Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-06 / 277. szám, kedd

• • fŕ d rom ierroil im Szocialista ország építésünk során e dasági termelés növelésének kérdése, is van itt szó? Arról, hogy talajjavítási, ezer hektárokat teszünk még termöbb a Bódva, Nyitra völgye lakóinak, vagy óhaja, vágya jut kifejezésre e nagysze embereknek legtöbb esetben legnagyobb ban a Latorca és Bodrog, Csallóköz né Csallóköz népének nem volt ereje útját tudta sikeresen felvenni a harcot a f volt az úr, a víz szabta meg, milyen AKADTAK s még ma is akadnak emberek — persze akik csak hírből vagy térképről ismerik a csallóközi rónát —, a szigetközt tartották vagy tartják az ország éléskamrájának. Pedig hát sajnos ez nincs így. Igaz lesz ez a nézet majd akkor, ha például a Csallóköz alsó részén, a Csilizközben nem lesz többé jónéhány ezer hektár az áradás és talajvíz szeszélyének kitéve. Ha majd azt mondhatjuk; Csallóközben még sem a víz az úr. Ha majd Csallóközben nem köszönt be korábban az ősz, mint mondjuk Mátyúsföldön. Kicsit furcsán is hangzik az utóbbi állítás, de mégis az igazságban rejlik gyökere. Nem az éghajlati viszonyok teszik ezt, hanem a még legnagyobb úr; a víz. Ismert dolog, hogy egyik legértékesebb takarmánynövényünk, a kukorica nem igen szereti a „lábvizet", márpedig, • •••••••••••• A studeneci szövetkezet (levočai járás) Kelet-Szlovákiában a juhtenyésztésben kiemelkedő helyen áll. A 660 juhból álló nyáj jó bevételi forrása a szövetkezetnek. Juhtúróért, gyapjúért és bárányokért 200 000 korona bevételt tervezett a szövetkezet. Az első félévben 200 százalékra teljesítették a juhtúró begyűjtésétr A frissen fejt juhtejet Ján Palenčár studeneci bača szállására kell szállítani, hogy minél előbb juhsajtot készítsenek belőle. A studeneci szövetkezet terven felül eddig csaknem 20 mázsa juhsajtot adott be. (F. Sivák felvétele, ČTK) Kilencvenötmillió koronás felajánlás A prešovi kerület dolgozói, akik hazánkban elsőként fogadták 15 évvel ezelőtt a testvéri Szovjetunió hadseregét, a duklai harcok 15. évfordulóját 95-millió 641-ezer korona értékű szocialista felajánlásokkal köszöntik. A prešovi kerület ipari üzemeiben kötelezettségvállalásokat tettek több mint 26-millió korona értékű gyártmány terven felUli elkészítésére, valamint közel 8-milIió korona megtakarítására és 4- és félmillió koronás nyereségtöbblet elérésére. Ezenkivül újítási javaslatok és műszaki-szervezési intézkeedések bevezetésével további sokmilliós értéket teremtenek. Ezt a komplex kerületi kötelezettségvállalást 122 Üzemi, 1846 kollektív és 8286 egyéni felajánlás támasztja alá. gyre jobban előtérbe kerül a mezögazMindenekelött azt nézzük meg, miről új vízgazdálkodási rendszerrel százé, jövedelmezőbbé. Kelet-Szlovákia, éppen a csallóközi parasztembernek rü tervekben. A folyók mentén élő ellensége a víz volt; Kelet-Szlovákiápének a méltósággal hömpölygő Duna. állni az időnként áradó folyónak, nem eltörő talajvízzel, egyszerűen a víz lesz az aratás, az őszi betakarítás. hogy mikor kap és meddig tart a „lábfürdő," ez nagy részben a szelídsége, festői szépsége miatt annyiszor megénekelt Dunától függ. A víz az, amely — ha kedve tartja — közelebb hozza.az őszt, korábban elsárgítja, elfonnyasztja a kukoricát. Szembe kell hát szállni a hatalmas „ellenséggel", ez Csallóköz népének óhaja, s a nagy elhatározásban segíti őket az ország. Már most hatalmas gépóriások álltak csatasorba hadat üzenve a kártevő elemnek. Bővítik, mélyítik a már meglévő régi csatornákat, s Csallóköz térképén piros vonalak mutatják, hol épülnek majd az újak. És hogy e harcban kié lesz a győzelem, az emberé, vagy az elemé, ahhoz nem fér kétség. Bár nehéz lesz az „ütközet", de a győztes mégis az ember lesz, s az elem-a rabszolga, mely köteles lesz szolgálni mindenható i^rát; az embert. NAPHOSSZAT JÁRJUK a csallóközi rónát, s az emberi akaratnak nagyszerű eredményei máris megmutatkoznak. A Vásárút és Lúcs közötti csatornán, amely a Nagy- és KisDunát köti össze, máris dolgoznak a bágerek. E csatorna hivatva lesz a Nagy-Duna „fölösleges" vizének levezetésére, s egyben a talaj és belvizek „összeterelésére", de szükség esetén öntözésre is felhasználják a környező szövetkezetek. A csatorna nem új, csak mindmáig el volt hanyagolva, aki törődni szeretett volna vele, annak nem volt hozzá tehetsége, aki törődhetett volna vele, az hallani sem akart róla. A csatornák rendbehozására, újak építésére csak most, amikor hazájában a nép az úr, amikor szocializmust építünk, kerülhetett sor. Most kerülhetett csak sor arra, hogy az AlsóCsallőkQzben tjAbb mint 32 ezer hektár, eddig sást, kákát termő talaj rövid időn béHfľi feljavításáról lehessen beszélni, hogy az említett csatorna másodpercenként ne tíz, de huszonhárom köbméter vizet szállítson. öröm erről Írni, de látni kell azt is, hogy ilyen nagyszabású talajjavítási munkákra csakis hazánk munkásosztályának a munkafronton elért nagyszerű eredményei után kerülhetett sor. A munkásosztály a kitermelt javak egy részét most a csallóközi szövetkezetesek rendelkezésére bocsátja, nagyszerű gépekkel siet megsegítésükre, hogy törekvésüket eddig soha nem látott siker koronázza, hogy a jövőben már ne a víz legyen az úr, ne az szabja meg a kenyér nagyságát, hanem az ember, a szövetkezeti tagok, a Csallóköz valóban az ország kimeríthetetlen éléstárává váljék. S E NAGYSZERŰ segítséget tőlük telhetőleg a szövetkezetesek is iparkodnak viszonozni. A nagymegyeri járás szövetkezetesei például a kedvezőtlen gazdasági feltételek mellett is már az idén örömmel fogják majd jelenteni, hogy kötelezettségvállalásukat, vagyis a második ötéves terv termelési feladatai! a fő mutatószámokban már az idén teljesítik. De még egyéb nagy jelentőségű dolgok is történnek a járásban, s ez mindenekelőtt a járási pártbizottság és a falusi pártszervezetek munkájának eredménye, hogy a talajjavítással kapcsola-. tos minden munkát nem az államtól várják. Az állam támogatása annyira fellelkesítette a járás lakosait, hogy a nyár folyamán — különösen az ifjúság — ezrével vett részt a csatornázási munkákban. A szövetkezetesek pedig kisebb öntözési, illetve vízlevezetési munkákat maguk elvégeznek. A nyárasdi szövetkezetesek például az idén saját erejükből felépítettek egy öntözőberendezést, amelynek segítségével közel 120 hektárt tudnak öntözni. Berendezésüket az államilag épített fő csatornára kapcsolták rá. S ma már a víz nemcsak kárt, de egyben hasznot is hoz. Azt teszi, amit az ember kíván tőle, nagyobb termést, több húst, tejet eredményez. Nagyszerű dolgot művelnek az apácaszakállasi szövetkezetesek is. Náluk is az öntözéses gazdálkodás került előtérbe. Évek hosszú során át a szó legszorosabb értelmében a víz felett jártak, a határuk nagy részében mégis kiégett a termés. Az idén aztán felszínre hozták a vizet, felépítettékv a csatornákat s jövőre már ötven hektárt tudnak ^llátni a szükségletnek megfelelően vízzel. NAGY DOLGOK EZEK, amelyek ma Csallóközben történnek, s e nagyszerű eredményeket a rabszolgasorsből, az elnyomatás alól felszabadult emberek valósítják meg. Csallóköz sorsa ma már nemcsak a Csallóközben élő ember ügye, hanem az egész országé. A milliókba kerülő csatornák gátjain hazánk egész népe találkozik, s a győzelem biztos, mert az említett értelemben „közös ellenséggel" ma már nem néhány ezer ember, de egy erős, ipari-gazdasági téren fejlett ország népe száll szembe, olyan országé, amelyben már nem a nép rabszolga, hanem a dolgozó ember igázza le a természetet, szolgálatába kényszeríti, s amelynek élén a dolgozók élharcosai, a kommunisták állnak. A csallóközi róna hálás lesz ezért. Dolgozó népünk állandóan növekvő igényeit is a legmesszebbmenően ki tudjuk elégíteni. Szarka István Ilyen lesz a dunai vízierőmű. Csehszlovák és osztrák mérnökök együttműködésével született meg a Bratislava felett építendő dunai vízierőmű terve. Képünk az erőmű modelljét ábrázolja. (ČTK) • • • • •••••••••••••••• A szakképzettség növelésének nagy segítője A Csehszlovák Tudományos-Technikai Társaság munkájáról C

sehszlovákia Kommunista Pártjának XI. kongresszusa, valamint a IV. szakszervezeti kongresszus hatására mindinkább ejőtérbe lép a munkatermelékenység növelésének és a lehető legnagyobb hatékonyság elérésének feladata a termelésben. A szakszervezeti szervek jelentős mértékben hozzájárulnak ahhoz, hogy továbbra is mind jobban feljődjék az újítók és feltalálók mozgalma, amely a termelés szükségletei által meghatározott tematikai feladatok megoldására, 3 így a munkatermelékenység növelésére irányul. Az új technika fejlődésének egyik legfontosabb feltétele a dolgozók szakképzettségének és műszaki tudásának állandó növelése. Ezen a téren fontos szerepet tölt be a Cseüszlovák Tudományos-Technikai Társaság, amelynek munkája a műszaki értelmiség és a munkásság közötti együttműködés megszilárdulását, valamint a legjobb dolgozók, újítók, technikusok, mérnökök és tudósok alkotó erejének Összpontosítását tűzte ki célul a műszaki világszínvonal eléréséért a nemzetgazdaság összes ágazatában. Nézzünk meg egyet a TudományosTechnikai Társaság kerületi szervei közül. A nyitrai kerületi tanácsnak mindeddig 13 szaktagozata, 76 üzemi csoportja és 2600 tagja van. A Tudományos-Technikai Társaság nyitrai kerületi tanácsának keretében számos technikus, mérnök, tudós és nemzetgazdász, sok kiváló munkás, újító, feltaláló és szervező működik. A nyitrai kerületi tanács nagy figyelmet szentel a fiatal technikusok és munkások megnyerésének és kedvező feltételeket teremt a dolgoHfliHnHHSSiB-Sjffiii-SnffljjmHi^^ A Vlagyimir i mozgalom segít feltárni a tartalékokat A Rövid Idő múlt el azóta, hogy d unió vlagyimiri körzete dolgozóin 9 költségeinek csökkentésére irány •

hangja hazánk dolgozói körében arra irányul, hogy a lehető Iegha 0 zásokra előirányzott összegeket é •

sokat érjUk el. Munkahelyeinken s miképp kellene megoldani egyes 41 ményt hozzanak és kevesebb költ Számos esetben megmutatkozott, hogy nem mindig szükséges új beruházásokat eszközölni, hanem a rekonstrukció segítségével ugyanolyan eredményt érünk el kevesebb pénzért. A vlagyimiri mozgalom eddigi fejlődése hazánkban mér meghozta első eredményeit, amelyek több millió koronára tehetők. De nemcsak a megtakarítások jelentenek nagy segítséget. A régebbi üzemek, berendezések újjáépítése egyúttal tehermentesíti gépipari üzemeinket is, amelyek mindenekelőtt az újonnan épült gyárakat látják el gépekkel. SZÁZMILLIÓ KORONÁS MEGTAKARÍTÁS A Práce napilap tudósítást közöl egy Pardubice környéki villanyerőmű építéséről. E villanyerőmű felépítését veszélyeztette az a tény, hogy késedelem mutatkozott a tervek elkészítésében. Ezért a pardubicei építészeti dolgozók Reichl mérnök javaslatára azt tanácsolják, hogy ne új erőművet építsenek, hanem az opatovicei villanyerőművet bővítsék egy további olgozóink megismerkedtek a Szovjetak mozgalmával, amely a beruházások ul. A mozgalomnak nagy volt a visszis, főleg az építészetben. A mozgalom tékonyabban használjuk fel a beruhás a lehető legnagyobb megtakarítámár folynak a viták arról, hogyan beruházásokat, hogy nagyobb eredséget igényeljenek. részleggel. E javaslat megvalósításával 100 millió koronát takaríthatunk meg. Az előzetes számítások szerint két 110 megawattos turbina, amelyet az új részlegben helyeznek üzembe, már 1962-ben 820 millió kilowattóra áramot adhat terven felül. A REKONSTRUKCIÓ 25 MILLIÓT EREDMÉNYEZ Helyesen értelmezték a mozgalom célkitűzéseit a chlumačanyi dolgozók, akik azt javasolták, hogy egy új csempegyártó üzem felépítése helyett — amely egymillió négyzetméter csempét gyártana évente - bővítsék ki az anyagelőkészítő üzemet, amely teljes mértékben helyettesítené az új gyárat. E javaslat megvalósítása nem kevesebb, mint 23 millió korona megtakarítást eredményez. Chlumačanyban azonban nem elégedtek meg ezzel a javaslattal és minden eszközt kihasználnak arra, hogy még jobban felkarolják a dolgozók kezdeményezését és növeljék részvételüket a termelés irányításé- | ban s így is csökkentsék a költségeket. Jó példát mutatnak a szlovákiai üzemek számára a kassai építészeti vállalatok szövetségének dolgozói. Itt a dolgozók a szepesváraljai kőnemesítő üzem építési terveinél jelentős megtakarításokra tettek javaslatokat, úgyhogy a beruházási költségek a tervezettnél jőval alacsonyabbak lesznek, de jelentősen megnövekszik az üzem kapacitása. Ez annál értékesebb kezdeményezés, mert a szepesi terméskő iránt nagy érdeklődés mutatkozik nemcsak hazai építészetünkben, hanem külföldön is. NAGYOK MÉG A TARTALÉKOK Amint a fenti példákból is látható, a rejtett tartalékok jelentősek. A vlagyimiri mozgalom éppen azt a célt követi, hogy ezeket a tartalékokat feltárjuk és kihasználjuk. Szükség van azonban még nagyobb igyekezet kifejtésére ezen a téren, hogy a mozgalom még jobban kiterjedjen főleg a szlovákiai üzemekben. Ezt azért hangsúlyozzuk, mert a szocialista iparosítás keretében Szlovákia képezi, hazánknak azt a részét, ahol a legtöbbet építünk, ahová az állami költségvetés a legnagyobb beruházási összegeket irányltja. Éppen ezért itt sokkal nagyobb lehetőségek nyílnak e mozgalom számára, mint akárhol másutt. (P) zó nők bekapcsolódására a Tudományos-Technikai Társaság munkájába. Ezen a téren igen szép eredményeket értek el a topolčanyi Mierüzemben, a boš^nyi bőrfeldolgozó üzemben és a nyitrai cukorgyárban. IJogyan dolgoznak az egyeí 11 szaktagozatok és az üzemi csoportok? A vízgazdasági tagozat például jelentős mértékben hozzájárult az újítók kerületi konferenciájának megszervezéséhez. Ez a konferencia a műanyagok használatát, az automatizálás és gépesítés kérdéseit tárgyalta meg a vízgazdasági szakaszon. Szép munkát fejt ki a bányásztagozat is. Ez jelentős segítséget nyújt a novákyi szénbányákban dolgozó szocialista munkabrigádoknak. A bányásztagozat a munkavédelem és munkabiztonság növelése érdekében nagy munkát fejt ki a bányatüzek elleni harc terén. Gyűjti é 3 feldolgozza az erre vonatkozó adatokat és tapasztalatokat s ezekkel a mentőcsoportokat a gyakorlatok alkalmával megismerteti. Az elektrotechnikai tagozatban a legsikeresebb munkát a nyitrai postaés távíróközpont üzemi csoportja fejti ki. Ebben az üzemben előadásokat tartottak a távbeszélő technika és rádiótechnika kérdéseiről és megismertették a hallgatókat a legkorszerűbb készülékekkel. Számos előadást és szemináriumot rendezett a gépészeti tagozat is, amely a Zlaté Moravce-1 Hűtőszekrénygyárban szemináriumot rendezett a termoelektrikus hűtésről. E szeminárium keretében négy előadást tartottak, amelyek során a hallgatók megismerkedtek a félvezetők alkalmazásának tapasztalataival a Szovjetunióban. Értékes kezdeményezéséért érdemel dicséretet az energetikai tagozat, amelv tapasztalatcserét rendezett a plzeňi V. I. Lenin Müvekben, ahol a dolgozók meqismerkedtek a termelés menetével és elsajátítottak számos szervezési és technológiai újítást. X^ülön nagyra kell értékelni a 1*- Tudományos-Technikai Társaság kerületi tanácsának szilikátokkal foglalkozó tagozatát, amelynek a csábi pareelángyárban, a Zlaté Moravce-i téglagyárban és az azbesztcementgyárban működő üzemi csoportjai jelentős nevelő tevékenységet fejtenek ki. Az aszbesztcementgyárban működő üzemi csoport előadássorozatot dolgozott ki az üzemi munkaiskolák számára. Ezeket az előadásokat átvették hazánk többi azbesztcement gyártásával foglalkozó üzemei is és eszerint fogják végezni a dolgozók szaktudása növelését célzó oktatást. A közlekedési tagozat gazdag előadási tevékenységet folytat. Az előadásokat filmekkel tarkítják. A nyitrai autóközlekedési váilalat üzemi csoportja egy műszaki filmet vásárolt a gépkocsik karbantartásáról, amely jó segítséget nyújt a gépkocsivezetőknek. Érdekes tevékenységet folytat a leopoldovi élesztőipari üzem üzemi csoportja, amely utánképzési tanfolyamot rendezett a munkások számára matematikából és vegytanból. A Csehszlovák Tudományos-Technikai Társaság jelentős mértékben hozzájárul ahhoz, hogy még szorosabbá váljék a műszakiak és munkások együttműködése és így megteremti az elmélet és gyakorlat egységének előfeltételeit a mindennapi munkában. Stáhl Zoltán, a Szlovák Szakszervezeti Tanács dolgozója. ÖJ SZÖ 5 * 1059. október 6