Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-13 / 284. szám, kedd

1 ÚJ szó Folynak a barátság hónapjának előkészületei A csehszlovák-szovjet barátság hónapjára már nagyban folynak az előkészületek a kassai kerületben is. E hónap folyamán több mint 2500 előadást és beszélgetést rendeznek. A CSSZBSZ szervezetek a barátság hónapja keretében kultúrműsorral egybekötött ünnepélyeket rendeznek. A CSSZBSZ helyi szervezetei védnökséget vállalnak az egyes kiváló szovjet fllmelőadások fölött, s az állami fllmvállalat a barátsági hónap alatt a mozikban a legújabb szovjet filmeket fogja vetíteni. Nyolcszáz filmelőadá?t vitával kötnek egybe. A Kassai Állami Színház a csehszlovák-szovjet barátság hónapja ünnepélyes megnyitására bemutatja Kuznyecov szovjet szerző „A legenda folytatódik" című játékát és a hónap folyamán műsorra tűzi más szovjet szerzők darabjait is. A Spišská Nová Veš-i Kerületi Színház Katajev „A pihenés napja" című darabjával keresi fel a kerület városait és községeit. A kassal kerület dolgozói nagy érdeklődéssel várják Grigorij Ginszburg kiváló szovjet zongoraművész fellépését. A barátsági hónap műsorán néhány szovjet énekkar fellépése is szerepel. A csehszlovák-szovjet barátsági hónap folyamán fokozott figyelmet fordítunk a szovjet könyvre is. Hat járási olvasókonferenciát rendezünk, 550 előadást tartunk szovjet könyvekről, a gyermekek részére 300 mesedélelőttöt rendezünk és 900 könyvkiállítást szervezünk. A sajtóelőfizetés terén 2500 új előfizetőt szerzünk a CSSZBSZ folyóirataira és további 2000 előfizetőt a szovjet sajtóra. Legkésőbb november 7-ig megkezdődik a tanítás a népi orosz tanfolyamok 11. évfolyamán. A kerületben 500 nyelvtankör kezdi meg a munkát 7150 hallgatóval. November 7-én a kerület minden városában a dolgozók ünnepi felvonulásra készülnek, az ifjúság pedig lampionos menetet rendez. Az üzemekben ünnepi gyűléseket szerveznek, a falvakon pedig akadémiákat. A kassai kerület dolgozói az ez évi csehszlovák-szovjet barátsági hónap alatt is méltó módon kifejezésre juttatják majd a legdrágább baráthoz, a Szovjetunióhoz való ragaszkodásukat. Pokorný Géza, Kassa IFJÚ LELKESEDÉSSEL A királyhelmeci járásban már lezajlottak a CSISZ évzáró taggyűlései. Pikó elvtárssal én is részt vettem Vékén a CSISZ évzáró taggyűlésén. Juhász András elvtárs, a CSISZ vékei szervezetének elnöke beszámolt az egész évi munkáról. A vékei fiatalok, amint hallottuk, jól dolgoztak a szövetkezetben. Makaj András például 135 brigádórát dolgozott le a nyári Idény alatt. A fiatalok a csúcsmunkák Idején szombatonként és vasárnaponként brigádokat szerveztek és segítettek a szövetkezetnek. A CSISZ vékei szervezete a járás legjobb CSISZ-szervezetel közé tartozik. Szép tervet készítettek és kötelezettségvállalást tettek a pártoktatási évre, amely október elsején kezdődött. A CSISZ-tagok 500 brigádórát dolgoznak le a szövetkezetben, 250 brigádórát a Latorca-folyó szabályozási munkálatainál, 150 brigádórát pedig a faluszépitési akció keretében. Az év végéig 3 fiatalt szerveznek be a szövetkezetbe, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségbe pedig 15 tagot. Vállalták továbbá, hogy 10 mázsa hulladékvasat gyűjtenek. Molnár János, Boly IJjabb község kapott villanyt A FUleki Járási Nemzeti Bizottság kötelezettségvállalást tett, hogy 1960. évig a járás minden községében és településén bevezeti a villanyt. Ez a vállalás október 8-án újabb jelentős lépéssel jutott közelebb a megvalósuláshoz; ezen a napon ugyanis a járás egyik újonnan alakult községében, Feketepatakon gyúlt Állandóan túlteljesíli«< a tervet A Pusztafalusi Állami Gazdaság királyfia-karcsai résziegén hónapról hónapra szebb és szebb eredményeket érnek el az állattenyésztésben. Különösen a tehéngondozók érdemelnek elismerést, akik járásunkban a legjobbak közé tartoznak. Tatár Ferenc egyike a legjobb fejőknek. Az elmúlt hónapban Is 4060 liter tejet fejt ki a tehenektől. Az átlagos napi tejhozam tehát 13,5 liter volt egy tehéntől és a tervet 112,5 százalékra teljesítette. Valamivel gyengébb eredményekel ért el Balázs György elvtárs, aki 3356 liter tejet fejt és Blaskó József elvtárs, aki 2900 litert fejt 8 tehéntől. Dicséretre mélió eredményeket ér el Balázs Anna is, aki a növendékmarhákat gondozza. Augusztusban egyenként 0,90 kiló volt a napi súlygyarapodás 23 növendékmarhánál. Szeptemberben azonban már jóval több, 1,02 kg volt a napi súlygyarapodás. Belányi János, Egeg Meddig még ? Bár Kavečany községben a gabona cséplését még szeptember 19-én befejezték, a magángazdálkodók a begyűjtési mindmáig csak 62 százalékra teljesítették. A helyi nemzeti bizottság tagjai keveset tesznek a feladat teljesítéséért, amint Schwarcz elvtárs, a helyi nemzeti bizottság titkára megjegyezte. — A spekuláló magángazdálkodók talán így akarják népünknek bebizonyítani, hogy a magángazdálkodás kifizetődik?! igaz, van a községben sok becsületes magángazdálkoló, mint Harvan János, Perhács Pál, Papcsó János, Kállok János, Hudák István, Istók András és sokan mások, akik a begyűjtést száz százalékra egyenesen a cséplőgéptől teljesítették. De mire várnak Stofko András. Henin György, Harvan Mihály, Benis János, Szýkora Mária, Henin János és a többiek, akik az idei gazdag termésből sem teljesítették a begyűjtést. Nem bántja őket a lelkiismeret, amikor az üzletben árut vásárolnak, amit a munkásság termel, ők pedig nem adnak a dolgozó népnek elegendő kenyeret. • Mató Pál, Alsóhutka Tevékenykedik a nöbizottság A nagvmácsédi nöbizottság tagjai szép eredményeket értek el az aratási és cséplésl munkákban. Szorgalmasan kivették részüket az új iskola tisztításából és a kultúrház építéséből is. Most kötelezettségvállalásukat teljesítik, 36 hektár földről szedik fel a cukorrépát. Forgács Rózsa. Komárom ki a villany. A feketepataki HNB — a járás egyik legfiatalabb nemzeti bizottsága — jelentős segítséggel járult hozzá a szerelők munkájához. A villany bevezetése a helyi egységes földművesszövetkezetnek is nagy örömet okozott, amely — bár csak kétéves EFSZ-ről van sző — a járás legjobb szövetkezetei közé tartozik. A villany bevezetése a feketepataki dolgozók anyagi és kulturális fejlődésének újabb távlatait nyitotta meg. Agics Vilmos, Hajnácskő A nap követelménye ? Határidőre átadni a lakásokat Szlovákia fővárosában, Bratislavában, valamint hazánk többi városaiban ezekben a hónapokban az idei lakásépítkezés döntő szakaszához értünk. Száz és száz család várja türelmetlenül az új lakásokba való beköltözködés boldog pillanatát és fokozott figyelemmel kísérik a magasépítkezési vállalatok dolgozóinak a terv teljesítéséért folytatott nemes küzdelmét. Hogy pontos értesülést szerezzünk az idei lakásépítkezés helyzetéről, meglátogattuk a bratislavai Magasépítkezési Vállalat igazgatóságát, ahol Ladislav Novák termelési felügyelő válaszolt kérdéseinkre. — Milyen nehézségekbe ütközik a lakásépítkezési terv teljesítése ? — kérdeztük Novák elvtárstól. — Ez idén 2369 lakást kell átadni dolgozóinknak. Ebből a számból október 10-ig már 1307 lakást át is adtunk és az év végéig még több mint 1000 lakást kell befejeznünk. Az egyenletes tervteljesítést főleg a szállítóeszközök hiánya fékezi. Ezekben a hetekben szükségünk lenne vagy 20 teherautóra és 4 autódarura, mert meglevő szállítóeszközeinkkel a minden lakásépítéshez nélkülözhetetlen anyagszállítást nem tudjuk lebonyolítani. Ettől függ tehát, hogy új otthonaikba idejében beköltözködhessenek a lakók, óriási segítséget nyújtanának számunkra a bratislavai üzemek, ha egypár hétre rendelkezésünkre bocsátanák nélkülözhető szállítóeszközeiket, azaz autódaruikat és teherautóikat. Hisz a lakásátadás határidejének betartásában nemcsak mi, de az egész város lakossiga érdekelve van. Hogyan állnak az egyes lakótelepek befejezésével? — A Hostinská utcán decemberben 294 lakást adunk át, a Februári Győzelem utcáján pedig az év végéig minden hónapban 180 új lakásba költözködhetnek be a családok. Ezeken az építkezéseken legfőbb gondot számunkra a központi fűtés okoz, mivel a Februári Győzelem utcán a központi kazánház szerelése és a távvezetékek építése lemaradt. Ezért valószínű, hogy az új lakások fűtése csak decemberben lesz lehetséges. Mi mindent elkövetünk, hogy a kazánház építését meggyorsítsuk, de ez főleg a szerelők munkájától függ. — Hány lakást építenek fel jövőre? — Az eredeti terv szerint, mely még valószínűleg módosul, jövőre vállalatunk 2450 lakás építését kezdi meg és 2709 lakást ad át Bratislava lakóinak. Az idei lakásépítkezésnél kiváló eredményeket mutat fel a Februári Győzelem utcai folyamatos építkezés, mely Svoboda elvtárs vezetésével hazánkban az első helyen áll. Novák elvtárs javaslatára meglátogattuk a Februárt Győzelem utcai 250-tagú építkezési csoportot, mely kiváló munkasikereiért az építők napján „Az építésben elért érdemekért" magas állami kitüntetésben részesült. — Nálunk minden perc drága — mondja František Helisek, az egyik részleg építési vezetője. — Naponta ellenőrizzük a tervteljesítés harmonogramját, hogy a lakások átadásában egy nap lemaradás se legyen. Az országos versenyben már negyedszer nyertük el a minisztérium és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös zászlaját, mert a lakásátadás tervét minden negyedben egyenletesen 100 százalékra teljesítjük. Ebben a hóKik a szerencsés nyertesek? (ČTK) — A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának csarnokában vasárnap sorsolták ki a Szlovák Könyv nyertes könyvutalványait. Az első díjat, Octavia személyautót a 375 871 számú utalvány tulajdonosa nyerte. További nyeremények a 334 835 számú (Manes televízor), a 88 233 számú (Elektrosvit hűtőszekrény), az 59 956 számú (Hordozható írógép), a 146137 számú (Choral rádiókészülék) utalványok tulajdonosainak jutottak. összesen több mint négyezer nyereményt sorsoltak ki, több mint 180 000 korona értékben. A nyeremények listája megtekinthető az öszszes könyvkereskedésekben és a Jednota eladási helyiségeiben. A tárgyi nyereményeket október 31-ig Bratislavában. a Szlovák Könyv vállalati igazgatóságán, a könyvnyereményeket a Szlovák Könyv eladási helyein lehet átveni. A további könyvutalványok könyvek vásárlására október 31-ig érvényesek. napban a C 9-12-es blokkot adjuk át rendeltetésének, amelybe 60 család költözhet be. — Hogyan fest a termelési költségek csökkentése? - Tavaly csak T-16 típusú lakóházakat építettünV, ahol egy lakás költsége meghaladja a 70 ezer koronát. Ez idén már új típusú lakóházakat, T-03/B-t is építünk, amelynél 1011 ezer koronára csökken az építkezési költség, vagyis már csak 60 ezer koronába kerül egy lakás. Az orsz4» gos versenyben épp a múnkatermt®. lékenység növelésével és a termelé<§, költségek csökkentésével kerültünk az élre. Az egy munkásra eső munkatermelékenység eléri a negyedévenkénti 22 000 koronát és csoportunk naponta a T-03/B típusú blokkon 2,2 lakásegységet, a T-16-os típusú blokkon pedig két lakásegységet fejez be teljesen. Csoportunk a Nagy, Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére kötelezettséget vállalt, hogy a gazdaságosság növelése érdekében ebben az évben még 18 ezer téglát, 150 métermázsa cementet, 8 köbméter épületfát, 70 köbméter kavicsot és 60 köbméter homokot takarít meg 22 789 korona értékben. KivSló eredményekkel dicsekedhet tehát hazánk egyik legjobb építőcsoportja, amely Jaroslav Svoboda elvtárs vezetésével az év elejétől szeptember végéig nem 100 százalékra, de 109,6 százalékra teljesíti a lakásépítés tervét és a munkatermelékenység tervét 113,35 %-ra teljesítette. Ezen az építkezésen a gazdaságosság elve minden lépésen megmutatkozik. Ezt bizonyítja a munkatermelékenység növelése és a nyereség tervének 225 százalékos teljesítése is. Az olyan derék munkásoknak, mint Rosa Albert, Bán Adolf, Križán Josef, Taraba Josef, Vrbovský Vendelín, Bachratý elvtárs, akik legjobban igyekeznek növelni a tervteljesítést, csak elismerés és köszönet jár valamenynyiünk részéről. Tőlük vehetnének jó példát Szlovákia valamennyi lakásépítői, mert a nap követelménye: határidőre átadni a lakásokat, Svoboda elvtárs építőcsoportjában már régen valóság. Horváth Sándor Jubilál a füleki Kovosmalt \ füleki dolgozók jelentős jubileumot ünnepeltek a napokban: a város legnagyobb üzeme, a Kovosmalt létezésének 50. évfordulóját. A múltra emlékeztek a füleki dolgozók ezen a napon és összehasonlítást tettek a jelennel. A múlt, az embertelen kizsákmányolás, az örökös harc a tőkés vérszívók ellen, akik a munkást semmibevették, csupán a hasznot nézték, mely nehéz munkájuk nyomán milliókra duzzadva ömlött pénzeszsákukba, s e gazdagság előteremtői otthonában mégis mindig állandó tanyát vert a szükség. A jelen: nézz szét a gyárudvaron, az ünneplő sokaság között, s ismeretlenül próbálj különbséget tenni a vezető és a gép mellett dolgozó munkás között. Bizony nehéz feladatot vállalnál. Másfél évtizede még könnyen ment volna ez, kilométerről kivált az „úr", magatartása, öltözködése, jóltápláltsága messzire kirítt az elnyúzott arcú, rosszúl táplált munkások közül. A múltban az elöregedett munkás egyhamar a kapun kívül találta magát, ma 200 legidősebb s legjobb dolgozó ünnepélyesen veszi át az igazgatótól az elismerő oklevelet, s megérdemelt jutalmát. A felszabadulás óta eltelt idő során kiegyenesedett a füleki munkások dereka, eltűnt az úr és a robotos közötti különbség a munkahelyeken, a mindennapi életben, az otthonokban. Bizony nagyot fordult a világ kereke az üzem és munkásai életében a felszabadulás óta. Erről a változásról beszél az ünnepi ülés résztvevői előtt Havran József igazgató és Trešťansky elvtárs, a szakszervezeti bizottság elnöke. A nehéz múltról, mely a tőkések elleni, a naqyobb darab kenyérért vívott harcokkal volt terhes és a jelen országépítő munkájáról, amikor a gyár dolgozói egyre szépülő életüket a szocialista építésben rájuk háruló feladatok valóra váltásáért folytatott szorqos törekvésükkel biztosítják. Uülek munkásai büszkeséggel emlékezhetnek meg üzemük fennállásának fél évszázadáról. A munkásság jobb életéért folytatott harcuk méltó helyet foglal el a munkásmozgalom történetében. Nem vált be a tőkések számítása, akik ötven évvel ezelőtt a hely központi .fekvésén kívül éppen azzal a számítással létesítették az üzemet, hogy a környéken sok, olcsó és igénytelen munkaerőt találnak. A gyár munkásai kezdettől fogva arra az útra léptek, melyet a történelem jelölt ki számukra, a munkásosztály felszabadításáért folytatott harc útjára. A gyár létesítése megváltoztatta az emberek jellemét, fokozta öntudatukat. Ügyes kezük nyomán a nehéz munkafeltételek ellenére mihamar világhírre tett szert a kakas védjegyű zománcedény és tűzhely. Bár az üzem fejlesztése minimális volt, a gyártás gyorsan fejlődött, amit a dolgozók fokozott kizsákmányolása tett lehetővé. Ismert dolog, hoqy például az első köztársaságban az eqész országban Füleken volt a legalacsonyabb munkabér. A füleki munkások azonban a fokozott kizsákmányolásra fokozott osztályharccal feleltek. Az üzem fennállásának negyedik évében a gyár munkásainak nagy része hat hétig tartó sztrájkot folytat, s a sztrájkok az egyes üzemrészlegeken vagy az egész üzemben állandóan folytatódnak. Különösen szervezetté válik a füleki munkások harca a kommunista párt megalakulása után. A kommunisták céltudatos munkával a súlyos üldözések ellenére is bővítik soraikat, s céltudatosan vezetik tovább a munkások harcát. A harcban kivívott „Vörös Fülek" jelzőt méltó büszkeséqqel viselték a füleki munkások. 1934, 1936, 1938 hősi küzdelmek dátuma a gyár életében. A komrriunista párt Központi Bizottsáqa seqítséqével az üzem dolgozói ezekben az években érték el harcuk leqnaqvobb .sikereit. A dolqozók egvséqesen léptek fel nemcsak saját jogaik kiharcolásáért, hanem a köztársasáqnak a fasiszta veszéllyel szembeni megvédéséért is. Az üzemben a horthysta megszállás és a háború sötét éveiben sem szűnt meg a harc a köztársaság felújításáért. Az egyre fokozódó terror ellenére a kommunisták befolyására a dolgozók nagy része mindenütt, ahol erre lehetőség nyílt, szabotálta a haditermelést. A vert fasiszta seregek visszavonulása során a gyár gépeit, legfontosabb berendezéseit el akarják szállítani. A statárium ellenére, a fasiszta hóhérok közvetlen felügyelete ellenére szembeszegülnek a gyár megbénításával a füleki munkások. 140 munkás és 4 tisztviselő volt beszervezve ebbe a harcba, melynek eredményeként elrejtették a legfontosabb alkatrészeket, s helyettük a rablók ócskavasat, homokot szállíthattak csak el. E bátor kiállás eredménye volt, hogy az 1944. december 30-án felszabadult üzemben 31-én már megkezdődik a helyreállítás és két napra rá megindulnak az első gépek kerekei. A gyár megkezdte a termelést a szovjet hadsereg részére. agy változást hozott az üzem életében a felszabadulás. Érzi ezt az üzem minden dolgozója. Hulitának és csatlósainak, hűséges hajcsárjainak neve ma már csak rossz emlék a gyárban. Az idősebbek még emlékeznek, de a fiatalabbak talán már el sem tudják képzelni e sötét alakok ténykedését, dülledt szemüket, vicsorgó szájukat, mellyel állandóan hajszoltak fiatalt 3 öreget, szitkokat szórtak az emberekre s a legkisebb ok miatt, gyakran ok nélkül is utcára dobták a munkást. Bakó ellenőr, Szabó igazgatóhelyettes, Vencel, Berendi s jó egynéhány nevet sorolhatnánk fel, melyeknek hallatára a visszaemlékezéstől méq ma is ökölbe szorul az idősebb munkások keze. A felszabadulás elsöpörte ezeket a vérszívó típusokat, s új légkört teremtett az üzemben. A jó munka megbecsülését, a kölcsönös együttŇ! M működést vezető és beosztott között, a feladatok teljesítéséért folytatott közös harcot minden dolgozó számára. Az elmúlt évtized során a füleki Kovosmalt oly jelentős fejlődésnek indult, amit a kapitalisták 35 év alatt sem tudtak elérni. Az üzem és a dolgozók élete oly változáson ment át, ami azelőtt csak álom volt. Annak ellenére, hogy a gyár dolgozói a kapitalista rendszertől elavult gépeket, toldozott-foltozott műhelyeket vettek át, azzal a szilárd elhatározással láttak munkához, hogy a szocialista építés során a lehető legtöbbet nyújtják. Megkezdődött az üzem további bővítése, az új zománcozó építése, az öntöde átalakítása, üzemrészlegek átépítése és a műhelyeknek, munkahelyeknek a szocialista termelés követelményeinek megfelelő folyamatos rendezése. Sokat tettek már eddig is, nagy fejlődést értek el. 1948-hoz viszonyítva az üzem termelését csaknem három és félszeresére emelték, a munkatermelékenységet pedig megháromszorozták. A füleki munkások keze alól kikerülő kiváló minőségű közszükségleti cikkek nemcsak a belföldi piacon keresettek, hanem hagyományos kiviteli termékek is, melyek csaknem valamennyi világrész sok orszáqában napról napra öregbítik a füleki Kovosmalt hírnevét. A szocialista építésben elért eredményeiért az üzemet magas állami kitüntetéssel, Munkaérdemrenddel jutalmazták. A jubiláló üzem ünneplő dolgozői felmérték az utat, melyet fél évszázad alatt megtettek. Értékelték azt a naqy változást, mely a felszabadulás óta mind a saját életükben, mind az üzem életében bekövetkezett. De nemcsak a múltba néztek vissza, tekintetükét előre is vetették. A jövő további nagy távlatokat bontakoztat ki előttük, új, az eddiginél még nagyobb, de teljes mértékben reális feladatok várnak megoldásra, melyek még szebbé teszik egész hazánk s ezzel együtt a füleki dolgozók életét is. A füleki dolgozók szilárd elhatározása, hogy kommunista pártunk vezetésével továbbra is becsülettel helvt állnak feladataik valóra váltásában. Gál László. ÜJ SZÖ '5 * 1959. október 11.