinek nagy manifesztáció keretében adták át. Az ünnepségen részt vett Csehszlovákia dolgozó népe képviselőinek küldöttsége Ľudovít Benadának. a Szlovák Nemzeti j Tanács elnökének vezetésével, va- | lamint a testvéri szovjet nép képviselőinek küldöttsége, melyet M. Sz. Grecsuh, az Ukrán SZSZK minisztertanácsának elnökhelyettese vezetett. Az államhimnuszok elhangzása után ; a küldöttségek vezetői szemlét tar- j tottak a csehszlovák néphadsereg és a szovjet hadsereg felsorakozott ' díszalakulatai felett. Röviddel ezután befutott a futók csoportja, élükön Milka Richvalská-Móhrová sportmesterrel, a kiváló slzövel és Jozef Reit prešovi kerékpározóval, akik a barátság és béke stafétáját a feldíszített emelvényre vitték. A csehszlovák-szovjet szövetség manifesztációján Ľudovít Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke ünnepi beszédet mondott. A beszéd elhangzása után lelkes éljenzés közepette átadta a szovjet küldöttség vezetőjének Csehszlovákia és a Szovjetunió népei megdönthetetlen és örök szövetségének jelképét — a barátság és béke stafétáját. Ezután M. Sz. Grecsuh, az ukrán SZSZK minisztertanácsa elnökének helyettese, a szovjet küldöttség vezetője mondott beszédet. Megemlékezett a barátság és béke határára évente érkező testvéri üzenet tizennégyéves hagyományáról. . Hangsúlyozta a Szovjetunió nagy béketörekvését és kiemelte Ny. Sz. Hruscsov amerikai látogatásának jelentőségét, a világbéke kérdésében. Egyúttal rámu-, tátott a Szovjetunió, Csehszlovákia, valamint a szocializmus és béke hatalmas tábora többi országai dolgozóinak nagy építő törekvéséreBeszéde befejező részében lelkes éljenzés közepette cseh és szlovák nyelven mondotta: „Éljen Csehszlovákia és a Szovjetunió népének örök szövetsége!" Ezután felolvasta a szovjet dolgozó nép üzenetét Csehszlovákia nemzeteihez. A béke és barátság stafétájának ünnepélyes átadása, valamint a csehszlovák-szovjet szövetség manifesztációja az Internacionáléval ért véget. Ezután Ľudovít Benadát, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökét, küldöttségünk vezetőjét a Szovjetunió földjén kenyérrel és sóval fogadták. Csehszlovákia dolgozói képviselőinek küldöttsége a szovjet küldöttséggel együtt Ungvárra utazott. A határon a két ország dolgozóinak testvéri és szívélyes találkozása folyt le. Üdvözlő táviratok Albánia államünnepe alkalmából ENVER HODZSA, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkára, , HADZSI LESI, az Albán Népköztársaság Népi Gyűlése Elnökségének elnöke, MEHMET SEHU, az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Tirana. Drága elvtársak, az Albán Népköztársaság felszabadítása 15. évfordulójának alkalmából Csehszlovákia népe, Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Köztársaság kormánya nevében és a magunk nevében a legszívélyesebb jókívánatainkat és testvéri üdvözleteinket küldjük. Az albán nép hősi, az Albán Munkapárt által sikeresen vezetett nemzeti felszabadító harca a fasiszta hódítók ellen, a dicső szovjet hadsereg történelmi győzelmei lehetővé tették, hogy országuk egyszer s mindenkorra a szocializmus építésének útjára lépett államok nagy családjába sorakozzék. A szocialista rendszer, melynek élén közös barátunk, a Szovjetunió áll, lehetővé teszi az albán dolgozó népnek a szocializmus építése nagy feladatainak sikeres teljesítését. A munkásosztály a szövetkezeti parasztsággal és a dolgozó értelmiséggel szövetségben, az Albán Munkapárt vezetésével rövid idő alatt jelentős sikereket ért el népgazdaságuk fejlesztésében. E sikerek lehetővé tették, hogy az Albán Népköztársaság valamennyi dolgozójának élet- és kulturális színvonalát összehasonlíthatatlanul magasabbra emelj'ék. A testvéri albán néphez a szocializmus építésének közös lenini útja, a Szovjetunió és a szocialista világrendszer többi országai népeivel való megbonthatatlan barátság fűz bennünket. Ezen az alapon eredményesen fejlődik az országaink közötti együttműködés politikai, gazdasági és kulturális téren, és évről évre jelentős sikereket ér el. E gazdag együttműködés eredményei elősegítik a szocialista tábor erejének további gyarapítását és értékes hozzájárulást jelentenek a világbéke megszilárdításáért vívott harcban. Drága elvtársak, Önöknek és Albánia egész népének további sikereket kívánunk hazájuk szocialista építésében s a világbéke megszilárdítására irányuló törekvésükben. ANTONÍN NOVOTNÝ, a Csehszlovák Köztársaság, elnöke, a CSKP KB első titkára, VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke. Ez alkalomból Václav Dávid külügyminiszter Behar Stilla albán külügyminiszternek, a Központi Szakszervezeti Tanács, az Albán Szakszervezetek Központi Tanácsának küldött üdvözlő táviratot. (ČTK) - Sekou Touré, a Guineai Köztársaság elnöke és miniszterelnöke Szajfalaj Diallónak, a Guineai nemzetgyűlés elnökének kíséretében a szombat délelőtti órákban meglátogatta a Prága-hlobétini Tesla vállalat Fučík üzemét. A becses vendéget Zdenek Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke, Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője és Vladimír Knap, Csehszlovákia guineai nagykövete kísérte. A rádió- és televíziós vevőkészülékek gyártásában régi hagyományokkal büszkélkedő üzem kapuja előtt sok alkalmazott és a környékbeli tanulóifjúság sereglett össze a vendégek üdvözlésére. A Guineai Köztársaság államfőjét és kíséretét Karel Poláček általános gépiparügyi miniszter, Antonín Krček, a prágai városi pártbizottság vezető titkára és Václav Dvofák, az üzem igazgatója üdvözölte. A neves afrikai államférfi látogatása az első perctől kezdve rendkívül szívélyes légkörben folyt le. A CSISZ-tagok lelkes éljenzés közepette virágcsokrokkal és a vállalat jelvényeivel kedveskedtek a vendégeknek. Sekou Touré ezután megtekintette az üzemrészlegeket, ahol a dolgozó munkások lelkesen ünnepelték. Az üzem megtekintése után az étteremben a dolgozók képviselői nagygyűlést tartottak. A gyűlést, melyen Csehszlovákia és a Guineai Köztársaság népeinek barátságát manifesztálták, Jaroslav Parbus, a szakszervezeti üzemi bizottság elnöke nyitotta meg, majd Sekou Touré emelkedett szólásra. Az afrikai népek szabadságharcáról, a boldog jövő felépítéséért és a világbéke kivívásáért folytatott küzdelméről mondott beszédét a jelenlevők gyakori tetszésnyilvánítással fogadták. Vladimír Kabrna 27 tagú kollektívája nevében — a kollektíva versenyben áll a szocialista munka brigádja cím elnyeréséért — Eva Houštková szólalt fel. Bejelentette, hogy a kollektíva a látogatás tiszteletére felemelte eredeti vállalását és többek között a II. Országos Spartakiádig 270 órát dolgoz le a Z-akció keretében, további 5 újítójavaslatot nyújt be és 50 kg színes fémet takarít meg. Az üzem ifjú dolgozói üdvözletét tolmácsolta a guineai népnek. Inka Fialova, az üzemi, pártbizottság elnöke megköszönte a Guineai Köztársaság elnökének látogatását és felkérte, hogy adja át országa derék népének szívélyes forró üdvözletüket. Közöli j e velük, hogy mis*, dent megtesznek a haza felvirágoztatásáért, hogy népünk és a guineai nép, valamint a világ népei közös erőfeszítésével megőrizzék a békét. Emlékül Sonatina típusú új rádióvcvökészülékeket ajándékozott e vendégeknek. Ezután ismét Sekou Touré, a Guí-. neai Köztársaság elnöke lépett a mikkrofonhoz, hogy szívélyes szavakkal megköszönje fogadásukat. Rátért arr;ra a segítségre és barátságra ís, melyet népünk a guineai nép iránt tanúsít. A neves afrikai államférfi kétórás látogatás után elhagyta a Teslanemzeti vállalat Július Fučík üzemét. A guineai nép erejébe vetett hit és a szolidaritás számos tanújelével búcsúztak vendégeitől a Tesla üzem dolgozói. Guineai vendégek látogatása a Prága-Podolíi anyaés gyermekgondozó intézetben (ČTK) - Sekou Tourénak, a Guineai Köztársaság elnökének felesége és Szajfalaj Diallának, a Guineai Köztársaság nemzetgyűlése elnökének neje szombaton, november 28án délelőtt ellátogattak egy prágai anya- és gyermekgondozó intézetbe. A vendégeket Anna Davidová, a külügyminiszter felesége és Frantitiška Mikešová, Prága főváros Központi Nemzeti Bizottságának titkárnője kísérték. Az intézetben az orvosok és egészségügyi dolgozók kollektívájának nevében Mudr. Miroslav Vojta, az intézet igazgatója fogadta a vendégeket, akik baráti beszélgetés során megismerkedtek az intézet tevékenységével és a tudományos kísérletek eredményeivel. A vendégek megtekintették az intézet egyes osztályait, kulturális berendezéseit és elismeréssel nyilatkoztak magas színvonaláról. Antonín Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke pénteken a prágai Várban fogadta Sekou Tourét, a Guineai Köztársaság elnökét. (ČTK felvétele) A. Novotný köztársasági e!nök látogatása Sekou Touré guineai elnöknél (ČTK) - Antonín Novotný, a Csehszlovák Köztársaság elnöke szombaton, november 28-án a déli órákban a prágai Várban berendezett szálláshelyén meglátogatta Sekou Tourét, a Guineai Köztársaság elnökét és miniszterelnökét. A látogatásnál jelen volt a Gunineai Köztársaság elnöke kíséretének valamennyi tagja. Csehszlovák részről a látogatáson részt vett Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője és Vladimír Knap, Csehszlovákia guineai nagykövete. Köztársaságunk elnöke és aiGuineai Köztársaság elnöke szívélyes baráti beszélgetést folytatott. A P. J. ŠAFÁRIK EGYETEM ünnepélyes megalapítása (ČTK) — 1959. november 28-át aranybetűkkel írják be Kassa város és Kelet-Szlovákia történelmébe. E napon alapították meg Kassán az egyetemet, amely Pavel Jozef Šafárik neves szlovák hazafinak, a cseh és szlovák testvériség hirdetőjének nevét viseli. Az egyetem megalapításának ünnepségén, amely a Kassai Állami Színházban folyt le, Ľudmila Jankovcovának, a CSKP KB politikai irodája póttagjának, miniszterelnökhelyettesnek vezetésével párt- és kormányküldöttség vett részt. A küldöttség tagjai: dr. František Kahuda iskola- és kulturális ügyi miniszter, Vasil Bil'ak, iskola- és kulturális ügyi megbízott, Jozef Lenárt, az SZLKP KB titkára és Zdenék Urban, a CSKP KB osztályvezetője. Jelen voltak továbbá: V. I. Sznasztyin, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága propaganda és agitációs osztályvezetőjének helyettese, a testvéri Magyarország főiskoláinak küldöttsége, további vendégek, dr. Jaroslav Procházka professzor, a prágai Károly Egyetem rektora, dr. Michal Topoľský professzor, a bratislavai Komenský Egyetem rektora, az olomouci és brnói egyetem rektorai, főiskolai tanárok, az SZLKP kassai kerületi bizottságának és az SZLKP prešovi kerületi bizottságának, valamint a két kerület üzemei dolgozóinak képviselői. Az egyetem megalapításának ünnepsége a csehszlovák állami himnuszokkal kezdődött. Az ünnepi gyűlés résztvevőihez Ľudmila Jankovcová elvtársnő szólott. A Šafárik Egyetem rektorává MUDr. Jozef Pajtás professzort iktatták be, akinek dr. František Kahuda, iskola- és kulturális ügyi miniszter és Vasil Bil'ak iskola- és kulturális ügyi megbízott a kormány és a köztársasági elnök nevében átadták a megbízó dekrétumot és a rektori jelvényeket. A kassai egyetem rektora ezután köszönetet mondott a pártnak és kormánynak gondoskodásáért az iskolaügy fejlesztéséről, és beszámolt az orvosi fakultás fejlődéséről, amely az új egyetem alapját képezi. A vendégek beszédei után az ünnepi ülésről üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának. Ľudmila Jankovcová elvtársnő beszéde Elvtársak, hölgyeim és uraim! Engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a köztársaság kormányának nevében üdvözöljem ünnepi gyűlésüket. amelyet a Pavel Jozef Šafárikról elnevezett egyetem megalapításának és első rektora beiktatásának nagy jelentőségű aktusa alkalmából hívtak egybe. Az egyetem megalapítása Kassán, Kelet-Szlovákia ezen híres metropolisában a népi demokratikus Csehszlovákia politikai, gazdasági és kulturális fejlődésének fontos, valóban történelmi eseménye. Ez már az ötödik egyetem hazánkban, a második Szlovákiában. Nem véletlen, hogy az új egyetem székhelye éppen Szlovákia keleti részében lesz, mivel itt rendkívül kifejezően nyilvánulnak meg a társadalmunkban bekövetkező mélyreható változások, szocialista gazdaságunk hatalmas fellendülése. Az egyetem megalapítása lehetővé teszi, hogy ezen a vidéken lehetőleg minél több fiatal tehetséges ember fejleszthesse tovább adottságait. A Pavel Jozef Safárikról elnevezett egyetem megalapítása törvényszerű és céltudatos lépés a kulturális forradalom nagy feladatai teljesítésének útján. A párt és a kormány tudatában annak, hogy a tudomány és a kultúra széleskörű társadalmi befolyást gyakorol az emberek millióinak életérc, éberen őrködik a tudomány és kultúra eszmei tisztasága fölött, harcot folytat a burzsoá csökevényekkel és hatásokkal szemben, a marxizmusleninizmus talaján állva fokozatosan átformálja iskolaügyünket, a tudományt és kultúrát, hogy a szocialista és kommunista országépítés megbízható eszköze legyen. Iskolarendszerünk forradalmi átépítésével harmonikusan és sokoldalúan fejleszteni kívánjuk a nép műveltségét. A tudománytól megköveteljük, hogy maximális mértékben segítséget nyújtson hazánk gazdasági és kulturális fejlesztésében. Az iskolaügy és a tudomány előtt álló nagy feladatokat csak olyan emberek teljesíthetik, akik tisztában vannak törekvéseink értelmével és hajlandók céljainkért harcolni. Olyan tanítók és tudósok, akik szoros kapcsolatban állnak dolgozó népünkkel, pártunkkal és kormányunkkal. A tudományt és a kultúrát fejlesztő (Folytatás a 3. oldalon)