Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-06 / 277. szám, kedd

párt- és kormányküldöttség|Szovjet tudósok a harmadik űrrakétáról utazott az NEM-ba ~ ' ™ 51! B > (Folytatás az 1. oldalról) tagja, a Megbízottak Testületének | am erikai mesterséges holdak és ra­elnoke, 0. Cernlk, a CSKP KB titkára s kéták segít ségével állapítottak meq. és M. Hladík. a Karlovy Vary-i kerü- jg A raké ták eddiq csak eqyes esetek­leti pártbizottság vezető titkára. . be n repültek át az eqész kisuqárzá­A küldöttségtől a repülőtéren B 3 s i övezeten. A harmadik szovjet űr­Köhler elvtárs, a CSKP KB titkára, a | rakéta több ízben é3 k ü;önböző kormány tagjai és a politikai élet ®j ránvban átrepüli ezt az övezetet, más képviselői vettek búcsút. A bú-j|j Az lső két szovie t űrrakétán levő — 1*. „ ~ C4..-W; y A Német Demokratikus Köztársa­ság megalakulása 10. évfordulójának ünnepségeire hétfőn a ruzynj repü­lőtérről csehszlovák párt- és kor­mányküldöttség utazott Berlinbe, amelyet J. Dolanský elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a mi­niszterelnök első helyettese vezet. A küldöttség tagjai: R. Strechaj, a . csúzásnál jelen volt Georg Stibi, az gjműszerek csak* bizonyos idő tarta­CSKP KB politikai irodájának pót- | NDK prágai nagykövete. Verseny a lakások jó minőségéért (ČTK) - Az ostravai Magasépí­tészeti Vállalat szocialista munka­versenyt indított az új lakások jobb minőségéért. A verseny célja az építkezések jobb minősége, olcsóbbá tétele, meggyorsítása és az építésze­ti dolgozók nevelése. A verseny meg­szünteti az építők eddigi anonimitá­sát és munkájuk minőségét az erre leghivatottabb egyénekkel — az űj lakások tulajdonosaival is felülvizs­qáltatja. A verseny keretében érté­kelni fogják a qazdasáqi mutató­számok betartását, a lakások rendel­kezésre bocsátásában elért eredmé­nyeket és az ezjzel kapcsolatos nyil­vános bírálatot. A dolqozók az adott építkezés minden qépi eszközét szo­cialista gondozásba veszik. Az épü­leteket a gazdasági szerződésnek A Kínai Népköztársaság párt- és kormány­küldöttsége Prágában (ČTK) ••—' Á Kínai Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége, mely a Német Demokratikus Köztársaságba utazik, ahol részt vesz az NDK ki­kiáltása 10. évfordulójának ünnepsé­gein, vasárnap, október 4-én Prágába érkezett. A küldöttséget Nie Zsung­csen marsall, a Kínai Népköztársa­ság Államtanácsának alelnöke vezeti. Ä küldöttséget Otakar Šimúnek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes, Oldrich Čer­ník, a CSKP KB titkára, • Ladisiav Brabec belkereskedelmi miniszter és dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese fogadta a ruzyni re­pülőtéren. A fogadtatáson jelen volt Cao Jin, a Kínai Népköztársaság prágai nagy­követe és Georg Stibi, a Német De­mokratikus Köztársaság csehszlová­kiai nagykövete is. megfelelően kell átadniok. Az épü­let átadásának napján le kell szerel­niük és el kell szállítaniuk az érke­zésen szükségtelenné vált berende­zéseket. Az építkezéseken a munka­biztonságra különös figyelmet kell fordítani. Az értékelést követő három hónap múlva az építkezés megkapja a „jó minőséqű építkezés' jelzőt, az eset­ben. ha a verseny követelményeinek teljes mértékben meqfeleltek. A jó minőséqet fémlemezből készült lap­flal jelölik meg, amelyet az épület bejárati részében avaqy más megfe­lelő helyen szilárdan befalaznak. A fémlapon fel lesz tüntetve az épí­tészeti üzem. az építésvezetők, vala­mint az egyes munkacsoportok ve­zetőinek neve. g mára tették lehetővé tudományos E tá jékoztatások szolqáltatását. A har­[fjmadik rakéta gyakorlatilag korlátlan ® időre lehetővé teszi a tájékoztatások ® átadását. Várható, hogy a rakéta jfjműszerei számos értékes tudományos 3 ismeretet szolgáltatnak a világűrről " és a Holdról. J. K. FJODOROV, a Szovjetunió ^Tudományos Akadémiájának levelező tagja emlékeztetett arra, hogy a Hold körülrepülése automatikus bolygóközi állomással, műszaki szem­pontból nézve naqyon nehéz. A több fokozatból álló rakéta qyorsaságá­nak leqfeljebb eqy század százalék­kal, vagyis kb. egy méterrel szabad csak változnia. Fjodorov rámutatott, hogy a boly­góközi térség kutatásának program­ját pontosan betartják. Eme újabb holdrakéta megalkotása a szovjet tudósok, mérnökök és konstruktő­rök pompás sikere. Üjabb bizonyíté­kát adja a szovjet tudomány és tech­nika rendkívül maqas színvonalának. Ezt a sikert a Szovjetunió újabb nagy hozzájárulásaként értékeljük a világtudományhoz. Az új ismeretek, amelyeket a világűrről és a Hold­ról az első automatikus bolygóközi állomás útján nyerünk, valamennyi A harmadik szovjet űrrakéta i sikeres felbocsátásának világvissžhangia Ünnepélyesen megkezdték az ifjúsági építkezést (ČTK) - A Moravská Tfebová-i járási Mestečko Trnávka közséq'ben hétfőn, október 5-én ünnepélyes ke­retek között kezdték meq a brnói kerület ifjúsáqi építkezését — 740 hektárnyi rét öntözőrendszerének helyrehozását és generáljavítását. Ennek a munkának, mely 4190 000 korona ráfordítását igényli, a jövő év véqéig kell elkészülnie. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség kerületi szervezete kezdeményezően kezébe vette a Malá Haná-i öntöző­rendszer helyrehozását és generálja­vitását és 90 tagú ifjúsági brigádot küldött Mestečko Trnávka községbe. Az ifjúság meqkezdte harcát a ré­tek termővé tételéért. LONDON A Daily Express hétfői számában a harmadik szovjet űrrakéta felbo­csátását „az orosz tudósok újabb pompás sikerének" tartja. A Daily Jj Telegraph szerkesztőségi cikkében 9 rámutat, hogy „a szovjet tudósok új­| ból első díjat nyertek a világűr le­igázásában. Ez a siker még nagyobb jj pontosságot követelt meg, mint a 3 Hold közvetlen elérése ..." A brit sajtó egyértelműen rámu­1 tat arra, hogy a szovjet tudósok si­| kere még közelebb hozta azt az időt, amikor az ember meghódítja a báty­ja gók közti térséget. Ez a téma ké­| pezte a vasárnapi rádió- és televí­— ziós adások, valamint a hétfői la­pok figyelmének középpontját. A la­ti pok a TASZSZ híreit a rakétáról el­š «ő oldalaikon közlik. Az ógyaliai járás teljesítette a cukorrépa begyűjtését (ČTK) - Az ógyaliai járás föld­művesei a nyitrai kerületben első­ként hétfőn, október 5-én teljesítet­ték a cukorrépa begyűjtését. A Su­rányi Cukorgyárba összesen 204 850 mázsa cukorrépát szállítottak és ter­ven felül további szállítmányokat adnak be. Az ógyaliai járási föld­művesek naqy sikereket értek el a | madik szovjet űrrakéta fellövésének kukoricabeadás tervének teljesítésé- 13 hírét hasábos címekkel első oldalai­ben is. Eddig 6270 mázsa szemes- jjjj k 0n közlik, kukoricát adtak be, úgyhogy ez Idei i beadási kötelezettségük teljesítésé- ] hez már csak mintegy 3000 mázsát kell beadniuk. NEW YORK A hétfői amerikai lapok a har­A New York Times rámutat, hogy „a szakértők véleménye szerint ke­vés remény van arra, hogy az USA e terén megelőzi a Szovjetuniót, A nyitrai kerületben csaknem 35 y mégpedig azért, mert az amerikaiak százalékra teljesítik a cukorrépabe- B mindeddig nem voltak képesek oly gyűjtési tervet. A kerület földmű- | erős ra kétákat gyártani, mint a vesei eddig több mint 20 ezer vaqon a Szovjetunió". A lap hozzáteszi; „Az cukorrépát adtak be. Az óqyallai já- | US A hivatalos köreiben lehangoltság rás példáját követve különösen a lé- g mutatkozik a világűr meghódításáért vai és verebélyi járásban érnek el | foly6 ve rseny mai állása miatt és szép eredményeket a cukorrépa be- a ugyanakkor csodálattal adóznak a gyűjtése terén. Külföldi társasutazások (ČTK) - A ČED0K utazási Iroda a szlovákiai dolgozók számára ez idén a karácsonyi \ürmepek napjaira is több társas utazást rendez kül­földre. A december 26- és 1960. ja­nuár 7-e közötti napokban vonaton indul társas utazás a Szovjetunióba. E társas utazás ára a zsebpénzt is beleszámítva mintegy 2000-2200 ko­rona lesz. A második, ugyancsak a Szovjetunióba induló társas utazást az ez év december 27- és 1960. ja­nuár 8-a közötti napokban rendezik. A ČEDOK ezenkívül a Német De­mokratikus Köztársaságba irányuló társas utazást is előkészít az ez év december 25- és 27-e közötti na­pokra, különösen az üzemek, a válla­latok és a hivatalok kollektívái szá­mára. Az üzemek a társas utazásra saját járműveiket is felhasználhat­ják. A társas utazás útiköltség nél­kül 500.- koronába kerül. szovjet sikereknek. A lap továbbá idé­S zi a tudósok kijelentéseit, akik cso­" dálattal és elismeréssel nyilatkoznak 3 a legújabb szovjet sikerről és elisme­~ rik a Szovjetunió teljes fölényét e téren. A New York Herald Tribúne ls | nagy figyelmet szentel a legújabb ~ szovjet rakétának. Cikkében rámu­_ tat, hogy az USA jelentékenyen le­sí marad a bolygóközi térség meghődl­| tásáért folyó versenyben. Idézi a washingtoni űrhajózási hivatal egyik I magasrangú tényezőjének a követke­_ ző kijelentését: „Legalább másfél | évvel az oroszok mögött vagyunk... - Rakétáink egyszerűen nem olyan jók, mint az övéik". RÓMA Súlyos vasúti szerencsétlenség (ČTK) - A Vrútky és Martin kö­zötti vasútvonal egyik átjárójánál vasárnap, október 4-én súlyos sze­rencsétlenség történt. Az átjárón áthaladó autóbuszba belefutott eqy mozdony. A szerencsétlenségnél 15 ember életét vesztette, 14-en meg­sebesültek. A sebesülteket a martini kórházba szállították. A baleset oká­nak kiderítésére megindították a vizsgálatot. BRATISLAVÁBAN tegnap kezdődött meg a nehéz- és általános gépipari üze­mek műszaki-gazdasági tájékoztatási ala­kulatai vezetőinek kétnapos körzeti ér­tekezlete. Az értekezlet célja, hogy meg­ismertesse a dolgozókkal a műszaki és gazdasági tájékoztatóadatok szerzésének, osztályozásának és terjesztésének rend­szerét. ir A legutóbbi években gyors ütemben bővül Bratislava közlekedési hálózata. A Bratislavai Városi Közlekedési Válla­latot a közlekedés megjavítása érdekében a terv szerint ez év IV. negyedében to­vábbi új, korszerű járművekkel, éspedig 20 villamossal, 20 trolibusszal és 19 au­tóbusszal látják el. A SZOVJETUNIÓBÓL a barátság ötö­dik vonata érkezett hétfőn, október 5-én hazánkba. A barátság vonata Moszkvá­ból, Leningrádból, Gorkijból és más szov­jet városokból 267 munkást, kolhoztagot, tudóst, műszaki dolgozót és pedagógust hozott magával, akik li-napos csehszlo­vákiai tartózkodásuk alatt Prágába, Kar­lovy Varyba, Brnóba és Bratislavába lá­togatnak. Megtekintik e városok emlék­müveit, üzemeit, egységes földműves ­szövetkezeteit és tudományos intézeteit. A J1HLAVA1 KERÜLET földművesei, akikre hazánkban a legnagyobb beadási feladatok hárulnak, vasárnap, október 4-én teljesítették a burgonyabegyűjtési tervet. A kerületben mintegy 60 ezer hektárnyi területen termesztenek bur­gonyát. lakat szentelnek az- újabb világtör­ténelmi eseménynek a harmadik szov­jet holdrakéta felbocsátásának. Az Unita hangsúlyozza, hogy a harma­dik szovjet űrrakéta felbocsátása újból világosan megerősíti a szocia­lista tudomány elsőségét. A Messa­gero c. burzsoá lap is első oldalán közli az űrrakétáról szóló híreket, fényképeket és rajzokat. Különösen a számítások rendkívüli pontosságára mutat rá, ez biztosította a szovjet tudósok újabb sikerét. STOCKHOLM A Svenska Dagbladed c. konzerva­tív lap az újabb szovjet holdrakéta felbocsátását a következő szavakkal kommentálja: „A bonyolult holdra­kéta kilövése drámai módon hang­súlyozta, mily messze lemaradtak az amerikaiak a világűr meghódításáért folyó versenyben az oroszok mögött. BUKAREST G. Demetrescu, a Román Tudományos Akadémia csillagvizsgálójának igazgatója rámutat, hogy a szovjet űrrakéta fontos adatokat szolgáltat a Holdon levő jelen­ségekről. E. Macovszchi, a Román Népköz­társaság Tudományos Akadémiája biokémiai intézetének igazgatója hangsúlyozza, mily óriási siker az, hogy a bolygóközi állomás különféle műszereinek tevékenységét a Földről ellenőrzik. BERLIN Az Unita és a Paese c. lapok külön j kiadásban jelentek meg, teljes olda­Ä Neue Deutschland első oldalán hír­magyarázatában kiemeli, hogy a Szovjet­unió mily pontossággal és tervszerűen hatol be a világűrbe. „Ép ily pontosan, tervszerűen és céltudatosan, a tudomá­nyos törvényszerűség alapján fejlődik a szocializmus is a világ szocialista részében. A szocializmus rakétái, melyek merészen utat törnek a világűrbe, a szocialista rend­szer erejének feltartóztathatatlan győzel­mének és fölényének jelképel. TÖKIÓ A Tokió Times c. lap, amely egyál­talán nem táplál baráti érzéseket a szo­cialista országok iránt, ezúttal a követ­kezőket írja: „A bolygóközi állomás fel­bocsátásával, mégpedig a Föld első mes­terséges holdja születésének évfordulóján, a Szovjetunió újabb pompás oldalt Irt a világtudomány fejlődésének történetébe." ország tudósainak közkincsévé válik — mondotta Fjodorov. NYIKOLAJ BARABASOV profesz­szor asztrofizikus a következőket •mondotta: „A harmadik űrrakéta ki­jelöli a jövő bolygók közti űrhajók útvonalát, amelyeket pontosan irá­nyítani lehet majd a Földről." Az űrrakéta újabb adatokat szol­gáltat a Hold túlsó felének fizikai tulajdonságairól. A bolygóközi világ­űráilomás fennállása, amelynek műszereit a Földről irányítják, hosz­szabb tartamú lesz, mint a harmadik szovjet mesterséqes holdé, amelyet 1958. május 15-én bocsátottak fel, s amely méq ma is kerinq pályáján. ALEKSZANDR BAKULYEV, a Szov­jetunió Tudományos Akadémiájának elnöke a következőket mondotta: „Mint orvos büszke vaqyok arra, hoqy mi biolóqusok is részt veszünk a viláqűr meghódításában. A világ­űrbe felbocsátottuk a Lajka kutyát szállító mesterséqes holdat, és íqy értékes adatokat nyertünk az élő szervezet viselkedéséről a viláqűr­ben. Nincs már messze az az idő, amikoj- a rakéták élő leqényséqqel repülhetnek majd más éqitestekre. Természetesen magától értetődik, hoqy az ilyen repülés majd csak akkor valósul meg, ha teljes biztosí­ték lesz arra, hoqy leqényséqe visz­szatérhet a Földre. A viláqűr meg­hódításának eqyik leqközelebbi sza­kasza va'ószínűleq az űrrakéta visz­szatérése lesz a Földre. -E ÉLET!"üíüi Moszkva (ČŤK) — Megvannak a felté­telek ahhoz, hogy a Pláto-kráter pereme közelében alacsonyabb életformák létez­nek. Nincs kizárva, hogy a Hold túls( felén Is vannak olyan területek, ahol lehet­séges az élet. A harmadik szovjet űrra­kéta felbocsátása lehetővé teszi a kérdés megvizsgálását — ezeket G. Tyihov, nevei szovjet asztrobotanikus, a Szovjetunió Tu­dományos Akadémiájának levelező tagja, i Kazahi Tudományos Akadémia asztrobota­nikai osztályának vezetője jelentette ki Az a körülmény, hogy az első űrrakéli pályája a Mars pályájának közelében hú­zódik, és a nagy pontosság, amellyel a má­sodik s főleg a harmadik rakétát felbo­csátották, arról tanúskodik, hogy talál már nincs messze az a nap, amikor ; szovjet tudósok a technikusokkal és mun­kásokkal együttműködésben bolygóközi labo ratóriumot létesítenek, amely a Mars köz vetlen közelébe kerül, s végül segítségéve megállapítható lesz, van-e élet ezen a égitesten. Pardubicén felfogták a szovjet űrrakéta jelzéseit Zdqpék Šoupal, a Rádiotechnike Kutatóintézet, jelenleg a pardubici Tesla dolgozója, készülékein már ké évvel ezelőtt felfogta a Föld els szovjet mesterséges holdjának jel zéseit. Azóta minden jelzést meg hallgatott és a világűrből érkéz üzeneteket gondosan felvette mag netofonszalagra. Vasárnap, októbe 4-én 11 és 13 óra között felvette harmadik szovjet űrrakéta jelzései ANGOL CSILLAGVIZSGÁLÓ HÉTFŐ FELFOGTA A LUNYIK III JELZÉSEIT London (ČTK) - A Jodrell Banl< (Cheshire) rádióteleszkóp közép-ei rópai idő szerilit 13 óra 40 perckt felfogta a „Lunyik III" jelzéseit. •> AZ AUTOMATIKUS BOLYGÖKÖZI ÄLLOMÄS a Hold körüli röppályájának két lehetséges formája: az első pálya, amelyen az állomás a Hold körül nyolcashoz hasonló vonalat ír le, a rakéta irányításának rendkívüli pontosságát követeli meg, különösen pályájának első szakaszában, amely néhány ere* km-re van a Földtől. Előnyösebb a második pálya — aHold egyszeri körülrepülése. Természetesen ebben az esetben is nagy pontosságra van szükség mind a röppálya meghatározásában és megtartásában, mind pedig az előre kiszámí­tott sebesség betartásában. A Hold körüli pályánál aránylag kis sebesség eltérés következtében az állomás vagy átmegy a Nap körüli körpályára és mesterséges bolygóvá válik, vagy visszatér pontosan a Földre és elég a légkör sűrű rétegeiben. Csak valóban ideális esetben alakul át azállomás mesterséges holddá amely a Föld körül kering rendkívül nyújtott elipszis alakban, s esetleg újból jelentősen megközelíti a Holdat ÍJJ SZŐ 2 * l 95 9- október 6. H

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents