Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)
1959-10-29 / 299. szám, csütörtök
A CSSZBSZ szlovákiai bizottsága a barátság hónapjának előkészületeiről tárgyalt \ mólójában hangsúlyozta, hogy Szlo- § vákiában nincs olyan üzem, ahol a ^ munkások s a többi dolgozók döntő ^ ťnhh.cpnp npm vpnnp réczt r Nanv ^ (CTK) - A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottsága szerdán, október 28-án — néhány nappal a Nagy Október 42. évfordulójának ünnepségei és a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának megnyitása előtt - Bratislavában ülést tartott, melyen a hagyományos, nagyszabású ünnepségek előkészületeiről tárgyalt. Az ülésen részt vett Vilém Benda, a CSSZBSZ Központi Bizottságának titkára és V. Sz. Medov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula. Jozef Tokár, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának vezető titkára beszáAz iraki küldöttség a miniszterelnöknél (ČTK) — Viliam Široký miniszterelnök kedden, október 27-én fogadta az Iraki Köztársaság iskolaügyi és kulturális dolgozóinak négytagú küldöttségét, melyet Abdul Hamid iskolaügyi miniszter vezet. Viliam Široký elvtárs hosszabb Ideig szívélyesen elbeszélgetett az iraki vendégekkel. A fogadáson jelen volt dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere és Hadib Dagesztani, az Iraki Köztársaság ügyvivője. A bolygóközi állomás bebizonyította a szovjet világűrkutatás elsőségét többségé nem venne részt a Nagy i (Folytatás az 1. oldalról) Október 42. évfordulója és hazánk- Š ' nak a szovjet hadsereg által való fel- $Hold túlsó láthatatlan részének szerszabadítása 15. évfordulója tiszteleté- ^kezete túlnyomóan szárazföldi, vire indított szocialista munkaverseny- ^szont a holdtengerek elsősorban a ben. Ez a tény, valamint a sok tíz- földre néző részén összpontosulnak, ezer előadás, beszélgetés könyv és | E tény nagy 0n fontos a Hold domborlapkiállítás, továbbá a sok ezer to- i 2atána k kialakulásáról vallott nézetek vábbi rendezvény, melyeket a fc rögzí tése szempontjából. A további CSSZBSZ szervezetei a Nemzeti & kut atások célja megállapítani, miért c7o r" ö7 ötoivoi onvnnmiirníiTro c . .... ]ýtii ató részén alakul aránylag sima felszíni , ö Markov ezzel kapcsolatban pünk örömmel tekmt a barátság idei ^ úgy véli, hogy a Hold két részének hónapja elé s őszintén törekszik a fc eltérő szerkezetét a nagy hőingadozás, szovjet néphez fuzodo szövetség és felsősorban a holdkéreg megrepedezétestvériség elmélyítésére és meg- S se okoz ta. A másik tényező szerinte szilárdítására. * azt, hogy a Hold láthatatlan részére sokkal több meteorit hull. Végül a Föld vonzóereje is erősebben hat a Hold látható része kérgének gyűrődésére. E három tényező közös hatása az oka annak, hogy elsősorban a Hold látható részén alakultak ki a holdtengerek. Andrej Kaszadkin, szovjet tudós a Trudban azt írja, hogy a Hold láthatatlan részének fényképe megmutatta, milyen jelentős különbségek vannak a Hold két részének természetes domborzatai között. A túlsó rész területének csak 10 százalékát képezik tengerek, míg a látható féltekének 30-35 százalékát. FNFFÍIFLÁA Š A SZOVJET ÖNMÜUÖ TTUT T° SKÖDŐ BOLYGÓKÖZI 1 . . . ÁLLOMÁS VÁZLATA: a külügyminiszternél számo k r w Szata: 1. A fényképe(ČTK) - Václav Dávid külügymi- i zőgépek objektivei. 2. nlszter kedden megbízólevele átadá- § A tájékozódási rendsával kapcsolatban fogadta Henri A. § » Na p" J M. G. L de Romreé de Vichenet \Trl%es részeľl grófot, Belgium rendkívüli követet S A hőszabályozó-rendés meghatalmazott miniszterét. A § sz er záróberendezése fogadáson jelen volt dr. Dobromil ^ 6. Hőellenzők. 7. AnJečný, a Külügyminisztérium diplo- S tennák. 8. Tudomámáciai protokollfőnöke is. § kutatókészülér 5; kek. (Telefoto CTK — * TASZSZ) Tiltakozunk a békemozgalom harcosainak üldözése ellen Á BÉKEVÉDŐK CSEHSZLOVÁKIAI BIZOTTSÁGÁNAK | LEVELE NYUGAT-NÉMETORSZÁGBA * Mit örökített meg a fényképezőgép lencséje a Hold lúlsó oldalán Moszkva (ČTK) - A bolygóközi önműködő állomás segítségével készített fényképek a Holdnak a Földről nem látható részét és a Hold felszínének olyan kis területét ábrázolják, melynek alakzatait az emberek már régebben ismerik. E területek megörökítése fényképen lehetővé tette, hogy a Hold felszínének eddig ismeretlen alakzatait összehasonlítsák a már ismertekkel és ily módon határozzák meg szelenográfiai koordinátáikat. A fényképek azt mutatják, hogy a Hold felszínének túlsó részén túlsúlyban vannak a hegygerincek. A Hold látható részén elterülő tengerekhez hasonló tenger itt nagyon kevés van. A Humboldt-tengertől dél-keletre egy több mint kétezer kilométer hosszú hegygerinc vonul, mely átszeli az Egyenlítőt és végighúzódik a déli féltekén. A hegygerinc mögött fokozott fényvisszaverőképességű terjedelmes hegytömb terül el. A Hold túlsó részén az északi szélesség 20. és 30. foka s a nyugati hosszúság 140. és 160. foka között körülbelül 300 kilométer átmérőjű kráter-tenger húzódik. A szovjet tudósok (eltárták a Hold láthatatlan részének titkát A VILÁGSAJTÓ TOVÁBBI VISSZHANGJA gában tartott keddi üléséről tiltakO' zó levelet küldött Nyugat-Németországba. A levélben többek között a következő áll: „Mélységes felháborodással értesültünk arról, hogy a nyugat-németországi békemozgalom vezetőit és híveit, Johannes Oberhoff lelkészt, Erwin Eckertet, Edith Hoereth-Menget, Walter Diehlt, Gerhard Wohlrathot, Gustáv Tiefest és Erich Kompallat bíróság elé állítják. A nyugatnémet igazságszolgáltatás, mely — mint arról számos helytálló ' bizonyíték j;anúskodik — túlnyomórészt volt náci bírók kezében van, Leleplezték az Ifjúsági Vasútvonal építőinek emléktábláját (ČTK) — Ifjúságunk első nagy építkezése — a Hronská Dúbrava és Banská Štiavnica közötti Ifjúsági Vasútvonal megnyitásának 10. évfordulója alkalmából szerdán, aktóber 28-án leleplezték a Banská Štlavnica-i vasútállomás épületén elhelyezett emléktáblát. A márványtáblába, melyet egy ifjú brigádmunkást ábrázoló dombormű díszít, többek között a következő feliratot vésték: „Az Ifjúsági Vasútvonal azon ifjú nemzedék munkahösiessé.qének és szocialista hazafiságának tartós emlékműve, melyet Csehszlovákia Kommunista Pártjának hü tanítványa, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség tömörít egybe. A 21 kilométer hosszúságú ifjúsági vonalon 18 hónap alatt a cseh ifjúság aktív segítségével Szlovákia valamennyi kerületéből több mint 47 ezer brigádmunkás dolgozott." •ü A JÖVŐ ÉVBEN szovjet gyártmányú Il-18-as négymotoros repülőgépeket helyeznek forgalomba a Prága-Bratislava és Prága-Kassa közötti légivonalon. E repülőgépek egyszerre mintegy 100 utas szállítására alkalmasak. Hazánk többi légivonalain hazai gyártmányú korszerű Il-14-es repülőgépek bonyolítják majd le a forgalmat. • A NAGYMEGYERI JÁRÁS a bratislavai kerületben elsőként teljesítette — október 27-ig — a cukorrépa begyűjtésének tervét. A marhahús évi begyűjtési tervének határidő előtti teljesítése után ez a járás földműveseinek további nagy sikere. •k A bratislavai Čedok utazási Iroda a jövő év elején több társasutazást rendez a lipcsei tavaszi nagyvásárra. Az 1960. március 2-a és 4-e közötti napokban megrendezésre kerülő autóbusz-társasutazás a nagyvásárra szóló belépőjegy árát és 30 márka zsebpénzt beszámítva, útiköltség nélkül 423.— koronába kerül, 1960. március 3-a és 7-e közötti napokra különvonattal közvetlenül Lipcsébe készítenek elő társasutazást, mely a belépőjegyet, 40 márka zsebpénzt és az útiköltséget beleszámítva 776 koronába kerül. Jelentkezéseket mind a két társasutazásra csak e hó végéig fogadnak el. -k A prágai KNB tanácsa Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes és az Állami Népesedési Bizottság javaslatára a Kutná Hora-i négyes ikrek anyjának, Mária Hourovának az I. fokú anyasági jelvényt adományozta. HÄGA (ČTK) '— A Békevédők Csehszlo- ' akiknek lelkiismeretét nemcsak sok S vákiai Bizottságának elnöksége Prá- száz német hazafi s antifasiszta éle- f nábnn tartott keddi üléséről tiltako- te terheli, bűnpert akar rendezni a| D yolkskrant c. lap a szovjet képvfselői^ 6 hívef^llen I tudomány újabb győzelmit a Lunjik Szívböf jövő szoMar'itásunkat fe- | j* bálfiulatraméltó sikereként jeljezzük ki a nyugat-németországi bé- fc ,,.' unj, . •• ,• kemozgalom vezetői és hívei iránt Š k ?"!, 3 P ľr ľ s a leghatározottabban tiltakozunk § TASZSZ hírét a bolygókozi űrállomás bíróság elé állításuk ellen. Nem sza- $ adatainak feldolgozásáról es a Hold bad megtörténnie, hogy bűnpert in- ^ eddig ismeretlen reszének fenykedítsanak a békemozgalom nyugat-né- ^ P e tm,etországi képviselői és hívei ellen!" ^ A levelet az üldözöttek egyik vé- S ATHÉN dőjének küldték el, másolatait pedig ^ az emberi jogok védelmére alakult | Az Akropolis c. görög Iap hangs ú. bizottságnak es a berlini Nemet Bé-* lyozza : J? emberiség bepillantást KcLallaCSnaK, ť Pótválasztás a Szlovák Nemzeti Tanácsba Sekou Toure elítéli a nemzetközi gyarmati rendszert ^ Washington (ČTK) — Sekou Toure, a PRÁGA (ČTK) - TJAN IK HVAN, A KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG RENDKÍVÜLI ÉS MEGHATALMAZOTT NAGYKÖVETE KEDDEN MEGHÍVTA A CSEHSZLOVÁK TÁVIRATI IRODA KÉPVISELÖ(ČTK) - A Dolný Kubin-Trstenná 74. § Gu m® ai Kf zt á« elnöke, aki e napoksz. választási körzetben vasárnap, október & űa n hivatalos látogatáson az Egyesült Álla25-én folyt le a Sjioták Nemzeti Tanácsba § mokban időzik, a washingtoni Nemzeti Sajvaló pótválasztás. ^tóklubban tartott beszédében elítélte a A pőtválasztásról gondoskodó Központi ^nemzetközi kolonializmust, amely igyekszik Választási Bizottság október 28-i ülésén i megőrizni uralmát az afrikai országok némegvitatta a pótválasztás előkészítésének s felett lefolyását és az eredményt. A nyilvántar- § tott választók 99.05 százaléka részt vett ^,sssMssssssMsssssssssmvss,s,,s,s,s,ssssssssMs* JÉT a választáson és ebből 99,70 százalék a Szlovák Nemzeti Front jelöltjére szavazott. Tí»/í«i/«. „ C / A Dolný Kubin-Trstená 74. sz. választási 1 IZGVGS U, O Z LOVUK körzetben Stanislav Ftoreket, a žilinai Drevoimpregna n. v. géplakatosát választották meg a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjévé. nyert a világűr titkaiba. Megoldották a rakéta irányításának problémáját a bolygóközi térben." PÁRIZS A valóság újból túlszárnyalta a képzeletet — írja október 27-i számában a Párisién Liberé, a szovjet tudósok újabb jelentős sikerével kapcsolatban. Ez a hír a francia sajtóban a szó szoros értelmében szenzációt keltett. Valamennyi párizsi lap közölte a Hold fényképét az önműködő bolygóközi űrállomással együtt, valamint a TASZSZ részletes magyarázatát. A Párisién Liberé kifejezi azt a nézetét, hogy a bolygóközi önműködő állomás „még tökéletesebb repülő laboratórium, mint ahogy feltételezték és a „világűr-laboratórium" elnevezés teljesen jogos." BUDAPEST A budapesti lapok október 27-én többhasábos címekkel közölték, hogy az emberiség végre megpillanthatta a Hold eddig ismeretlen részét. A Magyar Nemzet első oldalon közölt címe így hangzik: „Itt az első fénykép a Hold másik oldaláról! Negyven percen át fényképezte a Hold eddig ismeretlen felét ä szovjet űrállomás". A lap az „Évszázad fényképének" nevezi a Hold túlsó feléről készült felvételét. Korea csak békés úton egyesíthető A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Népgyülésének levele a világ valamennyi parlamentjéhez Sajtóértekezlet a Nobel-díjas J. Heyrovský akadémikussal (ČTK) A Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökségének prágai épületében kedden sajtóértekezletet rendeztek, melyen a Nobel-díjjal kitüntetett Jaroslav Heyrovský akadémikus válaszolt a Csehszlovákiában képviselt 11 ország sajtóirodái és lapjai levelezőinek, valamint képviselőinek kérdéseire. Filharmónia Hazánkban már két hónapja száraz időjárás uralkodik. A múlt hét folyamán ugyan a nedves tengeri levegő néhány hulláma behatolt hazánk területére, de átvonulásuk csak helyenként eredményezett esőt. Ezért továbbra is időszerű a kérdés: — Milyen lesz az időjárás? Az időjárást jelenleg az Északitenger és a Skandináv-félsziget déli része feletti mély légnyomás jellemzi. További mély légnyomás az ÉszakOlaszország feletti légitérben alakul ki, minek következtében az Alpesek térségében esik. Az időjárás terén fennálló általános helyzetből azt a következtetést vonhatjuk le, hogy az említett mély légnyomás északkeleti irányban vonul tovább. Szlovákiában a legközelebbi napokban ezért változó, felhős, időnként esős és az eddiginél hűvösebb idő várható. § A LEVÉLNEK SZÖVEGÉT, MELYEI 5 A KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS $ KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐ NÉPGYÜ6 LÉSE KEDDEN A VILÁG VALA§ MENNYI ÁLLAMÁNAK KÉPVISELÖ, , , fc HÁZÁHOZ INTÉZETT. A Szlovák Filharmónia kedden ün- s nepelte fennállásának 10. évforduS A levé l kifejti: i-' „Korea már lóját. Az ünnepi esten részt vettek S több mint 14 éve egy kettéosztott politikai és kulturális életünk képvi- $ nemzet szerencsétlen sorsának reselői, s a konzuli testület tagjai. ^ szese. Noha több mint hat év telt A Szlovák Filharmóniának ezen ^ el a koreai fegyverszüneti egyezévforduló alkalmából Eugen Suchoň S mény megkötése óta, mely ujabb lenemzeti művész fejezte ki jókíván- & hetőségeket nyújtott a koreai kerságait. Az est művészi műsorának & dés békés megoldására, még mmdig keretében a Szlovák Filhannónia dr. ^ nem valósult meg az egyesülés, h. c. Ľudovít Rajter vezényletével ä A fennálló kettéosztottság követbemutatta Dezider Kardos Hősköl- s keztében nem szűnhetett meg a koteményét és részleteket adott Sme- i reai feszült helyzet, mely az egész tana Hazám című ciklusából. (CTK) $ világbékét és különösen Ázsia bé- ^ kéjét veszélyezteti, a komoly világ$ katasztrófa csíráját hordozó hábo^ rús tűzfészek pedig nap nap után ^ hatalmasabb. » * ..,, , , , § Semmi oka annak, hogy nemzeAz időjárás további kialakulását tünk k ettéosztódjék. Hazánk fiai már etoen csak a fejlődési állapotban ä ös i történelmünk folyamán egy nemlevo, hosszú időre szóló, kísérletig 2et eg y családjához tartozó testvéídojárásprognózis alapján szolgálha- § rekkén t összetartottak e félszigeten, tunk adatokkal. E szerint november s . . , , „„,.*„„,. általában száraz és átlagos homér-Š f regi hagyomi sékletű lesz. November 1-7-ig felhős § f«* mesterséges kettészakítottsága idő várható és csak helyenként lesz S ' ej!f te t! enne te 6„ z i , tt eső. A nappali hőmérséklet mintegy! d é" RF SZE 9 AF D^ ké s* letei l? e* és 8 C fok, az éjjeli hőmérséklet 2 c| S^afgi erejének egységes k.haszfok körül lesz November 8-15-ig | áf á t- 6 akadályozza a nemzeti felhős idő várható s a nappali hő ^ Múltúra _ egységes felvirágzását és mérséklet 8-10 C fok, az éjjeli hő- Ä fejlődését. mérséklet 2 C fok, helyenkint 0 fokfc Atomfegyvert és irányított lövekörül lesz. 16-24-ig ismét változói dékoket, tömegpusztító fegyvereket felhőzet, 5-8 C fok nappali hőmér- § szállítottak az USÁ-ból Dél-Koreába, séklet és mintegy 2 C fok körüli éj-1 Az a nézetünk, hogy senki sem jeli hőmérséklet várható. November $ vonhatja kétségbe azt a komoly 22—30-ig felhős időjárásra számít-$ tényt, miszerint az éleződő koreai hatunk, a nappali hőmérséklet 5—8^ feszült helyzet komolyan veszélyezC fok lesz s az éjjeli fagyok elérik $ teti a Távol-Kelet és az egész világ a -5, -8 C fokot. P. békéjét. Milyen idő várható? ' Korea állandó kettéosztottságának és a Koreában állandóan kialakuló háborús veszélynek az oka abban rejlik, hogy az USA csapatai megszállva tartják Dél-Koreát. Ma azonban semmi oka annak, hogy az USA csapatai továbbra is Dél-Koreában maradjanak. Megmásíthatatlan akaratunk, hogy békés módon egyesítsük országunkat. Mindig kitartottunk és továbbra is amellett vagyunk, hogy ne avatkozzanak külső erők a ránk tartozó kérdés megoldásába. Minden feltételünk megvan ahhoz, hogy magunk oldjuk meg saját kérdéseinket. A harmincmilliós koreai nemzet egységes akarata szerint délen és északon demokratikus alapon tartandó általános és szabad választások útján akarjuk megoldani az ország egyesítését, ha majd minden idegen csapat eltávozik Dél-Koreából. Elvárjuk, hogy a világ minden államának parlamentje népe nevében támogatni fogja a békés egyesítésre tett javaslatainkat és követelni fogja az USA csapatainak távozását Dél-Koreából, hogy ne ismétlődjenek meg a koreai háború borzalmas következményei, melyek egy új világháborútól való félelmet váltottak ki az egész világon. Elvárjuk, hogy azoknak az országoknak parlamentjei, melyek DélKoreába küldték csapataikat, tárgyalni fognak csapataik kivonásáról és kérni fogják kormányukat, hogy azonnal vonja ki csapatait Dél-Koreából. Ma a nemzetközi életben megtörik a hidegháború jege, és erősödik az az új áramlat, melynek célja a vitás kérdések békés tárgyalás útján, nem pedig fegyveres erővel és erőszakkal történő megoldása. A béke és a nép biztonsága nevében felszólítjuk - az USÁ-val kezdve — valamennyi ország parlamentjét, népét, politikai tényezőit és az összes békeszerető embereket, támogassák nemzeti vágyunkat. ÜJ SZÖ 2 * 195 9- október 17..